Translate Estado To English

Babylon 10

The most popular translation software

Download it's free

Source Language

Target Language

Human Translation

Translate



state, condition; status, position; way, method; rank; class; estate; list; summary; government
be; stay, remain; hold; be found; be present


state

state

state

(n.) = state ; commonwealth.
Ex: WLN (Western Library Network) is composed of libraries in the states of Washington and Alaska in the United states, and is expanding to cover other states and libraries in Canada.
Ex: The article is entitled 'Academic libraries: `towards commonwealth and coalitions'.
----
* abogado del estado = Queen's Counsel (QC).
* al norte del estado = upstate.
* capital del estado = nation-state capital ; state capital.
* Capitolio del Estado = State Capitol.
* condición de estado = statehood.
* controlado por el estado = state-controlled.
* Denominación de Productos para las Estadísticas del Comercio Externo de la C = Nomenclature of Goods for the External Trade Statistics of the Community and Statistics of Trade between Member States (NIMEXE).
* de varios estados = multi-state [multistate].
* empleado del estado = state employee.
* en el norte del estado = upstate.
* en todo el estado = statewide [state-wide].
* estado árabe = Arab state.
* estado de derecho = rule of law.
* estado de hecho = rule of men.
* estado del bienestar = welfare state.
* estado isleño = island nation.
* estado laico = secular state.
* estado miembro = member government ; member state.
* estado nacional = nation state ; national state.
* estado niñera = nanny state.
* estado paternalista = nanny state.
* estados bálticos, los = Baltic States, the.
* estado soberano = sovereign state.
* estado socialista = socialist state.
* Estados Unidos continental = continental United States, the.
* Estados Unidos de América, los (EE.UU., los) = USA, the (United States of America, the).
* Estados Unidos, los = US ; US, the [U.S.] ; United States, the.
* financiado por el estado = state-supported ; state-funded.
* Fuerzas Armadas de los Estados Unidos = US Military.
* gobierno del estado = state government.
* golpe de estado = coup d'etat ; putsch ; coup.
* golpe de estado militar = military coup.
* Guerra entre España y los Estados Unidos, la = Spanish-American War, the.
* hombre de estado = statesman [statesmen, -pl.].
* intento de golpe de estado = attempted coup ; coup attempt.
* jefe de estado = head of state ; chief of state.
* jefe del estado mayor = Chief of Staff.
* localizado en los Estados Unidos = US-based.
* nación sin estado = stateless nation.
* objeto de delito contra el estado = impeachable.
* papá estado = nanny state.
* poder del estado = state power.
* propiedad del estado = state property.
* región central de los Estados Unidos, la = American midwest, the.
* regulado por el estado = state-regulated.
* secretario de Estado = Secretary of State.
* Secretario de Estado, el = State Secretary, the.
* secreto de estado = state secret.
* subvencionado por el estado = state-subsidised.
* supervisado por el estado = state-regulated.
* tentativa de golpe de estado = attempted coup ; coup attempt.
* visita de estado = state visit.
* zona de los tres estados = tristate area.
(n.) = stage ; state ; status ; condition.
Ex: The first stage in the choice of access points must be the definition of an author.
Ex: Before she could respond and follow up with a question about her distraught state, Feng escaped to the women's room.
Ex: AACR2 assigns this main entry status to the person who is chiefly responsible for the creation of the intellectual or artistic content of a work.
Ex: He was laid upon the bed and upon examination his head was found in a terrible condition, swelled and bruised from the effect of sandbag blows.
----
* alternar de un estado a otro = toggle.
* base de datos en estado original = raw database.
* buen estado físico = fitness ; physical fitness.
* datos en estado bruto = raw facts.
* dejar a Alguien en estado = knock + Alguien + up.
* dejar en estado = make + Nombre + pregnant ; get + Nombre + pregnant.
* dejar en un estado lamentable = leave + Nombre + in a sorry state (of affairs) ; leave + Nombre + in a bad way.
* el estado de las cosas = the lay of the land [the lie of the land, -UK].
* en buen estado = in good condition ; in good working condition ; in good shape ; in good nick ; in fine whack ; in fine fettle ; in good form ; in good trim ; well-kept.
* en buen estado de conservación = well-preserved.
* en buen estado de funcionamiento = in good working condition.
* en estado = pregnant ; in the family way ; expectant ; preg ; preggers.
* en estado de abandono = decaying ; dilapidated.
* en estado de alerta = on standby ; on alert.
* en estado de buena esperanza = pregnant ; in the family way.
* en estado de cambio = in a state of flux.
* en estado de descomposición = decaying.
* en estado de deterioro = decaying ; dilapidated.
* en estado de reserva = on standby.
* en estado de sitio = in a state of siege ; under siege.
* en estado embrionario = embryo ; embryonic ; in embryonic stage ; in embryo ; in the embryo stage.
* en excelente estado = in tip-top condition ; in tip-top form.
* en mal estado = in bad condition ; in poor condition ; in bad shape ; in poor shape ; in bad nick ; in bad form.
* en perfecto estado = intact ; in mint condition ; in immaculate condition.
* en + Posesivo + estado primitivo = in + Posesivo + original state.
* en su estado embrionario = in its embryonic stage.
* en su estado natural = in the wild.
* en tado de deterioro = dilapidated.
* en un estado de optimismo = in a mood of optimism.
* en un estado embrionario = in an embryonic stage.
* estado actual = current state.
* estado actual, el = present state, the ; present situation, the.
* estado anímico = state ; mood.
* estado civil = marital status.
* estado de abandono = state of neglect.
* estado de alarma = state of alarm.
* estado de alerta = state of alert.
* estado de amenaza terrorista = terror alert.
* estado de ánimo = mood ; state of mind ; frame of mind ; humour [humor, -USA] ; spirit.
* estado de cambio = state of flux.
* estado de confusión = state of confusion.
* estado de emergencia = state of emergency.
* estado de excepción = state of emergency ; state of exception.
* estado de inactividad = state of dormancy.
* estado de la circulación = traffic conditions.
* estado de la cuestión = state of the art.
* estado del arte = state of the art.
* estado de las artes = state of the arts.
* estado de las carreteras = traffic report ; road conditions.
* estado del ordenador en fuera de línea = offlineness.
* estado del ordenador en línea = onlineness.
* estado del tiempo = weather conditions.
* estado de salud = state of health.
* estado de trance = state of trance.
* estado de una situación = state of being.
* estado de vigilia = wakefulness.
* estado físico = physical condition ; physical shape ; physical state.
* estado híbrido = hybridity.
* estado incompleto = incompleteness.
* estado latente = latency ; state of dormancy.
* estado líquido = molten state.
* estado molecular = molecular state.
* estado natural = natural state.
* estado sólido = solid state.
* estado vegetativo = vegetative state.
* estado vegetativo persistente = persistent vegetative state.
* estar en buen estado = be in (a) good condition.
* estar en estado = be up the spout ; have + a bun in the oven ; be pregnant ; be expectant.
* estar en estado crítico = be critically ill.
* estar en estado de buena esperanza = be up the spout ; have + a bun in the oven ; be expectant.
* estar en estado de cambio = be in flux.
* estar en mal estado = be in (a) bad condition.
* estar en un estado lamentable = be in a sorry state (of affairs) ; be in a bad way ; be in a bad state (of affairs).
* estudio crítico del estado de la cuestión = review.
* estudio del estado de la cuestión = survey.
* física del estado sólido = solid state physics.
* información en su estado primario = raw information.
* informe del estado de la cuestión = state of the art report ; state of the art review.
* informe sobre el estado de la nación = state of the nation report.
* informe sobre el estado general de las carreteras = road report.
* mal estado = disrepair ; state of disrepair.
* mal estado de salud = poor health.
* mantenerse en buen estado físico = keep + fit ; stay + fit.
* morir en estado de gracia = die in + a state of grace.
* mujer en estado = pregnant woman.
* perfecto estado = intactness.
* poner en estado de alerta = put on + standby ; put on + alert ; place + Nombre + on standby.
* que conserva su estado natural = unspoilt [unspoiled, -USA].
* quedarse en estado = become + pregnant ; be up the spout ; be pregnant ; be expectant.
* sin información sobre el estado anterior = stateless.
* volver Algo a su estado anterior = put + Nombre + back on track.
(v.) = be ; become ; live with ; stand (up)on.
Ex: Systems such as Dialog, IRS, ORBIT and BLAISE may be accessed by libraries and information units.
Ex: Some degree of ignorance of this kind is not unusual since the usual objective in consulting an information source is to become better informed.
Ex: Medical advances are improving the lives of people living with HIV/AIDS, while prevention remains the key to stopping the spread of this disease.
Ex: Thus, as we stand on the threshold of what is undoubtedly a new era in catalog control, it is worth considering to what extent the traditional services of the Library will continue in the forms now available.
----
* ¡cómo se nota que no está el jefe! = while the cat's away, the mice will play.
* ahí está el problema = herein lies the rub ; there's the rub.
* ahí está la dificultad = herein lies the rub ; there's the rub.
* bien está lo que bien acaba = all is well that ends well.
* creer que estar bien = feel + right.
* creer que estar mal = feel + wrong.
* dar la señal de estar listo = prompt.
* dejar como + estar = leave + untouched.
* dejar las cosas como están = let + sleeping dogs lie.
* de tal forma que + ser/estar = in such form as to + be.
* el diablo está en los detalles = the devil (is/lives) in the details.
* el futuro + estar + justo a la vuelta de la esquina = the future + be + just around the corner.
* esperanza + estar = hope + lie.
* está bien = that's fine.
* estando de acuerdo = approvingly.
* estando de servicio = while on the job.
* estando sentado = from a seated position.
* estar a años de distancia = be years away.
* estar a bajos mínimos = be at rock bottom.
* estar abarrotado = be chocker with.
* estar abatido = feel + low.
* estar abierto a = be open to.
* estar abocado a = have + (all) the makings of.
* estar abocado a ser = be doomed.
* estar absorto en = be wrapped up in.
* estar aburridísimo = be bored stiff ; be bored to death ; be bored to tears ; be bored out of + Posesivo + (tiny) mind.
* estar aburrido como una ostra = be bored stiff.
* estar acabado = be dead in the water.
* estar a caballo entre = stand + midway between ; straddle (between).
* estar a caballo entre ... y ... = lie + midway between ... and ... ; tread + a fine line between ... and ; tread + the thin line between ... and ; tread + a delicate line between ... and.
* estar acabando con = eat away at.
* estar acabándose = be on the way out ; be on + Posesivo + last legs.
* estar a + Cantidad + de distancia = Cantidad + distant from.
* estar a cargo de = man ; be the responsibility of.
* estar accesible = be up.
* estar accesible en línea = go + online.
* estar accesible en red = go + online.
* estar acertado = be right on track ; be (right) on the mark.
* estar achacoso = feel + achy.
* estar achicharrando = be boiling hot.
* estar acostado = lie in + bed.
* estar acostumbrado a = be familiar with ; be no stranger to ; be used to.
* estar acostumbrado a + Infinitivo = be accustomed to + Gerundio.
* estar activo = be up and about.
* estar a dos velas = not have a bean.
* estar a + Expresión Numérica + de distancia = be + Número + away.
* estar a favor de = be for ; be in favour (of) ; come down in + favour of.
* estar a favor de una idea = favour + idea.
* estar a favor o en contra = be for or against.
* estar afinado = be in tune.
* estar agobiado de = be snowed under with.
* estar agradecido = be thankful.
* estar a la alerta de = be wary of.
* estar a la altura de = live up to ; be equal to ; match up to.
* estar a la altura de las circunstancias = come up with + the goods ; cut + the mustard ; step up to + the mark ; be up to par.
* estar a la altura de las circunstancias = rise (up) to + challenge ; make + the cut.
* estar a la altura de las circunstancias = be up to the mark ; be up to scratch ; be equal to the occasion ; rise (up) to + the occasion ; deliver + the goods ; measure up (to) ; be up to snuff.
* estar a la altura de las expectativas = live up to + Posesivo + expectations.
* estar a la altura de las posibilidades = live up to + Posesivo + potential.
* estar a la altura de lo que se espera = live up to + Posesivo + expectations.
* estar a la baja = be down.
* estar al acecho = lie in + wait (for).
* estar a la entera disposición de Alguien = be at + Posesivo + feet.
* estar a la expectativa de = be on the alert for.
* estar a la gresca = be at each other's throats ; be at one another's throats ; be at daggers drawn (with).
* estar a la intemperie = be out in the open.
* estar al aire libre = be out in the open.
* estar al alcance de la mano = be at hand.
* estar a la misma altura que = rank with.
* estar a la orden del día = be the order of the day.
* estar a la par de = rank with.
* estar a las duras y a las maduras = take + the bad with the good.
* estar a la vuelta de la esquina = be just around the corner.
* estar al borde de = teeter + on the edge of ; stare + Nombre + in the face.
* estar alborotado = be in uproar.
* estar al completo = overbook.
* estar al control = be in command.
* estar al corriente = monitor + developments.
* estar al corriente (de) = stay + current (with).
* estar al día = monitor + developments ; stay on + top of the game ; stay on + top of things ; keep on + top of things ; be on top of things ; be up to speed ; be on top of everything.
* estar al día (de) = stay on + top of ; stay + current (with).
* estar al día, estar al tanto = be up to speed.
* estar alejado + Expresión Numérica = be + Número + away.
* estar alerto = look + sharp.
* estar alerto ante = keep + an eye out for ; keep + an ear out for ; keep + an eye open for.
* estar alicaído = be off-colour ; feel + low.
* estar al lado de = stand by + Lugar.
* estar al loro de = be on the lookout for ; keep + Posesivo + eyes (wide) open ; keep + Posesivo + eyes peeled ; keep + Posesivo + eyes skinned.
* estar al mando = be in command.
* estar al máximo = overstretch.
* estar al mismo nivel = be on a par.
* estar al rojo vivo = be at boiling point.
* estar al tanto = monitor + developments ; be up to speed.
* estar al tanto de = be on the alert for ; be on the lookout for ; keep + track of ; keep + Posesivo + eyes peeled ; keep + Posesivo + eyes skinned ; keep + watch (upon/on/over) ; keep + an eye out for ; keep + an ear out for ; keep + an eye open for.
* estar al tanto de las cosas = stay on + top of things ; keep on + top of things ; be on top of things ; be on top of everything.
* estar al tanto de todo = know + the ropes ; be on top of everything.
* estar a mano = be on hand ; be around.
* estar a matar = be at each other's throats ; be at one another's throats ; be at daggers drawn (with).
* estar a medio camino entre ... y ... = lie + midway between ... and ....
* estar a merced de = be at the mercy of.
* estar ansioso por = be eager to ; be raring to.
* estar ante = be faced with.
* estar apagado = be off.
* estar a + Posesivo + pies = be at + Posesivo + beck and call ; be at + Posesivo + feet.
* estar a punto de = be poised to ; be about to ; be on the point of ; stand + poised ; come + very close to.
* estar a punto de caer enfermo = be sickening for.
* estar a punto de cascarlas = be on + Posesivo + last legs.
* estar a punto de coger Algo = be sickening for.
* estar a punto de decir = be on the tip of + Posesivo + tongue to say.
* estar a punto de estallar = be at boiling point.
* estar a punto de + Infinitivo = be about + Infinitivo.
* estar a punto de romper a hervir = be at boiling point.
* estar aquí ya = be upon us.
* estar ardiendo = be on fire.
* estar a resultas de = keep + track of.
* estar arraigado en = be rooted in.
* estar arrestado = be under arrest.
* estar arriba = sit on + top.
* estar arrinconado en la casa = lie (a)round + the house.
* estar arrinconado por ahí = lie (a)round + the place.
* estar a salvo = be in safe hands.
* estar asociado a = be associated with ; be bound up with.
* estar atado a = hold + hostage to.
* estar atareado = be tied up.
* estar atento = look + sharp.
* estar atento a = be on the lookout for ; keep + Posesivo + eyes peeled ; keep + Posesivo + eyes skinned ; keep + an ear out for ; keep + an eye open for.
* estar aterrorizado = be petrified of ; be frightened to death ; be scared stiff ; be terrified.
* estar atestado = be chocker with.
* estar a tope = overstretch ; be chocker with.
* estar atrancado = be stuck.
* estar atrapado en la rutina = be (stuck) in a rut ; be stuck in a groove.
* estar atrasado en el pago = be in arrears.
* estar aumentando = be on the increase.
* estar aun más alejados = be one step further removed.
* estar aún por llegar = be yet to come.
* estar ausente = lack.
* estar ausente de = be absent (from).
* estar avanzado = be well under way.
* estar avergonzado = be ashamed.
* estar averiado = be out of order.
* estar aviado = be (in) a (real) mess.
* estar bajo arresto = be under arrest.
* estar bajo la tutela de = fall under + the auspices of.
* estar bajo medicación = be on medication.
* estar bajo presión = be under stress.
* estar bastante acostumbrado a = be all too familiar with.
* estar bastante alejado = be a distance apart.
* estar bastante alejado de = be well away from.
* estar bebido = be the worse for wear ; be the worse for drink ; be the worse for drink.
* estar bien = be okay ; be in good shape ; be in good health ; be OK.
* estar bien de salud = be in good health.
* estar bien encaminado = be on the right track.
* estar bien pensado = be carefully thought out.
* estar borracho = be drunk ; see + double ; be the worse for wear ; be the worse for drink ; have had one too many.
* estar borracho, estar bebido = be the worse for drink.
* estar cabizbajo = feel + low.
* estar cabreado = be brassed off ; be cheesed off ; be browned off.
* estar cabreado con = be pissed off with.
* estar calado hasta los huesos = be wet through (and through).
* estar callado = keep + quiet.
* estar cansado de = be sick and tired of.
* estar capacitado para = be qualified for/to.
* estar casi finalizado = near + completion.
* estar casi terminado = be nearing completion ; reach + near completion.
* estar castigado = be in the doghouse.
* estar cerca = be at hand ; be on hand ; be around.
* estar cerca de = be close to.
* estar chalado = be off + Posesivo + rocker ; be mental ; be nuts ; be crackers.
* estar chalado por = be crazy about ; be nuts about ; be crackers about ; be bonkers about ; be dotty about ; have + a crush on ; be hung up on.
* estar chiflado = be off + Posesivo + rocker ; be mental ; be nuts ; be crackers.
* estar chiflado por = have + a crush on ; be hung up on ; be crazy about ; be nuts about ; be crackers about ; be bonkers about ; be dotty about.
* estar chulo = look + cool.
* estar chungo = be on the blink.
* estar chupado = be a cinch ; be a doddle ; be a breeze ; be a snap ; be a picnic ; be duck soup ; be a walk in the park.
* estar clarísimo = be patently clear.
* estar claro = be plain ; be out in the open.
* estar colado por = have + a crush on ; be hung up on.
* estar colmado de posibilidades = brim with + potential.
* estar como el perro y el gato = be at each other's throats ; be at one another's throats ; be at daggers drawn (with).
* estar como pez en el agua = be in + Posesivo + element.
* estar como una ballena = be like the side of a house.
* estar como una cabra = be a real nutter ; be off + Posesivo + head ; be nuts ; be crackers.
* estar como una foca = be like the side of a house.
* estar como un cencerro = be nuts ; be crackers.
* estar complemente en lo cierto = be dead right.
* estar completamente a favor de = be all for.
* estar completamente borracho = be drunk and incapable.
* estar completamente convencido de = be all for.
* estar completamente de acuerdo con = agree + wholeheartedly with ; be all for.
* estar completamente desnudo = not have a stitch on.
* estar completamente despierto = be wide awake.
* estar completamente en bolas = not have a stitch on.
* estar completamente en cueros = not have a stitch on.
* estar completamente en pelota(s) = not have a stitch on.
* estar completamente equivocado = be way off ; be dead wrong.
* estar comprometido a = hold + hostage to.
* estar comprometido a + Infinitivo = be committed to + Gerundio.
* estar compuesto de = be made up of ; be made of.
* estar con amigos en la calle pasando el rato sin hacer nada = hang out + on the street.
* estar condenado a ser = be doomed.
* estar conectado = be on.
* estar con el alma en vilo = put + Posesivo + life on hold ; Posesivo + life + be + on hold ; sit on + pins and needles.
* estar con el tema = be on the topic.
* estar confinado = be confined.
* estar confuso = blur ; be at sixes and sevens with ; be at a nonplus ; be all at sea.
* estar congelado = be frozen stiff.
* estar con la espalda contra la pared = Posesivo + back + be + against the wall.
* estar con la mosca detrás de la oreja = smell + a rat.
* estar constipado = have + a cold.
* estar contentísimo = thrill + Nombre + to bits ; be chuffed to bits ; be tickled pink.
* estar contento = be merry.
* estar contraindicado = be contraindicated.
* estar contra las cuerdas = be against the ropes ; be on the ropes.
* estar contrapuestos = be at odds.
* estar convencido = there + be + strong feeling.
* estar convencido de = be sold on.
* estar convencido de la idea de que = be committed to the idea that.
* estar convencido de que = harbour + the belief that ; be convinced that.
* estar convirtiéndose rápidamente = be fast becoming.
* estar correcto = be correct.
* estar correlacionado con = be correlated with.
* estar cortados con la misma tijera = be tarred with the same brush ; be two of a kind ; be cut from the same cloth ; be cast in the same mould.
* estar cortados por el mismo patrón = be tarred with the same brush ; be two of a kind ; be cut from the same cloth ; be cast in the same mould.
* estar cuerdo = have all + Posesivo + buttons ; have all + Posesivo + marbles.
* estar (de) acorde con = be consistent with ; be commensurate with.
* estar de acuerdo = approve ; be in agreement ; concur (with) ; be agreed ; agree ; be of one mind.
* estar de acuerdo con = accord with ; conform to ; fit ; go along with ; be in tune with ; fit with ; be in conformity with ; mesh with ; see + eye to eye (with/on) ; jive with ; be consistent with ; fall into + line.
* estar de acuerdo (con/en) = see + eye to eye (with/on).
* estar de acuerdo con una idea = subscribe to + idea.
* estar de acuerdo en que no + estar + de acuerdo = agree to + disagree.
* estar de acuerdo sobre = agree (on/upon).
* estar de acuerdo unánimemente = agree on + all hands.
* estar de aquí para allá = be up and about.
* estar de baja = be off work.
* estar de baja por enfermedad = be off work sick.
* estar debatiéndose = be under discussion.
* estar de borrachera = be on a drunk.
* estar de bote en bote = be chocker with.
* estar de brazos cruzados = stand + idle ; sit + idle ; sit + idly ; sit around ; twiddle + Posesivo + thumbs.
* estar de broma = be joking.
* estar de buena racha = be on a roll.
* estar de buenas = be on good terms ; be on friendly terms ; be on close terms.
* estar de buen humor = be high.
* estar de cachondeo = be joking.
* estar decaído = feel + low.
* estar de camino = be on the way ; be in the works.
* estar de camino a = be on the road to.
* estar de capa caída = be in the doldrums.
* estar de cháchara = chinwag.
* estar decidido a = be determined to ; be of a mind to ; be intent on ; be all set to.
* estar decidido a continuar = be set to continue.
* estar decidido a + Infinitivo = be set to + Infinitivo.
* estar de guasa = be joking.
* estar de mala hostia = be in an awful mood ; be in a foul mood ; be in a bad mood ; be in a shitty mood ; be in a filthy mood.
* estar de mala leche = be in a foul mood ; be in an awful mood ; be in a bad mood ; be in a shitty mood ; be in a filthy mood.
* estar de malas = be in a bad mood ; be on bad terms.
* estar de mala uva = be in a foul mood ; be in a bad mood ; be in an awful mood ; be in a shitty mood ; be in a filthy mood.
* estar de malhumor = be in a bad mood.
* estar demasiado representado = overrepresent.
* estar de moda = be in.
* estar de morros = be in a bad mood.
* estar densamente poblado de = be dense with.
* estar dentro de = fall within/into.
* estar dentro de la competencia = be the province of.
* estar dentro de las posibilidades de uno = lie within + Posesivo + power.
* estar de palique = chinwag.
* estar de parloteo = chinwag.
* estar de pie = stand.
* estar de pie por encima de = stand over.
* estar deprimido = feel + low.
* estar de rodillas = be down on + Posesivo + knees.
* estar desacertado = miss + the mark ; miss + the point.
* estar desacreditado = be held in disrepute.
* estar desaminado = feel + low.
* estar desapareciendo = be on the way out.
* estar desasosegado = put + Posesivo + life on hold ; Posesivo + life + be + on hold.
* estar desbordado de = be snowed under with.
* estar desbordante de = spill over with.
* estar descaminado = be on the wrong track ; be headed down the wrong track.
* estar descontento con = express + dissatisfaction with.
* estar deseando = be raring to.
* estar deseando que = look forward to (+ Gerundio).
* estar desempleado = be out of work.
* estar deseoso de = be anxious to ; be more than ready for ; be itching to.
* estar desesperado = Posesivo + back + be + against the wall.
* estar desfasado = be out of touch.
* estar desmoralizado = feel + low.
* estar desocupado = stand + idle.
* estar desordenado = be out of order.
* estar despabilado = be wide awake.
* estar despampanante = look like + a million bucks ; look like + a million dollars.
* estar desquiciado = be a (complete) shambles ; be (in) a (real) mess.
* estar destinado a = be intended for/to.
* estar destrozado = be + a wreck ; be a (complete) shambles.
* estar de suerte = be in luck ; be on a roll.
* estar detenido = be under arrest.
* estar de uñas = be at daggers drawn (with) ; be at each other's throats.
* estar de vacaciones = be on vacation ; be off on vacation.
* estar de vuelta = be back.
* estar de vuelta dentro de = be back in + Expresión Temporal.
* estar directamente relacionado con = be directly correlated to.
* estar disgustado por = feel deeply about.
* estar disperso = lie + scattered.
* estar disponible = be available ; be forthcoming ; be at hand.
* estar dispuestísimo a = be more than willing to.
* estar dispuesto = be game.
* estar dispuesto a = be keen to ; be prepared to ; be willing to ; be of a mind to ; be willing and able to ; be ready, willing and able ; be fain to ; be open to.
* estar dispuesto a todo = be ready, willing and able.
* estar dispuesto y deseoso a = be willing and able to.
* estar doblemente seguro = be doubly sure.
* estar dolorido = feel + achy ; be in pain.
* estar dominado por Alguien = be under + Posesivo + thumb.
* estar ducho en = be adept at ; have + a knack for.
* estar dudoso = be doubtful ; be in/of [USA] two minds.
* estar echando chispas = be browned off ; be brassed off.
* estar elaborándose = be in the making.
* estar embarazada = be up the spout ; have + a bun in the oven ; be pregnant ; be expectant.
* estar emocionado = be thrilled.
* estar empachado = have + indigestion.
* estar empapado = be wet through (and through).
* estar empeorando = be in decline.
* estar en = be in the course of.
* estar en alerta ante = be on the alert


Translate the Spanish term estado to other languages