Translation of Move in French

Move Translation

Babylon 10

The most popular translation software

Download it's free

To
More Languages:
[top]

Move Translation On Other Language:

Persian
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Move in Persian
from Vulgar Latin *bullicâre, to bubble, from Latin bullîre, to boil.jom/takân xordan
jonb-idan (plv. junbîtan)
jâ-be-jâ kardan
asbâb-kaši kardan lat. movere. Le radical sanscrit me (e long) paraît être dans movere, mearejonb-i/ân-dan
takân dâdan
+
fra. se mouvoir : az/dar xod jonbidan
+
Toutes choses se meuvent à leur fin.

(F. RABELAIS, Tome II, V, des faits et dicts héroïques du Bon Pantagruel, Illustrations Gustave DORÉ, 1988, p. 329) du latin emovere, de e, et movere, mouvoir (=> MOUVOIR)be jonb-o-juš dar âvordan (pbp.)

1
(bar )angixtan( e ehsâsât)
+
"L'usine est loin... et puis, le village existe depuis 3 000 ans, il a célébré le culte de Mithra, puis le culte zoroastrien, à présent c'est l'islam. Bon. On ne s'émeut pas facilement dans un village qui a plus de 3 000 ans... On a tout vu passer."

(Habitant d'Abyaneh, Le Monde 06.10.06)

2
be del nešastan
be dard âvordan( e del)

Dictionary source: French Persian Dictionary
More: French to Persian translation of move