Translate Faltan To English

Babylon 10

The most popular translation software

Download it's free

Source Language

Target Language

Human Translation

Translate



lack; fail; break; evoke; default


they lack

(v.) = lack ; be lacking ; be short of ; be unaccounted for.
Ex: I think that we have established a communication which we have lacked in the past.
Ex: The blame was not theirs that they were so lacking in gumption.
Ex: Libraries are ordinarily short of space for collections, staff, and readers = Generalmente, las bibliotecas andan faltas de espacio para las colecciones, el personal y los lectores.
Ex: A total of 234354 centenarians are unaccounted for across Japan despite still being registered as alive under the family registry.
----
* al que no se puede dejar de faltar = unmissable.
* aún falta lo mejor = the best is yet to come.
* contar los días que faltan = count down to.
* contar los días que faltan para = count down + the days until/till/to.
* empezar a faltar = be in short supply ; be at a premium.
* faltar a clase = play + hooky ; skip + class ; play + truant ; bunk off ; bunk + classes ; skive ; bunk + school.
* faltar al respeto = disrespect ; diss.
* faltar a una clase = miss + (a) class ; cut + class ; miss + a lesson ; miss + a lecture.
* faltar a una promesa = go back on + Posesivo + promise.
* faltar de = be absent (from).
* faltar el canto de un duro para = by the skin of + Posesivo + teeth ; come + very close to ; be inches from.
* faltar el respeto = disrespect ; diss ; say + mean things.
* faltar mucho = be a long way off.
* faltar mucho (para) = there + be + a long way to go (before) ; have + (still) a long way to go (before).
* faltar poco (para) = have + a short way to go (before).
* faltar un poco = be some way off.
* faltar un tornillo = be soft in the head.
* faltar un tornillo, tener serrín en la cabeza, estar tocado de la cabeza, es = be soft in the head.
* faltar versatilidad = be a one-trip pony.
* no faltaba más = by all means.
* no faltar el respeto = be civil towards.
* no faltaría más = by all means.
* para que no falte = for good measure.
* para que no falte de nada = for good measure.
* para que no vaya a faltar = for good measure.
* parte que falta = missing part.
* pieza clave que falta = missing piece.
* que faltan = wanting.
* trabajo + no faltar = have + Posesivo + work cut out for + Pronombre ; have + Posesivo + job cut out for + Pronombre.



Translate the Spanish term faltan to other languages