Translate Fool To French

Babylon 10

The most popular translation software

Download it's free

Source Language

Target Language

Human Translation

Translate



Related Terms:
cull
humbug
putter
swindle
ass
byword
dupe
entertainer
futile
gulled
intermeddle
josh
kooky
lowbrow
mug
nutty
oaf
romp
twit
victim
witless
zany

faire l'idiot, plaisanter; faire une blague; faire marcher qqn; avoir envie de plaisanter
imbécile, idiot, fou; clown, farceur, amuseur; bouffon de cour


fool1 [fu:l]
1n imbécile mf, idiot, -ote;
to play or act the fool, faire l'idiot;
to make a fool of oneself, se couvrir de ridicule;
no one likes being made a fool of, personne n'aime être ridiculisé;
I felt such a fool, je me sentais vraiment idiot;
you'd be a fool to buy it, tu serais bête de l'acheter;
F silly fool!, espèce d'idiot!;
2adj esp Am stupide;
what a damn fool idea!, quelle idée stupide!
fool2
1vi
(a)(act foolishly) faire l'idiot;
stop fooling!, assez de bêtises!;
(b)(not be serious) dire des blagues;
I was only fooling, je plaisantais.
2vt (deceive) duper (quelqu'un,); (tease) faire marcher (quelqu'un,);
you can't fool me, on ne m'a pas comme ça;
Iron her? — a socialist? — you could've fooled me!, elle? — une socialiste? — je ne l'aurais pas cru;
to (allow oneself to) be fooled, se laisser duper;
to be fooled into doing something, être amené par duperie à faire quelque chose;
they had me fooled, ils m'ont eu.

fool3 n Br Culin marmelade f à la crème;
gooseberry fool, marmelade de groseilles (à maquereau) à la crème.


Translate the English term fool to other languages