Translate Intentarlo To English

Babylon 10

The most popular translation software

Download it's free

Source Language

Target Language

Human Translation

Translate



intend; try, attempt; bring


to attempt it

(v.) = aim ; attempt ; intend ; make + an attempt ; make + pretence ; try ; essay ; be out to + Verbo ; have + a shot at ; purport ; try out ; try for.
Ex: Not all catalogues or other tools for the organisation of knowledge aim to fulfil all these functions, but this list shows the range of functions.
Ex: There is little mnemonic value to the notation, but some literal mnemonics have been attempted, por example, G for Geography, T for Technology.
Ex: The scheme is intended to provide a systematic approach to the arrangement of books on shelves.
Ex: No attempt is made here to provide a full comparative study.
Ex: This account makes no pretence of being comprehensive and for a through treatment of these areas other texts should be consulted.
Ex: The searcher is an information worker trying to extract documents or information on behalf of someone else.
Ex: But instead he essayed to give an account of what had occurred, with an affectation of bewildered simplicity.
Ex: Clearly the cataloguer is out to produce a description in a standard order.
Ex: Our goal is to encourage more citizens to tap into the wealth of free, educational resources available online so more people have a shot at improving their lives and their future.
Ex: The LA purports to act as a professional body, but some of its bye-laws are the very antithesis of professionalism.
Ex: All they need is a willingness to experiment a bit and to try out a pedagogical method others testify to being of some value.
Ex: I was rather cheesed off, but decided to hold off on trying for it again, until after the problem had resolved itself.
----
* dispuesto a intentarlo = willing to try.
* intentar abarcar demasiado = burn + the candle at both ends ; spread + Reflexivo + (too) thin.
* intentar abarcar más de la cuenta = burn + the candle at both ends ; spread + Reflexivo + (too) thin.
* intentar alcanzar = reach for.
* intentar Algo = give it + a whirl ; give it + a shot ; give it + a try ; give it + a twirl ; have + a try ; take + a shot at.
* intentar Algo con empeño = try + hard.
* intentar Algo con todas + Posesivo + fuerzas = try with all + Posesivo + might.
* intentar algo imposible = bang + Posesivo + head against.
* intentar coger = reach for.
* intentar complacer = pander to.
* intentar conseguir = aim for ; work toward(s) ; jockey for.
* intentar conseguir Algo = take + a swing at.
* intentar convencer = work on + Persona.
* intentar dar un manotazo = take + a swat at ; swat at.
* intentar dar un zarpazo = take + a swat at ; swat at.
* intentar de nuevo = retry [re-try].
* intentar encontrar un término medio entre ... y ... = tread + a delicate line between ... and.
* intentar evitar = fight + shy of.
* intentar ganar tiempo = play for + time ; temporise [temporize, -USA].
* intentar golpear Algo = take + a swing at.
* intentar hacer Algo por uno mismo = try + Posesivo + own hand at.
* intentar hacer Algo sin contar con los medios necesarios = make + bricks without straw.
* intentar hacer demasiadas cosas a la vez = spread + Reflexivo + (too) thin.
* intentar + Infinitivo = seek to + Infinitivo.
* intentar ligar = chat up ; court ; pick up ; hit on.
* intentar lograr Algo = take + a swing at.
* intentar lograr la cuadratura del círculo = square + the circle.
* intentar lograr lo imposible = square + the circle.
* intentar lo imposible = attempt + the impossible ; be an attempt at the impossible ; square + the circle.
* intentar morder = snap at.
* intentar + Nombre = go at + Nombre.
* intentar persuadir = court.
* intentar responder a una pregunta = pursue + question.
* intentar suerte = try for ; have + a go ; give it + a go ; give it + a shot ; give it + a try ; have + a stab at ; take + a stab at ; make + a stab at ; take + Posesivo + chances ; try + Posesivo + luck ; give it + a twirl ; give it + a whirl ; take + the dip ; take + a long shot ; have + a whack at ; have + a crack at ; have + a try ; take + a shot at.
* merecer la pena intentarlo = be worth + a try ; be worth + a shot.
* morir intentándolo = die + trying ; die in + the attempt ; die in + the process.
* persona que intenta averiguar y resolver problemas = troubleshooter.
* por más que lo + intentar = try as + Pronombre + might ; try as + Pronombre + may.
* por más que lo intento = for the life of me.
* por mucho que lo + intentar = try as + Pronombre + might ; try as + Pronombre + may.
* por mucho que lo intento = for the life of me.
* que intenta acaparar la atención = attention-seeking.
* que intenta llamar la atención = attention-seeking.
* valer la pena intentarlo = be worth + a shot ; be worth + a try.
* volver a intentar = retry [re-try].



Translate the Spanish term intentarlo to other languages