Inflation Translation

inflation
s. inflação; inchação; presunção; arrogância

inflation
[administração] inflação

---

[aeronáutica] s. inflação (de balão, de câmara de ar, etc.), f.

---

[economia] inflação

---

[finanças] inflação

---

[negócios] inflação

inflation
engrandecimento, enaltecimento (do ego), inflação, insuflação
Acordo Ortográfico

inflation adjusted
descontada a inflação
Acordo Ortográfico

inflation
inflação

inflation
inflação

Inflation
inflação. Movimento ascendente, generalizado e persistente, no nível geral de preços. Segundo Simonsen, a inflação provoca um conjunto de distorções na economia, tais como: a) a instabilidade e a desordem salarial, pela heterogeneidade das taxas de reajuste; b) o desinteresse em investimentos nos serviços de utilidade pública, os quais costumam ser remunerados a partir dos custos históricos de instalação; c) o desincentivo às exportações e o déficit no balanço de pagamentos, como resultado do atraso sistemático das taxas de câmbio em relação aos preços internos; d) o desinteresse do público pelos títulos de renda fixa, em geral, e pelos do Governo, em particular, dada a insuficiência da taxa de juros diante da perda do poder aquisitivo da moeda; e) o desinteresse pela aquisição de imóveis para aluguer sujeitos a congelamentos ou semicongelamentos; f) a atrofia da oferta de crédito a longo prazo, em geral, e de hipotecas, em particular, como consequência de uma taxa real negativa de juros; g) a ilusão de lucro nas empresas, devido ao cálculo das depreciações pelos custos históricos e devido à absorção de ganhos nominais na reposição do capital de giro; h) a injustiça do sistema tributário que passa a tributar ganhos ilusórios; i) prémio aos maus contribuintes, que se atrasam nos impostos, para pagar em moeda desvalorizada.

Inflation
Inflação
A criação de moeda por autoridades monetárias. Em termos correntes, a criação de moeda que aumenta visivelmente os preços dos produtos e diminui o poder de compra da moeda. Pode ser rastejante, rápida ou galopante, dependendo da taxa de criação de moeda pelas autoridades. Pode assumir a forma de "inflação simples," caso em que os resultados da emissão de moeda compensam o déficit de despesa do governo; pode surgir como "expansão do crédito," caso em que as autoridades canalizam a moeda criada para o mercado de empréstimos. Ambas as formas são consideradas inflação no sentido mais amplo.