Translate Ass To Russian

[n.] осёл, глупец, невежда {сочетание}
to make an ~ of oneself
_.а) ставить себя в глупое положение
_.б) валять дурака, дурачиться
to act ((или) to play) the ~ валять дурака
sell your ~ перестаньте делать ((или) говорить) глупости never bray at an ~ не связывайся с дураком

(n) осел

(груб.) тупица; осел; дерьмо; задница
(разг., груб.) Клясться (в чем-л.) своей задницей 1. «пахать», «вкалывать»; надрываться, тяжело и упорно работать; 2. из шкуры вылезти, в лепешку разбиться
(груб. сленг) задницей почуять неприятности; "очко сжалось"
(сленг) в заднице; в очень плохом положении
надрать кому-л. задницу :-)
(груб.) подлизываться, "подмазыватся" делать дурака из кого-л. валять дурака; ставить себя в неловкое положение; оставаться в дураках сомневаюсь; не уверен; думаю, что это не так
(груб.) подлизываться, "подмазыватся" 1. «пахать», «вкалывать»; надрываться, тяжело и упорно работать; 2. из шкуры вылезти, в лепешку разбиться

1. задница, козел... и подобные оскорбления; 2. ass. - помощник (сокр.) 1. ассистент; помощник; 2. продавец (разг., груб.) двигать своей задницей; шевелиться быстрее

осел

n. осел; to be an ass for one's pains - не получить благодарности за свои старания; остаться в дураках; to make an ass of oneself а. ставить себя в глупое положение; б. валять дурака; to make an ass of smb. - поставить кого-л. в глупое положение; подшутить над кем-л.; to play/act the ass - валять дурака


Translate the English term Ass to other languages