Translate Judecata To English

Babylon 10

The most popular translation software

Download it's free

Source Language

Target Language

Human Translation

Translate



common sense;judgment;lawsuit;rationality;wisdom;justice


jur. judgment jur. act of judging
(proces) = trial
(hotărâre judecătorească) = (judge's) decision
(hotărâre judecătorească) = sentence
(hotărâre judecătorească) = verdict
(opinie) = judgment
(opinie) = opinion
(opinie) = view; idea
psih. reason
(înţelegere) = understanding
(înţelegere) = intellect
(înţelegere) = intelligence
judgment
discernment
(bun simţ) = common / good sense
log. judgmenta da pe cineva în judecată = to bring smb. to justice / trial
a da pe cineva în judecată = to proceed against smb.
a da pe cineva în judecată = to summon / sue smb. at laws / in court
a merge la judecată = to go to law
a se prezenta la judecată = to appear in court
a se prezenta la judecată = to take one's trial.
cheltuieli de judecată = (law) costs
cheltuieli de judecată = legal charges
cu judecată = judgmatic(al)
cu judecată = reasonable
cu judecată = sensible
cu judecată = shrewd
dare în judecată = action
dare în judecată = legal proceedings
de judecată = judiciary
după judecata lumii = in the eyes of the world
după judecata mea = as I take it
după judecata mea = in my judgment
după judecata mea = in my opinion
după judecata mea = to my way of thinking
judecata de apoi = (last) day of judgment
judecata de apoi = doomsday
judecată falsă / greşită = misconception
judecată falsă / greşită = wrong / erroneous opinion
judecată publică = public opinion
judecată sănătoasă = nous
judecată sănătoasă = sound judgment
la judecată jur. = at the bar of justice
la judecată jur. = before the judge(s)
la judecată jur. = in court
lipsit de judecată = foolish
lipsit de judecată = injudicious
lipsit de judecată = lacking (in) good sense
lipsit de judecată = not sensible
lipsit de judecată = unwise
scaun de judecată = judge's seat / chair
ţi-ai pierdut judecata? = are you out of your senses?
ţi-ai pierdut judecata? = is your sense of reason gone?
zi de judecată = day of hearing
zi de judecată = day on which a case is to be heard / tried

to bring smb. to trial / justice ● to bring smb. up for trial ● to put smb. on trial ● to take out a process against smb. ● to go to law with smb. ● to proceed against smb. ● to summon / to sue smb. at law / in court ● to have / to take the law of / on smb. v. ~ proces. to appear in court ● to take one's trial. to send smb. (up) for trial ● to bring smb. to trial ● to bring smb. up for trial ● to put smb. to / on trial. to lose one's mind ● to be out of one's senses ● v. şi ~ mintea judgment went for / against the plaintiff. the (last) day of judgment ● dooms-day ● the great account. in court ● before the judge(s) ● at the bar of justice. not-sensible ● lacking (in) good sense ● void of reason. a reasonable man. wine befogs the senses. are you out of your senses? is your sense of reason gone?

judg(e)ment; justice; reason; reasoning; judicious

trial


Translate the Romanian term judecata to other languages