Translate Llama To English

Babylon 10

The most popular translation software

Download it's free

Source Language

Target Language

Human Translation

Translate



llama, South American mammal which has soft woolly hair and is used as a beast of burden; flame, blaze
call; name; invite; attract; knock; ring up; summon; recall


flame

flame

(n.) = flame ; blaze.
Ex: The article 'Flames, fear, and loathing: learning about life on the Internet' considers issues surrounding flaming on the Internet, i.e. a critical message or angry response sent on the Internet.
Ex: Police say the blaze in the car factory was probably arson.
----
* arder sin llama = smoulder [smolder, -USA].
* en llamas = afire ; ablaze ; blazing.
* envolver en llamas = engulf in + flames.
* estar en llamas = be in flames.
* llama de fuego = blaze of fire.
* llama del amor = flames of love.
* llama del amor, la = flame of love, the.
* llama de la pasión, la = flame of passion, the.
* llama de la paz, la = flame of peace, the.
* llama olímpica, la = Olympic flame, the.
* llama piloto = pilot light.
* mantener viva la llama = carry + the torch.
(n.) = llama.
Ex: Until 1870, the rich ore was reduced in primitive smelters and the silver bullion transported by llamas 200 miles to Lima.
(v.) = beckon ; call ; dub ; label ; summon ; denominate ; dial ; baptise [baptize, -USA] ; beckon forth.
Ex: Some hypnotism beckoned him in, and since he was in no hurry he submitted to it.
Ex: The creation of a series of entries for inclusion in a catalogue or printed index is an indexing process which must involve some system, which we might call an indexing system.
Ex: Carlyle Systems Inc has recently issued version 2.1 of their cataloguing input/edit module, dubbed CATIE.
Ex: Its primer purpose is the finding of specific documents, and consequently this type of catalogue has been labelled a finding list catalogue or an inventory catalogue.
Ex: All interested parties were summoned to further cooperate for the success of the show.
Ex: The result of UNESCO's activity has been the growth of mass of international activity accompanied by a daunting array of jargon and initialese aptly denominated by P.J. Judge as 'alphabet soup'.
Ex: This would herald the age of computer commuting, with customers dialling for bank statements and shopping orders.
Ex: This article defines a user friendly micro-language, baptized MILAMU, that facilitates both access to these multimedia databases and formulation of multimedia queries = Este artículo explica un microlenguaje de programación, denominado MILAMU, que facilita tanto el acceso a estas bases de datos multimedia como la formulación de enunciados de búsqueda de documentos multimedia.
Ex: Our academic curriculum and is designed to stimulate, challenge, and beckon forth the best from each student.
----
* Algo que llama la atención = grabber.
* como quieras llamarlo = whatever you call it.
* comportamiento para llamar la atención = attention-seeking behaviour.
* el dinero llama (al) dinero = money goes where money is.
* el éxito llama al éxito = success breeds success (SBS).
* llamar a = call in.
* llamar a casa = call + home.
* llamar a cobro revertido = telephone collect ; call collect.
* llamar a filas = draft.
* llamar a la puerta = knock at/on + door ; rap at + door.
* llamar a larga distancia = talk + long distance.
* llamar al orden = bring + Nombre + to heel ; call + Nombre + to heel.
* llamar al pan pan y al vino vino = call + a spade a spade.
* llamar al trabajo para excusarse por enfermedad = call in + sick.
* llamar a una casa para vender = cold call.
* llamar la atención = call + attention to ; conspicuousness ; excite attention ; grab + Posesivo + attention ; catch + Posesivo + eye ; admonish ; strike + Posesivo + fancy ; eye + catch ; stand out ; make + Reflexivo + conspicuous ; cut + a dash ; seek + attention ; make + heads turn ; catch + Posesivo + fancy ; peak + Posesivo + interest ; make + a splash ; make + a big noise ; hit + home ; turn + heads ; make + a statement ; jump out at ; increase + Posesivo + awareness ; catch + Posesivo + interest.
* llamar la atención a Alguien = rap + Nombre + knuckles ; censure.
* llamar la atención de = draw + the attention of.
* llamar la atención de Alguien = hold + Posesivo + attention.
* llamar la atención sobre = draw + attention to ; pull + Nombre + to ; bring + Nombre + into the public eye ; raise + awareness ; enhance + awareness ; train + a spotlight on ; put + a spotlight on ; throw + a/the spotlight on.
* llamar las cosas por su nombre = call + a spade a spade.
* llamarle la atención a Alguien = reprimand ; slap + Nombre + down ; slap + Nombre + on the wrist ; objurgate.
* llamar para que se siente al lado = call + Perro + to heel.
* llamar por el busca = bleep.
* llamar por teléfono = call up ; phone ; phone + Nombre + up ; phone through to.
* llamar por teléfono a diferentes lugares/personas = call (a)round.
* llamar + Posesivo + atención = attract + Posesivo + attention ; capture + Posesivo + attention ; catch + Posesivo + attention ; grasp + Posesivo + attention ; garner + Posesivo + attention ; get + Posesivo + attention.
* llamarse = refer to as.
* llamarse así = be so called.
* llamarse así por = get + Posesivo + name from.
* lo importante es lo que eres no cómo te llamas = a rose by any other name.
* no meterse donde a Uno no lo llaman = mind + Posesivo + own business.
* para llamar la atención = for effect ; attention-grabbing.
* persona que llama = caller.
* que busca llamar la atención = attention-seeking.
* que intenta llamar la atención = attention-seeking.
* que llama la atención = attention-grabbing.
* que no llama la atención = inconspicuous.
* ser algo que llama la atención = be an eye popper.
* sin llamar la atención = inconspicuously.
* tratar de no llamar la atención = keep + a low profile ; lie + low.



Translate the Spanish term llama to other languages