Suggest Translation

propose, mention; recommend as suitable; imply, hint; evoke, call to mind

Dictionary source: Babylon English-English
More: English to English translation of suggest υπαινίσομαι, εισηγούμαι, υποδηλώνω, προτείνω

Dictionary source: Babylon English-Greek Dictionary
More: English to Greek translation of suggest 提议, 促成, 建议

Dictionary source: Babylon English-Chinese (S) Dictionary
More: English to Chinese (s) translation of suggest 提議, 促成, 建議

Dictionary source: Babylon English-Chinese (T) Dictionary
More: English to Chinese (t) translation of suggest اقترح, أوحى, أشار, وسوس, لمح

Dictionary source: Babylon English-Arabic Dictionary
More: English to Arabic translation of suggest sugerir, aludir, dar a entender, dar indicios de, insinuar, intimar, preconizar, recomendar; aconsejar

Dictionary source: Babylon English-Spanish Dictionary
More: English to Spanish translation of suggest предлагать, советовать, внушать, вызывать, подсказывать, намекать, наводить на мысль, говорить о, означать

Dictionary source: Babylon English-Russian Dictionary
More: English to Russian translation of suggest voorstellen; vermelden, in herinnering brengen; toespelen

Dictionary source: Babylon English-Dutch Dictionary
More: English to Dutch translation of suggest sugerir; lembrar

Dictionary source: Babylon English-Portuguese Dictionary
More: English to Portuguese translation of suggest önermek, teklif etmek, akla getirmek, tavsiye etmek, fikir vermek, telkin etmek, aşılamak, izlenimini uyandırmak, öne sürmek, ima etmek, sezdirmek

Dictionary source: Babylon English-Turkish Dictionary
More: English to Turkish translation of suggest proporre, suggerire; far capire, lasciare intendere; far venire in mente; (rifl) prospettarsi, presentarsi; insinuare

Dictionary source: Babylon English-Italian Dictionary
More: English to Italian translation of suggest proposer, suggérer; évoquer; insinuer

Dictionary source: Babylon English-French Dictionary
More: English to French translation of suggest vorschlagen; erinnern, hinweisen, empfehlen

Dictionary source: Babylon English-German Dictionary
More: English to German translation of suggest 提案する; それとなく言う; 暗に示す

Dictionary source: Babylon English-Japanese Dictionary
More: English to Japanese translation of suggest להציע; להזכיר, לרמז

Dictionary source: Babylon English-Hebrew Dictionary
More: English to Hebrew translation of suggest 제안하다, 제시하다; 추천하다; 의미하다, 암시하다; 연상시키다

Dictionary source: Babylon English-Korean Dictionary
More: English to Korean translation of suggest föreslå; antyda, låta förstå

Dictionary source: Babylon English-Swedish Dictionary
More: English to Swedish translation of suggest [top] suggest
\sug*gest"\, v. i. to make suggestions; to tempt. [obs.] and ever weaker grows through acted crime, or seeming-genial, venial fault, recurring and suggesting still.
suggest
\sug*gest"\ (?), v. t. [imp. & p. p. suggested (?); p. pr. & vb. n. suggesting.] [l. suggestus, p. p. of suggerere to put under, furnish, suggest; sub under + gerere to carry, to bring. see jest.]
1. to introduce indirectly to the thoughts; to cause to be thought of, usually by the agency of other objects. some ideas are suggested to the mind by all the ways of sensation and reflection.
2. to propose with difference or modesty; to hint; to intimate; as, to suggest a difficulty.
3. to seduce; to prompt to evil; to tempt. [obs.] knowing that tender youth is soon suggested.
4. to inform secretly. [obs.]


Dictionary source: hEnglish - advanced version
More: English to English translation of suggest v. chup

Dictionary source: English - Klingon
More: English to English translation of suggest

See more at Wikipedia.org...

Copyright: © This article uses material from Wikipedia^® and is licensed under the GNU Free Documentation License and under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License Dictionary source: Wikipedia English - The Free Encyclopedia
More: English to English translation of suggest innuo, adjicio

Dictionary source: English-Latin Online Dictionary
More: English to English translation of suggest Verb
1. make a proposal, declare a plan for something
(synonym) propose, advise
(hypernym) declare
(hyponym) recommend, urge, advocate
(derivation) suggestion, prompting
2. imply as a possibility; "The evidence suggests a need for more clarification"
(synonym) intimate
(hypernym) imply
(hyponym) make out
(derivation) suggestion, prompting
3. drop a hint; intimate by a hint
(synonym) hint
(hypernym) convey, impart
(hyponym) intimate, adumbrate, insinuate
(derivation) suggestion, proposition, proffer
4. suggest the necessity of an intervention; in medicine; "Tetracycline is indicated in such cases"
(synonym) indicate
(hypernym) inform
5. call to mind or evoke
(synonym) evoke, paint a picture
(hypernym) express, show, evince
(hyponym) smack, reek
(derivation) suggestion


Dictionary source: WordNet 2.0
More: English to English translation of suggest (v. t.)
To seduce; to prompt to evil; to tempt.
   (v. t.)
To propose with difference or modesty; to hint; to intimate; as, to suggest a difficulty.
   (v. t.)
To introduce indirectly to the thoughts; to cause to be thought of, usually by the agency of other objects.
   (v. t.)
To inform secretly.
   (v. i.)
To make suggestions; to tempt.
  

Copyright: Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913), edited by Noah Porter. About Dictionary source: Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913)
More: English to English translation of suggest to tempt, entice

Dictionary source: Shakespeare Words
More: English to English translation of suggest προτείνω, θυμίζω, δείχνω

Dictionary source: Tapsis English Greek dictionary
More: English to Greek translation of suggest (Lex). προτείνω

Dictionary source: English-Greek Technical Dictionary
More: English to Greek translation of suggest Ρημ. εισηγούμαι, προτείνω, υποδεικνύω//
υποδηλώνω, υπαινίσομαι//
φέρνω στο νου, θυμίζω//
εμπνέω
πχ:
Might I suggest a white wine with your salmon, sir?


Dictionary source: English - Greek Dictionary
More: English to Greek translation of suggest προτείνω

Dictionary source: English-Greek Online Dictionary
More: English to Greek translation of suggest v. inspiri, pensigi, proponi, sugesti


Dictionary source: English-Esperanto Dictionary
More: English to Esperanto translation of suggest indiki, proponi, sugesti, sugestii

Dictionary source: English Esperanto Dictionary (M.F.)
More: English to Esperanto translation of suggest bied, aandui

Copyright: Tom van der Meijden Dictionary source: English-Afrikaans Online Dictionary
More: English to Afrikaans translation of suggest [E] suggest (vt) [P] sugerir (vt) [C] 建议

Dictionary source: English-Chinese (S) Dictionary
More: English to Chinese (s) translation of suggest suggerer, proponer

Dictionary source: Concise English Interlingua Dictionary
More: English to Interlingua translation of suggest
VT
اقترح أوحى

Dictionary source: English Arabic Dictionary
More: English to Arabic translation of suggest
فِعْل : يقترح . يوحي


Dictionary source: Concise English-Arabic Dictionary
More: English to Arabic translation of suggest

الفعل

أَوْحَى ; اِقْتَرَحَ ; عَرَضَ

ethar1@yahoo.com

Dictionary source: English to Arabic Dictionary
More: English to Arabic translation of suggest sugyot

Dictionary source: English-Visayan Dictionary
More: English to Visayan translation of suggest navrhnout, naznačit

Dictionary source: English Czech Dictionary
More: English to Czech translation of suggest menyarankan,mengajak,mengusulkan,menunjukkan,mem bayangkan

Dictionary source: English - Indonesian Dictionary
More: English to Indonesian translation of suggest menyarankan
my child #19

Dictionary source: Mas NDon English Indonesian Dictionary
More: English to Indonesian translation of suggest menganjurkan, menyarankan, mencadangkan

Dictionary source: English-Indonesian Online Dictionary
More: English to Indonesian translation of suggest menganjurkan, propose, recommend, extend, project, thrust something out, hand over, pass
Balifolder.com


Dictionary source: English Indonesian Dictionary
More: English to Indonesian translation of suggest v.- sugerir | proponer | insinuar

Dictionary source: English_Spanish by Jaime Aguirre
More: English to Spanish translation of suggest sugerir

Dictionary source: English Spanish Dictionary
More: English to Spanish translation of suggest (v.) = sugerir.
Ex: The references which are suggested are not obligatory, and references should be made as appropriate with regards to the item being indexed.
----
* suggest + idea = sugerir una idea.
* suggest + solution = sugerir una solución.
* suggest + way in which = sugerir la forma de.
(v.) = insinuar, indicar.
Ex: In effect, we'd be suggesting to them we don't have the book.
----
* evidence + suggest = evidencia + indicar.


Dictionary source: English Spanish Dictionary (Granada University, Spain), 7.7
More: English to Spanish translation of suggest enseñar, sugerir, designar, proponer, indicar

Dictionary source: English-Spanish Online Dictionary
More: English to Spanish translation of suggest [v.]
1) предлагать, советовать
2) предполагать, допускать
it will not be ~ed трудно допустить
3) внушать, наводить на мысль, намекать, подсказывать
does it ~ nothing to you? разве это вам ничего не говорит?

Dictionary source: English-Russian Dictionary (Morteza)
More: English to Russian translation of suggest (v) предлагать; предложить

Copyright: Learn more at ling98.com Dictionary source: English-Russian Lingvistica Dictionary
More: English to Russian translation of suggest предложить

Dictionary source: English-Russian Computer Dictionary
More: English to Russian translation of suggest советовать, предлагать, внушать

Dictionary source: English-Russian Dictionary (Dogan)
More: English to Russian translation of suggest советовать

Dictionary source: English-Russian Online Dictionary
More: English to Russian translation of suggest v. 1. предлагать, советовать; I suggest that we should go to the theatre - я предлагаю пойти в театр; the architect suggested restoring the building - архитектор предложил восстановить здание; he suggested a visit to the gallery - он посоветовал посетить галерею 2. внушать, вызывать; подсказывать (мысль); намекать; наводить на мысль; говорить о, означать; does the name suggest nothing to you? - разве это имя вам ничего не говорит?; an idea suggested itself to me - мне пришла в голову мысль; what does this shape suggest to you? - что вам напоминает эта форма? Syn: mean

Dictionary source: English-Russian Dictionary (Mueller24)
More: English to Russian translation of suggest indiká; proponé

Dictionary source: English Papiamento Dictionary
More: English to Papiamento translation of suggest aanwijzen, aangeven, aanduiden

Dictionary source: English-Dutch Online Dictionary
More: English to Dutch translation of suggest voorstellen

Copyright: © Jakob Vlietstra, 2006 Dictionary source: English-Dutch Technical Dictionary
More: English to Dutch translation of suggest aventar, insinuar, prenunciar, fazer/levar a crer, evocar, transparecer, sugerir, recomendar, propor, dar a entender, dar a impressão, apregoar, transparecer das afirmações, apresentar a ideia, levantar a hipótese, afirmar, querer dizer, indicar, revelar, lembrar, acreditar
Sopa no Mel limar, encaixar, ajustar, arquivar, submeter (às autoridades competentes), dar entrada, (=provide, submit, suggest, put forward, refer to) apresentar, marchar em fila; ficha, fila
Livros de IK

Dictionary source: Ivo Korytowski's English-Portuguese Translator's Dictionary
More: English to Portuguese translation of suggest sugira

Copyright: Tom van der Meijden Dictionary source: English-Portuguese Online Dictionary
More: English to Portuguese translation of suggest öner

Dictionary source: English Turkish Dictionary
More: English to Turkish translation of suggest önermek; belirtmek, göstermek, isaret etmek

Dictionary source: English Turkish Dictionary (M. Yildiz)
More: English to Turkish translation of suggest "f. 1. (fikir) ileri sürmek, öne sürmek; teklif etmek, önermek. 2. (bir şey) (başka bir şeyi) akla getirmek. 3. (belirli bir) izlenim bırakmak, ... hissini vermek: His manner suggested haughtiness. Tavrı kendisinin kibirli biri olduğu izlenimini uyandırdı."

Dictionary source: Saja English Turkish Dictionary
More: English to Turkish translation of suggest Önermek Önermek

Dictionary source: English Turkish Informatics Dictionary
More: English to Turkish translation of suggest onermek

Dictionary source: English Turkish Electronics Dictionary
More: English to Turkish translation of suggest ÖNER

Dictionary source: English Turkish Technical Dictionary
More: English to Turkish translation of suggest f. 1. (fikir) ileri sürmek, öne sürmek; teklif etmek, önermek. 2. (bir şey) (başka bir şeyi) akla getirmek. 3. (belirli bir) izlenim bırakmak,

Dictionary source: English Turkish Dictionary (Magnetron)
More: English to Turkish translation of suggest Önermek(MS)

Dictionary source: English-Turkish Computer Science Dictionary
More: English to Turkish translation of suggest öner

Dictionary source: Erzin English Turkish Dictionary
More: English to Turkish translation of suggest vt. ซะเจ๊สท (ม.ต้น)
1. เสนอ : He suggested a plan.= เขาได้เสนอแผนงาน ; He suggested going to the zoo.
2. ส่อให้เห็น : His skill suggests long training. ; Her behavior suggests that she is sick.
3. ชวนให้นึกถึง ความคิดได้เกิดขึ้นแก่ฉัน ; Does the name suggest anything to you?.
1. (similar) คล้าย counsel, guide, instruct, introduce, recommend, advise แต่ suggest=เสนอแนะหรือแนะนำเพื่อให้เกิดความคิดขึ้นมาหรือแนะวิธีทำโน่นทำนี่ก็ได้ : She suggested that I should buy this piece of cloth because it was very cheap.= หล่อนแนะนำว่าผมควรจะซื้อผ้าชิ้นนี้เพราะมันถูกมาก ; He suggested a new idea to me.= เขาเสนอแนะความคิดใหม่ ๆ กับผม

Dictionary source: English - Thai Dictionary (Loy)
More: English to Thai translation of suggest (ซักเจสทฺ') vt. แนะนำ,ชักชวน,เสนอ,เสนอแนะ,บอกเป็นนัย,แย้ม,กระตุ้น,ชวนให้นึกถึง คำศัพท์ย่อย: suggestible adj. suggestive adj. suggester n. suggestingly adv. คำที่มีความหมายเหมือนกัน: propose,imply

Dictionary source: Eci English Thai Dictionary
More: English to Thai translation of suggest (ความคิด) เกิด,แนะ

Dictionary source: English - Thai Dictionary
More: English to Thai translation of suggest

[sə'dʤest]

◊ ngoại động từ

▪ gợi, làm nảy ra trong trí

◦ an idea suggested itself to me : một ý nảy ra trong óc tôi

▪ đề nghị

◦ to suggest meeting : đề nghị họp

▪ đưa ra giả thuyết là

▪ (pháp lý) đề nghị thừa nhận là

◦ I suggest that you were aware of what was happening : tôi đề nghị ông hãy thừa nhận là ông biết chuyện xảy ra

Dictionary source: English Vietnamese Dictionary
More: English to Vietnamese translation of suggest suggerire, proporre

Dictionary source: English Italian Sea Language Dictionary
More: English to Italian translation of suggest a insinua;a propune;a sugera

Dictionary source: English Romanian Dictionary (MF)
More: English to Romanian translation of suggest I. 1. a sugera , a propune (un plan etc.)
2. a sugera ; a inspira
3. a vrea sa spuna ; a insinua
II. (d. o solutie) a se impune ; a-I trece (cuiva) prin minte

Dictionary source: English Romanian Dictionary (RDE)
More: English to Romanian translation of suggest a propune; a sugera; a aminti de

Dictionary source: English Romanian Dictionary (DM)
More: English to Romanian translation of suggest a insinua; a inspira; a propune; a sugera

Dictionary source: DERFOC English-Romanian Dictionary
More: English to Romanian translation of suggest v tr suggerir

Dictionary source: English Catalan Software Terms
More: English to Catalan translation of suggest v suggerir | ocórrer

Dictionary source: English Catalan Dictionary
More: English to Catalan translation of suggest vt (propose ) proponować (zaproponować perf ) We have to suggest a list of possible topics for next term's seminars. (indicate ) wskazywać na +acc His expression suggested some pleasure at the fact that I had come. what do you suggest I do? co według ciebie powinienem zrobić? suggestion (proposal ) propozycja f The other governments greeted the suggestion with caution. (indication ) oznaka f Her hands had about them no suggestion of age.

Dictionary source: English Polish Dictionary (Gold)
More: English to Polish translation of suggest sugerować

Dictionary source: English Polish Dictionary
More: English to Polish translation of suggest sugerować; proponować

Dictionary source: English Polish Dictionary 0.15
More: English to Polish translation of suggest suggest [sB'dFest] vt
(a)suggérer, proposer (quelque chose à quelqu'un,); Med Psy suggérer (une idée, une action);
she suggested going for a walk, elle a suggéré ou proposé de faire une promenade;
what do you suggest I do?, que suggérez-vous que je fasse?;
I shall do as you suggest, je ferai comme vous le suggérez;
a solution suggested itself to me, une solution m'est venue à l'esprit;
(b)inspirer, faire naître (une idée);
prudence suggests a retreat, la prudence conseille la retraite;
which suggests that it was an accident, ce qui semblerait indiquer qu'il s'agissait d'un accident;
are eggs as scarce as the price would suggest?, les œufs sont-ils aussi rares que le prix le laisse supposer?;
the marks in the sand suggest a person of about ..., les traces sur le sable indiquent la présence d'une personne d'environ ...;
Jur I suggest that ..., n'est-il pas vrai que ...?;
(c)(insinuate) insinuer;
are you suggesting that I am lying?, est-ce que vous insinuez que je mens?;
(d)(evoke) évoquer;
what do these abstract forms suggest to you?, que vous suggèrent ou évoquent ces formes abstraites?

Dictionary source: English French Dictionary (Kelkouli Rédha)
More: English to French translation of suggest suggérez, suggérons, suggérer, proposer, suggérent

Dictionary source: English-French Online Dictionary
More: English to French translation of suggest съветвам; предлагам; внушавам; намеквам; навеждам;

Dictionary source: English-Bulgarian Dictionary
More: English to Bulgarian translation of suggest [s@'jest] v 1. внушавам, подсказвам; извиквам в съзнанието

Dictionary source: English Bulgarian Dictionary (fro Terry)
More: English to Bulgarian translation of suggest [sъ'djest] v 1. внушавам, подсказвам; извиквам в съзнанието, навеждам на мисълта; споменавам; does this ~ anything to you? говори ли ти нещо това? an idea ~s itself to me идва ми наум (такава) идея; his face ~ed fear изразът на лицето му издаваше страх; 2. изказвам предположение; do you ~ I am a liar? да не би да искаш да кажет, че съм лъжец? З. предлагам, правя предложение; I ~ that предполагам че, вярно ли е/не е ли вярно, че (при разпит).

Dictionary source: English Bulgarian Dictionary
More: English to Bulgarian translation of suggest preporučiti

Dictionary source: English Croatian Dictionary(Igaly)
More: English to Croatian translation of suggest predlagati , sugerirati , podsjećati , natuknuti , izrazitim mišljenje

Dictionary source: English Croatian Dictionary(Mijic)
More: English to Croatian translation of suggest preporučiti

Dictionary source: English Croatian Dictionary
More: English to Croatian translation of suggest andeuten, nahelegen, empfehlen

Copyright: Dictionary source: English-German Online Dictionary
More: English to German translation of suggest foreslå, byde, tilbyde

Dictionary source: English-Danish Online Dictionary
More: English to Danish translation of suggest اشاره‌ كردن‌ بر، بفكرخطور دادن‌، اظهار كردن‌، پيشنهادكردن‌، تلقين‌ كردن‌

Dictionary source: Salaty English Persian Dictionary (Text )
More: English to Persian translation of suggest

Dictionary source: Salaty English Persian Dictionary (Graphics)
More: English to Persian translation of suggest اشاره كردن بر، اظهاركردن، تلقين كردن، بفكرخطوردادن، پيشنهادكردن

Dictionary source: HmT English Persian Dictionary
More: English to Persian translation of suggest اشاره کردن بر،بفکرخطور دادن ،اظهار کردن ،پيشنهاد کردن ،تلقين کردن
عمران : پيشنهاد کردن
قانون ـ فقه : اظهار عقيده کردن
 کلمات مرتبط(1)  کلمات مرتبط(suggest):



بازگشت به واژه suggest


to suggest a plan 



Dictionary source: English Persian Dictionary (Hojjat Rabiee)
More: English to Persian translation of suggest اشاره‌ كردن‌ بر، بفكرخط‌ور دادن‌ ،اظ‌هار كردن‌ ،پيشنها پيشنهاد كردن‌ ، تلقين‌ كردن‌ ط‌رحي‌راپيشنهادكردن‌

Dictionary source: Farajbeik English Persian Dictionary (v.2)
More: English to Persian translation of suggest ِ¢¤î ِ‏ىَ— ٹ ِ¢¤î ¢‘ْ÷ھ‏• ‘ْ÷ھ‏•ٹ ِ¢¤î ¤‘ْàگٹ ِ¢گ¢ ¤ّ¯،¤îê“ ٹ¤“ ِ¢¤î ù¤‘ھگto s. a plan=ِ¢¤î¢‘û÷ھ‏•گ¤üں¤¯ ِ¢¤î¢‘û÷ھ‏•گ¤üں¤¯

Dictionary source: Farajbeik English Persian Dictionary (v.1)
More: English to Persian translation of suggest v. Qhuab yim

Dictionary source: English Hmong Dictionary
More: English to Hmong translation of suggest ehdottaa, viitata

Copyright: Tom van der Meijden Dictionary source: English-Finnish Online Dictionary
More: English to Finnish translation of suggest látszatot kelt, tanácsol, felvet, indítványoz

Dictionary source: English-Hungarian Dictionary
More: English to Hungarian translation of suggest javasol; javasol, felvet

Dictionary source: English-Hungarian Dictionary (Száraz)
More: English to Hungarian translation of suggest javasol,ajánl,tanácsol,felvet,indítványoz,állít,sugalmaz,sugall,szuggerál,látszatot kelt,emlékeztet vmire,hasonlít vmire,érzik vmin

Dictionary source: English Hungarian Dictionary (Csorvassy)
More: English to Hungarian translation of suggest Predloziti-Nagovestiti-Preporuciti

Dictionary source: English Serbian Dictionary
More: English to Serbian translation of suggest propozoj; sugjeroj

Dictionary source: English-Albanian Dictionary (ARDi X)
More: English to Albanian translation of suggest sugjeroj

Dictionary source: English Albanian Dictionary
More: English to Albanian translation of suggest v. 1. зєвлєх, санал болгох. 2. бодох, магадлах. 3. ятгах, итгїїлэх. 4. сануулах, хэлж єгєх.

Dictionary source: Temuka's English-Mongolian Dictionary
More: English to Mongolian translation of suggest албадах, толилуулах, зөвлөх, санал болгох, бодох, магадлах, ятгах, итгүүлэх, сануулах, хэлж өгөх

Copyright: Copyright©2004 Amar A. AACS. All rights reserved. Dictionary source: AACS English-Mongolian Dictionary
More: English to Mongolian translation of suggest föreslå, ingiva

Dictionary source: English-Swedish Geology Dictionary
More: English to Swedish translation of suggest suggerera, påstå, antyda, föreslå

Copyright: Tom van der Meijden Dictionary source: English-Swedish Online Dictionary
More: English to Swedish translation of suggest v.t. ârz karna

Dictionary source: English-Urdu dictionary
More: English to Urdu translation of suggest v. a.
1. دل ميں ڈالنايابٹھانا-
2.see intimate رائےدينا- سجھانا-


Dictionary source: English-Urdu Dictionary v0.91b
More: English to Urdu translation of suggest predlagati, namigniti, dati slutiti

Dictionary source: Bidirectional English Slovenian Dictionary
More: English to Slovak translation of suggest (v) запропонувати; пропонувати

Copyright: Learn more at ling98.com Dictionary source: English-Ukrainian Dictionary
More: English to Ukrainian translation of suggest