Translate Emergencias To English

Babylon 10

The most popular translation software

Download it's free

Source Language

Target Language

Human Translation

Translate



emergency, unexpected need demanding immediate action


emergencies

(n.) = emergency ; crisis [crises, -pl.] ; triage.
Nota: Tratamiento de enfermos o heridos según un sistema de prioridades para asegurar la supervivencia del mayor número de ellos.
Ex: In UDC under 361 SOCIAL RELIEF we find .9 Relief or aid in emergencies, disasters; .91 Earthquakes, storms, hurricanes; .92 Floods; .93 War, civil war; .94 Epidemics; .95 Famine; and .96 Fires, conflagrations.
Ex: An I&R service may involve itself in providing 'hotlines', that is emergency help during times of crises or when other services close down, eg evenings, weekends or public holidays.
Ex: For analog information, we must develop triage strategies for the past; for digital, triage strategies at the point of acquisition or creation.
----
* antes de una emergencia = pre-emergency.
* aterrizar de emergencia = crash-land.
* ayuda de emergencia = emergency relief.
* emergencia médica = medical emergency.
* emergencia quirúrgica = surgical emergency.
* emergencia + surgir = emergency + arise.
* en caso de emergencia = in an emergency ; in an emergency situation.
* en una emergencia = in an emergency situation ; in an emergency.
* en una situación de emergencia = in an emergency situation ; in an emergency.
* equipo de emergencia(s) = emergency crew.
* estado de emergencia = state of emergency.
* frenado de emergencia = emergency braking.
* freno de emergencia = emergency brake.
* hacer una aterrizaje de emergencia = crash-land.
* hacer un plan de emergencia = produce + contingency plan.
* kit de emergencia = emergency kit.
* llamada de emergencia falsa = hoax (phone) call ; prank (phone) call.
* llamada telefónica de emergencia = emergency telephone call.
* luces de emergencia = blackout facilities ; hazard lights.
* luz de emergencia = emergency warning light.
* manta de emergencia = first-aid blanket ; space blanket ; emergency blanket ; Mylar blanket ; thermal blanket ; all-weather blanket.
* medicina de emergencia = emergency medicine.
* medida de emergencia = emergency measure.
* número de emergencia = hotline [hot-line].
* piloto de emergencia = emergency warning light.
* plan de emergencia = disaster plan ; emergency plan ; disaster recovery plan ; backup plan ; safety net ; disaster recovery.
* planificación contra emergencias = disaster planning ; disaster preparedness plan ; disaster preparedness planning.
* planificación de emergencia = disaster recovery planning.
* preparación contra emergencias = disaster preparedness.
* preparación contra emergencias a nivel nacional = domestic preparedness.
* preparación para las emergencias = emergency preparedness.
* priorización de emergencias = triage.
* responsable del servicio de emergencias = emergency official.
* reunión de emergencia = emergency meeting.
* salida de emergencia = emergency exit ; fire escape.
* servicio de emergencia = emergency service.
* servicios de emergencia = emergency assistance.
* sistema de emergencia = backup supply ; backup system.
* teléfono de emergencia = hotline [hot-line] ; emergency dialling code.
* vehículo de emergencia = emergency vehicle.
(n.) = emergence ; emersion.
Ex: These circumvent many of the problems that must be tackled in subject indexing such as the emergence of new terms and new meanings for old words.
Ex: This emersion means that the current cohort of students think in fundamentally different ways from those that have gone before.



Translate the Spanish term emergencias to other languages