Translation of Streak in English

Streak Translation

Babylon 10

The most popular translation software

Download it's free

To
Streak in English
narrow irregular line, stripe, smear; rapid movement or something that moves very quickly; trace, small amount; layer, stratum; unbroken series of events; spell or run (of luck, misfortune, etc.) mark with streaks; lighten strands of hair; run very quickly, dash

Dictionary source: Babylon English-English
More: English to English translation of streak
Streak in Greek
γραμμή, φλεψ γης, χαρακτηριστικό, λωρίδα, φλέβα μεταλλεύματος, ράβδωση ραβδώνω

Dictionary source: Babylon English-Greek Dictionary
More: English to Greek translation of streak
Streak in Chinese (s)
条理, 倾向, 斑纹 在...上有条纹; 裸体飞跑在; 使留下条痕; 形成条纹; 裸体飞跑; 疾驶, 飞奔, 闪现

Dictionary source: Babylon English-Chinese (S) Dictionary
More: English to Chinese (s) translation of streak
Streak in Chinese (t)
條理, 傾向, 斑紋 在...上有條紋; 裸體飛跑在; 使留下條痕; 形成條紋; 裸體飛跑; 疾駛, 飛奔, 閃現

Dictionary source: Babylon English-Chinese (T) Dictionary
More: English to Chinese (t) translation of streak
Streak in Arabic
خط, مسحة, شريط, أثر, شعاع, خط دقيق, عرق معدني, طبقة, نزعة, بقعة, سلسلة من الإنتصارات رسم خطوطا, خطط, لطخ, إندفع كلمح البصر, جرى عاريا, نقش بلون الرخام, قلم

Dictionary source: Babylon English-Arabic Dictionary
More: English to Arabic translation of streak
Streak in Spanish
raya, banda; racha; haz, rayo; veta, depósito vetear, cubrir de rayas; pasar como un rayo

Dictionary source: Babylon English-Spanish Dictionary
More: English to Spanish translation of streak
Streak in Russian
полоска; жилка, прожилка, прожилок; прослойка, тонкий слой; период, промежуток; полоса, полоса минерала; струя; проводник проводить полосы, испещрять, прочертить, промчаться, проноситься, мелькать

Dictionary source: Babylon English-Russian Dictionary
More: English to Russian translation of streak
Streak in Dutch
lijn; streep; sporen; neiging; aard; eigenschap; periode voorbijschieten, flitsen; streaken, naakthollen; strepen

Dictionary source: Babylon English-Dutch Dictionary
More: English to Dutch translation of streak
Streak in Portuguese
linha, listra; passos; tendência; característica; período correr; listrar, marcar listras

Dictionary source: Babylon English-Portuguese Dictionary
More: English to Portuguese translation of streak
Streak in Turkish
ışın, şimşek, düzensiz çizgi, damar (ağaç vb.), iz, meç (saç), belirti, kısa süre çizgi çizgi boyamak, acele etmek, hızlı gitmek, çırılçıplak geçmek

Dictionary source: Babylon English-Turkish Dictionary
More: English to Turkish translation of streak
Streak in Italian
striscia, riga, stria; lampo; strato; (Minier) filone, vena; venatura, traccia; (fam) momento, periodo striare, screziare, rigare; venare

Dictionary source: Babylon English-Italian Dictionary
More: English to Italian translation of streak
Streak in French
raie, strie, rayure, bande; traînée (vapeur); trait, filet (lumière); trace; couche, strate; petite quantité, petite somme; série continue d'évènements; suite, période, temps (chance, malheur, bonheur, etc...) rayer, strier, zébrer; éclaircir des mèches, faire des mèches (Coiffure); courir à toute allure, passer en un éclair

Dictionary source: Babylon English-French Dictionary
More: English to French translation of streak
Streak in German
Linie, Streifen; Spuren; Neigung; Eigenschaft; Periode rennen; danebentreffen, Streifen machen

Dictionary source: Babylon English-German Dictionary
More: English to German translation of streak
Streak in Japanese
筋; 傾向; 一時期 筋を付ける; 疾走する; ストリーキングする

Dictionary source: Babylon English-Japanese Dictionary
More: English to Japanese translation of streak
Streak in Hebrew
קו, פס; עקבות; נטייה; תכונה; תקופה לרוץ; לפספס, לסמן פסים

Dictionary source: Babylon English-Hebrew Dictionary
More: English to Hebrew translation of streak
Streak in Korean
좁고 길다란 자국, 점, 줄무늬; 좁고 불규칙한 선; 빠른 움직임 또는 빠르게 움직이는 것; 소량; 층; (어떤 것의) 연속, 연속적인 일련의 일들; (행운이나 불행 등의) 기미, 일어남 줄무늬를 넣다; 머리카락 일부를 탈색하거나 염색하다; 질주하다

Dictionary source: Babylon English-Korean Dictionary
More: English to Korean translation of streak
Streak in Swedish
strimma, rand; drag; anstrykning; inslag; period rusa; bli randig, göra ränder

Dictionary source: Babylon English-Swedish Dictionary
More: English to Swedish translation of streak
More Languages:
[top]
Streak in English
streak
\streak\, n. [oe. streke; akin to d. streek a line, stroke, g. strich, as. strica, sw. strek, dan. streg, goth. stricks, and e. strike, stroke. see strike, stroke, n., and cf. strake.]
1. a line or long mark of a different color from the ground; a stripe; a vein. what mean those colored streaks in heaven?
2. (shipbuilding) a strake.
3. (min.) the fine powder or mark yielded by a mineral when scratched or rubbed against a harder surface, the color of which is sometimes a distinguishing character.
4. the rung or round of a ladder. [obs.]
streak
\streak\, v. t. [imp. & p. p. streaked (?); p. pr. & vb. n. streaking.] 1. to form streaks or stripes in or on; to stripe; to variegate with lines of a different color, or of different colors. a mule streaked and dappled with white and black. now streaked and glowing with the morning red.
2. with it as an object: to run swiftly. [colloq.]
streak
\streak\ (?), v. t. [cf. stretch, streek.] to stretch; to extend; hence, to lay out, as a dead body. [obs. or prov. eng. & scot.]
streak
n
1. an unbroken series of events: "a succession of failures"; "had a streak of bad luck"; "nicklaus had a run of birdies" [syn: run]


2. a distinctive characteristic; "he has a stubborn streak"; "a streak of wildness"
3. a marking of a different color or texture from the background [syn: stripe]


4. a sudden flash (as of lightning) v 1: move quickly in a straight line; "the plane streaked across the sky" 2: run naked in a public place 3: mark with spots or blotches of different color or shades of color as if stained [syn: mottle, blotch]



  similar words(5) 

 winning streak 
 losing streak 
 primitive streak 
 lap-streak 
 tomato streak 

Dictionary source: hEnglish - advanced version
More: English to English translation of streak
Streak or streaking may refer to:
  • Streaking, running naked in a public place
  • Streaking (microbiology), a method of purifying micro-organisms
  • Streak (mineralogy), the color left by a mineral dragged across a rough surface
  • Streak (moth), in the family Geometridae
  • Streak (film), a 2008 film
  • Winning streak (sports), consecutive wins in sport or gambling
    • Losing streak (sports)
  • Iron man (sports streak), an athlete of unusual physical endurance
  • Dell Streak, tablet computer by Dell
  • Streak camera, device to measure short optical pulses
  • "The Streak", a 1974 record by Ray Stevens
  • Archenteron, an indentation on a blastula
  • Heath Streak, former Zimbabwe cricket team captain
  • Streak late 1940s single engine civilian aircraft
  • Streak (company) is a private American company founded in 2011 and based in San Francisco, California
  • Streak (zoology) is a group of tigers. → see List of collective names for a group of animals]==See also==
  • Streaker (disambiguation)

See more at Wikipedia.org...


Copyright: © This article uses material from Wikipedia® and is licensed under the GNU Free Documentation License and under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License Dictionary source: Wikipedia English - The Free Encyclopedia
More: English to English translation of streak
Streak

Dictionary source: Mineralogy Database
More: English to English translation of streak
virga

Dictionary source: English-Latin Online Dictionary
More: English to English translation of streak
Noun
1. an unbroken series of events; "had a streak of bad luck"; "Nicklaus had a run of birdies"
(synonym) run
(hypernym) succession
(hyponym) losing streak
2. a distinctive characteristic; "he has a stubborn streak"; "a streak of wildness"
(hypernym) characteristic
3. a marking of a different color or texture from the background
(synonym) stripe
(hypernym) marking
(hyponym) band, stria, striation
(derivation) mottle, blotch
4. a sudden flash (as of lightning)
(hypernym) flash
Verb
1. move quickly in a straight line; "The plane streaked across the sky"
(hypernym) move
2. run naked in a public place
(hypernym) run
(derivation) streaker
3. mark with spots or blotches of different color or shades of color as if stained
(synonym) mottle, blotch
(hypernym) color, colorize, colorise, colourise, colourize, colour, color in, colour in
(derivation) stripe


Dictionary source: WordNet 2.0
More: English to English translation of streak
      skater      takers

Dictionary source: Anagram
More: English to English translation of streak
Llinell = n. a line; a streak Rheian = n. a streak, a stripe Rheianu = v. to streak, to stripe Rhib = n. a streak; a dribblet Rhibin = n. scanty row, streak Rhibio = v. to streak; to dribble Rhudded = n. a red streak; a path Rhudden = n. a red streak

Dictionary source: JM Welsh <=> English Dictionary
More: English to English translation of streak
(v. t.)
With it as an object: To run swiftly.
   (v. t.)
To stretch; to extend; hence, to lay out, as a dead body.
   (v. t.)
To form streaks or stripes in or on; to stripe; to variegate with lines of a different color, or of different colors.
   (n.)
The rung or round of a ladder.
   (n.)
The fine powder or mark yielded by a mineral when scratched or rubbed against a harder surface, the color of which is sometimes a distinguishing character.
   (n.)
A strake.
   (n.)
A line or long mark of a different color from the ground; a stripe; a vein.
  

Copyright: Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913), edited by Noah Porter. About Dictionary source: Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913)
More: English to English translation of streak
wesh, wesh-tor

Dictionary source: English to Federation-Standard Golic Vulcan
More: English to English translation of streak
touch softly

Dictionary source: Shakespeare Words
More: English to English translation of streak
very tall very tall and thin person

Dictionary source: Australian Slang
More: English to English translation of streak
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Streak in Greek
Geology χρώμα σκόνης (Lex). κινούμαι γρήγορα, κινούμαι γρήγορα χωρίς ρούχα

Dictionary source: English-Greek Technical Dictionary
More: English to Greek translation of streak
Streak in Esperanto
n. strekistreko, strio


Dictionary source: English-Esperanto Dictionary
More: English to Esperanto translation of streak
streko

Dictionary source: English Esperanto Dictionary (M.F.)
More: English to Esperanto translation of streak
Streak in Chinese (s)

[stri:k] n.线条;条纹v.加线条;加条纹

Dictionary source: English-Chinese (S) GRE Red Bible
More: English to Chinese (s) translation of streak
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Streak in Interlingua
n (line) *stria; (vein) vena; (of lightning) fulgure; v *striar

Dictionary source: Concise English Interlingua Dictionary
More: English to Interlingua translation of streak
Streak in Arabic

N
خط،شريط،قلم شعاعه،شريط ضوئى ضيق اثر،مسحه برهه،فترة قصيرة سلسله متصله،سلسله متتابعه بغير انقطاع طبقه
VT
خطط ، قلم ، عرق
I
أصبح مخططا او مقلما اندفع بسرعه البرق

Dictionary source: English Arabic Dictionary
More: English to Arabic translation of streak
اسْم : خَطّ . شريط . قَلَم . أثَر . برهة . طَبَقَة
----------------------------------------
فِعْل : يخطِّط . يقلِّم كالبرق . بسرعة البرق

Dictionary source: Concise English-Arabic Dictionary
More: English to Arabic translation of streak
تَلَم [ج: أَتْلاَم]تَلَم

Dictionary source: English to Arabic Medical Dictionary
More: English to Arabic translation of streak
تَلَم

Dictionary source: Unified Dentistry Dictionary
More: English to Arabic translation of streak

ألاسم

شَرِيطَة ; شُعّ

الفعل

سَطَرَ ; سَطَّرَ


ethar1@yahoo.com

Dictionary source: English to Arabic Dictionary
More: English to Arabic translation of streak
Streak in Visayan
raya

Dictionary source: English-Visayan Dictionary
More: English to Visayan translation of streak
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Streak in Indonesian
garis,coreng,alur,cepat sekali,sejml kecil,mncoret

Dictionary source: English - Indonesian Dictionary
More: English to Indonesian translation of streak
lapisan
my child #19

Dictionary source: Mas NDon English Indonesian Dictionary
More: English to Indonesian translation of streak
menggores, coreng, corek, coret, mencorengkan

Dictionary source: English-Indonesian Online Dictionary
More: English to Indonesian translation of streak
Streak in Spanish
s.- raya, veta, mancha, entrevena, tendencia

Dictionary source: English_Spanish by Jaime Aguirre
More: English to Spanish translation of streak
raya, rayar, vena have streaks in one's hair
tener vetas en el pelo

Dictionary source: English Spanish Dictionary
More: English to Spanish translation of streak
(n.) = vena, tendencia.
Ex: The secret of his success is an obsessive streak in his personality combined with business aggression.
----
* losing streak = racha de mala suerte, mala suerte.
* lucky streak = racha de buena suerte.
* streak of bad luck = racha de mala suerte.
* streak of good luck = racha de buena suerte.
* unlucky streak = racha de mala suerte.
* winning streak = racha de buena suerte, buena racha.
(n.) = mechón, veta, mecha.
Ex: You might use this technique to add gray streaks to the hair or to paint a stubble beard.
(v.) = vetear, estriar, jaspear.
Ex: Catherine's eyes were focused on that which her ears failed to hear and she stared blankly at the drops of water as they streaked down the glass.
(v.) = pasar como una bala, pasar a toda velocidad, pasar como un cohete, pasar como un rayo.
Ex: The shouts and the fires grew dimmer behind them as they streaked down the valley at a suicidal pace, rattling and crashing over the bumps.
(v.) = correr desnudo en un lugar público.
Ex: I was around when streaking and shooting the moon in public places was the latest fad so doing it is not a problem.


Dictionary source: English Spanish Dictionary (Granada University, Spain), 7.7
More: English to Spanish translation of streak
Streak in Russian
№_1.: [n.]
1)
полоса, прослойка, прожилка
the silver ~ [разг.] Ла-Манш
~ of lightning молния, вспышка молнии
2) черта, чёрточка (характера)
he has a ~ of humor in him в нём есть юмористическая жилка №_2.: [v.]
1)
проводить полосы, прочертить (о молнии)
~ed with dirt испачканный грязью
2) промчаться, промелькнуть

Dictionary source: English-Russian Dictionary (Morteza)
More: English to Russian translation of streak
(n) полоса

Copyright: Learn more at ling98.com Dictionary source: English-Russian Lingvistica Dictionary
More: English to Russian translation of streak
Окрашенный шлир m шлир m
свиль (f)

Copyright: Copyright © 2004-2006, Dr. Pavel Dallakian & Dipl.-Ing. Boris Yanyuk, WinCept.com. All rights reserved. Dictionary source: WinCept English Russian Glass Dictionary
More: English to Russian translation of streak
полоса

Dictionary source: English-Russian Online Dictionary
More: English to Russian translation of streak
1. n. 1. полоска (обыкн. неровная, изогнутая); жилка, прожилка; a streak of lightning - вспышка молнии; like a streak of lightning - с быстротою молнии 2. черта (характера); he has a streak of obstinacy - ему присуще (некоторое) упрямство 3. собир. период, промежуток; streak of luck - полоса везения, удач; the silver streak - Ла-Манш 2. v. 1. проводить полосы, испещрять; прочертить (о молнии) 2. проноситься, мелькать

Dictionary source: English-Russian Dictionary (Mueller24)
More: English to Russian translation of streak
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Streak in Dutch
schreef, haal, schrap, streek, streep

Dictionary source: English-Dutch Online Dictionary
More: English to Dutch translation of streak
streep strepen

Copyright: © Jakob Vlietstra, 2006 Dictionary source: English-Dutch Technical Dictionary
More: English to Dutch translation of streak
Streak in Portuguese
faixa, raio (de luz), traço (de caráter), tendência
Sopa no Mel (=streak of luck) período de sorte

Dictionary source: Ivo Korytowski's English-Portuguese Translator's Dictionary
More: English to Portuguese translation of streak
raia

Copyright: Tom van der Meijden Dictionary source: English-Portuguese Online Dictionary
More: English to Portuguese translation of streak
[geologia] s. veio, m.; filão, m.; camada, f.
v. riscar; listar; raiar

Dictionary source: English Portuguese Dictionary (Oliveira)
More: English to Portuguese translation of streak
Streak in Turkish
v.yol yol boya:n.düzensiz çizgi

Dictionary source: English Turkish Dictionary
More: English to Turkish translation of streak
yol, çizgi, çubuk; maden damari; çizgilemek, yol yol yapmak; hizla geçmek, hizla gitmek

Dictionary source: English Turkish Dictionary (M. Yildiz)
More: English to Turkish translation of streak
i. 1. çevresinden farklı renkte olan ince çizgi: Her hair has streaks of gray in it. Saçında gri çizgiler var. It made a streak of light in the sky. Gökte çizgi halinde bir ışık bıraktı. 2. özellik, taraf, yön: He´s got a stubborn streak. Onun inatçı bir yönü var. f. 1. yıldırım gibi geçmek/koşmak. 2. (bir yüzeyde) renkli çizgiler yapmak: I shall streak this painting with yellow. Bu tabloya sarı çizgiler koyacağım. 3. (saça) meç yapmak.

Dictionary source: Saja English Turkish Dictionary
More: English to Turkish translation of streak
Çizgi, şerit.

Dictionary source: Baydaş English Turkish Medical Dictionary
More: English to Turkish translation of streak
i. 1. çevresinden farklı renkte olan ince çizgi: Her hair has streaks of gray in it. Saçında gri çizgiler var. It made a streak of light in

Dictionary source: English Turkish Dictionary (Magnetron)
More: English to Turkish translation of streak
v.yol yol boya:n.düzensiz çizgi

Dictionary source: Erzin English Turkish Dictionary
More: English to Turkish translation of streak
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Streak in Thai
vti. สตรีค (U.)
1. เพิ่มริ้วลายลงไป
2. ทำงานได้อย่างรวดเร็ว [ภาษาพูด]
3. วิ่งไป เคลื่อนไหวอย่างเร็ว
4. วิ่งเปลือยในที่สาธารณะ

Dictionary source: English - Thai Dictionary (Loy)
More: English to Thai translation of streak
(สทรีค) n. เส้นหลายสี,ริ้วลาย,เส้น,ทาง,ชั้น,ช่วง,การต่อเนื่อง,สายแร่. vi.,vt. (ทำให้)กลายเป็นเส้นหลายสี,กลายเป็นริ้วลาย,วิ่ง,ไปอย่างรวดเร็ว,พุ่ง,แล่น,ห้อเหยียด คำที่มีความหมายเหมือนกัน: stripe,band,trace

Dictionary source: Eci English Thai Dictionary
More: English to Thai translation of streak
ทาง,สายฟ้า,แล่นพุ่ง

Dictionary source: English - Thai Dictionary
More: English to Thai translation of streak
Streak in Vietnamese

[stri:k]

◊ danh từ

▪ đường sọc, vệt

◦ black with red streaks : màu đen sọc đỏ

◦ streak of light : một vệt sáng

◦ streak of lightning : tia chớp

◦ like a streak of lightning : nhanh như một tia chớp

▪ vỉa

▪ tính, nét, nết, chất

◦ he has a streak of humour in him : ở anh ta có cái nét hài hước

▪ (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (thông tục) hồi, thời kỳ, cơn

◦ a long streak of bad luck : thời kỳ dài gặp vận rủi

▫ like a streak

▪ (thông tục) nhanh như chớp

▫ the silver streak

▪ biển Măng-sơ

◊ ngoại động từ ((thường) động tính từ quá khứ)

▪ làm cho có đường sọc, làm cho có vệt

◦ face streaked with tears : mặt đầy nước mắt chảy thành vệt

◦ white marble streaked with red : cẩm thạch trắng có vân đỏ

◊ nội động từ

▪ thành sọc, thành vệt

▪ thành vỉa

▪ đi nhanh như chớp



Dictionary source: English Vietnamese Dictionary
More: English to Vietnamese translation of streak
Streak in Italian
corso del fasciame

Dictionary source: English Italian Sea Language Dictionary
More: English to Italian translation of streak
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Streak in Romanian
inclinatie;trasatura;linie

Dictionary source: English Romanian Dictionary (MF)
More: English to Romanian translation of streak
(fiz, met) striaţie; (met) incluziune filiformă în lingou; (geol) filon, apofiză // a stria, a produce dungi
  

Dictionary source: Victors - English Romanian Technical Dictionary
More: English to Romanian translation of streak
dunga; umbra; unda; perioada; a varga

Dictionary source: English Romanian Dictionary (DM)
More: English to Romanian translation of streak
a brazda; a stria, a varga; dunga, linie, fîsie; licarire, urma

Dictionary source: DERFOC English-Romanian Dictionary
More: English to Romanian translation of streak
Streak in Catalan
s ANAT estria

Dictionary source: English Catalan Dictionary of Anatomy
More: English to Catalan translation of streak
s ratlla, línia, franja | vena | ratxa, període curt
v
ratllar, fer ratlles | moure's molt ràpidament

Dictionary source: English Catalan Dictionary
More: English to Catalan translation of streak
Streak in Polish
smuga f , pasmo nt The carpet was smeared with white streaks of paint. (in hair ) pasemko nt Her hair had a very pretty grey streak in it. (fig : of madness etc ) pierwiastek m , element m I had been always aware of the possessive streak in her. vt tworzyć smugi na +loc The sun is streaking the sea with long lines of gold. vi to streak past przemykać (przemknąć perf ) We saw a satellite streak past. to have streaks in one's hair mieć pasemka we włosach a winning/losing streak dobra/zła passa I seem to be on a winning streak.

Dictionary source: English Polish Dictionary (Gold)
More: English to Polish translation of streak
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Streak in French
streak1 [stri:k] n
(a)(stripe) raie f, rayure f, bande f, strie f; traînée f (de brume, de vapeur, de saleté); trait m, raie (de lumière); filet m (de liquide);
streak of sunlight, rayon m de soleil;
the first streak of dawn, la première lueur du jour;
like a streak of lightning, comme un éclair;
there were streaks of dirt on his face, il y avait des traînées de saleté sur son visage;
streaks of grey hair, mèches fpl de cheveux gris;
(b)filon m (de minerai);
F I've had a streak of luck, je tiens le filon;
winning streak, suite f de victoires;
to be on a winning streak, to hit a winning streak, être en veine;
there's a streak of Irish blood in her, il y a en elle des traces de sang irlandais;
there was a streak of cowardice in him, il y avait de la lâcheté dans sa nature;
(c)F (act of running naked) to do a streak, = courir nu (en public).

streak2
1vt rayer, strier, zébrer;
fur streaked with black, pelage rayé de noir;
wall streaked with damp, mur couturé d'humidité;
white marble streaked with red, marbre blanc veiné de rouge;
to have one's hair streaked, se faire faire des mèches.
2vi
(a)(run, move etc fast) to streak along/past, aller/passer comme un éclair;
to streak off, (escape) se sauver à toute allure; (starting race etc) partir à toute allure;
the Ferrari streaked past him, la Ferrari le dépassa en trombe;
the rocket streaked up into the sky, la fusée fonça vers le ciel;
(b)F (run naked) courir nu (en public).

Dictionary source: English French Dictionary (Kelkouli Rédha)
More: English to French translation of streak
bigarrent, bigarrons, bigarrez, bigarrer

Dictionary source: English-French Online Dictionary
More: English to French translation of streak
Streak in Bulgarian
шаря; черта; рязка; жила; елемент; жилка; ивица; линия;

Dictionary source: English-Bulgarian Dictionary
More: English to Bulgarian translation of streak
[stri:k] n 1. рязка, черта, линия; драскотина; ивица; the firs{2} [stri:k] v 1. шаря/нашарвам с линии/резки/жилки; 2. тека/с

Dictionary source: English Bulgarian Dictionary (fro Terry)
More: English to Bulgarian translation of streak
[stri:k] n 1. рязка, черта, линия; драскотина; ивица; the first ~s of dawn първите проблясъпи на зората; like a ~ of lightning много бързо, като мълния; 2. кратък период; поредица; a ~ of luck късмет; to hit a winning ~ известно време все печеля, проработва ми късметът (в карти и пр.); З. мин., геол. тънък слой; жила, прослойка; 4. прен. черта, жилка, елемент; лека склонност към; a nervous ~ известна нервност, склонност към паникьосване; to have a ~ of cruelty/eccentricity, etc. присъща ми е/склонен съм да проявявам жестокост/ексцентричност и пр., има нещо жестоко/ексцентрично и пр. у мен; 5. бот. вид вирусно заболяване на растения (картофи, домати, малини и пр.). [stri:k] v 1. шаря/нашарвам с линии/резки/жилки; 2. тека/стичам се на струйки, оставяйки следи/дири; З. нашарвам се; ставам на резки; 4. летя, хуквам; втурвам се (off); 5. разг. притичвам/прибягвам полугол на публично място; 6. вея се, развявам се (за знаме).

Dictionary source: English Bulgarian Dictionary
More: English to Bulgarian translation of streak
Streak in Croatian
žica

Dictionary source: English Croatian Dictionary(Igaly)
More: English to Croatian translation of streak
crta , žica , isprugati što , sijevati , parati , isprugati (fig) mrvičak , mrvica , mrva

Dictionary source: English Croatian Dictionary(Mijic)
More: English to Croatian translation of streak
traka

Dictionary source: English Croatian Dictionary
More: English to Croatian translation of streak
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Streak in German
Streifen

Copyright: Dictionary source: English-German Online Dictionary
More: English to German translation of streak
Welle f
Schliere (f)

Copyright: Copyright © 2004-2006, Dr. Pavel Dallakian & Dipl.-Ing. Boris Yanyuk, WinCept.com. All rights reserved. Dictionary source: WinCept English German Glass Dictionary
More: English to German translation of streak
Streak in Persian
خط، رگ‌، رگه‌، ورقه‌، تمايل‌، ميل‌، نوار يا رگه‌ نواري‌،سپيده‌ دم‌، بسرعت‌ حركت‌كردن‌، خط خط كردن‌

Dictionary source: Salaty English Persian Dictionary (Text )
More: English to Persian translation of streak
خط

Dictionary source: English Persian Computer Encyclopedia
More: English to Persian translation of streak


Dictionary source: Salaty English Persian Dictionary (Graphics)
More: English to Persian translation of streak
نواريارگه نواري، ورقه، ميل، تمايل، بسرعت حركت كردن، خط، خطخطكردن، رگ، رگه، سپيده دم

Dictionary source: HmT English Persian Dictionary
More: English to Persian translation of streak
رنگ خاکه
لايه نازک کاني پودر شده حاصل سايش نمونه بر روي صفحه چيني بدون لعاب.
رنگ كاني وقتي به صورت پودردرآيد.


Copyright: Geology of iran,About Author,Website,Facebook Page Dictionary source: English Persian Geology Terms (Maleki)
More: English to Persian translation of streak
راه راه، رگه دار

Dictionary source: English Persian Polymer Terms
More: English to Persian translation of streak
يک دوره پيروزى ياشکست ،رگ ،ورقه ،تمايل ،ميل ،نوار يا رگه نوارى ،سپيده دم ،بسرعت حرکت کردن ،خط خط کردن
علوم مهندسى : رگه
ورزش : انجام حرکات عالى

Dictionary source: English Persian Dictionary (Hojjat Rabiee)
More: English to Persian translation of streak
خط‌ ، رگ‌ ، رگه‌ ، ورقه‌ ، تمايل‌ ، ميل‌ ، نوار يا رگه‌ نواري‌ ، سپيده‌ دم‌ ، بسرعت‌ حركت‌كردن‌ ، خط‌ خط‌ كردن‌

Dictionary source: Farajbeik English Persian Dictionary (v.2)
More: English to Persian translation of streak
ِ¢¤î ¯، ¯، ٹ ِ¢¤î–î¤ں –ن¤¨“ ٹ ô¢ ù¢‏•¨ ٹ ‎¤گّ÷ ùً¤ ‘‏ ¤گّ÷ ٹ ٌ‏ُ ٹ ٌ‏‘ُ— ٹ ùى¤ّ ٹ ùً¤ ٹ ï¤ ٹ ¯،ring s.=¯¯،ُٹِ¢“ ‎ّ¤ ¤¢ ¢¤ً ¯ّ¯، ‎گ¤گ¢

Dictionary source: Farajbeik English Persian Dictionary (v.1)
More: English to Persian translation of streak
Streak in Hungarian
tarkáz, csíkoz, elhúzza a csíkot, elrohan

Dictionary source: English-Hungarian Dictionary
More: English to Hungarian translation of streak
csíkoz,tarkáz,elhúzza a csíkot,elrohan

Dictionary source: English Hungarian Dictionary (Csorvassy)
More: English to Hungarian translation of streak
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Streak in Hebrew
שרשרת של נצחונות או הפסדים רצופים.


Dictionary source: NBA Terms
More: English to Hebrew translation of streak
Streak in Serbian
Crta-Linija-Traka-Zica-Pruga-Trag

Dictionary source: English Serbian Dictionary
More: English to Serbian translation of streak
Streak in Albanian
///

Dictionary source: English Albanian Dictionary
More: English to Albanian translation of streak
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Streak in Mongolian
n. 1. судал, зурвас, зураас. 2. хїний муу зан. have a mean ~ єєдгїй зантай. v. 1. зурвас татах. 2. олны анхаарал татах зорилгоор гадуур шалдан гїйх. 3. хурдан хєдлєх, гялалзах. streaker n. шалдан гїйдэг хїн. streaky adj. 1. судалтай. 2. їетэй.

Dictionary source: Temuka's English-Mongolian Dictionary
More: English to Mongolian translation of streak
зураас, зурвас, зурааслах, судал, зурах, зурвас татах, гялалзаад өнгөрөх

Copyright: Copyright©2004 Amar A. AACS. All rights reserved. Dictionary source: AACS English-Mongolian Dictionary
More: English to Mongolian translation of streak
Streak in Swedish
strimma, remsa, streck, malmådra; slirapay ~; rik åder

Dictionary source: English-Swedish Geology Dictionary
More: English to Swedish translation of streak
strimma, drag

Copyright: Tom van der Meijden Dictionary source: English-Swedish Online Dictionary
More: English to Swedish translation of streak
Streak in Urdu
n. dhaari/lakiir

Dictionary source: English-Urdu dictionary
More: English to Urdu translation of streak
adj.
دھاري دھار- لہر دھار- خط دار- سينکيا-
n.
1. لکير- دھاري- خط- لہر- تحرير- سيلي-
2. (Ship-building) تختوں کي باڑ-
v. a.
دھارياں يا خط ڈالنا- لکيريں کرنا-


Dictionary source: English-Urdu Dictionary v0.91b
More: English to Urdu translation of streak
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Streak in Slovak
proga, trak, žila, sled; črtati

Dictionary source: Bidirectional English Slovenian Dictionary
More: English to Slovak translation of streak
Streak in Ukrainian
(n) смуга

Copyright: Learn more at ling98.com Dictionary source: English-Ukrainian Dictionary
More: English to Ukrainian translation of streak