Translation of Toss in English

Toss Translation

Babylon 10

The most popular translation software

Download it's free

To
Toss in English
throw, fling, pitch; roll, rock throw, pitch; flipping of a coin to decide a matter

Dictionary source: Babylon English-English
More: English to English translation of toss
Toss in Greek
αναρρίπτω, τινάσσω, τινάσομαι ανάρριψη, τίναγμα

Dictionary source: Babylon English-Greek Dictionary
More: English to Greek translation of toss
Toss in Chinese (s)
抛, 投, 扔; 把...抛来抛去; 使上下摇动; 突然抬起; 摇摆, 辗转, 颠簸 投掷, 摇摆, 抛

Dictionary source: Babylon English-Chinese (S) Dictionary
More: English to Chinese (s) translation of toss
Toss in Chinese (t)
拋, 投, 扔; 把...拋來拋去; 使上下搖動; 突然抬起; 搖擺, 輾轉, 顛簸 投擲, 搖擺, 拋

Dictionary source: Babylon English-Chinese (T) Dictionary
More: English to Chinese (t) translation of toss
Toss in Arabic
أطلق, كسب بالقرعة, خسر بالقرعة, قذف, أسقط, طرح أرضا, انقلب, وقع من السرج, كرطع, طرح, حرك, هاج, رفض, صد, قلق, تخلخل, اهتز, ارتج, تقلب, تقلب على السرير, إقترع بقذف عملة نقدية, طرد, تقلب في فراشه قذف, قرعة

Dictionary source: Babylon English-Arabic Dictionary
More: English to Arabic translation of toss
Toss in Spanish
tirar, arrojar, aventar, lanzar, tirar al aire, tirar de un lado a otro; sacudir; mantear, ondear lanzamiento, tiro; sacudida, sacudón

Dictionary source: Babylon English-Spanish Dictionary
More: English to Spanish translation of toss
Toss in Russian
бросать, кидать; поднимать на рога; сбрасывать, вскидывать; носиться, беспокойно метаться метание, бросание, толчок, подбрасывание монеты, сотрясение, падение, жеребьевка

Dictionary source: Babylon English-Russian Dictionary
More: English to Russian translation of toss
Toss in Dutch
gooien, werpen; rollen toss, opgooi; worp (met dobbelstenen); slinger

Dictionary source: Babylon English-Dutch Dictionary
More: English to Dutch translation of toss
Toss in Portuguese
atirar, jogar; rodar arremesso; sorteio

Dictionary source: Babylon English-Portuguese Dictionary
More: English to Portuguese translation of toss
Toss in Turkish
atmak, fırlatmak, yazı tura için atmak, çekmek (kürek), sallanmak (tekne), kıpırdanmak havaya atma, fırlatma, yazı tura atma, arkaya atma

Dictionary source: Babylon English-Turkish Dictionary
More: English to Turkish translation of toss
Toss in Italian
gettare, lanciare, buttare, tirare; sballottare, scuotere, agitare; incornare e sbalzare in aria; disarcionare, sbalzare di sella; lanciare in aria; fare a testa e croce con, sfidare a testa e croce lancio, tiro, getto; scossa, scrollata, scotimento; tiro della moneta

Dictionary source: Babylon English-Italian Dictionary
More: English to Italian translation of toss
Toss in French
jeter, lancer; rouler, faire tourner jet en l'air; tirage au sort

Dictionary source: Babylon English-French Dictionary
More: English to French translation of toss
Toss in German
werfen, abwerfen; rollen Hochwerfen (Münze); Wurf

Dictionary source: Babylon English-German Dictionary
More: English to German translation of toss
Toss in Japanese
放り投げる; 上下に揺する; 上下に揺れる 放り投げること; 揺れ; ぐいとそらすこと; 硬貨投げ

Dictionary source: Babylon English-Japanese Dictionary
More: English to Japanese translation of toss
Toss in Hebrew
לזרוק, להטיל; לגלגל זריקה; הגרלה

Dictionary source: Babylon English-Hebrew Dictionary
More: English to Hebrew translation of toss
Toss in Korean
던지다, 내동댕이치다; 흔들다; (샐러드를) 버무리다; (문제를 결정하기 위해) 동전을 던져 올리다; 뒹굴다 던지기; (문제를 결정하기 위해) 동전던지기

Dictionary source: Babylon English-Korean Dictionary
More: English to Korean translation of toss
Toss in Swedish
kasta, slänga; rulla kast; lottning

Dictionary source: Babylon English-Swedish Dictionary
More: English to Swedish translation of toss
More Languages:
[top]
Toss in English
toss
\toss\ (?), v. t. [imp. & p. p. tossed (&?;); (less properly tost ); p. pr. & vb. n. tossing.] [ w. tosiaw, tosio, to jerk, toss, snatch, tosa quick jerk, a toss, a snatch. ]
1. to throw with the hand; especially, to throw with the palm of the hand upward, or to throw upward; as, to toss a ball.
2. to lift or throw up with a sudden or violent motion; as, to toss the head. he tossed his arm aloft, and proudly told me, he would not stay.
3. to cause to rise and fall; as, a ship tossed on the waves in a storm. we being exceedingly tossed with a tempeat. --act xxvii. 18.
4. to agitate; to make restless. calm region once, and full of peace, now tossed and turbulent.
5. hence, to try; to harass. whom devils fly, thus is he tossed of men. erbert.
6. to keep in play; to tumble over; as, to spend four years in tossing the rules of grammar. [obs.]

  similar words(14) 

 toss-up 
 to play pitch and toss with anything 
 to toss off 
 toss in 
 toss off 
 to toss for 
 to toss the oars 
 to toss the cars 
 to toss up 
 pitch and toss 
 toss bombing 
 toss out 
 toss back 
 toss away 

Dictionary source: hEnglish - advanced version
More: English to English translation of toss
Toss, Tossed or Tossing may refer to:
Places in the canton of Zürich, Switzerland
  • Töss, a district of the city of Winterthur
  • Töss River
  • Töss Valley

See more at Wikipedia.org...
  1. REDIRECT
Töss is a district in the Swiss city of Winterthur. It is district number 4.

See more at Wikipedia.org...


Copyright: © This article uses material from Wikipedia® and is licensed under the GNU Free Documentation License and under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License Dictionary source: Wikipedia English - The Free Encyclopedia
More: English to English translation of toss
vexo

Dictionary source: English-Latin Online Dictionary
More: English to English translation of toss
Noun
1. the act of flipping a coin
(synonym) flip
(hypernym) throw
(derivation) flip
2. (sports) the act of throwing the ball to another member of your team; "the pass was fumbled"
(synonym) pass, flip
(hypernym) throw
(hyponym) centering, snap
(derivation) chuck
(classification) sport, athletics
3. an abrupt movement; "a toss of his head"
(hypernym) motion, movement, move, motility
(derivation) convulse, thresh, thresh about, thrash, thrash about, slash, jactitate
Verb
1. throw or toss with a light motion; "flip me the beachball"; "toss me newspaper"
(synonym) flip, sky, pitch
(hypernym) fling
(hyponym) submarine
(derivation) pass, flip
2. lightly throw to see which side comes up; "I don't know what to do--I may as well flip a coin!"
(synonym) flip
(hypernym) turn
(derivation) flip
3. throw carelessly; "chuck the ball"
(synonym) chuck
(hypernym) throw
(derivation) pass, flip
4. move or stir about violently; "The feverish patient thrashed around in his bed"
(synonym) convulse, thresh, thresh about, thrash, thrash about, slash, jactitate
(hypernym) shake, agitate
(hyponym) whip
5. throw or cast away; "Put away your worries"
(synonym) discard, fling, toss out, toss away, chuck out, cast aside, dispose, throw out, cast out, throw away, cast away, put away
(hypernym) get rid of, remove
(hyponym) unlearn
6. agitate; "toss the salad"
(hypernym) agitate, vex, disturb, commove, shake up, stir up, raise up
(hyponym) tumble
(entail) mix, mingle, commix, unify, amalgamate


Dictionary source: WordNet 2.0
More: English to English translation of toss
tactical optical surveillance system
  

Copyright: Source: U.S. Department of Defense, Joint Doctrine Division. ( About ) Dictionary source: DOD Joint Acronyms and Abbreviations
More: English to English translation of toss
Ffros = n. a quick rise, a toss Ffrwt = n. jet, a toss; a frisk Tos = n. quick jerk, toss Tosio = v. to jerk, to toss Ysgwydfa = n. a shake; a toss

Dictionary source: JM Welsh <=> English Dictionary
More: English to English translation of toss
To mix with a rising and falling action.

Dictionary source: Dictionary Of Cooking And Food Terms
More: English to English translation of toss
(v. t.)
To throw with the hand; especially, to throw with the palm of the hand upward, or to throw upward; as, to toss a ball.
   (v. t.)
To lift or throw up with a sudden or violent motion; as, to toss the head.
   (v. t.)
To keep in play; to tumble over; as, to spend four years in tossing the rules of grammar.
   (v. t.)
To cause to rise and fall; as, a ship tossed on the waves in a storm.
   (v. t.)
To agitate; to make restless.
   (v. t.)
Hence, to try; to harass.
   (v. i.)
To roll and tumble; to be in violent commotion; to write; to fling.
   (v. i.)
To be tossed, as a fleet on the ocean.
   (n.)
A throwing upward, or with a jerk; the act of tossing; as, the toss of a ball.
   (n.)
A throwing up of the head; a particular manner of raising the head with a jerk.
  

Copyright: Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913), edited by Noah Porter. About Dictionary source: Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913)
More: English to English translation of toss

www.interactiveselfstudy.com

Dictionary source: English Phonetics
More: English to English translation of toss
act of masturbation 1. dispute a decision or command; 2. go on arguing after a dispute has been settled be unconcerned; not care the boss vomit obsolete: to die; give in give up 1. (of a male) ejaculate sperm; have an orgasm; 2. (of a male) masturbate; 3. produce casually: “toss off a poem”
1. weigh up in order to make a decision; 2. even chance: “The election is a toss-up”
stupid or annoying person; jerk; wanker to give up, surrender

Dictionary source: Australian Slang
More: English to English translation of toss
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Toss in Greek
(Lex). ρίχνω

Dictionary source: English-Greek Technical Dictionary
More: English to Greek translation of toss
Ουσ. πέταγμα, ρήψη, εκτόξευσηΡημ. ρίχνω, πετώ, τινάζω//
τινάζομαι

Dictionary source: English - Greek Dictionary
More: English to Greek translation of toss
Toss in Esperanto
n. jxetijxeto

Dictionary source: English-Esperanto Dictionary
More: English to Esperanto translation of toss
jxeteti

Dictionary source: English Esperanto Dictionary (M.F.)
More: English to Esperanto translation of toss
Toss in Chinese (s)

[t0s] v.向上扔;摇摆,颠簸;辗转反侧

Dictionary source: English-Chinese (S) GRE Red Bible
More: English to Chinese (s) translation of toss
[E] toss (n|vi|vt) [P] arremesso (m), arremessar (vt) [C] 投掷

Dictionary source: English-Chinese (S) Dictionary
More: English to Chinese (s) translation of toss
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Toss in Interlingua
vt ballottar, jectar; vi agitar se cosa dubitose

Dictionary source: Concise English Interlingua Dictionary
More: English to Interlingua translation of toss
Toss in Arabic

VT
يتقاذف = يناقش = يخلط يقلق= يهز يقذف = ينقر القطعة النقدية بظفره مطيرا اياها فى الهواء ثم يرى على اى وجه استقرت يرفع " رأسه " بحركة مفاجئة = يعب " الشراب" بجرعة واحدة = يطرح ، يتخلص من = يرتدى على عجل= يصنع او ينظم او يستنبط بسرعة
I
يتمايل = تخفق ( الراية ) مع النسيم = يجرى باندفاع متشنج = يتقلب فى فراشه يقترع بنقر قطعة نقدية بظفره
N
مص toss

Dictionary source: English Arabic Dictionary
More: English to Arabic translation of toss
اسْم : قذف . نَقْر . رفع للرأس بحركة مفاجئة
----------------------------------------
فِعْل : يتقاذف الموجُ السفينةَ . يقذف . ينقر القطعة النقدية بظفره . يرفع رأسَه بحركة مفاجئة . يتمايل . تخفق الرايةُ مع النسيم . يجري باندفاع متشنّج . يتقلّب في فراشه

Dictionary source: Concise English-Arabic Dictionary
More: English to Arabic translation of toss

ألاسم

رِمَايَة ; رَمْي ; رَمْيَة ; قَذْف

الفعل

أَرْمَى ; خَذَفَ ; رَمَى ; طَرَحَ ; قَذَفَ ; نَقَفَ


ethar1@yahoo.com

Dictionary source: English to Arabic Dictionary
More: English to Arabic translation of toss
Toss in Visayan
salibay

Dictionary source: English-Visayan Dictionary
More: English to Visayan translation of toss
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Toss in Czech
mrštit, natřásat (se), pohodit, zmítat se

Dictionary source: English Czech Dictionary
More: English to Czech translation of toss
Toss in Estonian
viskama; vise

Dictionary source: English Estonian Dictionary
More: English to Estonian translation of toss
Toss in Indonesian
mengombang-ambingkan,mencampakkan,undi

Dictionary source: English - Indonesian Dictionary
More: English to Indonesian translation of toss
mengombang-ambingkan
my child #20

Dictionary source: Mas NDon English Indonesian Dictionary
More: English to Indonesian translation of toss
mencampakkan, mencampak, lemparan, campak

Dictionary source: English-Indonesian Online Dictionary
More: English to Indonesian translation of toss
lontaran, throw, cast
Balifolder.com


Dictionary source: English Indonesian Dictionary
More: English to Indonesian translation of toss
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Toss in Spanish
v.- volear, tirar, lanzar, arrojar, echar, darle vueltas, voltear, revolvertirada, cara o sello

Dictionary source: English_Spanish by Jaime Aguirre
More: English to Spanish translation of toss
(salad) mezlar, (pancake) dar la vuelta; echar una moneda al aire juego de cara o cruz

Dictionary source: English Spanish Dictionary
More: English to Spanish translation of toss
----
* be not worth a toss = no valer nada, no valer gran cosa, no valer un comino.
* coin toss = lanzamiento de moneda.
* give + a toss = dar la vuelta en el aire.
(v.) = tirar, arrojar, echar, lanzar.
Ex: Everything being online, the exquisite oaken cabinets housing the card files were tossed.
----
* toss about = manejar descuidadamente.
* toss around + idea = darle vueltas a una idea, debatir una idea.
* toss + a salad = preparar una ensalada.
* toss away = tirar, arrojar, botar.
* toss away + opportunity = desperdiciar una oportunidad, desaprovechar una oportunidad.
* toss into + the air = lanzar al aire.
* toss out = tirar, arrojar, desechar.
* toss + Posesivo + cap in(to) the ring = echarse al ruedo, lanzarse al ruedo, tirarse al ruedo, dar la cara, aceptar un reto, presentarse a una elección.
* toss + Posesivo + cookies = vomitar, devolver.
* toss + Posesivo + hat in(to) the ring = echarse al ruedo, lanzarse al ruedo, tirarse al ruedo, dar la cara, aceptar un reto, presentarse a una elección.


Dictionary source: English Spanish Dictionary (Granada University, Spain), 7.7
More: English to Spanish translation of toss
arrojar

Dictionary source: English-Spanish Online Dictionary
More: English to Spanish translation of toss
Toss in Russian
№_1.: [n.]
1)
бросание, метание, подбрасывание
the ~ of the coin жеребьёвка
to win (to lose) the ~ (не) угадать, какой стороной упала монета
2) вскидывание (головы)
3) толчок, сотрясение
4) волнение, смятение
5) to take a ~ упасть (особ. с лошади) №_2.: [v.]
1)
кидать, бросать, метать
2) подбрасывать, швырять (судно), носиться (по волнам)
3) подниматься и опускаться, вздыматься
4) (беспокойно) метаться (о больном)
5) вскидывать (голову)
6) сбрасывать (седока) {термин}
to ~ off выпивать залпом
to ~ up
_.а) подбрасывать
_.б) вскидывать (голову)
_.в) бросать монету №_3.: [v.]
1)
вытошнить
~ one's cookies вытошнить (выдать содержимое желудка)
2) [крим.] обыскать

Dictionary source: English-Russian Dictionary (Morteza)
More: English to Russian translation of toss
(v) швырнуть; швырять

Copyright: Learn more at ling98.com Dictionary source: English-Russian Lingvistica Dictionary
More: English to Russian translation of toss
бросить монету (бросить жребий: орел или решка)
Например:
Let's decide who will start the game by flipping a coin. - Давай решим, кто начнет игру, подбросив монетку.
Синоним:
toss a coin

(об)винить кого-л. в чем-л.; взваливать вину на кого-л. Синонимы:
lay the blame on smb.
put the blame on smb.
fix the blame on smb.
cast the blame on smb.
draw down the blame on smb.
fasten the blame on smb.
pin the blame on smb.
toss the blame on smb.
land the blame on smb.
Например:
1) The police tried to place the blame on me. —
Полиция хотела свалить вину на меня.
2) He fastened the blame on the runaway. —
Он возложил вину на сбежавшего.



Dictionary source: Idioms (English to Russian)
More: English to Russian translation of toss
1. одинаковые шансы; 2. жеребьевка; подбрасывание монеты, "орел-решка"; 3. нечто неопределенное; что-л. сомнительное; неясный исход; 4. женщина, оказывающая сексуальные услуги с целью приобретения наркотика (кокаина); 4. наркоман

Dictionary source: Subsidiary English-Russian Dictionary
More: English to Russian translation of toss
сотрясение, толчок, метать, метание, подбрасывать

Dictionary source: English-Russian Dictionary (Dogan)
More: English to Russian translation of toss
метание

Dictionary source: English-Russian Online Dictionary
More: English to Russian translation of toss
1. n. 1. метание, бросание и пр. {см. toss 2} - the toss of the coin - win the toss - lose the toss 2. толчок; сотрясение 3. = toss-up 1. 2. v. 1. бросать, кидать; метать; подбрасывать 2. отбрасывать, швырять (тж. toss away, toss aside) 3. подниматься и опускаться (о судне); носиться (по волнам); реять 4. беспокойно метаться (о больном; часто toss about) 5. вскидывать (голову); поднимать на рога (о быке) 6. сбрасывать (седока) 7. горн. промывать (руду) - toss about - toss aside - toss away - toss back - toss down - toss in - toss into - toss off - toss on - toss out - toss together - toss up Syn: throw

Dictionary source: English-Russian Dictionary (Mueller24)
More: English to Russian translation of toss
Toss in Dutch
gooien, opgooien

Dictionary source: English-Dutch Online Dictionary
More: English to Dutch translation of toss
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Toss in Portuguese
fazer meneio (de cabeça), lançar, arremessar
Sopa no Mel entornar (bebida)
Sopa no Mel vomitar
Sopa no Mel sortear por cara ou coroa
Sopa no Mel

Dictionary source: Ivo Korytowski's English-Portuguese Translator's Dictionary
More: English to Portuguese translation of toss
lance

Copyright: Tom van der Meijden Dictionary source: English-Portuguese Online Dictionary
More: English to Portuguese translation of toss
Toss in Turkish
v.at:n.fırlatma

Dictionary source: English Turkish Dictionary
More: English to Turkish translation of toss
atmak; yazi-tura atmak; sallamak; sallanmak; yavas yavas karistirmak; sallama, sallanma, silkeleme; atma, firlatma; yazi-tura

Dictionary source: English Turkish Dictionary (M. Yildiz)
More: English to Turkish translation of toss
f. 1. (yavaşça/rasgele) atmak/fırlatmak/saçmak: He tossed the children peppermints. Çocuklara naneşekeri saçtı. 2. on çabucak ve gelişigüzel giymek, sırtına geçirivermek. 3. bir yandan öbür yana şiddetle sallamak: The waves were really tossing our small rowboat. Dalgalar küçük sandalımızı bir yandan öbür yana bayağı sallıyordu. 4. in (bir yiyeceği) (bir sıvıyla) hafifçe karıştırmak: She tossed the Brussels sprouts in butter. Brüksellahanasını tereyağıyla hafifçe karıştırdı. 5. (bir tepki olarak) (başını) birdenbire arkaya doğru savurmak/(burnunu) kıvırmak: She tossed her head angrily and walked out of the room. Başını öfkeyle arkaya doğru savurup odadan çıktı. 6. (at) (biniciyi) sırtından atmak. 7. off (sanki işten bile değilmiş gibi) (bir şeyi) yaratıvermek. 8. (uzanmışken/uykudayken) bir yandan öbür yana dönmek. 9. k. dili (bir şeyi) çöpe atmak. i. 1. spor (top, gülle v.b. için) atma, atış: That was a good toss. İyi bir atıştı o. 2. (bir tepki olarak) (başını) birdenbire arkaya doğru savurma. 3. (yazı tura) atma, (yazı turada) atış: He won the first toss. İlk atışta o kazandı.

Dictionary source: Saja English Turkish Dictionary
More: English to Turkish translation of toss
f. 1. (yavaşça/rasgele) atmak/fırlatmak/saçmak: He tossed the children peppermints. Çocuklara naneşekeri saçtı. 2. on çabucak ve gelişigüzel

Dictionary source: English Turkish Dictionary (Magnetron)
More: English to Turkish translation of toss
v.at:n.fırlatma

Dictionary source: Erzin English Turkish Dictionary
More: English to Turkish translation of toss
Toss in Thai
vt. ท็อดซ (En.)
1. โยน, ขว้าง : I tossed the ball to him. ; He tossed his hat on the table.
2. (ม้า), สลัดให้ตกจากหลังของมัน : The horse tossed its rider.
3. (วัว) ขวิดกระเด็นไป : The bull tossed the boy.
4. โยนหัวโยนก้อย
5. สะบัด (ศีรษะ) : She tossed her head angrily.
6. (คลื่น) ซัดไปมา : The ship was tossed by the waves.

Dictionary source: English - Thai Dictionary (Loy)
More: English to Thai translation of toss
(ทอสฺ) vt.,vi.,n. (การ)โยน,ขว้าง,ปา,เหวี่ยง,ทอย,เขย่า,แกว่ง,สอด(คำพูด),แกว่ง,กวน,กระสับกระส่าย,เคลื่อนไปมา, -Phr. (toss off ทำสำเร็จอย่างรวดเร็ว,บริโภคอย่างรวดเร็ว) คำศัพท์ย่อย: tosser n.

Dictionary source: Eci English Thai Dictionary
More: English to Thai translation of toss
โยน,จับโยนขึ้นโยนลง,โยนหัวโยนก้อย,กลิ้ง,ตี (ลูกเทนนิส) ให้ลอย,ทิ้ง,ดื่มอย่างดวด

Dictionary source: English - Thai Dictionary
More: English to Thai translation of toss
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Toss in Vietnamese

[tɔs]

◊ danh từ

▪ sự quẳng lên, sự ném lên, sự tung

▪ trò chơi sấp ngửa

◦ to win the toss : đoán đúng trong trò chơi sấp ngửa; thắng lợi

▪ sự hất (đầu, hàm...)

◦ a toss of the head : cái hất đầu

▪ sự ngã ((thường) từ trên ngựa xuống)

◦ to take a toss : ngã ngựa; (nghĩa bóng) thất bại

◊ ngoại động từ

▪ quẳng lên, ném lên, tung

◦ to toss the ball : tung quả bóng

◦ to toss money about : quẳng tiền qua cửa sổ, ăn tiêu hoang phí

◦ to toss up a coin : tung đồng tiền (chơi sấp ngửa)

▪ hất; làm tròng trành

◦ to toss the head : hất đầu

◦ the aeroplane was tossed [about] in the stormy sky : chiếc máy bay tròng trành trong bầu trời bão táp

◊ nội động từ

▪ chơi sấp ngửa

▪ lúc lắc, tròng trành

◦ the ship tossed on the sea : con tàu tròng trành trên biển cả

▪ lật đi lật lại; trở mình trằn trọc

◦ he tossed about in his bed : anh ta trở mình trằn trọc trên giường

▪ vỗ bập bềnh (sóng)

▪ tung bóng lên (quần vợt)

▫ to toss about

▪ vứt lung tung

▫ to toss away

▪ ném đi, vứt đi

▫ to toss off

▪ nốc (rượu) một hơi

▪ giải quyết nhanh chóng (công việc)

▫ to toss up

▪ tung (đồng tiền...) lên

▪ nấu quàng nấu quấy (đồ ăn)



Dictionary source: English Vietnamese Dictionary
More: English to Vietnamese translation of toss
Toss in Italian
E' uguale Non ne vale la pena

Dictionary source: Idiom and Proverbs (English- Italian)
More: English to Italian translation of toss
avventare

Copyright: Tom van der Meijden Dictionary source: English-Italian Online Dictionary
More: English to Italian translation of toss
Toss in Romanian
a se zvarcoli

Dictionary source: English Romanian Dictionary (MF)
More: English to Romanian translation of toss
v.t.: 1. a bea repede, a da pe gât. "Adam tossed down his drink and poured another and rolled the glass at an angle in his hand." (J. Steinbeck, East of Eden) 2. a arunca, a azvârli. "The older gentleman felt in his greatcoat pocket, and tossed a farthing down." (J. Fowles, A Maggot) v.t.: 1. a pricepe repede, a-şi da seama imediat. "Harding's face is still colorless, but he's got control of his hands again; they flip loosely before him, trying to toss off what McMurphy has been saying." (K. Kesey, One Flew Over the Cuckoo's Nest) 2. (fam.) a da de duşcă, a da pe gât. "He tossed off his wine." (J. Fowles, The French Lieutenant's Woman) "Pug closed the album, tossed off his second drink, and passed his hand over the rough leather as over the cheek of a child." (H. Wouk, War and Remembrance) 3. (fam.) a-şi irosi timpul, a-şi pierde timpul. "How can you toss off your time like that?" Nobody will tolerate you if you toss off your time. 4. a scrie în mare grabă, a nota în grabă, a mâzgăli. She tossed off a few words on a sheet of paper and left the room. Someone had tossed off a few words but he could not read them, [Synonyms: scribble, scrawl] v.t.: a arunca, a împrăştia, a răspândi; a scuipa. "The water is full of stars, Orion down, Capella tossing out its brilliant sparks." (L. Durrell. Justine) He tossed out the cigarette but and entered the house. I: v.t.: 1. a ridica în sus (capul, etc.) a înălţa (capul) "She looked down at the flowers for a short space, then tossed up her head bravely." (M. Spark, The Public Image) 2. (fam.)a pregăti repede, a face cât ai bate din palme. As he was late for his office, he tossed up a few sandwiches and left in a hurry. ‘I'll toss you up something to eat if you are so hungry.’ II: v.i.: a da cu banul, a trage la sorţi; a decide. "They wouldn't trust me. Nobby and Ralph - they tossed up perhaps, but even if they had not, nothing would have induced them to put me in the picture - I know now what they wanted with me." (W. Golding, Free Fall)

Dictionary source: Victors - Phrasal Verbs Dictionary (English-Romanian)
More: English to Romanian translation of toss
I. 1. a azvirli , a arunca
2. a scutura , a zgudui , a clatina ; a legana puternic ; (d. valuri) a salta , a legana
3. a impunge (cu coarnele)
4. a tulbura , a nelinisti , a alarma
5. a citi pagina cu pagina
II. 1. a se misca incoace si incolo , a se zvircoli , a se rasuci (in pat etc.)
2. a se perpeli , a se agita
3. a se balabani , a se legana incoace si incolo
4. a tanga , a salta pe valuri
5. a da cu banul , a trage la sorti
6. (d. valuri) a clipoci
III. 1. aruncare / azvirlire (in sus)
2. zdruncinatura , zguduire ; scuturare
3. distanta a aruncarii
4. tragere la sorti prin dare cu banul
5. cadere de pe cal
6. hambar

Dictionary source: English Romanian Dictionary (RDE)
More: English to Romanian translation of toss
(gen) a arunca, a azvârli
  

Dictionary source: Victors - English Romanian Technical Dictionary
More: English to Romanian translation of toss
clatinare; prabusire; aruncare

Dictionary source: English Romanian Dictionary (DM)
More: English to Romanian translation of toss
a arunca, a azvîrli; a da cu banul; a se agita; a se zvîrcoli; a zgîltîi; azvîrlitura, aruncatura; cazatura (de pe cal); miscare brusca a capului (exprimî

Dictionary source: DERFOC English-Romanian Dictionary
More: English to Romanian translation of toss
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Toss in Catalan
v llençar, tirar enlaire | jugar-se a cara o creu | discutir, pensar | brandar, balancejar | balancejar-se, agitar-se, moure's

Dictionary source: English Catalan Dictionary
More: English to Catalan translation of toss
Toss in Polish
vt (object ) rzucać (rzucić perf ) He took the bag and tossed it into some nearby bushes. (salad ) mieszać (wymieszać perf ) (pancake ) przewracać (przewrócić perf ) (w locie) (one's head ) odrzucać (odrzucić perf ) do tyłu with a toss of her head (gwałtownie) odrzucając głowę do tyłu to toss a coin rzucać (rzucić perf ) monetę to toss up for sth grać (zagrać perf ) o coś w orła i reszkę We tossed up to decide who should pay the bill... to toss and turn (in bed ) przewracać się (z boku na bok) , rzucać się to win/lose the toss wygrywać (wygrać perf )/przegrywać (przegrać perf ) losowanie The home team won the toss. tot (BRIT : drink ) kropelka f , kapka f ... a small tot of rum. (child ) szkrab m , brzdąc m I'd wanted to come ever since I was a tot. tot up (BRIT )vt sumować (zsumować perf ) I'll just tot up what you owe me.

Dictionary source: English Polish Dictionary (Gold)
More: English to Polish translation of toss
 

Dictionary source: English-Polish Proverbs
More: English to Polish translation of toss
obracać, rzucać

Dictionary source: English Polish Dictionary
More: English to Polish translation of toss
Toss in French
toss1 [tKs] n
(a)lancée f, lancement m (d'une balle etc);
toss (of a coin), coup m de pile ou face;
to win/lose the toss, gagner/perdre à pile ou face;
to argue the toss, discuter inutilement ou pour rien;
(b)toss of the head, brusque mouvement de tête;
(c)to take a toss, faire une chute (de cheval etc);
(d)Br Sl he doesn't give a toss (what happens/etc), il n'en a rien à ficher ou à taper (de ce qui arrivera/etc).

toss2 (-ss-) )
1vt lancer, jeter (une balle etc) en l'air; (of bull) lancer (quelqu'un,) en l'air; (of sea etc) agiter, secouer, ballotter;
to toss something to someone, jeter quelque chose à quelqu'un,;
to toss someone in a blanket, faire sauter quelqu'un, en l'air sur une couverture;
to toss the salad, mélanger ou F fatiguer ou tourner la salade;
to toss a coin, jouer à pile ou face;
who's going to pay? — I'll toss you for it, qui va payer? — décidons-le à pile ou face;
to toss one's head, relever la tête (d'un air dédaigneux).
2vi
(a)to toss for something, jouer quelque chose à pile ou face;
(b)to toss and turn, to toss in bed, se tourner et se retourner dans son lit;
(c)(of waves) s'agiter;
to toss on the waves, être ballotté par les flots;
to pitch and toss, (of ship) tanguer.

Dictionary source: English French Dictionary (Kelkouli Rédha)
More: English to French translation of toss
dérapage

Dictionary source: English-French Online Dictionary
More: English to French translation of toss
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Toss in Bulgarian
хвърлям; хвърляне; хвърлям; тръсвам; олюлявам се; отмятам; премятам; люлея се;

Dictionary source: English-Bulgarian Dictionary
More: English to Bulgarian translation of toss
[tЈs] v 1. хвърлям (се), мятам (се), подхвърлям, подмятам; хвърл{2} [tЈs] n 1. мятане, хвърляне, подхвърляне; изхвърляне; to tak

Dictionary source: English Bulgarian Dictionary (fro Terry)
More: English to Bulgarian translation of toss
[tos] v 1. хвърлям (се), мятам (се), подхвърлям, подмятам; хвърлям, изхвърлям (ездача си - за кон); бия се, удрям се, блъскам се (за вьлни); повдигам/ мятам с рогата си (за бик); to ~ a pancake in the air обръщам палачинка във въздуха; 2. мятам, отмятам, тръсвам (глава); З. подхвърлям (монета); to ~ for it, to ~ up хвърлям чоп, решавам с жребий; 4. люлея се, клатя се, клатушкам се, олюлявам се; търкалям се; 5. разклащам руда в съд, за да отделя по-едрите от по-дребните части; to ~ oars обръщам веслата нагоре за поздрав; toss about въртя (се), хвърлям (се), мятам (се); подхвърлям; toss aside/away отмятам настрана, отхвърлям; toss off 1) изпивам наведнъж, гаврътвам; 2) нахвърлям/написвам/свършвам набързо; скалъпвам, импровизирам; toss over отказвам се от, отхвърлям; toss up 1) вж. toss1 З.; 2) приготвям на бърза ръка (храна и пр.). [tos] n 1. мятане, хвърляне, подхвърляне; изхвърляне; to take a ~ бивам хвърлен от кон; 2. хвърляне на чоп/ези-тура; З. тръсване/вирване на глава.

Dictionary source: English Bulgarian Dictionary
More: English to Bulgarian translation of toss
Toss in Croatian
nemirno spavati

Dictionary source: English Croatian Dictionary(Igaly)
More: English to Croatian translation of toss
(n) bacanje uvis , tresenje (v) bacati , tresti , premetati

Dictionary source: English Croatian Dictionary(Mijic)
More: English to Croatian translation of toss
nemir

Dictionary source: English Croatian Dictionary
More: English to Croatian translation of toss
Toss in German
schleudern, knobeln, werfen

Copyright: Dictionary source: English-German Online Dictionary
More: English to German translation of toss
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Toss in Persian
پرت كردن، انداختن

Dictionary source: English Persian Aviation Dictionary
More: English to Persian translation of toss
پرتاب کردن، سکه انداختن

Dictionary source: English Persian Industrial Engineering Dictionary
More: English to Persian translation of toss
بالا انداختن‌، پرت‌ كردن‌، انداختن‌، دستخوش‌ اواج‌ شدن‌،متلاطم‌ شدن‌، پرتاب‌، تلاطم‌

Dictionary source: Salaty English Persian Dictionary (Text )
More: English to Persian translation of toss


Dictionary source: Salaty English Persian Dictionary (Graphics)
More: English to Persian translation of toss
متلاطم شدن، انداختن، تلاطم، بالاانداختن، دستخوش اواج شدن، پرت كردن، پرتاب

Dictionary source: HmT English Persian Dictionary
More: English to Persian translation of toss
ضربه بلند،بالا انداختن ،پرت کردن ،انداختن ،دستخوش اواج شدن ،متلاطم شدن ،پرتاب ،تلاطم
ورزش : شير يا خط اول بازى
 کلمات مرتبط(14)  کلمات مرتبط(toss):



بازگشت به واژه toss


automatic toss 
 full toss 
pitch and toss 
 to toss a coin 
to toss oars 
 to toss off 
to toss up 
 to win the toss 
toss a coin for choice of service of cou 
 toss ball against a wall 
toss bombing 
 toss up 
toss- up 
 toss your oars 



Dictionary source: English Persian Dictionary (Hojjat Rabiee)
More: English to Persian translation of toss
بالا انداختن‌ ، پرت‌ كردن‌ ، انداختن‌ ، دستخوش‌ اواج‌شد شدن‌ ، متلاط‌م‌ شدن‌ ،پرتاب‌ ، تلاط‌م‌

Dictionary source: Farajbeik English Persian Dictionary (v.2)
More: English to Persian translation of toss
ô¯ٍ— ٹ ’‘—¤•ٹ ِ¢ھ ô¯ٍ—ُ ٹ ِ¢ھ ¢ھڑگّگ ©ّ،—¨¢ ٹ ِ—،گ¢÷گ ٹ ِ¢¤î –¤• ٹ ِ—،گ¢÷گ ٍ‘“

Dictionary source: Farajbeik English Persian Dictionary (v.1)
More: English to Persian translation of toss
Toss in Hmong
v. Pov; cuam; hua; txawbn. Kev pov pob

Dictionary source: English Hmong Dictionary
More: English to Hmong translation of toss
Toss in Hungarian
türelmetlen fejmozdulat, megvető fejmozdulat

Dictionary source: English-Hungarian Dictionary
More: English to Hungarian translation of toss
lök,dob,vet,taszít,hajít,ledob,hánykolódik,hányódik

Dictionary source: English Hungarian Dictionary (Csorvassy)
More: English to Hungarian translation of toss
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Toss in Hebrew
(פ') לערבב, להשליך

Dictionary source: Gali's Gastronomical Dictionary
More: English to Hebrew translation of toss
Toss in Serbian
Bacanje-Baciti U Vis-Nemir

Dictionary source: English Serbian Dictionary
More: English to Serbian translation of toss
Toss in Albanian
///

Dictionary source: English Albanian Dictionary
More: English to Albanian translation of toss
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Toss in Mongolian
v. 1. хаях, шидэх, чулуудах. 2. эврээрээ сэжих, мєргєх. 3. толгой хаях. 4. найгах. 5. (нойрондоо) эргэж хєрвєх. 6. хутгах, холих. ~ the salad зуушинд тос хийж хутгах. 7. ~ (up) зоос шидэж шодох. toss sth off/ back гуд сорох. n. хаях, шидэх, чулуудах.

Dictionary source: Temuka's English-Mongolian Dictionary
More: English to Mongolian translation of toss
шидэх, хаях, хөлбөрөх, хөрвөөх, шилэх, чулуудах, түлхэлт, доргилт, ичингүйрэл, сэтгэл хөдлөл, оволзох

Copyright: Copyright©2004 Amar A. AACS. All rights reserved. Dictionary source: AACS English-Mongolian Dictionary
More: English to Mongolian translation of toss
Toss in Swedish
slänga, vräka

Copyright: Tom van der Meijden Dictionary source: English-Swedish Online Dictionary
More: English to Swedish translation of toss
Toss in Urdu
v.t. pheyٌkna/uchhaalna

Dictionary source: English-Urdu dictionary
More: English to Urdu translation of toss
n.
جھوکا- پھينک- اچھل- اتھل پتھل- ڈانواں ڈول- ٹاس
v. a.
1. throw with the hand پھيکنا- اچھالنا
2. جھٹکا دينا- جھٹکنا
3. agitate اتھل پتھل کرنا- موج مارنا- ہل چل ڈالنا
4. harass دق کرنا- ستانا- پريشان کرنا- حيران کرنا
5. keep in play ہلانا- ڈلانا- جھلانا
to toss off جلدي سے پينا- چڑھا جانا
v. n.
لڑھکنا- ڈانواں ڈول ہونا- تلملانا
toss for چت پٹ کھيلنا- جوا کھيلنا
toss up اچھالنا


Dictionary source: English-Urdu Dictionary v0.91b
More: English to Urdu translation of toss
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Toss in Slovak
vreči, premetavati (se), stresti (se), razburkati (se), žrebati, metati novec v zrak; to ~ off hitro opraviti, na dušek popiti; to ~ up žrebati, hitro pripraviti; metanje, met, lučaj, padec s konja

Dictionary source: Bidirectional English Slovenian Dictionary
More: English to Slovak translation of toss
Toss in Ukrainian
(v) кидати; кинути; шпурнути; шпуряти

Copyright: Learn more at ling98.com Dictionary source: English-Ukrainian Dictionary
More: English to Ukrainian translation of toss