Translation of Voice in English

Voice Translation

Babylon 10

The most popular translation software

Download it's free

To
Voice in English
raise an opinion; adjust the tone of sound produced in the throat; expression; language

Dictionary source: Babylon English-English
More: English to English translation of voice
Voice in Greek
εκφράζω λαλιά, φωνή

Dictionary source: Babylon English-Greek Dictionary
More: English to Greek translation of voice
Voice in Chinese (s)
表达, 调音, 吐露 声音, 发音能力, 嗓音

Dictionary source: Babylon English-Chinese (S) Dictionary
More: English to Chinese (s) translation of voice
Voice in Chinese (t)
表達, 調音, 吐露 聲音, 發音能力, 嗓音

Dictionary source: Babylon English-Chinese (T) Dictionary
More: English to Chinese (t) translation of voice
Voice in Arabic
لفظ صوتا, عبر, دوزن آلة موسيقية صوت, صيغة الفعل, مقدرة غنائية

Dictionary source: Babylon English-Arabic Dictionary
More: English to Arabic translation of voice
Voice in Spanish
expresar, articular, frasear, hacerse eco, sacar al aire, sonorizar voz, término, vocablo

Dictionary source: Babylon English-Spanish Dictionary
More: English to Spanish translation of voice
Voice in Russian
выражать, произносить звонко [фон.], озвончать голос, глас, мнение; залог [грам.]; телефонная связь

Dictionary source: Babylon English-Russian Dictionary
More: English to Russian translation of voice
Voice in Dutch
uiten, uitdrukking geven aan stem; uitdrukking; taal

Dictionary source: Babylon English-Dutch Dictionary
More: English to Dutch translation of voice
Voice in Portuguese
vociferar; proclamar, divulgar voz; linguagem; expressão

Dictionary source: Babylon English-Portuguese Dictionary
More: English to Portuguese translation of voice
Voice in Turkish
söylemek, ifade etmek, dile getirmek, akort etmek, ses çıkarmak ses, söz, ifade, fikir, düşünce, ses kalitesi, şarkı sesi, ses tonu, çatı [dilb.]

Dictionary source: Babylon English-Turkish Dictionary
More: English to Turkish translation of voice
Voice in Italian
esprimere, formulare, dar voce a, manifestare, proclamare; (Mus) intonare, accordare; (Fon) sonorizzare voce; opinione; (Pol) voto, diritto di voto; richiamo, suggerimento; forma; (Fon) suono sonoro

Dictionary source: Babylon English-Italian Dictionary
More: English to Italian translation of voice
Voice in French
exprimer une opinion voix, expression, langue

Dictionary source: Babylon English-French Dictionary
More: English to French translation of voice
Voice in German
äußern, ausdrücken; seiner Meinung Ausdruck geben Stimme; Ausdruck; Sprache

Dictionary source: Babylon English-German Dictionary
More: English to German translation of voice
Voice in Japanese
言葉で表す; 発音する; 声に出す 声; 声の質; 意見; 発言力; 発言権

Dictionary source: Babylon English-Japanese Dictionary
More: English to Japanese translation of voice
Voice in Hebrew
להביע דעה; לכוון את הטון של קול; ביטוי; שפה

Dictionary source: Babylon English-Hebrew Dictionary
More: English to Hebrew translation of voice
Voice in Korean
말로 나타내다; 조율하다, 음정을 조절하다 목소리; 발언, 표현; (문법) 태; 유성음

Dictionary source: Babylon English-Korean Dictionary
More: English to Korean translation of voice
Voice in Swedish
ge uttryck åt, uttala en åsikt röst; mening, åsikt; talan

Dictionary source: Babylon English-Swedish Dictionary
More: English to Swedish translation of voice
More Languages:
[top]
Voice in English
Voice The concrete expression of an abstract thought; a creative power that has quality besides energy, given as a septenate of logoi represented by seven mysterious vowels, uttered vocally, as in the Gnostic Pistis Sophia and the Christian Revelation. Abstract thought and concrete voice together make the Word (SD 1:99). The Qabbalistic Sepher Yetsirah says that the Holy Spirit is Voice-Spirit-Word. The gandharvas in India are (physically) the noumenal causes of sound and the voices of nature (SD 1:523), i.e., the seven tones of Pythagoras and his music of the spheres. In Simon Magus' teachings the six radicals are given as mind, intelligence, voice, name, reason, thought -- all emanating from the seventh or highest, spiritual fire. Synonymous are Vach in India and Kwan-yin in China.
At a certain stage of initiation a voice speaks audibly to the candidate, as discussed in The Voice of the Silence. The Bath Qol (daughter of the voice) of the Qabbalah is a spiritual communication of somewhat the same kind; and Deity often communicates in a voice in the Old Testament. Voice is one way in which a divine presence manifests itself to a mind, as when, according to the Bible, the Lord manifested himself to Elijah in a still small voice.
The Army of the Voice of The Secret Doctrine is the prototype of the Host of the Logos, or the logoi, the sevenfold expression of divine thought. See also LOGOS; VACH; VERBUM 


Dictionary source: Rakefet
More: English to English translation of voice
voice
\voice\ (?), n. [oe. vois, voys, of. vois, voiz, f. voix, l. vox, vocis, akin to gr. &?; a word, &?; a voice, skr. vac to say, to speak, g. erw?hnen to mention. cf. advocate, advowson, avouch, convoke, epic, vocal, vouch, vowel.]
1. sound uttered by the mouth, especially that uttered by human beings in speech or song; sound thus uttered considered as possessing some special quality or character; as, the human voice; a pleasant voice; a low voice. he with a manly voice saith his message. her voice was ever soft, gentle, and low; an excellent thing in woman. thy voice is music. join thy voice unto the angel choir.
2. (phon.) sound of the kind or quality heard in speech or song in the consonants b, v, d, etc., and in the vowels; sonant, or intonated, utterance; tone; -- distinguished from mere breath sound as heard in f, s, sh, etc., and also whisper.
note: voice, in this sense, is produced by vibration of the so-called vocal cords in the larynx (see illust. of larynx) which act upon the air, not in the manner of the strings of a stringed instrument, but as a pair of membranous tongues, or reeds, which, being continually forced apart by the outgoing current of breath, and continually brought together again by their own elasticity and muscular tension, break the breath current into a series of puffs, or pulses, sufficiently rapid to cause the sensation of tone. the power, or loudness, of such a tone depends on the force of the separate pulses, and this is determined by the pressure of the expired air, together with the resistance on the part of the vocal cords which is continually overcome. its pitch depends on the number of aërial pulses within a given time, that is, on the rapidity of their succession. see guide to pronunciation, §§ 5, 146, 155.
3. the tone or sound emitted by anything. after the fire a still small voice. --1 kings xix. 12. canst thou thunder with a voice like him? 9. the floods have lifted up their voice. xciii. 3. o marcus, i am warm'd; my heart leaps at the trumpet's voice.
4. the faculty or power of utterance; as, to cultivate the voice.
5. language; words; speech; expression; signification of feeling or opinion. i desire to be present with you now, and to change my voice; for i stand in doubt of you. iv. 20. my voice is in my sword. let us call on god in the voice of his church. fell.
6. opinion or choice expressed; judgment; a vote. sic. how now, my masters! have you chose this man? 1 cit. he has our voices, sir. some laws ordain, and some attend the choice of holy senates, and elect by voice.
7. command; precept; -- now chiefly used in scriptural language. so shall ye perish; because ye would not be obedient unto the voice of the lord your god. viii. 20.
8. one who speaks; a speaker. "a potent voice of parliament."
9. (gram.) a particular mode of inflecting or conjugating verbs, or a particular form of a verb, by means of which is indicated the relation of the subject of the verb to the action which the verb expresses.


Dictionary source: hEnglish - advanced version
More: English to English translation of voice
n. ghogh

Dictionary source: English - Klingon
More: English to English translation of voice
The voice consists of sound made by a human being using the vocal folds for talking, singing, laughing, crying, screaming, etc. The human voice is specifically that part of human sound production in which the vocal folds (vocal cords) are the primary sound source. Generally speaking, the mechanism for generating the human voice can be subdivided into three parts; the lungs, the vocal folds within the larynx, and the articulators. The lung (the pump) must produce adequate airflow and air pressure to vibrate vocal folds (this air pressure is the fuel of the voice). The vocal folds (vocal cords) are a vibrating valve that chops up the airflow from the lungs into audible pulses that form the laryngeal sound source. The muscles of the larynx adjust the length and tension of the vocal folds to ‘fine tune’ pitch and tone. The articulators (the parts of the vocal tract above the larynx consisting of tongue, palate, cheek, lips, etc.) articulate and filter the sound emanating from the larynx and to some degree can interact with the laryngeal airflow to strengthen it or weaken it as a sound source.

See more at Wikipedia.org...


Copyright: © This article uses material from Wikipedia® and is licensed under the GNU Free Documentation License and under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License Dictionary source: Wikipedia English - The Free Encyclopedia
More: English to English translation of voice
that combined training originated by the Bene Gesserit which permits an adept to control others merely by selected tone shadings of the voice.

Dictionary source: Dune Glossary
More: English to English translation of voice
vox vocis

Dictionary source: English-Latin Online Dictionary
More: English to English translation of voice
Noun
1. the distinctive quality or pitch or condition of a person's speech; "A shrill voice sounded behind us"
(hypernym) sound
(hyponym) androglossia
2. the sound made by the vibration of vocal folds modified by the resonance of the vocal tract; "a singer takes good care of his voice"; "the giraffe cannot make any vocalizations"
(synonym) vocalization, vocalisation, phonation, vox
(hypernym) communication
(hyponym) singing voice
(derivation) sound, vocalize, vocalise
3. a sound suggestive of a vocal utterance; "the noisy voice of the waterfall"; "the incessant voices of the artillery"
(hypernym) sound
4. expressing in coherent verbal form; "the articulation of my feelings"; "I gave voice to my feelings"
(synonym) articulation
(hypernym) expression
5. a means or agency by which something is expressed or communicated; "the voice of the law"; "the Times is not the voice of New York"; "conservatism has many voices"
(hypernym) means, agency, way
6. something suggestive of speech in being a medium of expression; "the wee small voice of conscience"; "the voice of experience"; "he said his voices told him to do it"
(hypernym) communication
7. (metonymy) a singer; "he wanted to hear trained voices sing it"
(hypernym) singer, vocalist, vocalizer, vocaliser
(classification) metonymy
8. an advocate who represents someone else's policy or purpose; "the meeting was attended by spokespersons for all the major organs of government"
(synonym) spokesperson, interpreter, representative
(hypernym) advocate, advocator, proponent, exponent
(hyponym) ambassador
9. the ability to speak; "he lost his voice"
(hypernym) physical ability
(hyponym) lung-power
(derivation) sound, vocalize, vocalise
10. (linguistics) the grammatical relation (active or passive) of the grammatical subject of a verb to the action that the verb denotes
(hypernym) grammatical relation
(hyponym) active voice, active
(classification) linguistics
11. the melody carried by a particular voice or instrument in polyphonic music; "he tried to sing the tenor part"
(synonym) part
(hypernym) tune, melody, air, strain, melodic line, line, melodic phrase
(hyponym) primo
Verb
1. give voice to; "He voiced his concern"
(hypernym) express, verbalize, verbalise, utter, give tongue to
2. utter with vibrating vocal chords
(synonym) sound, vocalize, vocalise
(antonym) devoice
(hypernym) pronounce, articulate, enounce, sound out, enunciate, say
(hyponym) chirk


Dictionary source: WordNet 2.0
More: English to English translation of voice
To dream of hearing voices, denotes pleasant reconciliations, if they are calm and pleasing; high-pitched and angry voices, signify disappointments and unfavorable situations.

To hear weeping voices, shows that sudden anger will cause you to inflict injury upon a friend.

If you hear the voice of God, you will make a noble effort to rise higher in unselfish and honorable principles, and will justly hold the admiration of high-minded people.

For a mother to hear the voice of her child, is a sign of approaching misery, perplexity and grievous doubts.

To hear the voice of distress, or a warning one calling to you, implies your own serious misfortune or that of some one close to you. If the voice is recognized, it is often ominous of accident or illness, which may eliminate death or loss.
  

Copyright: Ten Thousand Dreams Interpreted, or "What's in a dream": a scientific and practical exposition; By Gustavus Hindman, 1910. For the open domain e-text see: Guttenberg Project Dictionary source: Dream Dictionary
More: English to English translation of voice
guth
He is loud of voice and small of deed: Is ard glór agres is beag gníomh í

Dictionary source: Concise English-Irish Dictionary v. 1.1
More: English to English translation of voice
vt. To phone someone, as opposed to emailing them or connecting in talk mode. "I'm busy now; I'll voice you later."

Dictionary source: Jargon File
More: English to English translation of voice
Creg = a. hoarse, of rough voice Creglais = n. a hoarse voice Crochlais = n. a rough voice Crychlais = n. a broken voice Cyflef = a. of united voice Gwaglais = n. a hollow voice Gwychlais = n. a squeaking voice Hylef = a. ready voice Llais = n. a voice; a sound Llef = n. a voice; a cry Llefar = n. utterance, voice Lleferydd = n. utterance, voice Lleisiol = a. belonging to the voice Oerlais = n. a dismal voice Perlais = n. a melodious voice Tryarllais = a. of stunning voice Trylais = n. thorough voice Udlef = n. a howling voice

Dictionary source: JM Welsh <=> English Dictionary
More: English to English translation of voice
A term used to describe a synthesizer pitch or sound that can be played simultaneously with other pitches or sounds

Copyright: Stanton Magnetics Dictionary source: The DJ Glossary
More: English to English translation of voice
Fear of voice Fear of noises or voices or one's own voice; of telephones

Dictionary source: Phobia
More: English to English translation of voice
Voice Mobility Intl Inc
Exchange: OTCBB
Not Available VOICE POWERED TECH INTL
Exchange: OTCBB
Not Available VOICE AND WIRELESS
Exchange: OTCBB
Not Available

Dictionary source: Company Info: Ticker, Name, Description
More: English to English translation of voice
(1) An element of synthesizer circuitry capable of producing a note. The polyphonic capability of a synthesizer is defined by how many voices it has. See polyphony. (2) In Yamaha synthesizers, a patch (sound).

Copyright: Pablo Aguilar Dictionary source: Glossary of Electronic Music Terms
More: English to English translation of voice
(v. t.)
To vote; to elect; to appoint.
   (v. t.)
To utter with sonant or vocal tone; to pronounce with a narrowed glottis and rapid vibrations of the vocal cords; to speak above a whisper.
   (v. t.)
To give utterance or expression to; to utter; to publish; to announce; to divulge; as, to voice the sentiments of the nation.
   (v. t.)
To fit for producing the proper sounds; to regulate the tone of; as, to voice the pipes of an organ.
   (v. i.)
To clamor; to cry out.
   (n.)
The tone or sound emitted by anything.
   (n.)
The faculty or power of utterance; as, to cultivate the voice.
   (n.)
Sound uttered by the mouth, especially that uttered by human beings in speech or song; sound thus uttered considered as possessing some special quality or character; as, the human voice; a pleasant voice; a low voice.
   (n.)
Sound of the kind or quality heard in speech or song in the consonants b, v, d, etc., and in the vowels; sonant, or intonated, utterance; tone; -- distinguished from mere breath sound as heard in f, s, sh, etc., and also whisper.
   (n.)
Opinion or choice expressed; judgment; a vote.
   (n.)
One who speaks; a speaker.
   (n.)
Language; words; speech; expression; signification of feeling or opinion.
   (n.)
Command; precept; -- now chiefly used in scriptural language.
   (n.)
A particular mode of inflecting or conjugating verbs, or a particular form of a verb, by means of which is indicated the relation of the subject of the verb to the action which the verb expresses.
  

Copyright: Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913), edited by Noah Porter. About Dictionary source: Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913)
More: English to English translation of voice
spes

Dictionary source: English to Federation-Standard Golic Vulcan
More: English to English translation of voice

www.interactiveselfstudy.com

Dictionary source: English Phonetics
More: English to English translation of voice
sound produced by air passing out through the larynx and upper respiratory tract.

Copyright: National Institute of Deafness and Other Communication Disorders Dictionary source: Health Information
More: English to English translation of voice
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Voice in Greek
φωνή, γνώμη, εκφράζω

Dictionary source: Tapsis English Greek dictionary
More: English to Greek translation of voice
(Lex**) φωνή

Dictionary source: English-Greek Technical Dictionary
More: English to Greek translation of voice
Ουσ. φωνή, ομιλία, λαλιά//
ο ήχος που βγαίνει από τις φωνητικές χορδές//
φωνή ρήματος (γραμμ.)Ρημ. εκφράζω, εξωτερικεύω με φωνή//
φωνάζω, ομιλώ//
ρυθμίζω τον τόνο, συντονίζω


Dictionary source: English - Greek Dictionary
More: English to Greek translation of voice
φωνή

Dictionary source: English-Greek Online Dictionary
More: English to Greek translation of voice
Voice in Esperanto
n. vocxo

Dictionary source: English-Esperanto Dictionary
More: English to Esperanto translation of voice
vocxo, vocxo1, vocxo2

Dictionary source: English Esperanto Dictionary (M.F.)
More: English to Esperanto translation of voice
Voice in Chinese (s)
[E] voice (n) [P] voz (f) [C] 说话声音

Dictionary source: English-Chinese (S) Dictionary
More: English to Chinese (s) translation of voice
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Voice in Luxembourgish
nf - Stëmm (pl. Stëmmen)

Dictionary source: English-Luxembourgish Dictionary
More: English to Luxembourgish translation of voice
Voice in Interlingua
n voce; v exprimer; (phon.) *sonorisar

Dictionary source: Concise English Interlingua Dictionary
More: English to Interlingua translation of voice
Voice in Arabic

N
صوت مغن مقدرة غنائية جزء من قطعة موسيقية لنوع من المغنين او الالات صيغة الفعل تعبير
VT
يعبّر عن يدوزن(الة موسيقية) يلفظ بصوت

Dictionary source: English Arabic Dictionary
More: English to Arabic translation of voice
اسْم : صَوْت . مُغّنٍ . مقدرة غنائيّة . جزء من قطعة موسيقيّة لنوع من المغنين أو الآلات . صيغة الفعْل . تعبير
----------------------------------------
فِعْل : يعبِّر عن . يُدَوْزِن آلةً موسيقيّة . يلفظ حرفاً بصوت

Dictionary source: Concise English-Arabic Dictionary
More: English to Arabic translation of voice
صَوْت

Dictionary source: English to Arabic Medical Dictionary
More: English to Arabic translation of voice
صَوْت

Dictionary source: Unified Dentistry Dictionary
More: English to Arabic translation of voice

ألاسم

صِيغَة

الفعل

أَدْلَى بِـ ; أَظْهَرَ ; أَوْضَحَ ; أَوَّلَ ; بَرَّزَ ; بَيَّنَ ; تَأَوَّلَ ; تَرْجَمَ ; جَلَا ; خَرَّجَ ; شَرَحَ ; عالَنَ ; عَرَّبَ عَنْ ; عَرَضَ ; وَضَّحَ


ethar1@yahoo.com

Dictionary source: English to Arabic Dictionary
More: English to Arabic translation of voice
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Voice in Visayan
tingog;tinigiboses

Dictionary source: English-Visayan Dictionary
More: English to Visayan translation of voice
Voice in Czech
hlas, slovesný rod

Dictionary source: English Czech Dictionary
More: English to Czech translation of voice
Voice in Estonian
hääl; avaldama

Dictionary source: English Estonian Dictionary
More: English to Estonian translation of voice
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Voice in Indonesian
menyatakan
my child #22

Dictionary source: Mas NDon English Indonesian Dictionary
More: English to Indonesian translation of voice
suara

Dictionary source: English-Indonesian Online Dictionary
More: English to Indonesian translation of voice
suara, sound, vote
Balifolder.com


Dictionary source: English Indonesian Dictionary
More: English to Indonesian translation of voice
Voice in Spanish
v.- expresar, opinar, exteriorizar, manifestar, señalar, sacar al aire -s.- voz, término, opinión, manifestación

Dictionary source: English_Spanish by Jaime Aguirre
More: English to Spanish translation of voice
EVP
fenómenos de voces electrónicas (FVE) voz media

Dictionary source: English Spanish Dictionary
More: English to Spanish translation of voice
(n.) = voz, portavoz.
Ex: There are networks which have been designed for transmitting information to and from computers, rather than transmitting people's voices.
----
* at the top of + Posesivo + voice = a grito pelado, a grito limpio, a voz en grito, a voz en cuello.
* digital voice = voz digital.
* husky voice = voz carrasposa, voz ronca.
* in a + Adjetivo + voice = con una voz + Adjetivo.
* inner voice = voz interior.
* listen to + the voice of experience = escuchar la voz de la experiencia.
* listen to + the voice of reason = escuchar la voz de la razón.
* listen to + the voice within = escuchar la voz interior, escuchar la voz de la conciencia.
* lose + Posesivo + voice = quedarse afónico, quedarse ronco, quedarse sin voz, perder la voz.
* lower + Posesivo + voice = bajar la voz.
* raise + Posesivo + voice = levantar la voz, protestar.
* say in + a + Adjetivo + voice = decir con voz + Adjetivo.
* say in + a loud voice = decir en voz alta.
* say + in a low voice = decir en voz baja.
* say in + a quiet voice = decir en voz baja.
* scream at + the top of + Posesivo + voice = desgañitarse, gritar como un loco, chillar como un loco, gritar desaforadamente, vociferar, chillar a grito pelado.
* shout at + the top of + Posesivo + voice = desgañitarse, gritar como un loco, chillar como un loco, gritar desaforadamente, vociferar, chillar a grito pelado.
* speak with + one voice = hablar al unísono, opinar unánimamente, adoptar una postura unánime.
* talk in + a loud voice = hablar en voz alta.
* the voice of = la voz de, el portavoz de.
* the voice of experience = la voz de la experiencia.
* the voice of hate = la voz del odio.
* the voice of reason = la voz de la razón.
* the voice within = la voz interior, la voz de la conciencia.
* tone of voice = tono de voz.
* voice box = laringe.
* voice + break = voz + cambiar; voz + mudar.
* voice call = llamada.
* voice information = información oral, información a través de la voz.
* voice input and output = reconocimiento de la voz.
* voice input device = dispositivo de entrada de información mediante la voz.
* voice insert = corte de voz.
* voice mail = buzón de voz.
* voice message = mensaje de voz.
* voice of conscience, the = voz de la conciencia, la.
* voice output = voz artificial.
* voice over IP (VoIP) = voz sobre IP (VoIP), voz por Internet.
* voice-print identification = identificación mediante la voz.
* voice recognition = reconocimiento de voz, reconocimiento del habla.
* voice recognition technology = tecnología para el reconocimiento de voz.
* voice synthesiser = sintetizador de voz, sintetizador acústico.
* voice + take on + quality = voz + adquirir + tono.
* voice transmission = transmisión de información a través de la voz.
* with one voice = unánimamente, al unísono, a coro.
(n.) = opinión.
Ex: I am particularly interested in hearing from practicing music and digital librarians, those in industry, and those who have had experience with other evaluation programmes, though all voices are welcomed.
----
* find + a voice = expresar + Posesivo + opinión, expresar + Posesivo + pensamientos, protestar.
* find + Posesivo + (own) voice = expresar + Posesivo + opinión, expresar + Posesivo + pensamientos.
* find + voice = expresar + Posesivo + opinión, expresar + Posesivo + pensamientos.
* give + voice to = dar la oportunidad de opinar, dar la oportunidad de expresarse libremente, expresar.
* have + an equal voice in = participar por igual en, tener las mismas prerrogativas.
* make + Posesivo + voice heard = hacerse oír, hacerse escuchar, hacer que se + Pronombre + escuche.
* unified voice = voz unánime, postura única.
* voice + complaint = quejarse, expresar queja.
(v.) = expresar, manifestar.
Ex: The main criticism of the notation that has been voiced in that the notation for more specific subjects can be extremely long.
----
* voice + an opinion = expresar una opinión.
* voice + concern = expresar preocupación.
* voice + fear = expresar temor.
* voice + misgivings = expresar dudas.
* voice + Posesivo + opposition = manifestar + Posesivo + oposición, expresar + Posesivo + oposición.
* voice + reservations = expresar dudas, dudar.


Dictionary source: English Spanish Dictionary (Granada University, Spain), 7.7
More: English to Spanish translation of voice
voz

Dictionary source: English-Spanish Online Dictionary
More: English to Spanish translation of voice
Voice in Russian
№_1.: [n.]
1)
голос
high-pitched ~ высокий голос
to be not in ~ быть не в голосе
in a loud ~ громко
in a low ~ тихо
sweet ((или) soft)нежный голос
to lift up one's ~ возвысить голос
2) голос (на выборах), право голоса
my ~ is for peace я голосую, высказываюсь за мир
with one ~ единогласно
negative ~ голос против
to have a ~ in иметь право голоса (в чём-л.)
3) выражение
to give ~ to выражать, давать волю
4) [грам.] залог
active (passive, middle) ~ действительный (страдательный, средний) залог №_2.: [v.]
1)
выражать, высказывать
2) [фон.] произносить звонко

Dictionary source: English-Russian Dictionary (Morteza)
More: English to Russian translation of voice
(v) выражать; выразить (n) голос

Copyright: Learn more at ling98.com Dictionary source: English-Russian Lingvistica Dictionary
More: English to Russian translation of voice
быть не в голосе
быть в голосе
1. громко, во весь голос; 2. вслух

негромко, приглушенно тонко, пискляво; тонким голосом сердито ставить кому-л. голос


Dictionary source: Idioms (English to Russian)
More: English to Russian translation of voice
голос; голосовой интерактивная система речевого ответа

Dictionary source: English-Russian Computer Dictionary
More: English to Russian translation of voice
залог, мнение, голос, выражать

Dictionary source: English-Russian Dictionary (Dogan)
More: English to Russian translation of voice
голос

Dictionary source: English-Russian Online Dictionary
More: English to Russian translation of voice
1. n. 1. голос; I did not recognize his voice - я не узнал его голоса; at the top of one's voice - громко, громогласно - be in good voice - be in bad voice - teach voice - lift up one's voice 2. голос, мнение; to give voice to smth. - выражать, высказывать что-л.; to give one's voice for smth. - подавать голос, высказываться за что-л.; to have (to demand) a voice in smth. - иметь право (заявлять о своем праве) выразить мнение по какому-л. поводу; I have no voice in the matter - это от меня не зависит - with one voice 3. грам. залог 2. v. 1. выражать (словами); to voice one's protest - выразить протест 2. фон. произносить звонко; озвончать Syn: utter

Dictionary source: English-Russian Dictionary (Mueller24)
More: English to Russian translation of voice
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Voice in Papiamento
bos, boto, vos, voto; bos, vos; boto, voto

Dictionary source: English Papiamento Dictionary
More: English to Papiamento translation of voice
Voice in Dutch
stem

Copyright: © Jakob Vlietstra, 2006 Dictionary source: English-Dutch Technical Dictionary
More: English to Dutch translation of voice
Voice in Portuguese
exprimir; estilo
Sopa no Mel a plenos pulmões
Livros de IK laringe
Sopa no Mel unanimemente
Sopa no Mel

Dictionary source: Ivo Korytowski's English-Portuguese Translator's Dictionary
More: English to Portuguese translation of voice
[termos bíblicos] voz

Dictionary source: English Portuguese Dictionary (Oliveira)
More: English to Portuguese translation of voice
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Voice in Turkish
v.ifade et:n.ses

Dictionary source: English Turkish Dictionary
More: English to Turkish translation of voice
ses; düsünce, fikir; çati; dile getirmek, söylemek

Dictionary source: English Turkish Dictionary (M. Yildiz)
More: English to Turkish translation of voice
"i. 1. ses, seda: the human voice insan sesi. 2. söz hakkı, konuşma yetkisi: The workers want a voice in the company´s management. İşçiler şirketin yönetiminde söz sahibi olmak istiyorlar. 3. dilb. çatı: active voice etken çatı. passive voice edilgen çatı. 4. sözcü. f. 1. anlatmak, ifade etmek, dile getirmek. 2. ses tellerini titreştirerek oluşturmak; ötümlüleştirmek. "

Dictionary source: Saja English Turkish Dictionary
More: English to Turkish translation of voice
Ağızdan çıkan ve konuşma organları tarafından meydana getirilen ses, vox.

Dictionary source: Baydaş English Turkish Medical Dictionary
More: English to Turkish translation of voice
Ses ses

Dictionary source: English Turkish Informatics Dictionary
More: English to Turkish translation of voice
ses

Dictionary source: English Turkish Construction & Machinery Dictionary
More: English to Turkish translation of voice
i. 1. ses, seda: the human voice insan sesi. 2. söz hakkı, konuşma yetkisi: The workers want a voice in the company´s management. İşçiler

Dictionary source: English Turkish Dictionary (Magnetron)
More: English to Turkish translation of voice
ses(IBM)

Dictionary source: English-Turkish Computer Science Dictionary
More: English to Turkish translation of voice
v.ifade et:n.ses

Dictionary source: Erzin English Turkish Dictionary
More: English to Turkish translation of voice
Voice in Thai
ncu. ฝ็อยซ (พบบ่อย)
1. เสียงพูด เสียงร้องเพลง : He is not in good voice.= เสียงของเขาไม่ดีเท่ากับเสียงปกติ ; He has lost his voice.= เขาได้สูญเสียระดับเสียงไป
2. สิทธิที่จะแสดงความคิดเห็น : We should have a voice in the matter.
3. วาจา (ในไวยากรณ์)

Dictionary source: English - Thai Dictionary (Loy)
More: English to Thai translation of voice
(วอยซฺ) n. เสียงร้อง,เสียงร้องของคน,เสียงพูด,เสียงเปล่ง,ความสามารถในการพูดหรือร้อง,สิทธิในการแสดงความคิดเห็น,ความต้องการ,ความปรารถนา,ความคิดเห็น,สิทธิในการออกเสียง,ปากเสียง,โฆษก,วาจกในไวยากรณ์,นักร้อง,ส่วนที่ขับร้องของบทดนตรี,ความสามารถในการขับร้อง

Dictionary source: Eci English Thai Dictionary
More: English to Thai translation of voice
เสียงพูด,กล่าว,ออกเสียงสระ,วาจกในไวยากรณ์

Dictionary source: English - Thai Dictionary
More: English to Thai translation of voice
Voice in Vietnamese
Giọng nói, âm thanh, thanh âm, tiếng nói, phát biểu, quyền biểu quyết, dạng thể (động từ)

Dictionary source: English Vietnamese Philosophy Dictionary
More: English to Vietnamese translation of voice

[vɔis]

◊ danh từ

▪ tiếng, tiếng nói, giọng nói ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng))

◦ in a loud voice : nói to

◦ in a low voice : nói khẽ

◦ a sweet voice : giọng êm ái

◦ to lift up one's voice : lên tiếng, cất tiếng nói

◦ to raise one's voice : cất cao tiếng, nói to lên

◦ the voice of conscience : tiếng nói (gọi) của lương tâm

▪ ý kiến; lời, lời nói; sự bày tỏ, sự phát biểu

◦ to have a voice in the matter : có tiếng nói về vấn đề đó

◦ with one voice : đồng thanh, nhất trí

◦ to listen to the voice of a friend : nghe lời bạn

▪ (ngôn ngữ học) âm kêu

▪ (ngôn ngữ học) dạng

◦ passive voice : dạng bị động

◊ ngoại động từ

▪ bày tỏ, nói lên

◦ to voice the feelings of the crowd : nói lên cảm nghĩ của quần chúng

▪ (ngôn ngữ học) phát thành âm kêu

◦ to voice a consonant : phát một phụ âm thành âm kêu



Dictionary source: English Vietnamese Dictionary
More: English to Vietnamese translation of voice
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Voice in Italian
voce

Copyright: Tom van der Meijden Dictionary source: English-Italian Online Dictionary
More: English to Italian translation of voice
Voice in Romanian
voce;opinie;a exprima

Dictionary source: English Romanian Dictionary (MF)
More: English to Romanian translation of voice
I. 1. voce
2. voce , glas
3. cintaret , voce
4. opinie , parere , glas
5. vot , sufragiu ; cuvint
6. diateza
7. sonoritate , vibratie a coardelor vocale
II. 1. rosti , a articula , a pronunta
2. a exprima , a enunta , a da glas (sau cu dat.)
3. a anunta , a proclama , a vesti
4. a alege , a vota pentru
5. a acorda ; a armoniza

Dictionary source: English Romanian Dictionary (RDE)
More: English to Romanian translation of voice
(fiz) modularea vocii
   (ec) factură
   (ec) factură proforma
   (tele) frecvenţă vocală / telefonică
   (nav) portavoce
  

Dictionary source: Victors - English Romanian Technical Dictionary
More: English to Romanian translation of voice
glas; voce; sonoritate

Dictionary source: English Romanian Dictionary (DM)
More: English to Romanian translation of voice
a armoniza (un tub de orga etc.); a exprima, a enunta; a sonoriza; diateza; voce; vot, sufragiu

Dictionary source: DERFOC English-Romanian Dictionary
More: English to Romanian translation of voice
Voice in Catalan
s veu | parla, paraula
v
expressar, posar en parauleswith one voice unànimement

Dictionary source: English Catalan Dictionary
More: English to Catalan translation of voice
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Voice in Polish
głos m She heard a voice calling her name. Resources must be found to make the voice of the Black community more articulate. vt wyrażać (wyrazić perf ) The African delegates voiced their anger. in a loud/soft voice głośno/cicho to give voice to dawać (dać perf ) wyraz +dat She gave voice to her doubts. void (hole ) przepaść f He looked down into the gaping void at his feet. (fig : emptiness ) próżnia f , pustka f the void of materialism... adj nieważny The contract was declared void. void of pozbawiony +gen The book is void of all meaningful content.

Dictionary source: English Polish Dictionary (Gold)
More: English to Polish translation of voice
głos

Dictionary source: English Polish Dictionary
More: English to Polish translation of voice
głos; opinia; język; wyrażeniewyrazić opinię

Dictionary source: English Polish Dictionary 0.15
More: English to Polish translation of voice
Voice in French
voice1 [vCNs] n
(a)(of person) voix f;
to raise/lower one's voice, hausser/baisser la voix;
to keep one's voice down, parler à voix basse;
his voice has broken, sa voix a mué;
his voice broke, (with emotion) sa voix s'est brisée;
in a low voice, à voix basse, à mi-voix;
he's got a deep voice, il a une voix grave;
to speak in a loud voice, parler à haute voix ou à voix haute;
at the top of one's voice, à tue-tête;
to make one's voice heard, se faire entendre;
he likes the sound of his own voice, il aime à s'entendre parler;
she's not in (good) voice, (of singer) elle n'est pas en voix;
to lose one's voice, perdre sa voix;
to give voice to one's indignation/etc, exprimer son indignation/etc;
Fig the voice of conscience/reason, la voix de la conscience/de la raison;
a little voice inside her told her it was wrong, (her conscience told her) une petite voix en elle lui dit que c'était mal;
the voice of the people, la voix du peuple;
with one voice, tout d'une voix, à l'unanimité;
voice test, audition f;
voice box, larynx m;
Comptr voice input, entrée vocale;
voice recognition, reconnaissance vocale;
voice response, réponse vocale;
(b)(vote) voix f, suffrage m;
we have no voice in the matter, nous n'avons pas voix au chapitre;
proportional representation would give small parties greater voice, la représentation proportionnelle donnerait davantage voix au chapitre aux petits partis;
(c)Gram voix f (du verbe);
in the active/passive voice, à la voix active/passive, à l'actif/au passif;
(d)Ling son voisé.

voice2 vt
(a)exprimer (une opinion, sa colère etc);
to voice the general feeling, exprimer le sentiment général ou l'opinion générale;
(b)Ling sonoriser (une consonne).

Dictionary source: English French Dictionary (Kelkouli Rédha)
More: English to French translation of voice
Voice in Bulgarian
щим; тон; акордирам; глас; залог; звучност; настройвам;

Dictionary source: English-Bulgarian Dictionary
More: English to Bulgarian translation of voice
[vЈis] n 1. глас (и муз.); гласова/вокална партия; to be in goo{2} [vЈis] v 1. изразявам гласно, давам израз/ставам изразител

Dictionary source: English Bulgarian Dictionary (fro Terry)
More: English to Bulgarian translation of voice
[vois] n 1. глас (и муз.); гласова/вокална партия; to be in good/bad ~ гласът ми звучи/не звучи добре, добре/зле съм гласово/с гласа си (особ. за певец, оратор); 2. глас, израз, мнение; to give ~ to давам гласен израз на, изразявам гласно; to give o.'s ~ for обявявам се за, изказвам мнение по; to have a ~ имам право на глас; to have no ~ in the matter нямам думата по въпроса; with one ~ единодушно; 3. фон. звучност; 4. грам. залог. [vois] v 1. изразявам гласно, давам израз/ставам изразител на; 2. регулирам тона на, акордирам, настройвам; 3. фон. произнасям звучно, вокализирам, озвучавам.

Dictionary source: English Bulgarian Dictionary
More: English to Bulgarian translation of voice
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Voice in Croatian
glasom

Dictionary source: English Croatian Dictionary(Igaly)
More: English to Croatian translation of voice
izraziti mnijenje , slovce (n) glas , zvuk , govor , glasilo (v) izgovoriti , izraziti

Dictionary source: English Croatian Dictionary(Mijic)
More: English to Croatian translation of voice
izjaviti

Dictionary source: English Croatian Dictionary
More: English to Croatian translation of voice
Voice in German
Stimme

Copyright: Dictionary source: English-German Online Dictionary
More: English to German translation of voice
Voice in Danish
stemme

Dictionary source: English-Danish Online Dictionary
More: English to Danish translation of voice
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Voice in Persian
واك‌، صدا، صوت‌، اوا، باصدا بيان‌ كردن‌صدا، ادا كردن‌صدا، ادا كردن‌

Dictionary source: Salaty English Persian Dictionary (Text )
More: English to Persian translation of voice
صدا ، هدست برنامه اي براي فرمان دادن به ويندوز به وسيله صداهاي طراحي شده يا ميکروفن

Dictionary source: English Persian Computer Encyclopedia
More: English to Persian translation of voice


Dictionary source: Salaty English Persian Dictionary (Graphics)
More: English to Persian translation of voice
وا، واك، باصدابيان كردن، صوت، صدا

Dictionary source: HmT English Persian Dictionary
More: English to Persian translation of voice
اواز،شفاهى ،صوتى ،واک ،صوت ،اوا،باصدا بيان کردن ،ادا کردن
قانون ـ فقه : راى
روانشناسى : صداى انسان
علوم نظامى : گفتارى
 کلمات مرتبط(29)  کلمات مرتبط(voice):



بازگشت به واژه voice


a husky voice 
 automatic voice network 
 he started at my voice 
i had no voice in that matter 
negative voice 
 no one raised his voice 
the active voice 
 the passive voice 
the public voice 
 the range of voice 
to a ones voice to music 
 voice answer back 
voice coil 
 voice communications 
voice frequency 
 voice grade channel 
voice input 
 voice key 
voice mail 
 voice operated 
voice operated device 
 voice output 
voice recognition 
 voice response 
voice store and forward 
 voice synthesis 
voice synthesizer 
 voice tube 
with one voice 



Dictionary source: English Persian Dictionary (Hojjat Rabiee)
More: English to Persian translation of voice
صدا ، ادا كردن‌ صداي‌خودراباسازجفت‌ كرد بسامد صدائي‌ مجراي‌ از درجه‌ صدائي‌ با كار افت‌ صدائي‌ دستگاه‌ با كار افت‌ صدائي‌ بايك‌ زبان‌،متفقا

Dictionary source: Farajbeik English Persian Dictionary (v.2)
More: English to Persian translation of voice
ِ¢¤î گ¢گ ٹ گ¢¬negative v.=ِ¢¤î ¢¤ گ¤ü÷ّ÷‘ىùں‏ٍٹِ¢¤î ¢¤ٹâ÷ُٹ ¢¤ٹ ¢¤ëںthe active v.=ôَّمُ ٌمêٹôَّمُthe passive v.=ٌّْ›ٌُمêٹٌّْ›ُ‎‘÷“the public v.=üُُّن(¤‘îêگ‘‏)گ¤گthe range of v.=گ¢¬ ï÷گ¢to a ones v. to m=¢¤î –ꛥ‘¨‘“گ¤¢ّ،üگ¢¬with one v.=‘ىê—ُٹِ‘“¥ ي‏‘“ ¢¤î –ꛥ‘¨‘“گ¤¢ّ،üگ¢¬ üژگ¢¬ ¢ُ‘¨“ üژگ¢¬ ù›¤¢ ¥گ ‎گ¤›ُ üژگ¢¬ –êگ ¤‘î ‘“ üژگ¢¬ –êگ ¤‘î ‘“ ù‘ً—¨¢ ‘ىê—ُٹِ‘“¥ ي‏‘“

Dictionary source: Farajbeik English Persian Dictionary (v.1)
More: English to Persian translation of voice
Voice in Hmong
v. Tawm suab; tawm lusn. Lub suab

Dictionary source: English Hmong Dictionary
More: English to Hmong translation of voice
Voice in Hungarian
zönge, hang, igealak, szavazat

Dictionary source: English-Hungarian Dictionary
More: English to Hungarian translation of voice
hang; igealak; szavazat; vélemény; zönge

Dictionary source: English-Hungarian Dictionary (Száraz)
More: English to Hungarian translation of voice
hang

Dictionary source: English Hungarian Dictionary (Csorvassy)
More: English to Hungarian translation of voice
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Voice in Japanese
音声

Dictionary source: English-Japanese Dictionary
More: English to Japanese translation of voice
Voice in Serbian
Objaviti-Izjaviti-Glas-Zvuk

Dictionary source: English Serbian Dictionary
More: English to Serbian translation of voice
Voice in Albanian


Dictionary source: English-Albanian Dictionary (ARDi X)
More: English to Albanian translation of voice
[vois] n.,v. -n 1 .zë; at the top of one's voice me sa kam në kokë, sa më ha zëri; in a loud/soft voice me zë të lartë/të butë; give voice to shpreh; lower/raise one's voice ul/ngre zërin; the voice of God/of reason zëri i perëndisë/i arsyes; bass/tenor voice zë basi/tenori. 2. gram. diatezë, trajtë; active/passive voice trajta veprore/pësore. 3. gjuh. tingull. 4. fig. përfaqësues, zëdhënës, zë (i popullit etj). 5. fig. shprehje; opinion, mendim; e drejtë fjale; we have no voice in the matter neve nuk na dëgjohet fjala për këtë çështje. • in voice me zërin në rregull, në gjendje (për të kënduar, folur); lift up one's voice a) ngre zërin, bërtas; b) ngre zërin, kundërshtoj, protestoj; with one voice njëzëri /-n 1. shpreh (ndjenja, mendime). 2. gjuh. shqiptoj të zëshme (bashkëtingëlloren). 3. muz. akordoj

voice box ['vois boks] n. anat. gurmaz, laring
voiced [voist] adj 1. me zë; deep-voiced me zë të thellë. 2. gjuh. e zëshme (bashkëtingëllore)
voiceless ['voislis] adj 1. pa zë; pa gojë. 2. fig. pa të drejtë fjale. 3. gjuh. i pazëshëm
voicing ['voising] n. gjuh. zëshmim, sonorizim


Dictionary source: English-Albanian Dictionary (Bujar.S)
More: English to Albanian translation of voice


Dictionary source: English Albanian Dictionary
More: English to Albanian translation of voice
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Voice in Mongolian
n. 1. дуу хоолой. speak in a loud/ husky/ gentle ~ чанга/ сєєнгє/ зєєлєн дуугаар ярих. 2. ~ (in sth) санал. The workers want a ~ in the decision- making process. Шийдвэр гаргах їйл ажиллагаанд єєрсдийн саналаа илэрхийлж байхыг ажилчид хїсэж байна. 3. gram. хэв. v. гаргах, илэрхийлэх. They ~ d their protest. Тэд нар эсэргїїцэл илэрхийлэв. voiced adj. дуутай. voiceless adj. дуугїй; хэлгїй.

Dictionary source: Temuka's English-Mongolian Dictionary
More: English to Mongolian translation of voice
хоолой, үгээр илэрхийлэх, хэв, дуугарах, дуу хоолой, сонгуулийн санал, гаргах, илэрхийлэх,дуу хоолой гаргах

Copyright: Copyright©2004 Amar A. AACS. All rights reserved. Dictionary source: AACS English-Mongolian Dictionary
More: English to Mongolian translation of voice
Voice in Swedish
röst, stämma

Copyright: Tom van der Meijden Dictionary source: English-Swedish Online Dictionary
More: English to Swedish translation of voice
Voice in Urdu
n. aawaaz/laHn/saut/sada

Dictionary source: English-Urdu dictionary
More: English to Urdu translation of voice
n.
1. sound آواز- صدا- صوت- بول- ندا- کوک
2 cry غل- شور- چيخ- پکار
3. tone لہجہ- الہام
4. expression اظہار- الفاظ- زبان- لسان
5. vote اظہار رائے- بيان
6. precept نصيحت- سکشا- حکم- آ گيا
7. (Gram.) فصل
active voice (Gram.) فصل معروف
passive voice (Gram.) فصل مجہول
raise the voice آواز اونچي کرنا


Dictionary source: English-Urdu Dictionary v0.91b
More: English to Urdu translation of voice
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Voice in Slovak
glas, zvok, glasilo, (gram) način; izraziti

Dictionary source: Bidirectional English Slovenian Dictionary
More: English to Slovak translation of voice
Voice in Ukrainian
(v) висловити; висловлювати (n) голос

Copyright: Learn more at ling98.com Dictionary source: English-Ukrainian Dictionary
More: English to Ukrainian translation of voice