Translate Valor To English

Babylon 10

The most popular translation software

Download it's free

Source Language

Target Language

Human Translation

Translate

courage, valor; value, cost; importance; weight; caliber; denomination


Value Price

courage

value

value

(n.) = courage ; guts ; spunk ; bravery ; valour [valor, -USA] ; pluck.
Ex: In this novel the central themes are courage and cowardice and what these are.
Ex: Well, I happened to inherit a full set of Trollope, and I had the guts to throw it out.
Ex: In her youth, as in her adult years, she was a person with spunk.
Ex: Contributing to the problem are the harsh desert environment and a society based on patriarchy, in which a code of honor, esprit de corps, and bravery takes precedence over intelligence and culture = Además, el problema se complica debido al entorno desértico tan áspero y a que es una sociedad basada en el patriarcado, en la que el código de honor, el espíritu corporativo y el valor tienen prioridad sobre la inteligencia y la cultura.
Ex: The soldier who died in Afghanistan yesterday was honoured for his valour during a skirmish in East Timor.
Ex: Only a good horseman, in fine fettle, with Herculean reserves of pluck and verve should consider this challenge.
----
* acto de valor = act of valour ; act of courage.
* armarse de valor = muster (up) + (the) courage ; pluck up + courage ; nerve + Reflexivo ; gather up + courage ; steel + Reflexivo.
* con valor = valiantly.
* demostrar + Posesivo + valor = prove + Posesivo + value ; prove + Posesivo + worth ; prove + Reflexivo ; show + Posesivo + worth ; prove + Posesivo + courage.
* echarle valor = pluck up + courage ; muster (up) + (the) courage ; gather up + courage ; steel + Reflexivo ; nerve + Reflexivo.
* falta de valor = act of cowardice ; lack of courage ; lack of backbone.
* hacerse de valor = muster (up) + (the) courage ; steel + Reflexivo ; pluck up + courage ; gather up + courage ; nerve + Reflexivo.
* perder el valor = lose + Posesivo + nerve.
* tener el valor = have + the courage.
* tener el valor de = have + the guts to ; have + the nerve(s) to ; have + the cheek to ; have + the nerve to.
* tener (el) valor de = have + the heart to.
* tener valor = pluck up + courage ; gather up + courage.
(n.) = esteem ; value ; worth ; worthiness ; goodness.
Ex: The two cases perhaps indicate the beginning of attitudinal changes in awards administrators which will give parity of esteem to information-driven programmes.
Ex: This stop list is input to the computer before indexing can commence, and is a list of the words which appear in text which have no value as access words in an index.
Ex: The circulation of large numbers of books regardless of their worth to multitudes of people is no better criterion of mental health than is the profitable sale of quack medicines evidence of bodily health.
Ex: Another goal of terrorism is to demonstrate to terrorists their own worthiness and thus to claim a sort of moral victory over their enemies.
Ex: Measurement in and of itself is neutral and cannot indicate 'goodness' or 'badness' = La medición en sí misma es neutral y no puede indicar lo bueno o malo que algo es.
----
* adición de valor = value adding.
* adquirir un valor añadido = take on + added weight.
* añadir valor = add + value.
* asignar valor a = attach + value to.
* aumentar de valor = increase in + value.
* cadena de valores = value chain.
* carecer de valor = have + a hollow ring.
* carente de valor = worthless.
* centrado en los valores = value-driven.
* código de valores = code of values.
* como un valor añadido = as an added value.
* conflicto de valores = conflict of values.
* con juicio de valor = value-loaded.
* conjunto de valores = set of values.
* dar mucho valor a Algo = value + Nombre + highly.
* dar valor = imbue with + value ; give + value ; add + value.
* de gran valor = highly valued ; highly valuable.
* de gran valor histórico = of great historical value.
* de incalculable valor = priceless.
* de poco valor = a dime a dozen.
* de valor = of value.
* de valor añadido = value-added ; value-adding.
* de valor equiparable = of comparable worth.
* de valor incalculable = invaluable.
* disminuir el valor de = belittle.
* edificio de valor histórico = heritage-listed building.
* emitir un juicio de valor = exercise + value judgment ; pass + a value judgement.
* enfrentamiento de valores = conflict of values.
* escala de valores = graded range ; set of values.
* establecer valores = establish + values.
* falta de valor = worthlessness.
* hacer prevaler + Posesivo + propias ideas y valores = assert + Posesivo + own ideas and values.
* hacer que tenga más valor = put + a premium on.
* igualdad de retribución por un trabajo de igual valor = equal pay for equal work.
* igualdad de retribución por un trabajo de valor comparable = equal pay for comparable work.
* juicio de valor = value judgement.
* minar los valores tradicionales = undermine + traditional values.
* no tener valor = be valueless.
* nuevo valor = newcomer.
* objeto de valor = valuable.
* objeto de valor cultural = cultural valuable.
* perder valor = lose + Posesivo + value.
* pérdida de valor = loss of value.
* pez de valor = game fish.
* poner en valor = highlight ; emphasise [emphasize, -USA] ; showcase ; enhance ; value ; give + value ; add + value.
* por valor de + Número = amounting to + Cantidad.
* quitar el valor = render + valueless.
* quitar valor = devalue ; deflate.
* reducir el valor = reduce + value.
* regla del valor literal = face value rule.
* ser de poco valor = be of little use ; be of little value.
* ser de un valor especial = be of particular value.
* servicios de red de valor añadido (VANS) = value added network services (VANS).
* sin valor = worthless ; valueless ; drossy.
* sistema de valores = system of values ; value system.
* sistema de valores personales = personal value system.
* sistema de valores sociales = social value system.
* tener poco valor = be of little value.
* tener un valor especial = be of particular value.
* tener valor = count.
* valor afectivo del servicio = affect of service.
* valor añadido = added benefit ; added value.
* valor característico = eigenvalue.
* valor comercial = marketing value ; commercial paper.
* valor cultural = cultural value.
* valor de la novedad = novelty value.
* valor de la propiedad = property value.
* valor de ley = force of law.
* valor de pertinencia = estimation of relevance.
* valor de predicción = predictive power.
* valor de retención = retention value.
* valor económico = monetary value ; economic value ; monetary worth.
* valor efectivo = cash value.
* valor en origen = intercept.
* valores = assets ; ethos ; asset base.
* valores agregados = value chain.
* valores añadidos = value chain.
* valores familiares = family values.
* valor específico = weight.
* valores y normas de comportamiento de los miembros de una instutición = corporate culture.
* valor ético = ethical value.
* valor fundamental = asset.
* valor global = overall value.
* valor humano = human value.
* valor intrínsico = intrinsic worth.
* valor medicinal = medicinal value.
* valor mínimo = low-water mark.
* valor moral = moral value.
* valor político = political value.
* valor por omisión = default value.
* valor positivo = virtue.
* valor representativo = eigenvalue.
* valor social = social value.
* VAN (red de valor añadido) = VAN (value added network).
(n.) = attribute value ; value.
Nota: Información contenida en un campo de un registro o plantilla de trabajo.
Ex: Others have used possibility distributions for representing fuzzily known or incompletely known attribute values.
Ex: A good initial value for this field will start the system off with a good guess so that claims for missing issues are not unreasonable at the beginning.
----
* alcanzar el valor máximo, coronar = crest.
* bolsa de valores = stock exchange ; stock market ; share market.
* Bolsa de Valores de Nueva York = New York Stock Exchange (NYSE).
* contabilidad de valores devengados = accrual accounting.
* con valores difusos = fuzzy-valued.
* conversión en valor monetario = monetisation [monetization, -USA].
* convertido en valor monetario = monetised [monetized, -pl.].
* convertir en valor monetario = monetise [monetize, -USA].
* descomposición por valores simples = singular value decomposition.
* forma de la curva estadística en su valor más alto = peak-shape.
* impuesto sobre el valor añadido (IVA) = value added tax (VAT).
* joven valor = young gun.
* llegar al valor máximo = crest.
* mercado de valores = stock market ; share market.
* método del Valor de Discriminación (DV) = Discrimination Value model (DV).
* objetos de valor = valuables.
* pérdida de valor = devaluation.
* sin valor = dummy.
* valor atípico = outlier.
* valor calorífico = calorific value.
* valor de ordenación = filing value.
* valor desconocido = unknown.
* valores = equities ; equity shares.
* valores de la bolsa = stock prices ; stock market quotations.
* valor específico = weighting.
* valor máximo = high-water mark.
* valor medio = midrange ; mean value.
* valor monetario = monetary value ; monetary worth.
* valor numérico = numerical value.
* valor numérico exacto = crisp value.
* valor nutricional = nutrient value.
* valor nutritivo = nutritional value ; nutrient value.



Translate the Spanish term Valor to other languages