Translate Ladder To French

Babylon 10

The most popular translation software

Download it's free

Source Language

Target Language

Human Translation

Translate



monter une échelle; installer des échelles; créer un démaillage; recevoir un démaillage
échelle, structurecomposé de deux montants servant de supports à des barreaux disposés de manière à former un escalier; filure de collant, bas filé; personne arrivée à un niveau élevé ou un haut rang


ladder1 ['lWdB(r)] n
(a)échelle f;
it's unlucky to walk under a ladder, ça porte malheur de passer sous une échelle;
extending or telescopic ladder, échelle à coulisse;
folding ladder, échelle pliante;
Nau accommodation ladder, échelle de commandement de coupée;
gangway ladder, échelle de coupée ou de côté;
the social ladder, l'échelle sociale;
to climb a rung of the social ladder, gravir un échelon social;
he's got his foot on the ladder, il a le pied sur l'échelle;
to reach the top of the ladder, atteindre le sommet de l'échelle;
fish or salmon ladder, escalier m à poissons;
(b)esp Br (in stocking) maille filée;
I've got a ladder, j'ai une maille qui file;
to mend a ladder, rem(m)ailler un bas.

ladder2
1vt I've laddered my stocking, j'ai filé mon bas.
2vi (of stocking etc) se démailler, filer.

nf. échelle spéléo

échelle


Translate the English term ladder to other languages