Translation of Corazón in Spanish

Corazón Translation

Babylon 10

The most popular translation software

Download it's free



Local Translation:
Traductor
Traduction
Tradutor
Traduttore
Übersetzung
Перевод
Μετάφραση
Çeviri
لترجمة
翻訳
To

Corazón Translation

Available on the following languages:
English Other languages
Corazón in English
heart; center; breast; inside

Dictionary source: Babylon Spanish-English Dictionary
More: Spanish to English translation of corazón
More Languages:
[top]

Corazón Translation On Other Language:

Spanish Esperanto Bulgarian Catalan German French Danish English Italian Finnish Polish
Corazón in Spanish
Madera dura del centro de un tronco o rama principal de un árbol.

More: Spanish to Spanish translation of corazón
órgano, del tamaño del puño, situado en el tórax encargado de bombear la sangre a los pulmones y al resto del cuerpo Se divide en cuatro compartimentos: dos aurículas y dos ventrículos. Las válvulas, en número de cinco, impiden el retorno de sangre una vez que se ha efectuado la contracción de la cavidad correspondiente
imagen anatómica 
CIE-10


More: Spanish to Spanish translation of corazón
Organo muscular que bombea la sangre a todo el organismo. El VIH puede afectarlo produciendo miocarditis, es decir inflamación de su tejido muscular.

More: Spanish to Spanish translation of corazón
corazón

More: Spanish to Spanish translation of corazón
Corazón in Esperanto
koro

Dictionary source: Spanish Esperanto Dictionary
More: Spanish to Esperanto translation of corazón
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Corazón in Bulgarian
 m 1) сърце; 2) прен. дух, сила, дързост; 3) прен. любов, привързаност; 4) прен. център или среда; 5) прен. ядка, сърцевина (на дърво, плод); 6) любовно обръщение; anunciarle a uno el ~ una cosa подсказва ми сърцето, предчувствам; blando de ~ прен. чувствителен, с меко сърце; con el ~ en la mano прен. чистосърдечно, открито; duro de ~ прен. безсърдечен, коравосърдечен; partir ~s прен. разбивам сърцата; карам да се влюбват в мен; ser uno todo ~ прен. сърдечен, мек човек; le diу un vuelco el ~ сърцето му се обърна.

Dictionary source: Spanish Bulgarian Dictionary
More: Spanish to Bulgarian translation of corazón
Corazón in Catalan
cor

Dictionary source: Castilian Catalan Dictionary
More: Spanish to Catalan translation of corazón
Corazón in German
Herz

Dictionary source: Spanish German Science Dictionary
More: Spanish to German translation of corazón
Herz;Seele;Mut;Zentrum;Kern

Dictionary source: ADO's Spanish German Dictionary
More: Spanish to German translation of corazón
Corazón in French
coeur

Dictionary source: Spanish French Dictionary
More: Spanish to French translation of corazón
Corazón in Danish
hjerte

Dictionary source: JM Spanish-Danish Dictionary
More: Spanish to Danish translation of corazón
Corazón in English
heart

Dictionary source: Spanish-English Online Dictionary
More: Spanish to English translation of corazón
heart

Dictionary source: Spanish-English Archaeological Terms
More: Spanish to English translation of corazón
heart heart

Dictionary source: Spanish English Learner's Dictionary
More: Spanish to English translation of corazón
heart

Dictionary source: Spanish-English Food Dictionary
More: Spanish to English translation of corazón
heart

Dictionary source: Spanish English Beekeeping Dictionary
More: Spanish to English translation of corazón
(n.) = core ; focal point ; heart.
Ex: The main list of index terms is the core of the thesaurus and defines the index language.
Ex: The library needs to be developed as the focal point of the community, a place where the public can drop in for all kinds of activities, not necessarily book-related or 'cultural'.
Ex: A heart on a pink background thus indicates 'romance' (rather than medicine) and a magnifying glass or a gun might indicate a detective story though a gun might mean a 'western' if it is a revolver and a war story if it is a field gun.
----
* abrir el corazón = bare + Posesivo + soul.
* amar con todo + Posesivo + corazón = love + Nombre + to death ; love + Nombre + to bits.
* arrancar el corazón = tear out + Posesivo + heart.
* ataque al corazón = heart attack.
* buen corazón = good nature.
* cirugía a corazón abierto = open surgery ; open heart surgery.
* con corazón de piedra = stony-hearted.
* con el corazón destrozado = broken-hearted.
* con el corazón en la boca = on tenterhooks.
* con el corazón en la mano = (straight) from the heart ; from the bottom of + Posesivo + heart.
* con el corazón en un puño = on tenterhooks.
* con el corazón partido = broken-hearted.
* con el corazón roto = broken-hearted.
* con forma de corazón = heart-shaped.
* conquistar el corazón de Alguien = win + Nombre + heart.
* corazón + dar un brinco = Posesivo + heart + leap (to + Posesivo + mouth).
* corazón + dar un vuelco = heart + leap to + Posesivo + mouth ; heart + skip a beat ; heart + miss a beat.
* corazón de oro = heart of gold.
* corazón de piedra = stony heart ; heart of stone.
* corazón de una región = heartland.
* corazón de un país = heartland.
* corazón partido = broken heart.
* corazón roto = heartbreak ; broken heart.
* corazón + saltar = Posesivo + heart + leap (to + Posesivo + mouth).
* de buen corazón = kind-hearted ; good-hearted ; big-hearted ; warm-hearted.
* dedo (del) corazón = middle finger.
* de gran corazón = big-hearted.
* desde el fondo del corazón = from the bottom of + Posesivo + heart.
* de (todo) corazón = heart-to-heart ; with all + Posesivo + heart ; from the bottom of + Posesivo + heart ; from the bottom of + Posesivo + soul ; wholeheartedly [whole-heartedly] ; (straight) from the heart.
* dolor de corazón = heartache.
* duro de corazón = hard-hearted.
* editorial de revistas del corazón = vanity press ; vanity publisher.
* el corazón de = the heart of.
* el corazón del país = the heart of the country.
* encoger el corazón = heart + leap to + Posesivo + mouth ; heart + skip a beat ; heart + miss a beat.
* enfermedad coronaria del corazón = coronary heart disease.
* enfermedad del corazón = heart disease.
* enfermedad reumática del corazón = rheumatic heart disease.
* en forma de corazón = heart-shaped.
* escuchar la voz del corazón = listen to + Posesivo + heart.
* escuchar lo que dice el corazón = listen to + Posesivo + heart.
* esperar de todo corazón = hope and pray.
* ganarse el corazón de Alguien = win + Nombre + heart.
* ganarse un lugar en el corazón de Alguien = win + a place in + Posesivo + heart.
* hacer de tripas corazón = bite + the bullet ; keep + a stiff upper lip ; brazen out ; put on/up + a brave face ; take + heart ; square + Posesivo + shoulders ; put + a bold face on ; put on/up + a brave front ; do + the deed.
* hacer lo que + dictar + el corazón = do as + Posesivo + heart + tell + Pronombre.
* hacer lo que + Pronombre + corazón + desear = do as + Posesivo + heart + desire.
* hacer lo que + Pronombre + decir + el corazón = follow + Posesivo + heart.
* ladrón de corazones = lady-killer.
* latido del corazón = heartbeat ; heart beating.
* limpio de corazón = pure of heart.
* llegar al corazón de = go to + the heart of.
* llevar cerca del corazón = be (very) close to + Posesivo + heart.
* llevar en el corazón = be (very) close to + Posesivo + heart.
* ocupar un lugar especial en + Posesivo + corazón = have + a special place in + Posesivo + heart.
* ojos que no ven, corazón que no siente = ignorance is bliss ; out of sight, out of mind.
* operación de corazón = heart operation.
* palpitación del corazón = heart palpitation.
* parecido a un corazón = heart-shaped.
* perder el corazón por = Posesivo + heart + be + lost to ; lose + Posesivo + heart (to).
* Posesivo + corazón + acompañar = Posesivo + heart go out to.
* Posesivo + corazón está con = Posesivo + heart go out to.
* puro de corazón = pure of heart.
* revista del corazón = popular magazine ; gossip magazine ; celebrity magazine ; entertainment magazine.
* robarle el corazón a Alguien = steal + Posesivo + heart.
* seguir + Posesivo + corazón = follow + Posesivo + heart.
* ser todo corazón = have + a heart of gold.
* soplo en el corazón = heart murmur.
* sufrir un ataque al corazón = suffer from + a heart attack.
* tener buen corazón = be of good nature ; have + a good heart.
* tener corazón = have + a heart.
* tener corazón para = have + the heart to.
* tener el corazón de un león = have + the heart of a lion.
* tener un corazón de oro = have + a heart of gold.
* una estaca en el corazón = a stake in the heart.
* válvula del corazón = heart valve.


Dictionary source: Spanish English Dictionary (Granada University, Spain), 7.7
More: Spanish to English translation of corazón
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Corazón in Italian
cuore
cuori (pl.)

Dictionary source: Spanish Italian Dictionary
More: Spanish to Italian translation of corazón
Corazón in Finnish
sydän täydestä sydämestä sydän kurkussa sydän sykkyrässä sydämensä pohjasta rohkaista mielensä, terästäytyä murtua sydän

Dictionary source: Spanish-Finnish Dictionary (Ilmo)
More: Spanish to Finnish translation of corazón
sydän

Dictionary source: Spanish-Finnish Dictionary
More: Spanish to Finnish translation of corazón
Corazón in Polish
serce

Dictionary source: Spanish Polish Dictionary
More: Spanish to Polish translation of corazón