Translate Adquirido To English

Babylon 10

The most popular translation software

Download it's free

Source Language

Target Language

Human Translation

Translate



gotten, acquired
acquire, buy, purchase; obtain, attain


acquired

acquired

acquired

(adj.) = learned.
Ex: A good librarian has a complex combination of personality traits and learned skills, and little of the former can be taught in the library science classroom.
----
* adquirido con el transcurso del tiempo = time-based.
* adquirido con la experiencia = experiential.
* adquirido con la práctica = experiential.
* enfermedad adquirida = acquired disorder.
* gusto adquirido = acquired taste.
* infección adquirida en el hospital = hospital-acquired infection.
* SIDA (Síndrome de Inmunodeficiencia Adquirida) = AIDS (Acquired Immune Deficiency Syndrome).
= acquire ; assume ; purchase ; buy ; attain ; call + Nombre + Posesivo + own.
Ex: Many libraries have special collections of foreign, unpublished or unusual materials which include items unlikely to be acquired by other libraries.
Ex: A pseudonym is the name assumed by an author to conceal or obscure his or her identity.
Ex: This mode of publication permits special libraries to purchase relevant parts and facilitates revision at a later date.
Ex: Discount charges are available by contracting to buy a predetermined number of connect hours per year.
Ex: A fully comparative account of recommendations for filing orders is likely to prove confusing until the reader has attained some familiarity with the general problems, and the solutions offered by one code.
Ex: This 12-room penthouse of the newly renovated Mark Hotel is up for sale but it will cost you a princely sum to call it your own.
----
* adquirir carta de naturaleza = be thoroughly accepted ; take + root (in).
* adquirir confianza = gain + confidence (with/in).
* adquirir conocimiento = gain + knowledge ; glean + knowledge ; acquire + knowledge ; build up + knowledge.
* adquirir experiencia = gain + experience ; cut + Posesivo + teeth (on).
* adquirir fama = achieve + notoriety.
* adquirir fluidez = gain + facility.
* adquirir ímpetu = pick up + speed.
* adquirir importancia = assume + importance ; attain + importance ; come up ; take on + added weight ; gain + significance ; move up + the agenda ; gain + importance ; gain in + importance.
* adquirir importancia histórica = make + history ; go down in + history.
* adquirir una idea = gain + impression.
* adquirir una nueva dimensión = take on + new dimension.
* adquirir un gusto por = get + a taste for.
* adquirir un nuevo significado = take on + new dimension.
* adquirir un valor añadido = take on + added weight.
* adquirir velocidad = build up + speed.
* voz + adquirir + tono = voice + take on + quality.



Translate the Spanish term adquirido to other languages