Swipe Translation

hit with a sweeping stroke; steal, pilfer (Slang) blow, sweeping stroke; nasty remark (Informal)

Dictionary source: Babylon English-English
More: English to English translation of swipe κτυπώ γερά, χτυπώ γερά, χτυπώ δυνατά, σουφρώνω, κτυπώ δυνατά, κλέπτω δυνατό κτύπημα

Dictionary source: Babylon English-Greek Dictionary
More: English to Greek translation of swipe 强打, 偷, 用力挥击; 挥击; 大口喝酒; 猛打 强打, 用力挥击

Dictionary source: Babylon English-Chinese (S) Dictionary
More: English to Chinese (s) translation of swipe 強打, 偷, 用力揮擊; 揮擊; 大口喝酒; 猛打 強打, 用力揮擊

Dictionary source: Babylon English-Chinese (T) Dictionary
More: English to Chinese (t) translation of swipe سرق, ضرب بعنف, ضرب على الرأس صفعة, لكمة, ضربة عنيفة, ضربة على الرأس

Dictionary source: Babylon English-Arabic Dictionary
More: English to Arabic translation of swipe golpear; "tajear" golpetazo, tortazo

Dictionary source: Babylon English-Spanish Dictionary
More: English to Spanish translation of swipe ударять с силой, красть сильный удар, ворот, коромысло, рычаг, журавль колодца, конюх

Dictionary source: Babylon English-Russian Dictionary
More: English to Russian translation of swipe hard slaan; gappen (slang); weggrissen harde slag (cricket); veeg (uit de pan)

Dictionary source: Babylon English-Dutch Dictionary
More: English to Dutch translation of swipe espancar; golpear; "cortar" pancada forte

Dictionary source: Babylon English-Portuguese Dictionary
More: English to Portuguese translation of swipe hızla vurmak, kuvvetle vurmak, geçirmek, tokatlamak, çalmak kuvvetli vuruş

Dictionary source: Babylon English-Turkish Dictionary
More: English to Turkish translation of swipe (fam) colpire con forza, battere forte, dare un forte colpo a; (sl) rubacchiare, (gerg) sgraffignare (fam, sport) forte colpo

Dictionary source: Babylon English-Italian Dictionary
More: English to Italian translation of swipe frapper à toute volée, gifler; piquer grand coup; gifle

Dictionary source: Babylon English-French Dictionary
More: English to French translation of swipe klauen; schlagen, eindreschen wuchtiger Schlag

Dictionary source: Babylon English-German Dictionary
More: English to German translation of swipe 大振りする; 強打する; （俗語）盗む 大振り; 痛打; （略語）嫌な言葉

Dictionary source: Babylon English-Japanese Dictionary
More: English to Japanese translation of swipe להכות; "לפלח" חבטה

Dictionary source: Babylon English-Hebrew Dictionary
More: English to Hebrew translation of swipe 강타하다, 휘둘러 치다; 훔치다 (속어) 강타, 휘둘러치기; 불쾌한 말 (구어)

Dictionary source: Babylon English-Korean Dictionary
More: English to Korean translation of swipe slå hårt, drämma till; stjäla, sno (slang) hårt slag

Dictionary source: Babylon English-Swedish Dictionary
More: English to Swedish translation of swipe [top] swipe
\swipe\ (?), n. [cf. sweep, swiple.]
1. a swape or sweep. see sweep.
2. a strong blow given with a sweeping motion, as with a bat or club. swipes [in cricket] over the blower's head, and over either of the long fields. a. proctor.
3. pl. poor, weak beer; small beer. [slang, eng.] [written also swypes.] raig.
swipe
\swipe\ (?), v. t. [imp. & p. p. swiped (?); p. pr. & vb. n. swiping.] 1. to give a swipe to; to strike forcibly with a sweeping motion, as a ball. loose balls may be swiped almost ad libitum. a. proctor.
2. to pluck; to snatch; to steal. [slang, u.s.]
swipe
n : a sweeping stroke or blow v
1. strike with a swiping motion
2. make off with belongings of others [syn: pilfer, cabbage, purloin, pinch, abstract, snarf, hook, sneak, filch, nobble, lift]




Dictionary source: hEnglish - advanced version
More: English to English translation of swipe

See more at Wikipedia.org...

Copyright: © This article uses material from Wikipedia^® and is licensed under the GNU Free Documentation License and under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License Dictionary source: Wikipedia English - The Free Encyclopedia
More: English to English translation of swipe Noun
1. a sweeping stroke or blow
(hypernym) stroke, shot
Verb
1. strike with a swiping motion
(hypernym) hit
(see-also) sideswipe
2. make off with belongings of others
(synonym) pilfer, cabbage, purloin, pinch, abstract, snarf, hook, sneak, filch, nobble, lift
(hypernym) steal


Dictionary source: WordNet 2.0
More: English to English translation of swipe A groom.

Dictionary source: american horse racing dictionary
More: English to English translation of swipe wipes

Dictionary source: Anagram
More: English to English translation of swipe (v. t.)
To pluck; to snatch; to steal.
   (v. t.)
To give a swipe to; to strike forcibly with a sweeping motion, as a ball.
   (n.)
Poor, weak beer; small beer.
   (n.)
A swape or sweep. See Sweep.
   (n.)
A strong blow given with a sweeping motion, as with a bat or club.
  

Copyright: Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913), edited by Noah Porter. About Dictionary source: Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913)
More: English to English translation of swipe steal


Dictionary source: Australian Slang
More: English to English translation of swipe (Lex**) ισξυρό κτύπημα

Dictionary source: English-Greek Technical Dictionary
More: English to Greek translation of swipe
N
ضربة عنيفة سائس الخيل
VT
ضرب بعنف سرق (ع)

Dictionary source: English Arabic Dictionary
More: English to Arabic translation of swipe اسْم : ضربة عنيفة . سائس الخيل
----------------------------------------
فِعْل : يضرب بعنف . يسرق

Dictionary source: Concise English-Arabic Dictionary
More: English to Arabic translation of swipe

الفعل

اِخْتَلَسَ ; تَسَرَّقَ ; خالَسَ ; خَلَسَ

ethar1@yahoo.com

Dictionary source: English to Arabic Dictionary
More: English to Arabic translation of swipe hapak

Dictionary source: English-Visayan Dictionary
More: English to Visayan translation of swipe memukul keras,mencuri

Dictionary source: English - Indonesian Dictionary
More: English to Indonesian translation of swipe memukul
my child #19

Dictionary source: Mas NDon English Indonesian Dictionary
More: English to Indonesian translation of swipe gait, cacak, gondol

Dictionary source: English-Indonesian Online Dictionary
More: English to Indonesian translation of swipe timpe, menimpe, pilfer
Balifolder.com


Dictionary source: English Indonesian Dictionary
More: English to Indonesian translation of swipe v.- digitalizar la lectura, pasar por el lector; leer la codificación magnética, deslizar (tarjetas de débito o crédito) por el dispositivo de lectura digitalizadas.- lectura magnética, lectura digitalizada; golpe

Dictionary source: English_Spanish by Jaime Aguirre
More: English to Spanish translation of swipe (n.) = golpe, revés, tortazo, ataque, zarpazo.
Ex: In fact it is an exaltation of the Kyoto protocol and a thinly disguised swipe at those countries who have not signed up.
----
* take + a swipe at = atacar a, arremeter contra.
(v.) = dar un zarpazo, arremeter contra, atacar a.
Ex: This time the pup simply got too close to the cat while she was just sitting there, so she swiped him.
(v.) = birlar, sisar, mangar, apropiarse, afanarse.
Ex: A thief has swiped the solid-gold medallion given as a Nobel Prize in Physics to Ernest Lawrence.
(v.) = pasar.
Ex: Using razor strops is as important as knowing how to swipe the blade of your straight razor over your face.
(v.) = pasar una tarjeta por un lector electrónico.
Ex: California, which has magstripes on the backs of driver's licenses, has introduced a bill to stop retailers from swiping customers' licenses and storing the information collected.


Dictionary source: English Spanish Dictionary (Granada University, Spain), 7.7
More: English to Spanish translation of swipe №_1.: [n.] сильный удар №_2.: [v.] [разг.]
1) сильно ударить
2) (у)красть

Dictionary source: English-Russian Dictionary (Morteza)
More: English to Russian translation of swipe (v) красть; ударять с силой (n) ворот; грум; журавль; коромысло; рычаг; сильный удар (0) конюх; много и жадно пить

Copyright: Learn more at ling98.com Dictionary source: English-Russian Lingvistica Dictionary
More: English to Russian translation of swipe "Бита": банковский автомат или кредитная карточка, ставшая бесполезной, потому что магнитная лента стерлась из-за частого пользования.


Dictionary source: Idioms (English to Russian)
More: English to Russian translation of swipe красть, ворот

Dictionary source: English-Russian Dictionary (Dogan)
More: English to Russian translation of swipe сильный удар

Dictionary source: English-Russian Online Dictionary
More: English to Russian translation of swipe 1. n. 1. собир. сильный удар 2. тех. ворот, коромысло 2. v. 1. собир. ударять с силой (at); Don't swipe at the ball carelessly, take more careful aim. 2. шутл. красть Syn: steal

Dictionary source: English-Russian Dictionary (Mueller24)
More: English to Russian translation of swipe passar o cartão de crédito na máquina; crítica, ataque

Sopa no Mel

Dictionary source: Ivo Korytowski's English-Portuguese Translator's Dictionary
More: English to Portuguese translation of swipe v.vur:n.sert vuruş

Dictionary source: English Turkish Dictionary
More: English to Turkish translation of swipe kuvvetli darbe, kuvvetli vurus; çalmak, yürütmek, araklamak; (at ile) kolunun bütün hiziyla vurmak, kuvvetli darbe indirmek

Dictionary source: English Turkish Dictionary (M. Yildiz)
More: English to Turkish translation of swipe "f. 1. k. dili çalmak, aşırmak, araklamak, yürütmek. 2. çarpmak, vurmak. 3. at (birine) yumruk savurmak; (bir şeyi) -e doğru şöyle bir sallamak: He swiped at the bee with his book. Kitabını arıya doğru şöyle bir salladı. i. vurmak amacıyla yapılan hareket; yumruk savurma; (bir şeyi) sallama: She made a swipe at the fly with the rolled newspaper. Dürülmüş gazeteyi karasineğe doğru şöyle bir salladı. "

Dictionary source: Saja English Turkish Dictionary
More: English to Turkish translation of swipe f. 1. k. dili çalmak, aşırmak, araklamak, yürütmek. 2. çarpmak, vurmak. 3. at (birine) yumruk savurmak; (bir şeyi) -e doğru şöyle bir

Dictionary source: English Turkish Dictionary (Magnetron)
More: English to Turkish translation of swipe v.vur:n.sert vuruş

Dictionary source: Erzin English Turkish Dictionary
More: English to Turkish translation of swipe vi. สไวพ (U.)
1. ตีอย่างแรง[ภาษาพูด]
2. ขโมย[คำสแลง]
3. รูดบัตรเครดิต (ATM) กับเครื่อง เพื่อชำระเงิน

Dictionary source: English - Thai Dictionary (Loy)
More: English to Thai translation of swipe (สไวพฺ)vt.,n. (การ)ตีอย่างแรง,ตบอย่างแรง,หวด,ขโมย,ดื่มเหล้าคำใหญ่. คำที่มีความหมายเหมือนกัน: strike,smack,pilfer

Dictionary source: Eci English Thai Dictionary
More: English to Thai translation of swipe ตีอย่างเต็มที่

Dictionary source: English - Thai Dictionary
More: English to Thai translation of swipe

[swaip]

◊ danh từ

▪ (thể dục,thể thao) cú đánh mạnh và liều (crikê)

◊ nội động từ

▪ (thể dục,thể thao) đánh mạnh và liều (crikê)

▪ làm việc vất vả

▪ (từ lóng) xoáy, ăn cắp; cướp giật

◊ ngoại động từ

▪ (thể dục,thể thao) đánh mạnh và liều ((nghĩa bóng) crickê)

▪ (từ lóng) xoáy, ăn cắp; cướp giật

Dictionary source: English Vietnamese Dictionary
More: English to Vietnamese translation of swipe a lovi cu putere;lovitura puternica;a pocni

Dictionary source: English Romanian Dictionary (MF)
More: English to Romanian translation of swipe I. a lovi / a da cu putere
II. a pocni , a lovi
III. 1. lovitura puternica
2. troliu ; pirghie
3. pilangiu , betivan
4. sut , pungas , hot

Dictionary source: English Romanian Dictionary (RDE)
More: English to Romanian translation of swipe lovitura; a lovi; a fura

Dictionary source: English Romanian Dictionary (DM)
More: English to Romanian translation of swipe a lovi cu putere; a sterpeli; lovitura puternica

Dictionary source: DERFOC English-Romanian Dictionary
More: English to Romanian translation of swipe s cop fort
v colpejar amb força | pispar, furtar

Dictionary source: English Catalan Dictionary
More: English to Catalan translation of swipe vt (also: swipe at ) zamachnąć się (perf) na +acc He swiped at the wasp with a rolled-up newspaper. (inf : steal ) zakosić (perf) inf The boss has swiped my pen again. to take a swipe (at) zamachnąć się (perf) (na +acc ) She took a casual swipe at the nettles.

Dictionary source: English Polish Dictionary (Gold)
More: English to Polish translation of swipe swipe1 [swaNp] n F coup m de poing ou de bâton; Cr Golf coup à toute volée;
I gave myself a swipe round the head with it, je me suis donné un coup sur la tête avec;
to take a swipe at someone, (aim blow at) lâcher un coup (de poing) à quelqu'un,; Fig (in satire etc) taper sur quelqu'un,.

swipe2
1vi to swipe at the ball, lancer un coup à la balle à toute volée.
2vt F
(a)(hit) donner un coup de poing ou de bâton à (quelqu'un,); Cr Golf frapper (la balle) à toute volée;
I managed to swipe myself in the eye, j'ai réussi à me donner un coup dans l'œil;
(b)(steal) chiper (quelque chose, sa petite amie).

Dictionary source: English French Dictionary (Kelkouli Rédha)
More: English to French translation of swipe adjuger

Dictionary source: English-French Online Dictionary
More: English to French translation of swipe цапардосвам; удар;

Dictionary source: English-Bulgarian Dictionary
More: English to Bulgarian translation of swipe [swaip] v 1. удрям силно и безразсъдно; to ~ at замахвам силно {2} [swaip] n силен/безразсъден/неточен удар.

Dictionary source: English Bulgarian Dictionary (fro Terry)
More: English to Bulgarian translation of swipe [swaip] v 1. удрям силно и безразсъдно; to ~ at замахвам силно по; 2. sl. открадвам, задигам, отмъквам, свивам. [swaip] n силен/безразсъден/неточен удар.

Dictionary source: English Bulgarian Dictionary
More: English to Bulgarian translation of swipe udariti

Dictionary source: English Croatian Dictionary(Igaly)
More: English to Croatian translation of swipe slabo i loše pivo

Dictionary source: English Croatian Dictionary(Mijic)
More: English to Croatian translation of swipe klauen

Copyright: Dictionary source: English-German Online Dictionary
More: English to German translation of swipe يک مدل خطا براي اشاره به شش عنصر اساسي سيستم اندازه گيري تعميم يافته ، براي اطمينان از نيل به اهداف مورد نياز ، بکار مي رود که نشانگر کلمات زير است.
استاندارد Standard 
قطعه کار WorkPiece
ابزار آلات Instrument
اشخاص و رويه ها Person/Procedure
محيط Environment

Dictionary source: English Persian Industrial Engineering Dictionary
More: English to Persian translation of swipe ضربت‌ سخت‌، حركت‌ جاروبي‌، جرعه‌ طولاني‌، ضربه‌ تند وشديدزدن‌، كش‌ رفتن‌

Dictionary source: Salaty English Persian Dictionary (Text )
More: English to Persian translation of swipe

Dictionary source: Salaty English Persian Dictionary (Graphics)
More: English to Persian translation of swipe حركت جاروبي، جرعه طولاني، ضربه تندوشديدزدن، ضربت سخت، كش رفتن

Dictionary source: HmT English Persian Dictionary
More: English to Persian translation of swipe ضربت سخت ،حرکت جاروبى ،جرعه طولانى ،ضربه تند وشديد زدن ،کش رفتن
ورزش : مهتر

Dictionary source: English Persian Dictionary (Hojjat Rabiee)
More: English to Persian translation of swipe ضربت‌ سخت‌ ، حركت‌ جاروبي‌ ، جرعه‌ ط‌ولاني‌ ، ضربه‌ تندوش وشديد زدن‌ ، كش‌ رفتن‌

Dictionary source: Farajbeik English Persian Dictionary (v.2)
More: English to Persian translation of swipe ِ—ê¤ ©î ٹ ِ¢¥ ¢‏¢ھّ ھّ¢÷— ù“¤® ٹ ü÷ٍّ¯ ùن¤› ٹ ü“ّ¤‘› –î¤ں ٹ –،¨ –“¤®

Dictionary source: Farajbeik English Persian Dictionary (v.1)
More: English to Persian translation of swipe erős ütés, kútgém, nyomókar

Dictionary source: English-Hungarian Dictionary
More: English to Hungarian translation of swipe elcsen

Dictionary source: English-Hungarian Dictionary (Száraz)
More: English to Hungarian translation of swipe erôs lendülettel üt,elcsen,ellop,elemel

Dictionary source: English Hungarian Dictionary (Csorvassy)
More: English to Hungarian translation of swipe Lose Pivo-Udarac

Dictionary source: English Serbian Dictionary
More: English to Serbian translation of swipe [swaip] n.,v. -n. gj.fol. 1. gjuajtje, goditje (e topit). 2. shpullë. • take a swipe at gj.fol. i matem, matem t'i bie (dikujt)



Dictionary source: English-Albanian Dictionary (Bujar.S)
More: English to Albanian translation of swipe n. 1. хїчтэй цохилт. 2. їгээр дайран доромжлох. v. 1. хїчтэй цохих. 2. хулгайлах, суйлах.

Dictionary source: Temuka's English-Mongolian Dictionary
More: English to Mongolian translation of swipe хүчтэй цохилт, хулгайлах, суйлах, чанга цохих

Copyright: Copyright©2004 Amar A. AACS. All rights reserved. Dictionary source: AACS English-Mongolian Dictionary
More: English to Mongolian translation of swipe slå till

Copyright: Tom van der Meijden Dictionary source: English-Swedish Online Dictionary
More: English to Swedish translation of swipe v. n.
کرکٹ ميں زور کي ہٹ مارنا- زور سے بلا چلانا-


Dictionary source: English-Urdu Dictionary v0.91b
More: English to Urdu translation of swipe