Femme Translation

woman; wife; lady

Dictionary source: Babylon French-English Dictionary
More: French to English translation of femme [top] γυναίκα (η), σύζυγος (η)

Dictionary source: Tapsis French Greek Dictionary
More: French to Greek translation of femme wife

Dictionary source: French-English Online Dictionary
More: French to English translation of femme Ehefrau;Frau;Weib

Dictionary source: ADO's French German Dictionary
More: French to German translation of femme "[la] eş, karı; kadın "

Dictionary source: French - Turkish Dictionary (M. Yildiz)
More: French to Turkish translation of femme hatun, kadýn, karý

Dictionary source: French Turkish Dictionary
More: French to Turkish translation of femme 1. donna 2. moglie
femme de chambre: cameriera
bonne femme: 1. (fam. e corr.) donna 2. (fam. pegg.) sposa
être épris d'une femme: essere innamorato d'una donna
ragazzina, bambina, donnina levatrice donnaccia v. - ingannare -- tromper son mari (sa femme): tradire il marito (la moglie) vecchia (donna)

Dictionary source: French Italian Dictionary
More: French to Italian translation of femme PIE dhê(i)- : To suck http://www.bartleby.com/61/roots/IE94.htmlzan (originated in the Proto-Indo-European root *gwen-, which also produced Greek gyne "woman," found today in English "gynecology" and "misogynist." In Russian and other Slavic languages it became "zhena" and in Persian, "zan.")
mâda
+
fra. la femme objet : zan( e) abzâr(i)
+
Goft agar kudak ar âyad yâ zan i
K'u na dârad rây o aqk e rowšan i
Goft bâ u mašverat kon v'ân ce goft
To xalâf eân kon o dar râh oft !!!

(Mathnavi, BALXI RUMI (Nikolson, Reynold), 2270-1,I)
+
La femme est l'avenir de l'homme.

(ARAGON)
+
Une "histoire des femmes" qui fait apparaître, fût-ce malgré elle, une grande part de constance, de permanence, doit, si elle veut être conséquente, faire une place, et sans doute la première, à l'histoire des agents et des institutions qui concurrent en permanence à assurer ces permanences, Eglise, Etat, Ecole, etc. et qui peuvent être différents, aux différentes époques, dans leurs poids relatif et leurs fonctions.

(P. BOURDIEU, La domination masculine, poche p. 115)

Dictionary source: French Persian Dictionary
More: French to Persian translation of femme [fam] f. (lat. femina) 1. жена; les ~s et les hommes жените и мъжете; 2. съпруга; chercher ~ търся си съпруга; 3. момиче, което не е девствено; 4. слугиня, прислужничка; ~ de chambre домашна прислужничка, камериерка; Ќ ~ de lettres писателка; ~ de mauvaise vie блудница; ~ de mйnage приходяща ежедневно прислужница; ~ publique проститутка, публична жена; qui ~ a, guerre a в домакинството без кавга не може; remиde de bonne ~ бабешки цяр.

Dictionary source: French-Bulgarian Dictionary
More: French to Bulgarian translation of femme f 1) qadın; 2) arvad 

Dictionary source: French - Azerbaijanian Dictionary
More: French to Azerbaijani translation of femme mujer
femme [fam] (nf)woman; (épouse) wife ( pl wives); être très ~ to be very much a woman; devenir ~ to attain womanhood; ~ d'affaires businesswoman; ~ de chambre chambermaid; ~ fatale femme fatale; ~ au foyer housewife; ~ d'intérieur (real) homemaker; ~ de ménage domestic help, cleaning lady; ~ du monde society woman; ~-objet sex object; ~ de tête determined, intellectual woman.


Dictionary source: French Spanish Dictionary (wpv)
More: French to Spanish translation of femme