Translate Gestión To English

Babylon 10

The most popular translation software

Download it's free

Source Language

Target Language

Human Translation

Translate



conduct, management; negotiation; arrangement; move


management

administration

(n.) = handling ; husbanding ; management ; manipulation ; running ; dispensation ; stewardship ; manning ; managing ; back office ; keeping ; governance.
Ex: The document can now be returned to the proper department for further handling.
Ex: There is nevertheless some scope in some African countries for the exploitation of basic information technologies for such actitivies as the internal husbanding and sharing of decision-making data.
Ex: The practice of librarianship requires performance of the same management functions irrespective of position.
Ex: Indexing may rely upon the facilities for the manipulation and ordering of data offered by the computer.
Ex: The acquisition of these materials is a skilful job demanding the sort of dedication that a housewife brings to the running of her home.
Ex: The role of government publications in the provision of information is discussed as well as the new constitutional dispensation which came into being in September 1984 in the Republic of South Africa.
Ex: The librarian's professional values include service, commitment to truth-seeking and intellectual freedom and a sense of responsibility (stewardship of knowledge).
Ex: All the things that follow in the chapter are subservient to the inquiry point and its proper manning.
Ex: Compiling, updating, managing and editing monolingual and multilingual thesauri without suitable software is extremely complex.
Ex: Benefits have been proven in the back office and now many organizations are applying it in customer facing applications.
Ex: I am an associate director for collections development, and my responsibilities relate to the getting and keeping of collections = Soy subdirector encargado del desarrollo de la colección y mis responsabilidades están relaconadas con la adquisición y mantenimiento de las colecciones.
Ex: Public libraries specifically face enormous problems of funding and governance.
----
* analista de sistemas de gestión bibliotecaria = library systems analyst.
* consultoría para la gestión = management consultant.
* cursos de gestión de información = management course.
* de gestión = back-office.
* de gestión del museo = curatorial.
* director ejecutivo de la gestión del conocimiento = knowledge executive.
* economía de gestión = managerial economics.
* encargado de la gestión de documentos = record(s) manager.
* encargado de la gestión documental = record(s) manager.
* equipo de gestión = management team.
* escuela de gestión = business school.
* estilo de gestión = managerial style ; management style.
* estrategia de gestión = management strategy ; managerial strategy.
* estrategia de gestión de la información = information management strategy.
* estructura jerárquica de gestión = line management.
* estudios de gestión = management science.
* gasto de gestión = administration fee.
* gastos de gestión = handling fee ; handling charge.
* gestión administrativa = housekeeping.
* gestión bibliotecaria = library management.
* gestión compartida = shared governance.
* gestión de aguas = water management.
* gestión de archivos = management of records ; archive(s) management.
* gestión de archivos personales = personal archives management ; personal records management.
* gestión de bases de datos = database management.
* gestión de calidad total = total quality management (TQM).
* gestión de casos clínicos = case management.
* gestión de crisis = crisis management.
* gestión de datos = data handling.
* gestión de documentación administrativa = record keeping [recordkeeping] ; record management [records management] ; record(s) management ; paperwork management.
* gestión de documentos = document management ; handling of documents ; record(s) management ; record keeping [recordkeeping].
* gestión de documentos electrónicos = electronic document management.
* gestión de empresas = business management.
* gestión de fincas = land management.
* gestión de grandes extensiones para la cría de ganado = range management.
* gestión de imágenes = imaging ; image-handling ; image management.
* gestión de imágenes de documentos = document image management.
* gestión de imágenes digitales = digital imaging ; digital image management.
* gestión de imágenes electrónicas = electronic image management.
* gestión de imágenes por ordenador = computer imaging.
* gestión de la biblioteca = library management ; library administration.
* gestión de la colección = collection management.
* gestión de la información = information management ; information handling.
* gestión de la oferta de productos = range management.
* gestión del catálogo = catalogue management.
* gestión del comportamiento = behaviour management.
* gestión del conocimiento = knowledge management (KM).
* gestión del contenido = content management.
* gestión del medio ambiente = environmental management.
* Gestión de los Recursos de Información (IRM) = Information Resources Management (IRM).
* gestión del tiempo = time management.
* gestión de objetos = object management.
* gestión de oficinas = office management.
* gestión de operaciones = operations management.
* gestión de personal = personnel management.
* gestión de recursos acuáticos = aquatic resource management.
* gestión de recursos acuíferos = water resource management.
* gestión de recursos hidráulicos = water management.
* gestión de recursos humanos = human resource management.
* gestión de registros = record keeping [recordkeeping].
* gestión de soportes = media management.
* gestión de terrenos = land management.
* gestión de tierras = land management.
* gestión diaria de, la = day-to-day running of, the.
* gestión documental = information management ; record management [records management] ; record(s) management ; record keeping [recordkeeping] ; record keeping [recordkeeping].
* gestión económica = economics ; financial management.
* gestión electrónica de documentos = electronic record keeping ; electronic record keeping ; electronic record management.
* gestión entre pares = collegial management.
* gestiones = paperwork.
* gestión financiera = fiscal management ; financial management.
* gestión mediante proyectos = project management.
* gestión medioambiental = environmental management.
* gestión participativa = participative management.
* gestión por objetivos = management by objectives (MBO).
* gestión y conservación de documentos electrónicos = electronic document preservation and management.
* grupo de gestión = management team.
* herramienta de gestión = management tool ; managerial tool.
* herramienta para la gestión de la información = information-managing tool.
* información de gestión = management data ; management information.
* jefe de los servicios de gestión del conocimiento = chief knowledge officer (CKO).
* Licenciado en Gestión Empresarial = MBA (Master of Business Administration).
* mala gestión = mismanagement.
* método de gestión = managerial style.
* nivel alto de gestión = higher management.
* nivel medio de gestión = middle management.
* para la gestión de información textual = text-handling.
* profesional de la gestión documental = information management professional.
* profesional encargado de la gestión de documentos = records professional.
* programa de gestión bibliográfica personal = personal bibliographic software.
* programa de gestión bibliotecaria = library software package.
* programa de gestión de bases de datos = database management software.
* programa de gestión de datos = database management software.
* Programa de Gestión de Registros y Archivos (RAMP) = Records and Archives Management Programme (RAMP).
* programa de gestión documental = information retrieval software.
* programa de gestión financiera = cash management package ; cash management software.
* programa integrado de gestión de bibliotecas = integrated library system (ILS) ; integrated library management system (ILMS).
* programas para la gestión de mapas = map software.
* responsabilidad en la gestión = accountability.
* responsable de la gestión de documentos = record(s) manager.
* responsable de la gestión documental = record(s) manager.
* sin control de gestión = unmanaged.
* sistema de ayuda a la gestión = management support system (MSS).
* sistema de gestión bibliotecaria = library system ; library management system.
* sistema de gestión de documentos = record(s) system.
* sistema de gestión de documentos electrónicos = electronic document management system (EDMS).
* sistema de gestión de imágenes = imaging system ; image-based system ; image management system.
* sistema de gestión de la información (SGI) = information management system (IMS).
* sistema de gestión del conocimiento = knowledge management system (KMS).
* Sistema de Gestión de Mensajes (MHS) = Message Handling System (MHS).
* sistema de gestión de registros = record(s) system.
* sistema de gestión documental = information retrieval system (IRS) ; record(s) system.
* sistema integrado de gestión bibliotecaria = integrated library package.
* sistema para la información de gestión = management information system (MIS).
* sistema virtual de gestión de cursos = course management system.
* sociedad de gestión de derechos de autor = copyright collective ; copyright collecting society ; copyright collecting agency.
* teoría de la gestión = management theory.



Translate the Spanish term gestión to other languages