Translate Dream To Spanish

Babylon 10

The most popular translation software

Download it's free

Source Language

Target Language

Human Translation

Translate

soñar; ambicionar
sueño, ensueño, ilusión


v.- soñar | idealizar | imaginar | fantasear - de ensueño | soñado | ideal | de ensoñación

estado de ensueño equipo ideal candidatos ideales el tiempo del sueño (tiempo mítico de los aborígenes autralianos) inventar, idear

(n.) = sueño.
Ex: The computer, once instructed on the desired filing order, is eminently suitable for filing, achieving a level of consistency which was a remote dream in the days of human filers.
----
* a dream come true = un sueño hecho realidad.
* American Dream, the = Sueño Americano, el.
* daydream = ensueño, fantasía, ensimismamiento.
* dream + come true = sueño + hacerse realidad.
* dream house = casa de ensueño.
* dreamlike = irreal, de ensueño, surrealista, onírico.
* follow + Posesivo + dreams = perseguir + Posesivo + sueños, seguir + Posesivo + sueños.
* fulfil + Posesivo + dream = hacer realidad + Posesivo + sueño, cumplir + Posesivo + dream.
* hand-me-down dream = sueño de los padres.
* impossible dream = sueño imposible.
* live in + a dream world = vivir de ilusiones, vivir de quimeras, vivir en las nubes, vivir en un mundo de ensueño, vivir en un mundo de fantasía, estar en la luna de Valencia, estar en Babia.
* live (out) + Posesivo + dream(s) = vivir + Posesivo + sueño, hacer realidad + Posesivo + sueño, cumplir + Posesivo + sueño.
* make + Posesivo + dream come true = hacer realidad + Posesivo + sueño, cumplir + Posesivo + sueño.
* pipe dream [pipedream] = sueño imposible.
* realise + Posesivo + dream = hacer realidad + Posesivo + sueño, cumplir + Posesivo + sueño.
* sweet dreams! = ¡que sueñes con los angelitos!, ¡dulces sueños!.
* the man of + Posesivo + dreams = el hombre de + Posesivo + sueños.
* the stuff dreams are made of = el sueño de todo ser viviente, el sueño de toda persona, el sueño de todos.
* the woman of + Posesivo + dreams = la mujer de + Posesivo + sueños.
* waking dream = sueño despierto.
* We are such stuff as dreams are made on = de ilusiones vive el hombre.
* wet dream = sueño húmedo, correrse dormido.
(v.) = soñar, imaginar.
Ex: This has brought us nearer to UBC than anyone would have dreamed possible thirty years ago.
----
* daydream = soñar despierto, fantasear, hacerse ilusiones.
* dream up + ways to = ingeniarse el modo de.


soñar, ensue o, soñar, so ar


Translate the English term dream to other languages