Translation of Unreliable in English

Unreliable Translation

Babylon 10

The most popular translation software

Download it's free

To
Unreliable in English
undependable, irresponsible

Dictionary source: Babylon English-English
More: English to English translation of unreliable
Unreliable in Greek
αναξιόπιστος, ανεύθυνος

Dictionary source: Babylon English-Greek Dictionary
More: English to Greek translation of unreliable
Unreliable in Chinese (s)
不可靠的

Dictionary source: Babylon English-Chinese (S) Dictionary
More: English to Chinese (s) translation of unreliable
Unreliable in Chinese (t)
不可靠的

Dictionary source: Babylon English-Chinese (T) Dictionary
More: English to Chinese (t) translation of unreliable
Unreliable in Arabic
خائن, غير جدير بالثقة

Dictionary source: Babylon English-Arabic Dictionary
More: English to Arabic translation of unreliable
Unreliable in Spanish
inconfiable, antojadizo, faltón, incumplido, informal, poco confiable, poco fiable, que falta a sus obligaciones, voluble

Dictionary source: Babylon English-Spanish Dictionary
More: English to Spanish translation of unreliable
Unreliable in Russian
ненадежный, неблагонадежный

Dictionary source: Babylon English-Russian Dictionary
More: English to Russian translation of unreliable
Unreliable in Dutch
onbetrouwbaar

Dictionary source: Babylon English-Dutch Dictionary
More: English to Dutch translation of unreliable
Unreliable in Portuguese
não confiável

Dictionary source: Babylon English-Portuguese Dictionary
More: English to Portuguese translation of unreliable
Unreliable in Turkish
güvenilmez, inanılmaz, kaypak

Dictionary source: Babylon English-Turkish Dictionary
More: English to Turkish translation of unreliable
Unreliable in Italian
che non dà affidamento, inaffidabile

Dictionary source: Babylon English-Italian Dictionary
More: English to Italian translation of unreliable
Unreliable in French
instable; incertain, douteux

Dictionary source: Babylon English-French Dictionary
More: English to French translation of unreliable
Unreliable in German
unzuverlässig

Dictionary source: Babylon English-German Dictionary
More: English to German translation of unreliable
Unreliable in Japanese
無責任な, いい加減な; 頼りにならない

Dictionary source: Babylon English-Japanese Dictionary
More: English to Japanese translation of unreliable
Unreliable in Hebrew
לא מהימן

Dictionary source: Babylon English-Hebrew Dictionary
More: English to Hebrew translation of unreliable
Unreliable in Korean
신뢰할 수 없는, 의지할 수 없는

Dictionary source: Babylon English-Korean Dictionary
More: English to Korean translation of unreliable
Unreliable in Swedish
opålitlig

Dictionary source: Babylon English-Swedish Dictionary
More: English to Swedish translation of unreliable
More Languages:
[top]
Unreliable in English
unreliable
\un`re*li"a*ble\ (?), a. not reliable; untrustworthy. see reliable. -- un`re*li"a*ble*ness , n. alcibiades was too unsteady, and (according to mr. coleridge's coinage) "unreliable;" or perhaps, in more correct english, too "unrelyuponable."
unreliable
adj
1. liable to be erroneous or misleading; "an undependable generalization" [syn: undependable]


2. not to be trusted [syn: undependable]


3. not worthy of reliance or trust; "in the early 1950s computers were large and expensive and unreliable"; "an undependable assistant" [syn: undependable]
[ant: reliable, reliable]

4. dangerously unstable and unpredictable; "treacherous winding roads"; "an unreliable trestle" [syn: treacherous]


5. lacking a sense of responsibility


Dictionary source: hEnglish - advanced version
More: English to English translation of unreliable
Reliability may refer to:
  • Reliability engineering, the ability of a system or component to perform its required functions under stated conditions for a specified period of time.
  • Reliability (psychometrics), of a set of data and experiments
  • High reliability is informally reported in "nines"
  • Reliabilism in philosophy and epistemology
  • Data reliability, a property of some disk arrays in computer storage
  • Reliability theory, as a theoretical concept, to explain biological aging and species longevity
  • Reliability (computer networking), a category used to describe protocols
  • Reliability (semiconductor), outline of semiconductor device reliability drivers

See more at Wikipedia.org...


Copyright: © This article uses material from Wikipedia® and is licensed under the GNU Free Documentation License and under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License Dictionary source: Wikipedia English - The Free Encyclopedia
More: English to English translation of unreliable
volaticus

Dictionary source: English-Latin Online Dictionary
More: English to English translation of unreliable
Adjective
1. liable to be erroneous or misleading; "an undependable generalization"
(synonym) undependable
(similar) fallible
2. not to be trusted
(synonym) undependable
(similar) untrustworthy, untrusty
3. not worthy of reliance or trust; "in the early 1950s computers were large and expensive and unreliable"; "an undependable assistant"
(synonym) undependable
(antonym) reliable, dependable
(similar) erratic, temperamental
(see-also) untrustworthy, untrusty
4. dangerously unstable and unpredictable; "treacherous winding roads"; "an unreliable trestle"
(synonym) treacherous
(similar) dangerous, unsafe
5. lacking a sense of responsibility
(similar) irresponsible


Dictionary source: WordNet 2.0
More: English to English translation of unreliable
neamhiontaofa

Dictionary source: Concise English-Irish Dictionary v. 1.1
More: English to English translation of unreliable
(a.)
Not reliable; untrustworthy. See Reliable.
  

Copyright: Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913), edited by Noah Porter. About Dictionary source: Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913)
More: English to English translation of unreliable
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Unreliable in Greek
(Lex). ασυνεπής

Dictionary source: English-Greek Technical Dictionary
More: English to Greek translation of unreliable
Επιθ. αναξιόπιστος

Dictionary source: English - Greek Dictionary
More: English to Greek translation of unreliable
ασυνεπής

Dictionary source: English-Greek Online Dictionary
More: English to Greek translation of unreliable
Unreliable in Esperanto
nefidinda

Dictionary source: English Esperanto Dictionary (M.F.)
More: English to Esperanto translation of unreliable
Unreliable in Chinese (s)

['3nri'lai2bl] a.不可靠的

Dictionary source: English-Chinese (S) GRE Red Bible
More: English to Chinese (s) translation of unreliable
[E] unreliable (a) [P] não confiável (loc) [C] 不可信赖的

Dictionary source: English-Chinese (S) Dictionary
More: English to Chinese (s) translation of unreliable
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Unreliable in Interlingua
non digne de fide, pauco fidel

Dictionary source: Concise English Interlingua Dictionary
More: English to Interlingua translation of unreliable
Unreliable in Arabic
غير جدير بالثقة ، لا يعول عليه

Dictionary source: English Arabic Dictionary
More: English to Arabic translation of unreliable

صِفَة : غير جدير بالثقة أو الاعتماد


Dictionary source: Concise English-Arabic Dictionary
More: English to Arabic translation of unreliable

الصفة

خائِن ; خَوَّان ; غادِر ; غَدَّار


ethar1@yahoo.com

Dictionary source: English to Arabic Dictionary
More: English to Arabic translation of unreliable
Unreliable in Visayan
dili kasaligan

Dictionary source: English-Visayan Dictionary
More: English to Visayan translation of unreliable
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Unreliable in Czech
nespolehlivý

Dictionary source: English Czech Dictionary
More: English to Czech translation of unreliable
Unreliable in Estonian
mitteusaldatav, ebakindel

Dictionary source: English Estonian Dictionary
More: English to Estonian translation of unreliable
Unreliable in Indonesian
tak dapat dipercaya
my child #21

Dictionary source: Mas NDon English Indonesian Dictionary
More: English to Indonesian translation of unreliable
mencla-mencle, bangpak, tak dapat dipercayai

Dictionary source: English-Indonesian Online Dictionary
More: English to Indonesian translation of unreliable
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Unreliable in Spanish
poco fiable | faltón | voluble | variable | inconsecuente | inconstante

Dictionary source: English_Spanish by Jaime Aguirre
More: English to Spanish translation of unreliable
informal, poco fidedigno, variable, inestable, incierto, indigno de confianza

Dictionary source: English Spanish Dictionary
More: English to Spanish translation of unreliable
(adj.) = poco fiable.
Ex: Programme titles in this category were discovered to be very unreliable as indicators of likely programme content.


Dictionary source: English Spanish Dictionary (Granada University, Spain), 7.7
More: English to Spanish translation of unreliable
no fiable, poco fiable, informal

Dictionary source: English-Spanish Online Dictionary
More: English to Spanish translation of unreliable
Unreliable in Russian
[adj.] ненадёжный, не заслуживающий доверия, недостоверный
to have (smth.) from an ~ source получить (сведения) из недостоверного источника

Dictionary source: English-Russian Dictionary (Morteza)
More: English to Russian translation of unreliable
(a) ненадежный

Copyright: Learn more at ling98.com Dictionary source: English-Russian Lingvistica Dictionary
More: English to Russian translation of unreliable
негарантированный; ненадежный

Dictionary source: English-Russian Computer Dictionary
More: English to Russian translation of unreliable
ненадежный

Dictionary source: English-Russian Dictionary (Dogan)
More: English to Russian translation of unreliable
ненадежный

Dictionary source: English-Russian Online Dictionary
More: English to Russian translation of unreliable
a. ненадежный

Dictionary source: English-Russian Dictionary (Mueller24)
More: English to Russian translation of unreliable
Unreliable in Dutch
onbetrouwbaar

Copyright: © Jakob Vlietstra, 2006 Dictionary source: English-Dutch Technical Dictionary
More: English to Dutch translation of unreliable
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Unreliable in Portuguese
irresponsável, duvidoso, suspeito, falível
Sopa no Mel

Dictionary source: Ivo Korytowski's English-Portuguese Translator's Dictionary
More: English to Portuguese translation of unreliable
Unreliable in Turkish
güvenilmez

Dictionary source: English Turkish Dictionary
More: English to Turkish translation of unreliable
güvenilmez

Dictionary source: English Turkish Dictionary (M. Yildiz)
More: English to Turkish translation of unreliable
s. güvenilmez, inanılmaz.

Dictionary source: Saja English Turkish Dictionary
More: English to Turkish translation of unreliable
s. güvenilmez, inanılmaz.

Dictionary source: English Turkish Dictionary (Magnetron)
More: English to Turkish translation of unreliable
güvenilmez

Dictionary source: Erzin English Turkish Dictionary
More: English to Turkish translation of unreliable
Unreliable in Thai
adj. อันริไล้อะเบิล (En.)
1. ไว้ใจไม่ได้ : Some of his friends are unreliable.

Dictionary source: English - Thai Dictionary (Loy)
More: English to Thai translation of unreliable
(อันรีไล'อะเบิล) adj. ไม่น่าไว้วางใจ,ไม่น่าเชื่อถือ

Dictionary source: Eci English Thai Dictionary
More: English to Thai translation of unreliable
ไว้ใจไม่ได้

Dictionary source: English - Thai Dictionary
More: English to Thai translation of unreliable
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Unreliable in Vietnamese

[' nri'lai bl]

◊ tính từ

▪ không tin cậy được (người); không đáng tin, không xác thực (tin tức)


◊ không tin cậy



Dictionary source: English Vietnamese Dictionary
More: English to Vietnamese translation of unreliable
Unreliable in Romanian
care nu inspira incredere;neserios

Dictionary source: English Romanian Dictionary (MF)
More: English to Romanian translation of unreliable
1. nestatornic , inconstant
2. care nu prezinta incredere / garantii / siguranta
3. pe care nu te poti bizui ; in care nu poti avea incredere
4. nesigur

Dictionary source: English Romanian Dictionary (RDE)
More: English to Romanian translation of unreliable
neserios; nesigur

Dictionary source: English Romanian Dictionary (DM)
More: English to Romanian translation of unreliable
nedemn de încredere

Dictionary source: DERFOC English-Romanian Dictionary
More: English to Romanian translation of unreliable
Unreliable in Catalan
adj informal, de poca confiança

Dictionary source: English Catalan Dictionary
More: English to Catalan translation of unreliable
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Unreliable in Polish
adj (person, firm ) niesolidny (machine, method ) zawodny

Dictionary source: English Polish Dictionary (Gold)
More: English to Polish translation of unreliable
niesolidny, niewiarygodny

Dictionary source: English Polish Dictionary
More: English to Polish translation of unreliable
Unreliable in French
unreliable [HnrN'laNBb(B)l] adj (person) auquel ou à qui on ne peut pas se fier, sur lequel ou sur qui on ne peut pas compter; (character) instable; (information) sujet à caution; (result) incertain; (machine) non fiable; (clock) auquel on ne peut se fier;
an unreliable source, une source douteuse;
unreliable map, carte peu fiable.

Dictionary source: English French Dictionary (Kelkouli Rédha)
More: English to French translation of unreliable
Unreliable in Bulgarian
неблагонадежден; неточен; несериозен; непостоянен; ненадежден;

Dictionary source: English-Bulgarian Dictionary
More: English to Bulgarian translation of unreliable
[^nri'lai@bl] а 1. несигурен, ненадежден; на който/когото

Dictionary source: English Bulgarian Dictionary (fro Terry)
More: English to Bulgarian translation of unreliable
[лnri'laiъbl] а 1. несигурен, ненадежден; на който/когото не може да се разчита; непостоянен; 2. неточен (за часовник, карта и пр.).

Dictionary source: English Bulgarian Dictionary
More: English to Bulgarian translation of unreliable
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Unreliable in Croatian
nepouzdan

Dictionary source: English Croatian Dictionary(Igaly)
More: English to Croatian translation of unreliable
nesiguran , nepouzdan

Dictionary source: English Croatian Dictionary(Mijic)
More: English to Croatian translation of unreliable
nesiguran

Dictionary source: English Croatian Dictionary
More: English to Croatian translation of unreliable
Unreliable in German
unglaubwürdig, unzuverlässig, unzuverlässig

Copyright: Dictionary source: English-German Online Dictionary
More: English to German translation of unreliable
Unreliable in Persian
غيرقابل‌ اعتماد، اتكا ناپذيرنامطمئن‌، غير قابل‌ اطمينان‌، نامعتبرنامطمئن‌، غير قابل‌ اطمينان‌، نامعتبر

Dictionary source: Salaty English Persian Dictionary (Text )
More: English to Persian translation of unreliable


Dictionary source: Salaty English Persian Dictionary (Graphics)
More: English to Persian translation of unreliable
اتكاناپذير، غيرقابل اعتماد

Dictionary source: HmT English Persian Dictionary
More: English to Persian translation of unreliable
نامطمئن ،غير قابل اطمينان ،نامعتبر،غيرقابل اعتماد،اتکا ناپذير
علوم مهندسى : ناپايا
روانشناسى : غير قابل اعتماد

Dictionary source: English Persian Dictionary (Hojjat Rabiee)
More: English to Persian translation of unreliable
نامط‌مئن‌، غير قابل‌ اط‌مينان‌، نامعتبر

Dictionary source: Farajbeik English Persian Dictionary (v.2)
More: English to Persian translation of unreliable
¤“—مُ‘÷ ٹِ‘÷‏ُ¯گ ٌ“‘ى ¤‏è ٹِژُ¯ُ‘÷

Dictionary source: Farajbeik English Persian Dictionary (v.1)
More: English to Persian translation of unreliable
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Unreliable in Hungarian
megbízhatatlan

Dictionary source: English-Hungarian Dictionary
More: English to Hungarian translation of unreliable
megbízhatatlan

Dictionary source: English Hungarian Dictionary (Csorvassy)
More: English to Hungarian translation of unreliable
Unreliable in Serbian
Nepouzdan

Dictionary source: English Serbian Dictionary
More: English to Serbian translation of unreliable
Unreliable in Albanian
pa sigurtë

Dictionary source: English-Albanian Dictionary (ARDi X)
More: English to Albanian translation of unreliable
[anri'lajëbëll] adj 1. i pasigurt; joserioz, që s'mund të mbështetesh (njeri). 2. i dyshimtë (informacion). 3. i pasaktë, që s'i beson dot (sahat).


Dictionary source: English-Albanian Dictionary (Bujar.S)
More: English to Albanian translation of unreliable
i pavarur, i papërgjegjshëm,
i ndryshueshëm

Dictionary source: English Albanian Dictionary
More: English to Albanian translation of unreliable
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Unreliable in Mongolian
adj. найдваргїй, итгэх аргагїй.

Dictionary source: Temuka's English-Mongolian Dictionary
More: English to Mongolian translation of unreliable
найдваргүй, итгэх аргагүй

Copyright: Copyright©2004 Amar A. AACS. All rights reserved. Dictionary source: AACS English-Mongolian Dictionary
More: English to Mongolian translation of unreliable
Unreliable in Swedish
opålitlig

Copyright: Tom van der Meijden Dictionary source: English-Swedish Online Dictionary
More: English to Swedish translation of unreliable
Unreliable in Urdu
a. baat ka kachcha/bad diyaanat/bey wafa/bey sar o pa/kachcha

Dictionary source: English-Urdu dictionary
More: English to Urdu translation of unreliable
adj.
ناقابل اعتبار- غير معتبر


Dictionary source: English-Urdu Dictionary v0.91b
More: English to Urdu translation of unreliable