Translation of Live in French

Live Translation

Babylon 10

The most popular translation software

Download it's free

To
More Languages:
[top]

Live Translation On Other Language:

Persian
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Live in Persian
PIE ghabh-, Also ghebh-. To give or receive
http://www.bartleby.com/61/roots/IE151.htmlgrefta-o-dâdan (pbp.)
zendagi kardan
(sar-)zenda
jân-dâr
por-jonb-o-juš
+
fra. critique vive : xorda-giri ye tond(-tiz)
+
On n’est heureux que par des sentiments vifs et agréables ; pourquoi donc s’interdire les plus vifs et les plus agréables de tous ?

(Marquise du Châtelet, http://ironie.free.fr/iro_115.html) => vivre(sar)-zenda (plv. zindak)
jân-dâr
+
=> bon vivant
+
Tous les organismes vivants sont faits avec les mêmes molécules et l'évolution se réalise grâce à une forme de bricolage à partir d'une modification des protéines. Songez que la mouche, le ver de terre et l'homme sont, grosso modo, constitués des mêmes molécules.

(François JACOB) The root goes back to Proto-Indo-European *gwei-, *gwiwo-, which gave us English "quick" in the original sense of "alive." Latin lost the [g] and the [w] became [v] in vivere "to live," which stands behind our "vital," "vivid," "Viva!" and "vivacious." zist-an
zend-a-gi kardan
+
Et mon Seneca recognoit [dans ses Epitres], dit-il, que Dieu luy a donné le vivre, mais qu'il a de soy le bien vivre ;

(MONTAIGNE, Les Essais, Œuvres complètes dans La Bibliothèque de la Pléiade, Éditions Gallimard, 1962, p.2)


Dictionary source: French Persian Dictionary
More: French to Persian translation of live