Translate Mean To French

Babylon 10

The most popular translation software

Download it's free

Source Language

Target Language

Human Translation

Translate

milieu; moyen; vil, abject, méprisable; misérable; avare; inférieur
milieu, centre; moyen
signifier, vouloir dire, indiquer,avoir l'intention de


mean character difference => différence moyenne des descripteurs ; mean square => carré moyen => mesure ou indice de tendance centrale. Il s'agit d'un nombre unique destiné à décrire un ensemble de nombres, c'est un nombre typique de cet ensemble. Il peut ou non être un membre de cet ensemble. On décrit trois " indices de tendance centrale" principaux : la moyenne (Cf. mean), le mode (Cf. mode) et la médiane (Cf. median). Ils indiquent la "tendance centrale" (central tendency) ou le "milieu" (middle) d'un ensemble.
average deviation => écart moyen

mean1 [mi:n] n
(a)(middle) milieu m, moyen terme;
the golden or happy mean, le juste milieu;
(b)Math moyenne f.
mean2 adj (medium, average) moyen.
mean3 adj
(a)esp Br (with money) avare, radin;
he's very mean about tipping, il n'aime pas donner de pourboires;
(b)(low, ignoble) (of person, character, action) bas, méprisable, vil, mesquin;
a mean trick, un vilain tour, F un sale coup;
(c)esp Am F (vicious, tough) méchant, vicieux;
(d)(with no) no mean ..., un très bon ...;
he's no mean scholar, c'est un grand érudit;
(e)esp Am F (excellent) formidable;
he plays a mean guitar, c'est un guitariste formidable;
(f)Am F (poorly) to feel mean, se sentir mal en train;
(g)(wretched) misérable, pauvre.
mean4 vt (pt & pp meant [ment])
(a)(have intention) avoir l'intention (to do something, de faire quelque chose), se proposer (de faire quelque chose);
(b)(intend) I meant this book for you, je vous destinais ce livre;
the remark was meant for you, la remarque s'adressait à vous;
(c)(signify) (of word, phrase, person) vouloir dire; (of word, phrase, event etc) signifier;
what does that word mean? que signifie ce mot?;


prétendre, signifier


Translate the English term Mean to other languages