Vouchsafe Translation

condescend to giving or granting something (as a wish); agree or commit to something

Dictionary source: Babylon English-English
More: English to English translation of vouchsafe συγκατατίθεμαι να δώσω, παραχωρώ, ασφαλίζω

Dictionary source: Babylon English-Greek Dictionary
More: English to Greek translation of vouchsafe 赐予, 允许

Dictionary source: Babylon English-Chinese (S) Dictionary
More: English to Chinese (s) translation of vouchsafe 賜予, 允許

Dictionary source: Babylon English-Chinese (T) Dictionary
More: English to Chinese (t) translation of vouchsafe أعطى, تلطف بتسليم, أجاز, تعطف

Dictionary source: Babylon English-Arabic Dictionary
More: English to Arabic translation of vouchsafe conceder, condescender; condescender a dar

Dictionary source: Babylon English-Spanish Dictionary
More: English to Spanish translation of vouchsafe удостаивать, соизволить

Dictionary source: Babylon English-Russian Dictionary
More: English to Russian translation of vouchsafe zich verwaardigen; vergunnen, verlenen, toestaan;verzekeren, garanderen

Dictionary source: Babylon English-Dutch Dictionary
More: English to Dutch translation of vouchsafe conceder

Dictionary source: Babylon English-Portuguese Dictionary
More: English to Portuguese translation of vouchsafe tenezzül etmek, tenezzül edip yapmak, lütfetmek, ihsan etmek

Dictionary source: Babylon English-Turkish Dictionary
More: English to Turkish translation of vouchsafe degnarsi di dare, concedere, accordare; consentire, permettere; condiscendere a, accondiscendere a

Dictionary source: Babylon English-Italian Dictionary
More: English to Italian translation of vouchsafe accorder

Dictionary source: Babylon English-French Dictionary
More: English to French translation of vouchsafe gewähren

Dictionary source: Babylon English-German Dictionary
More: English to German translation of vouchsafe かなえる（希望を）; 許す

Dictionary source: Babylon English-Japanese Dictionary
More: English to Japanese translation of vouchsafe להעניק

Dictionary source: Babylon English-Hebrew Dictionary
More: English to Hebrew translation of vouchsafe 허락하다, 주다; 동의하다

Dictionary source: Babylon English-Korean Dictionary
More: English to Korean translation of vouchsafe bevärdiga med

Dictionary source: Babylon English-Swedish Dictionary
More: English to Swedish translation of vouchsafe [top] vouchsafe
\vouch*safe"\ (?), v. t. [imp. & p. p. vouchsafed (?); p. pr. & vb. n. vouchsafing.] [vouch + safe, that is, to vouch or answer for safety.]
1. to condescend to grant; to concede; to bestow. if ye vouchsafe that it be so. shall i vouchsafe your worship a word or two? it is not said by the apostle that god vouchsafed to the heathens the means of salvation.
2. to receive or accept in condescension. [obs.]
vouchsafe
\vouch*safe"\, v. i. to condescend; to deign; to yield; to descend or stoop. vouchsafe, o lord, to keep us this day without sin. of com. prayer. vouchsafe, illustrious ormond, to behold what power the charms of beauty had of old.
vouchsafe
v
1. grant in a condescending manner
2. promise or agree condescendingly, as a special favor


Dictionary source: hEnglish - advanced version
More: English to English translation of vouchsafe Verb
1. grant in a condescending manner
(hypernym) allow, grant
2. promise or agree condescendingly, as a special favor
(hypernym) promise


Dictionary source: WordNet 2.0
More: English to English translation of vouchsafe 1.Grant in a condescending manner
2. to grant as a privilege or special favor(My lord, vouchsafe me a word with you.-Hamlet *FOR all the mercies vouchsafed us,we are truly grateful to ALLAH)
3.give by way of reply(The proud man vouchsafed no reply when we spoke to him)
**They taught him to read and write in prison, and
expounded the Gospel to him. They exhorted him, worked upon him,drummed at him incessantly, till at last he solemnly confessed his crime. He was converted. He wrote to the court himself that he was a monster, but that in the end God had vouchsafed him light and shown
grace. All Geneva was in excitement about him- all philanthropic and religious Geneva. All the aristocratic and well-bred society of the town rushed to the prison, kissed Richard and embraced him; 'You are our brother, you have found grace.' And Richard does nothing but
weep with emotion, 'Yes, I've found grace!



Dictionary source: GLOSSARY OF ESOTERIC WORDS
More: English to English translation of vouchsafe Teilyngu = n. to merit; to vouchsafe

Dictionary source: JM Welsh <=> English Dictionary
More: English to English translation of vouchsafe (v. t.)
To receive or accept in condescension.
   (v. t.)
To condescend to grant; to concede; to bestow.
   (v. i.)
To condescend; to deign; to yield; to descend or stoop.
  

Copyright: Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913), edited by Noah Porter. About Dictionary source: Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913)
More: English to English translation of vouchsafe to grant (normally suggestive of prayer, humility, and respectful to things Divine)

Dictionary source: Shakespeare Words
More: English to English translation of vouchsafe Ρημ. παρέχω, απονέμω, //
συγκαταβαίνω, συμφωνώ να κάνει κάτι

Dictionary source: English - Greek Dictionary
More: English to Greek translation of vouchsafe أجاز ، منح تنازل أو تلطف بفعل شئ

Dictionary source: English Arabic Dictionary
More: English to Arabic translation of vouchsafe
فِعْل : يمنح . يعطي . يُجيز . يتعطّف أو يتلطّف بـ


Dictionary source: Concise English-Arabic Dictionary
More: English to Arabic translation of vouchsafe

الفعل

أَجْدَى ; أَعْطَى ; تَكَرَّمَ عَلَى بِـ ; تَنَازَلَ ; مَنَحَ

ethar1@yahoo.com

Dictionary source: English to Arabic Dictionary
More: English to Arabic translation of vouchsafe suvatsema

Dictionary source: English Estonian Dictionary
More: English to Estonian translation of vouchsafe bersedia melakukan sesuatu

Dictionary source: English - Indonesian Dictionary
More: English to Indonesian translation of vouchsafe bersedia memberikan
my child #22

Dictionary source: Mas NDon English Indonesian Dictionary
More: English to Indonesian translation of vouchsafe (v.) = conceder, dignarse a conceder.
Ex: Our earnest prayer is that God will graciously vouchsafe prosperity, happiness, and peace to all our neighbors.
(v.) = garantizar, prometer.
Ex: Spurred at first by curiosity, then by necessity, Barbara takes it upon herself to discover what actually happened to Lucrezia and therefore vouchsafe her own safety.


Dictionary source: English Spanish Dictionary (Granada University, Spain), 7.7
More: English to Spanish translation of vouchsafe [v.] удостаивать
he ~d no reply он не удостоил ответом, он не снизошёл до ответа

Dictionary source: English-Russian Dictionary (Morteza)
More: English to Russian translation of vouchsafe (v) снизойти; снисходить; соблаговолить; соблаговолять; соизволить; соизволять; удостаивать; удостоить

Copyright: Learn more at ling98.com Dictionary source: English-Russian Lingvistica Dictionary
More: English to Russian translation of vouchsafe соизволить, удостаивать, удостоить

Dictionary source: English-Russian Dictionary (Dogan)
More: English to Russian translation of vouchsafe удостаивать

Dictionary source: English-Russian Online Dictionary
More: English to Russian translation of vouchsafe v. удостаивать; соизволить; he vouchsafed no answer - он не снизошел до ответа

Dictionary source: English-Russian Dictionary (Mueller24)
More: English to Russian translation of vouchsafe f. lütfedip yapmak/vermek.

Dictionary source: Saja English Turkish Dictionary
More: English to Turkish translation of vouchsafe f. lütfedip yapmak/vermek.

Dictionary source: English Turkish Dictionary (Magnetron)
More: English to Turkish translation of vouchsafe vt. เฝาชเซ้ฟ (U.)
1. ขอน้อมรับ อย่างเป็นเกียรติ

Dictionary source: English - Thai Dictionary (Loy)
More: English to Thai translation of vouchsafe ยินยอม (ตอบ)

Dictionary source: English - Thai Dictionary
More: English to Thai translation of vouchsafe

[vautʃ'seif]

◊ động từ

▪ chiếu cố, hạ cố; thèm

◦ to vouchsafe to do something : hạ cố làm việc gì

◦ to vouchsafe someone no reply : chẳng thèm trả lời ai

Dictionary source: English Vietnamese Dictionary
More: English to Vietnamese translation of vouchsafe a binevoi sa acorde;a garanta

Dictionary source: English Romanian Dictionary (MF)
More: English to Romanian translation of vouchsafe 1. a da , a acorda , a binevoi sa acorde
2. a garanta

Dictionary source: English Romanian Dictionary (RDE)
More: English to Romanian translation of vouchsafe a acorda; a catadicsi sa dea

Dictionary source: English Romanian Dictionary (DM)
More: English to Romanian translation of vouchsafe a binevoi sa acorde

Dictionary source: DERFOC English-Romanian Dictionary
More: English to Romanian translation of vouchsafe v concedir, permetre, atorgar

Dictionary source: English Catalan Dictionary
More: English to Catalan translation of vouchsafe udzielić

Dictionary source: English Polish Dictionary 0.15
More: English to Polish translation of vouchsafe vouchsafe [vaLtG'seNf] vt Lit to vouchsafe someone something, accorder ou octroyer quelque chose à quelqu'un,;
to vouchsafe to do something, daigner faire quelque chose

Dictionary source: English French Dictionary (Kelkouli Rédha)
More: English to French translation of vouchsafe удостоявам;

Dictionary source: English-Bulgarian Dictionary
More: English to Bulgarian translation of vouchsafe [vautsh'seif] v удостоявам с; благоволявам (to с inf), he ~d

Dictionary source: English Bulgarian Dictionary (fro Terry)
More: English to Bulgarian translation of vouchsafe [vautsh'seif] v удостоявам с; благоволявам (to с inf), he ~d me no answer той не ме удостои с отговор/не благоволи да ми отговори.

Dictionary source: English Bulgarian Dictionary
More: English to Bulgarian translation of vouchsafe udostojati

Dictionary source: English Croatian Dictionary(Igaly)
More: English to Croatian translation of vouchsafe udostojati se

Dictionary source: English Croatian Dictionary(Mijic)
More: English to Croatian translation of vouchsafe udostojati

Dictionary source: English Croatian Dictionary
More: English to Croatian translation of vouchsafe gewähren

Copyright: Dictionary source: English-German Online Dictionary
More: English to German translation of vouchsafe تفويض‌ كردن‌، لطفا حاضر شدن‌، پذيرفتن‌، تسليم‌ شدن‌،عطاكردن‌، بخشيدن‌، اعطا كردن‌

Dictionary source: Salaty English Persian Dictionary (Text )
More: English to Persian translation of vouchsafe

Dictionary source: Salaty English Persian Dictionary (Graphics)
More: English to Persian translation of vouchsafe لطفاحاضرشدن، اعطاكردن، پذيرفتن، بخشيدن، تسليم شدن، تفويض كردن، عطاكردن

Dictionary source: HmT English Persian Dictionary
More: English to Persian translation of vouchsafe تفويض کردن ،لطفا حاضر شدن ،پذيرفتن ،تسليم شدن ،عطاکردن ،بخشيدن ،اعطا کردن

Dictionary source: English Persian Dictionary (Hojjat Rabiee)
More: English to Persian translation of vouchsafe تفويض‌ كردن‌، لط‌فا حاضر شدن‌، پذيرفتن‌، تسليم‌ شدن‌،عط‌ عط‌اكردن‌، بخشيدن‌،اعط‌ا كردن‌

Dictionary source: Farajbeik English Persian Dictionary (v.2)
More: English to Persian translation of vouchsafe ِ¢¤î ‘¯نگٹِ¢‏ھ،“ ٹِ¢¤î‘¯ن ¯نٹِ¢ھ ô‏َ¨— ٹِ—ê¤‏£• ٹِ¢ھ ¤®‘ں ‘ê¯َ ٹِ¢¤î ­‏ّê—

Dictionary source: Farajbeik English Persian Dictionary (v.1)
More: English to Persian translation of vouchsafe kegyeskedik, méltóztatik

Dictionary source: English-Hungarian Dictionary
More: English to Hungarian translation of vouchsafe kegyeskedik

Dictionary source: English-Hungarian Dictionary (Száraz)
More: English to Hungarian translation of vouchsafe megenged,teljesít,kegyeskedik,méltóztatik

Dictionary source: English Hungarian Dictionary (Csorvassy)
More: English to Hungarian translation of vouchsafe Udostojiti

Dictionary source: English Serbian Dictionary
More: English to Serbian translation of vouchsafe [vauç'seif] vt 1. jap (përgjigje). 2. akordoj (privilegj). 3. keq. denjoj, begenis; vouchsafe an answer begenis të kthej përgjigje


Dictionary source: English-Albanian Dictionary (Bujar.S)
More: English to Albanian translation of vouchsafe ///

Dictionary source: English Albanian Dictionary
More: English to Albanian translation of vouchsafe болгоох

Copyright: Copyright©2004 Amar A. AACS. All rights reserved. Dictionary source: AACS English-Mongolian Dictionary
More: English to Mongolian translation of vouchsafe bevärdigas

Copyright: Tom van der Meijden Dictionary source: English-Swedish Online Dictionary
More: English to Swedish translation of vouchsafe n. maan leyna/wa^dah karna

Dictionary source: English-Urdu dictionary
More: English to Urdu translation of vouchsafe v. a.
بلا خوف و خطر ہونے دينا
2. مہرباني کرنا- عنايت کرنا- بخشنا
v. n.
فروتني سے پيش آنا- کرپا کرنا- جھکنا- تواضع کرنا


Dictionary source: English-Urdu Dictionary v0.91b
More: English to Urdu translation of vouchsafe blagovoliti dati, blagovoliti

Dictionary source: Bidirectional English Slovenian Dictionary
More: English to Slovak translation of vouchsafe