Translate Curso To English

Babylon 10

The most popular translation software

Download it's free

Source Language

Target Language

Human Translation

Translate



course, trend; path; progress; institute; subject
send; study; take; read; frequent


class, course

course it studied

----
* cursar una invitación = extend + invitation ; make + invitation.
* no cursar una asignatura = skip + grades.
(n.) = course ; taught course ; year ; course unit ; grade.
Ex: Earlier in this course we defined a compound subject as consisting, at the level of summarization, of a basic subject and two or more of its isolates.
Ex: During the early 1970s European studies became a fashionable growth area boosted by the trend towards inter-disciplinarity in taught courses.
Ex: General lectures to a whole year, or even several courses, are supplemented with more specialised tutorials or practicals, frequently in small groups.
Ex: This paper discusses the library education programme in the 1st library school in Nigeria to offer the course unit system as operated in the USA.
Ex: Each grade tackles a different genre e.g. fifth graders read historical fiction.
----
* alumno de cuarto curso = fourth grader.
* alumno de primer curso = first grader.
* alumno de quinto curso = fifth grader.
* alumno de segundo curso = second grader.
* alumno de séptimo curso = seventh grader.
* alumno de sexto curso = sixth grader.
* alumno de tercer curso = third grader.
* alumno de un curso = grader.
* asistir a un curso = attend + a course.
* bibliografía recomendada para el curso = course reading.
* calificación del curso = course grade.
* celebrar un curso especial = hold + an institute.
* curso académico = academic course.
* curso acelerado = crash course.
* curso a distancia = telecourse ; distance course.
* curso a tiempo completo = full-time course.
* curso con créditos = credit course.
* curso de clases magistrales = lecture course.
* curso de cocina = cookery course.
* curso de diplomatura = undergraduate course ; honours course.
* curso de formación = training course.
* curso de formación continua = continuing education course.
* curso de informática = computer course.
* curso de iniciación = induction course.
* curso de licenciatura = postgraduate course.
* curso de orientación = orientation.
* curso de reciclaje = refresher course ; retraining course.
* curso de verano = summer institute ; summer session.
* curso escolar = school year.
* curso inferior = junior class.
* curso intensivo = intensive course ; crash course.
* curso intensivo con residencia = residential programme.
* curso introductorio = induction course.
* curso mixto de clases y práctica en la empresa = sandwich course.
* curso modular = modular course.
* curso para alumnos con matrícula libre = part-time course.
* curso por correspondencia = correspondence course.
* curso que abarca varias disciplinas = umbrella course.
* curso que tiene lugar fuera de la universidad = extension course ; off-campus course.
* cursos = coursework [course work].
* cursos de gestión de información = management course.
* cursos de verano = summer school.
* cursos en línea = courseware.
* curso superior = senior class.
* cursos virtuales = courseware.
* demasiado mayor para su curso = overage for grade.
* director de curso = course leader.
* discurso de fin de curso = commencement salutatory.
* diseñador de curso = course planner.
* documentación de un curso = course pack.
* enseñar un curso = run + a course.
* estudiante de cursos superiores = upperclassman.
* estudiante de último curso = final year student.
* estudiante universitario de último curso = senior major.
* hacer un curso = take + a course.
* impartir un curso = run + a course.
* material del curso = course material ; curriculum material ; curriculum resource.
* nota del curso = course grade.
* oferta de cursos = course offering.
* ofrecer un curso = offer + a course.
* organizar un curso = arrange + course ; run + a course.
* primer curso = first grade.
* programa de curso = course program(me).
* programa del curso = course syllabus.
* quinto curso = fifth grade.
* realización de cursos = coursework [course work].
* repetición de cursos = grade retention.
* segundo curso = second grade.
* sistema virtual de gestión de cursos = course management system.
(n.) = course.
Ex: The course of the race contains many steep hills, often paved with cobblestones.
----
* a mitad de curso = mid-course.
* bibliografía en curso = current bibliography.
* curso de agua = water body [waterbody].
* curso de los acontecimientos, el = course of events, the.
* curso de un río = course of a river ; river course.
* dejar que la naturaleza siga su curso = allow + nature to take its course ; let + nature take its course.
* dejar que las cosas sigan su curso normal = let + nature take its course ; you can't rush time ; let matters take their course ; time will take its course ; everything in (its) due time ; everything has its appointed time ; everything happens in its own time ; to everything there is a season ; nature will take its course ; allow + nature to take its course ; everything in (its own) good time ; nothing happens before its time.
* desviarse del curso = veer from + course.
* el curso de los hechos = the current(s) of events.
* en curso = in process ; underway [under way] ; in progress ; ongoing [on-going] ; afoot ; current ; under preparation.
* en el curso de la historia = in the course of history.
* en el curso de los acontecimientos = in the course of events ; during the course of events.
* en el curso normal de = in the mainstream of.
* en el curso normal de las cosas = in the normal run of things ; in the normal run of events ; in the normal course of events.
* en el curso normal de los acontecimientos = in the normal run of events ; in the normal run of things ; in the normal course of events.
* fichero de catalogación en curso = in-process cataloguing file.
* marcar el curso = chart + a course.
* moneda de curso legal = legal tender.
* naturaleza + seguir + su curso = nature will take its course.
* proyecto en curso = work in progress.
* publicación periódica en curso = current periodical.
* publicación seriada en curso = current serial.
* revista en curso = current journal.
* seguir su curso natural = run + its course ; play + itself out ; take + its course.
* seguir su curso normal = run + its course ; play + itself out ; take + its course.
* seguir un curso de acción = follow + a track.
* trabajo en curso = work in progress.



Translate the Spanish term curso to other languages