Translation of Manana in Spanish

Manana Translation

Babylon 10

The most popular translation software

Download it's free

To

Manana Translation

Available on the following languages:
English Other languages
Manana in English
tomorrow, on the day after today morning, sunrise, beginning of the day, first part of the day from dawn till noon; tomorrow, day after today

Dictionary source: Babylon Spanish-English Dictionary
More: Spanish to English translation of manana
More Languages:
[top]

Manana Translation On Other Language:

Esperanto Bulgarian Catalan German French Danish English Italian Finnish Polish
Manana in Esperanto
mateno, morgaux

Dictionary source: Spanish Esperanto Dictionary
More: Spanish to Esperanto translation of manana
Manana in Bulgarian
 1. f утро, сутрин; 2. adv 1) утре; pasado ~ вдругиден; por la ~ сутринта; 2) прен. бързо, в скоро време; 3) прен. в близко бъдеще; 3. m близък бъдещ период; de ~ на зазоряване, рано сутрин; Ўhasta ~! довиждане, до утре! (за хора, които се срещат често); Ў~! друг път!; muy de ~ много рано сутринта; tomar la ~ а) ставам рано, подранявам; б) пия ракия на гладно сутрин.

Dictionary source: Spanish Bulgarian Dictionary
More: Spanish to Bulgarian translation of manana
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Manana in Catalan
matí

Dictionary source: Castilian Catalan Dictionary
More: Spanish to Catalan translation of manana
Manana in German
morgen / gestern morgen / morgiger Tag

Dictionary source: Spanish German Science Dictionary
More: Spanish to German translation of manana
Morgen;Vormittag

Dictionary source: ADO's Spanish German Dictionary
More: Spanish to German translation of manana
Manana in French
demain, lendemain; matin, matinée

Dictionary source: Spanish French Dictionary
More: Spanish to French translation of manana
Manana in Danish
morgen

Dictionary source: JM Spanish-Danish Dictionary
More: Spanish to Danish translation of manana
Manana in English
morning

Dictionary source: Spanish-English Online Dictionary
More: Spanish to English translation of manana
tomorrow

Dictionary source: Spanish-English Archaeological Terms
More: Spanish to English translation of manana
tomorrow tomorrow

Dictionary source: Spanish English Learner's Dictionary
More: Spanish to English translation of manana
(n.) = morning.
Nota: Período del día; mañana (el día después de hoy) tomorrow.
Ex: Some of the talk that has been going on this morning has seemed to say -- if we just had the right code, if we just had the right headings, if we just had the right terms, everything would be fine.
----
* a media mañana = mid-morning.
* a primera hora de la mañana = first thing in the morning.
* a primeras horas de la mañana = in the early hours ; in the early hours of/in the morning.
* de la mañana = a.m. (latín - ante meridiam) ; in the morning.
* de la noche a la mañana = overnight.
* de media mañana = mid-morning.
* depresión del lunes por la mañana = Monday-morning blues.
* desde la mañana a la noche = from morning to night.
* Día + por la mañana = Día + morning.
* el lunes por la mañana = on Monday morning.
* esta mañana = early today.
* esta mañana temprano = early this morning.
* hoy por la mañana = early today.
* lunes por la mañana, el = Monday morning.
* mañana, tarde y noche = (a)round the clock.
* martes por la mañana, el = Tuesday morning.
* miércoles por la mañana, el = Wednesday morning.
* periódico de la mañana = morning newspaper ; morning paper.
* por la mañana = in the morning.
* por la mañana y por la noche = morning and night.
* rocío de la mañana = morning dew.
* sábado por la mañana = Saturday morning.
* tentempié de media mañana = elevenses.
* traje de mañana = morning wear.
* un + Nombre + a primera hora de la maña = an early morning + Nombre.
* un + Nombre + a última hora de la mañana = a late morning + Nombre.
* un + Nombre + por la mañana temprano = an early morning + Nombre.
(n.) = tomorrow ; morrow.
Nota: Obsoleto.
Ex: As we will probably hear from Mr. Welsh tomorrow, we are at the point where the Library of Congress has all but committed itself to close its catalogs.
Ex: The text around the rim of the teacup, from Marcel Proust, reads: 'Dispirited after a dreary day, with the prospect of a depressing morrow'.
----
* como si no hubiera mañana = like there's no tomorrow.
* de hoy para mañana = any day now.
* hasta mañana = I'll see you on the flipside ; I'll catch you on the flipside.
* hoy por mí y mañana por ti = You scratch my back and I'll scratch yours ; quid pro quo ; if you do the laundry I'll do the cooking.
* mañana por la noche = tomorrow night.
* pan para hoy y hambre para mañana = rob Peter to pay Paul.
* pasado mañana = the day after tomorrow.


Dictionary source: Spanish English Dictionary (Granada University, Spain), 7.7
More: Spanish to English translation of manana
Manana in Italian
domani
mattino, mattinata
es. mañana a la mañana o mañana por la mañana: domani mattino

Dictionary source: Spanish Italian Dictionary
More: Spanish to Italian translation of manana
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Manana in Finnish
huomenna aamu päivä jo pitkällä ylihuomenna

Dictionary source: Spanish-Finnish Dictionary (Ilmo)
More: Spanish to Finnish translation of manana
aamu

Dictionary source: Spanish-Finnish Dictionary
More: Spanish to Finnish translation of manana
Manana in Polish
rano; jutro

Dictionary source: Spanish Polish Dictionary
More: Spanish to Polish translation of manana