Wrap up Translation

finish, take care of the final details, "tie up loose ends"; summarize; wrap in paper or cloth, package; absorbed, engrossed final summary or report; summary of the news wear much clothes in order to keep warm; cover yourself up

Dictionary source: Babylon English-English
More: English to English translation of wrap up περιτυλίγω

Dictionary source: Babylon English-Greek Dictionary
More: English to Greek translation of wrap up 收拾好, 打好包, 盖好; 结束, 处理最后的细节, "最后的收拾" 总结, 报告的最后总结; 新闻摘要

Dictionary source: Babylon English-Chinese (S) Dictionary
More: English to Chinese (s) translation of wrap up لف; رزم; غطى; ألبس; انتهى من, أتم, أنجز تقرير ختامي; موجز الأخبار تلفف; تغطى

Dictionary source: Babylon English-Arabic Dictionary
More: English to Arabic translation of wrap up Envolver bien, empaquetar; finalizar, "cerrar todas las esquinas" Síntesis de las noticias; Reporte final que resume todo

Dictionary source: Babylon English-Spanish Dictionary
More: English to Spanish translation of wrap up кутаться; завершать, давать краткое заключение; обвернуть, запаковывать, заворачивать; складывать; краткая сводка новостей

Dictionary source: Babylon English-Russian Dictionary
More: English to Russian translation of wrap up zich (warm) aankleden; zijn mond houden; verpakken; afwikkelen; in het kort weergeven; de beslissende slag slaan gemakkelijke verkoop; ingepakte/verzegelde rotzooi; fluitje v.e. cent; (samenvatting) en conclusie; kort nieuwsoverzicht warm inkleden, warm aankleden om warm te blijven; zichzelf verpakken, inpakken

Dictionary source: Babylon English-Dutch Dictionary
More: English to Dutch translation of wrap up embrulhar, enrolar; agasalhar; encerrar relatório final e definitivo; breve noticiário vestir várias roupas para aquecer-se; cobrir-se por inteiro (com roupas)

Dictionary source: Babylon English-Portuguese Dictionary
More: English to Portuguese translation of wrap up kavgayı kesmek, sarmak (paket), sarmak, sarıp sarmalamak, sıkıca sarmak, ambalajlamak, paketlemek, özetlemek, sona erdirmek, son vermek, kesmek, sıkı giyinmek bitirmek, sonuca ulaştırmak, sona erdirmek, son ayrıntılarla ilgilenmek, "tie up loose ends (son rötuşları yapmak)"; özetlemek; sarmak, sarmalamak, paketlemek, ambalajlamak; emilmiş, soğurulmuş özet, bir raporun son özeti; haber özetleri sarmalanmak, sarıp sarmalanmak, ısınmak için sıcak giyecekler giymek; üzerini kapatmak, üzerini örtmek

Dictionary source: Babylon English-Turkish Dictionary
More: English to Turkish translation of wrap up avvolgere bene, impaccare, concludere, portare a termine, far combaciare relazione finale; notizie lampo avvolgere, imbacuccare, infagottare; impacchettare; incartare; concludere

Dictionary source: Babylon English-Italian Dictionary
More: English to Italian translation of wrap up emmitoufler; envelopper; conclure; absorber par; ferme-la! écrase rapport vérifié et assermenté; le bref des nouvelles; emmitouflé (personne); conclure (une négociation); ferme-la! écrase!; s'emmitoufler se couvrir abondamment pour garder la chaleur; trop se couvrir

Dictionary source: Babylon English-French Dictionary
More: English to French translation of wrap up gut verpackt, gut bedeckt; etwas beenden, sich um die letzten Details kümmern, letzte Hand anlegen Zusammenfassung oder Report, Inhaltsangabe der Nachrichten sich warm anziehen; sich bedecken

Dictionary source: Babylon English-German Dictionary
More: English to German translation of wrap up よく包装する, よく包む; 終える, 最終的な細部の手入れをする, 仕事のやり残しを終える 最終要約あるいはレポート; ニュースの要約 着膨れする; くるむ

Dictionary source: Babylon English-Japanese Dictionary
More: English to Japanese translation of wrap up לסיים, לטפל בפרטים האחרונים, "לקשור קצוות"; לסכם; לעטוף היטב, לארוז; להיות שקוע ב- דו"ח סופי ומסכם; תקציר חדשות להתעטף; להתכסות; להתכסות בבגדים רבים על מנת להתחמם

Dictionary source: Babylon English-Hebrew Dictionary
More: English to Hebrew translation of wrap up 싸여 있다, 싸다, 접다, 포장하다

Dictionary source: Babylon English-Korean Dictionary
More: English to Korean translation of wrap up slå in, paketera om väl, klä om sig väl, avsluta, ta hand om de slutgiltiga detaljerna, "reda ut ouppklarade saker" sammanfattning, slutgiltig sammanfattning av en rapport, nyhetssammanfattning

Dictionary source: Babylon English-Swedish Dictionary
More: English to Swedish translation of wrap up [top] wrap up
v
1. arrange or fold as a cover or protection; "wrap the baby before taking her out"; "wrap the present" [syn: wrap]
[ant: unwrap]

2. finish a task completely; "i finally got through this homework assignment" [syn: get through, finish off, mop up , polish off, clear up, finish up]


3. form a cylinder by rolling; "roll up a banner" [syn: roll up ]
[ant: unfurl]

4. clothe, as if for protection from the elements; "cover your head!" [syn: cover]




Dictionary source: hEnglish - advanced version
More: English to English translation of wrap up closing, conclusion During the wrap-up, the speaker thanked everyone for coming.

Dictionary source: ENGLISH IDIOMS 2.EDITION
More: English to English translation of wrap up

See more at Wikipedia.org...

Copyright: © This article uses material from Wikipedia^® and is licensed under the GNU Free Documentation License and under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License Dictionary source: Wikipedia English - The Free Encyclopedia
More: English to English translation of wrap up Verb
1. arrange or fold as a cover or protection; "wrap the baby before taking her out"; "Wrap the present"
(synonym) wrap
(hypernym) cover
(hyponym) do up
2. finish a task completely; "I finally got through this homework assignment"
(synonym) get through, finish off, mop up, polish off, clear up, finish up
(hypernym) complete, finish
(hyponym) cap off
3. form a cylinder by rolling; "roll up a banner"
(synonym) roll up
(hypernym) change surface
(verb-group) roll, roll up
4. clothe, as if for protection from the elements; "cover your head!"
(synonym) cover
(hypernym) dress, clothe, enclothe, garb, raiment, tog, garment, habilitate, fit out, apparel


Dictionary source: WordNet 2.0
More: English to English translation of wrap up enthusiastic approval or recommendation: “He gave the new product a good wrap-up”
involved with or implicated in: “She's totally wrapped up in the new baby”

Dictionary source: Australian Slang
More: English to English translation of wrap up end, conclude; (wrap-up) closing, conclusion The Olympics wrap up on Sunday. Closing ceremonies are at 1 p.m.
During the wrap-up, the speaker thanked everyone for coming.


Dictionary source: English Idioms WM 1.3a
More: English to English translation of wrap up περιτυλίγω

Dictionary source: Tapsis English Greek dictionary
More: English to Greek translation of wrap up (Lex*) περικάλυμμα επάνω

Dictionary source: English-Greek Technical Dictionary
More: English to Greek translation of wrap up Ρημ. ολοκληρώνω, τελειώνω, περατώνω//
περιβάλλω με ρούχα

Dictionary source: English - Greek Dictionary
More: English to Greek translation of wrap up enpaki

Dictionary source: English Esperanto Dictionary (M.F.)
More: English to Esperanto translation of wrap up pak

Copyright: Tom van der Meijden Dictionary source: English-Afrikaans Online Dictionary
More: English to Afrikaans translation of wrap up v - apaken (e paakt an; part. agepaakt)

Dictionary source: English-Luxembourgish Dictionary
More: English to Luxembourgish translation of wrap up vt involver, inveloppar; vi coperir se

Dictionary source: Concise English Interlingua Dictionary
More: English to Interlingua translation of wrap up membungkus
my child #23

Dictionary source: Mas NDon English Indonesian Dictionary
More: English to Indonesian translation of wrap up membungkus

Dictionary source: English-Indonesian Online Dictionary
More: English to Indonesian translation of wrap up v.- envolver | terminar | ultimar detalles | concluirs.- síntesis | conclusión | fin | resumen final | informe final | resumen noticioso

Dictionary source: English_Spanish by Jaime Aguirre
More: English to Spanish translation of wrap up (v.) = envolver, liar.
Ex: Finally, the type faces were inspected for defects, and the sort was wrapped up in a packet for delivery. (v.) = concluir, finalizar, acabar.
Ex: The article is entitled 'ACRL wraps up year 1 of Academic Library Statistics Project'. (adj.) = final, a modo de resumen.
Ex: The workshop itself will serve as the wrap-up event for a project that has spent the last two years seeking to improve access to environmental information in the Balkan region. (n.) = conclusión.
Ex: Finally, the article outlines the conference wrap-up.

Dictionary source: English Spanish Dictionary (Granada University, Spain), 7.7
More: English to Spanish translation of wrap up envolver, empacar

Dictionary source: English-Spanish Online Dictionary
More: English to Spanish translation of wrap up (n) верное дело; выгодный покупатель; заключительная часть речи; легкий сбыт; плохой товар в красивой упаковке; сводка последних известий (a) проданный заочно товар

Copyright: Learn more at ling98.com Dictionary source: English-Russian Lingvistica Dictionary
More: English to Russian translation of wrap up 1. окутывать, обертывать; закутывать; завертывать; 2. скрывать; 3. завершать; «подбирать хвосты»; 4. тесно связывать; 5. (воен.) охватывать, окружать; брать в кольцо, в клещи; 6. (воен.) повреждать (самолет); 7. wrap-up - а) выгодный покупатель; б) легкий сбыт; продажа без труда; в) дрянной товар в красивой упаковке; г) любой товар, проданный за глаза (по почте и пр.); д) верное дело; верняк; «дело в шляпе»; е) (радио) сводка последних новостей
быть полностью погруженным, вовлеченным в..; быть захваченным, поглощенным (чем-л., кем-л.)


Dictionary source: Idioms (English to Russian)
More: English to Russian translation of wrap up обертывать v

Copyright: Copyright © 2004-2006, Dr. Pavel Dallakian & Dipl.-Ing. Boris Yanyuk, WinCept.com. All rights reserved. Dictionary source: WinCept English Russian Glass Dictionary
More: English to Russian translation of wrap up а. кутаться; б. завершать; давать краткое заключение n. ам. рад. краткая сводка новостей

Dictionary source: English-Russian Dictionary (Mueller24)
More: English to Russian translation of wrap up empaketá, paketá

Dictionary source: English Papiamento Dictionary
More: English to Papiamento translation of wrap up inwikkelen; wikkelen ingewikkeld

Copyright: © Jakob Vlietstra, 2006 Dictionary source: English-Dutch Technical Dictionary
More: English to Dutch translation of wrap up encerrar as atividades, chegar ao fim, cobrir
Sopa no Mel

Dictionary source: Ivo Korytowski's English-Portuguese Translator's Dictionary
More: English to Portuguese translation of wrap up sar

Dictionary source: English Turkish Dictionary
More: English to Turkish translation of wrap up sicak giysiler giymek, bürünmek; gizlemek; sarmak, sarmalamak, ambalajlamak; tamamlamak, bitirmek

Dictionary source: English Turkish Dictionary (M. Yildiz)
More: English to Turkish translation of wrap up 1. (paket v.b.´ni) sarmak. 2. (soğuğa karşı) kalın giyinmek, sarınıp sarmalanmak. 3. k. dili (toplantıyı/işi) bitirmek.

Dictionary source: Saja English Turkish Dictionary
More: English to Turkish translation of wrap up 1- sarmak 2- kavgayı gürültüyü kesmek , anlaşmak

Dictionary source: Shark's Phrasal Verbs (English to Turkish)
More: English to Turkish translation of wrap up 1. (paket v.b.´ni) sarmak. 2. (soğuğa karşı) kalın giyinmek, sarınıp sarmalanmak. 3. k. dili (toplantıyı/işi) bitirmek.

Dictionary source: English Turkish Dictionary (Magnetron)
More: English to Turkish translation of wrap up wrap sth. up

bitirmek,sonuçlandırmak

Dictionary source: AOK Idioms (English to Turkish)
More: English to Turkish translation of wrap up sar

Dictionary source: Erzin English Turkish Dictionary
More: English to Turkish translation of wrap up (U.)
1. ทำให้เสร็จไป : I want to wrap up the job and go home.= ฉันต้องการทำงานให้เสร็จไปแล้วกลับบ้าน
2. เลิกงาน

Dictionary source: English - Thai Dictionary (Loy)
More: English to Thai translation of wrap up (แรพ'อัพ) n. รายงานสรุป,รายงานสรุปข่าวสด คำที่มีความหมายเหมือนกัน: final report

Dictionary source: Eci English Thai Dictionary
More: English to Thai translation of wrap up avvòlgere

Copyright: Tom van der Meijden Dictionary source: English-Italian Online Dictionary
More: English to Italian translation of wrap up a invalui;a ascunde

Dictionary source: English Romanian Dictionary (MF)
More: English to Romanian translation of wrap up v.t.: a înfăşură; a împacheta; a înveli. "The book came, and he had only time to glimpse the picture-cover of a man holding a sword before it was taken away and wrapped up." (Al. Sillitoe, Key to the Door) "It began to bleed, and he wrapped up the bandages with trembling fingers, feeling a guilty glee." (N. Mailer, The Naked and the Dead) [Synonyms: cover, clothe, fold up]

Dictionary source: Victors - Phrasal Verbs Dictionary (English-Romanian)
More: English to Romanian translation of wrap up I. 1. (vezi) wrap I , 1.
2. a ascunde , a masca ; a invalui
3. a incheia (un armistitiu) ; a incheia , a termina (un proces)
II. 1. a se imbraca cu haine groase / calduroase ; a se infofoli
2. a tacea din gura , a-si tine fleanca

Dictionary source: English Romanian Dictionary (RDE)
More: English to Romanian translation of wrap up (th) a împacheta, a ambala
  

Dictionary source: Victors - English Romanian Technical Dictionary
More: English to Romanian translation of wrap up v cobrir, embolicar, embolcallar | cobrir-se, embolicar-se, embolcallar-se

Dictionary source: English Catalan Dictionary
More: English to Catalan translation of wrap up zapakować

Dictionary source: English Polish Dictionary
More: English to Polish translation of wrap up wrap up
1vtsep
(a)envelopper (un paquet, un cadeau);
to wrap something up in something, envelopper quelque chose dans quelque chose;
to be wrapped up in something, (absorbed) être uniquement préoccupé de quelque chose;
he is wrapped up in his work, il est entièrement absorbé par son travail;
she is too wrapped up in herself/in her own problems, elle est trop préoccupée par elle-même/par ses propres problèmes;
they are wrapped up in each other, ils sont uniquement préoccupés l'un par l'autre;
(b)wrap yourself up well, emmitoufle-toi bien;
wrapped up, bien enveloppé; (person) emmitouflé;
(c)F (bring to an end) conclure (une affaire, des négociations, une discussion);
well that about wraps it up for today, voilà, c'est à peu près tout pour aujourd'hui.
2vi
(a)(put on warm clothes) (bien) s'emmitoufler;
(b)Br F (stop talking) se taire;
wrap up!, ferme-la!, écrase!

Dictionary source: English French Dictionary (Kelkouli Rédha)
More: English to French translation of wrap up envelopper

Dictionary source: English-French Online Dictionary
More: English to French translation of wrap up опаковам; пакетирам;

Dictionary source: English-Bulgarian Dictionary
More: English to Bulgarian translation of wrap up završiti

Dictionary source: English Croatian Dictionary(Igaly)
More: English to Croatian translation of wrap up zamotati , zaviti , prekriti , umotati se , omatati , omotati , povijati se , poviti se

Dictionary source: English Croatian Dictionary(Mijic)
More: English to Croatian translation of wrap up einhüllen

Copyright: Dictionary source: English-German Online Dictionary
More: English to German translation of wrap up umwickeln v
einhüllen

Copyright: Copyright © 2004-2006, Dr. Pavel Dallakian & Dipl.-Ing. Boris Yanyuk, WinCept.com. All rights reserved. Dictionary source: WinCept English German Glass Dictionary
More: English to German translation of wrap up indpakke, pakke

Dictionary source: English-Danish Online Dictionary
More: English to Danish translation of wrap up خاتمه‌ يافتن‌، به‌ نتيجه‌ رسيدن‌، تمام‌ شدن‌، گزارش‌، خلاص

Dictionary source: Salaty English Persian Dictionary (Text )
More: English to Persian translation of wrap up

Dictionary source: Salaty English Persian Dictionary (Graphics)
More: English to Persian translation of wrap up خاتمه يافتن ،به نتيجه رسيدن ،تمام شدن ،گزارش ،خلاصه
 کلمات مرتبط(2)  کلمات مرتبط(wrap up):



بازگشت به واژه wrap up


up 
 wrap 



Dictionary source: English Persian Dictionary (Hojjat Rabiee)
More: English to Persian translation of wrap up خاتمه‌ يافتن‌ ، به‌ نتيجه‌ رسيدن‌ ، تمام‌ شدن‌ ،گزارش‌ ، خلاصه‌

Dictionary source: Farajbeik English Persian Dictionary (v.2)
More: English to Persian translation of wrap up ù¬ٍ، ٹ ©¤گ¥ًٹ ِ¢ھ ô‘ُ— ٹ ِ¢‏¨¤ ù›‏—÷ ù“ ٹ ِ—ê‘‏ ùُ—‘،

Dictionary source: Farajbeik English Persian Dictionary (v.1)
More: English to Persian translation of wrap up becsomagol, beburkolja magát, bebugyolálja magát dugulj el!, állítsd le magad!

Dictionary source: English-Hungarian Dictionary
More: English to Hungarian translation of wrap up becsomagol (be)csomagol dugulj el!; állítsd le magad!

Dictionary source: English-Hungarian Dictionary (Száraz)
More: English to Hungarian translation of wrap up becsomagol

Dictionary source: English Hungarian Dictionary (Csorvassy)
More: English to Hungarian translation of wrap up [ræp ap] a) mbështillem mirë (me rroba); b) Br. hesht, e mbyll, e qep; wrap up! qepe! c) mbështjell; ambalazhoj, paketoj; d) fig. maskoj, fsheh (qëllimet etj): don't try to wrap it up mos u mundo të ma mbash të fshehur; e) fig. ngul, mbërthej: wrapped up in one's work i ngulur në punë; f) fig. mbyll, ndryj: wrapped up in herself i mbyllur në vetvete; wrapped up in each other të thëthirë nga njëri-tjetri, të dhënë plotësisht pas njëri-tjetrit; g) fig. përfundoj, i jap fund, rregulloj përfundimisht (një punë); h) amer fig. përmbledh (lajmet).

wrap-up ['ræpap] n. amer 1. përmbledhje. 2. përfundim, mbyllje




Dictionary source: English-Albanian Dictionary (Bujar.S)
More: English to Albanian translation of wrap up дулаан хувцаслах, ярихаа боль! чимээгүй бай!, гэрээ хэлэлцээр/бизнесийн үйл ажиллагааг дуусгах, эвхэх, ороох

Copyright: Copyright©2004 Amar A. AACS. All rights reserved. Dictionary source: AACS English-Mongolian Dictionary
More: English to Mongolian translation of wrap up insvepa, linda, vira in

Copyright: Tom van der Meijden Dictionary source: English-Swedish Online Dictionary
More: English to Swedish translation of wrap up