Translation of Stitch in English

Stitch Translation

Babylon 10

The most popular translation software

Download it's free

To
Stitch in English
sew, fasten with stitches complete movement of a threaded needle through cloth or other material; single loop of yarn (Knitting); particular method of sewing; sudden intense pain; bit, small amount; piece of clothing

Dictionary source: Babylon English-English
More: English to English translation of stitch
Stitch in Greek
βελονιάζω, ράπτω σουβλιά πόνου, βελονιά

Dictionary source: Babylon English-Greek Dictionary
More: English to Greek translation of stitch
Stitch in Chinese (s)
缝; 编结; 绣; 联结, 固定; 缝纫; 来回移动; 编结 一针; 线迹; 针脚; 针线

Dictionary source: Babylon English-Chinese (S) Dictionary
More: English to Chinese (s) translation of stitch
Stitch in Chinese (t)
縫; 編結; 繡; 聯結, 固定; 縫紉; 來回移動; 編結 一針; 線跡; 針腳; 針線

Dictionary source: Babylon English-Chinese (T) Dictionary
More: English to Chinese (t) translation of stitch
Stitch in Arabic
ضحك بتشنج, خاط الجرح, رتق, خاط, طرز, درز غرزة, درزة, زردة, عقدة خيط, ألم في الجنب, ألم موضعي حاد

Dictionary source: Babylon English-Arabic Dictionary
More: English to Arabic translation of stitch
Stitch in Spanish
coser, hilvanar, suturar puntada, costura, punto de sutura

Dictionary source: Babylon English-Spanish Dictionary
More: English to Spanish translation of stitch
Stitch in Russian
шить, стегать, вышивать, строчить, тачать, приметать, притачивать, прострачивать, сброшюровать стежок, петля, малость, немножко, шов, острая боль в боку, колотье в боку

Dictionary source: Babylon English-Russian Dictionary
More: English to Russian translation of stitch
Stitch in Dutch
stikken, naaien steek in de zij; steek; hechting

Dictionary source: Babylon English-Dutch Dictionary
More: English to Dutch translation of stitch
Stitch in Portuguese
alinhavar, coser; pregar (um botão) ponto (costura); costura; ponto de malha

Dictionary source: Babylon English-Portuguese Dictionary
More: English to Portuguese translation of stitch
Stitch in Turkish
dikiş yapmak, dikişle süslemek, ciltlemek dikiş, ilmik, ilmek, giyecek, sancı, bıçak gibi saplanan acı

Dictionary source: Babylon English-Turkish Dictionary
More: English to Turkish translation of stitch
Stitch in Italian
attaccare, cucire; ricamare; impunturare; (Chir) suturare; (Legat) cucire insieme (Lav; femm) punto; maglia; (Med) fitta al fianco; (Legat) cucitura; (fig) briciolo, briciola, filo

Dictionary source: Babylon English-Italian Dictionary
More: English to Italian translation of stitch
Stitch in French
coudre; agrafer couture (assemblage); maille

Dictionary source: Babylon English-French Dictionary
More: English to French translation of stitch
Stitch in German
nähen; heften, broschieren Stich; Masche; Seitenstechen

Dictionary source: Babylon English-German Dictionary
More: English to German translation of stitch
Stitch in Japanese
縫う ひと針; 縫い目; 縫い方; わき腹の激痛

Dictionary source: Babylon English-Japanese Dictionary
More: English to Japanese translation of stitch
Stitch in Hebrew
לתפור; להכליב תפר, תך; (בסריגה:) עין; כאב חזק פתאומי

Dictionary source: Babylon English-Hebrew Dictionary
More: English to Hebrew translation of stitch
Stitch in Korean
꿰매다, 감치다 한 바늘, 한 땀; 코 (뜨게질); 바느질 하는 법; 격통; 소량; 헝겁

Dictionary source: Babylon English-Korean Dictionary
More: English to Korean translation of stitch
Stitch in Swedish
sy; häfta ihop stygn; maska (i stickning)

Dictionary source: Babylon English-Swedish Dictionary
More: English to Swedish translation of stitch
More Languages:
[top]
Stitch in English
stitch
\stitch\ (?), n. an arrangement of stitches, or method of stitching in some particular way or style; as, cross-stitch; herringbone stitch, etc.
stitch
\stitch\ (?), n. [oe. stiche, as. stice a pricking, akin to stician to prick. see stick, v. i.]
1. a single pass of a needle in sewing; the loop or turn of the thread thus made.
2. a single turn of the thread round a needle in knitting; a link, or loop, of yarn; as, to let down, or drop, a stitch; to take up a stitch.
3. [cf. oe. sticche, stecche, stucche, a piece, as. stycce. cf. stock.] a space of work taken up, or gone over, in a single pass of the needle; hence, by extension, any space passed over; distance. you have gone a good stitch. in syria the husbandmen go lightly over with their plow, and take no deep stitch in making their furrows.
4. a local sharp pain; an acute pain, like the piercing of a needle; as, a stitch in the side. he was taken with a cold and with stitches, which was, indeed, a pleurisy. burnet.
5. a contortion, or twist. [obs.] if you talk, or pull your face into a stitch again, i shall be angry.
6. any least part of a fabric or dress; as, to wet every stitch of clothes. [colloq.]
7. a furrow.

  similar words(19) 

 without a stitch 
 running stitch 
 purl stitch 
 garter stitch 
 kettle stitch 
 lock stitch 
 flat stitch 
 cross-stitch 
 plain stitch 
 knit stitch 
 to stitch up 
 tent stitch 
 knitting stitch 
 herringbone stitch 
 lazy daisy stitch 
 wheel stitch 
 blanket stitch 
 etching stitch 
 chain stitch 

Dictionary source: hEnglish - advanced version
More: English to English translation of stitch
Stitch or Stitches may refer to:
  • Stitch (textile arts), a single loop of thread or yarn in the textile arts
    • Blanket stitch, used to reinforce the edge of thick materials
    • Cable knitting is a style of knitting in which the order of stitches is permuted
    • Chain stitch in which a series of looped stitches form a chain-like pattern
    • Cross-stitch
    • Embroidery stitch
    • Garter stitch, the most basic form of welting
    • Lockstitch
  • Stitch, a common term for Surgical suture, a method of medical care to close wounds
  • Stitch, a common term for Side stitch, an intense stabbing pain during exercise

See more at Wikipedia.org...
is the anime adaptation of the animated feature film Lilo & Stitch and the successor for the Lilo & Stitch series by Walt Disney Animation Studios. It takes place after Leroy and Stitch and debuted in Japan on October 2008. The show features a Japanese girl named Yuna in place of Lilo, and is set on a fictional island in the Ryukyus off the shore of Okinawa instead of Hawaii. The island is called Izayoi. A second season of the series, called began airing in Japan on October 13, 2009, completing Madhouse's 56 original episodes of the show. A sequel series from the original two-arc anime, entitled aired on TV Asahi on July 6, 2010, with Shin-Ei Animation taking over production. Then, a TV special, continuing from the sequel series entitled aired on June 16, 2012.

See more at Wikipedia.org...


Copyright: © This article uses material from Wikipedia® and is licensed under the GNU Free Documentation License and under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License Dictionary source: Wikipedia English - The Free Encyclopedia
More: English to English translation of stitch
consuo consui consutum, vieo

Dictionary source: English-Latin Online Dictionary
More: English to English translation of stitch
Noun
1. sewing consisting of a link or loop or knot made by drawing a threaded needle through a fabric
(hypernym) sewing, stitchery
(hyponym) backstitch
(derivation) sew, run up, sew together
2. a sharp spasm of pain in the side resulting from running
(hypernym) pain, hurting
Verb
1. fasten by sewing; do needlework
(synonym) sew, run up, sew together
(hypernym) fasten, fix, secure
(hyponym) hem
(entail) join, conjoin


Dictionary source: WordNet 2.0
More: English to English translation of stitch
Alfarch = n. stitch, spasm Amwnio = v. to stitch round Gowni = n. basting stitch Gwni = n. a stitch, a sewing Gwnio = v. to sew, to stitch Pigin = n. picking pain, stitch Pigyn = n. a stitch, a pleurisy Pwyth = n. a point; stitch; gift, at a bidding. Talu pwyth, to retaliate Pwytho = to thrust in; to stitch Trawsbwyth = n. cross stitch

Dictionary source: JM Welsh <=> English Dictionary
More: English to English translation of stitch
The code name given to the first-generation Brocade Fabric ASIC. This is the ASIC that is used in the SilkWorm 1xxx series of switches.

Dictionary source: SAN Acronyms
More: English to English translation of stitch
(v. t.)
To sew, or unite together by stitches; as, to stitch printed sheets in making a book or a pamphlet.
   (v. t.)
To form stitches in; especially, to sew in such a manner as to show on the surface a continuous line of stitches; as, to stitch a shirt bosom.
   (v. t.)
To form land into ridges.
   (v. i.)
To practice stitching, or needlework.
   (v. i.)
Any least part of a fabric or dress; as, to wet every stitch of clothes.
   (v. i.)
A space of work taken up, or gone over, in a single pass of the needle; hence, by extension, any space passed over; distance.
   (v. i.)
A single turn of the thread round a needle in knitting; a link, or loop, of yarn; as, to let down, or drop, a stitch; to take up a stitch.
   (v. i.)
A single pass of a needle in sewing; the loop or turn of the thread thus made.
   (v. i.)
A local sharp pain; an acute pain, like the piercing of a needle; as, a stitch in the side.
   (v. i.)
A furrow.
   (v. i.)
A contortion, or twist.
  

Copyright: Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913), edited by Noah Porter. About Dictionary source: Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913)
More: English to English translation of stitch
terog, terog-tor og, og-tor

Dictionary source: English to Federation-Standard Golic Vulcan
More: English to English translation of stitch
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Stitch in Greek
βελονιά, πόντος, ράβω

Dictionary source: Tapsis English Greek dictionary
More: English to Greek translation of stitch
(Lex**) βελονιά

Dictionary source: English-Greek Technical Dictionary
More: English to Greek translation of stitch
Ρημ. βελονιάζω, ράβω, συρράπτω
Ουσ. βελονιά//
ράμμα//
σουβλιά, βελονιά (πόνου)








Dictionary source: English - Greek Dictionary
More: English to Greek translation of stitch
Stitch in Esperanto
v. kudri
n. stebikudrero


Dictionary source: English-Esperanto Dictionary
More: English to Esperanto translation of stitch
kudrero, stebi

Dictionary source: English Esperanto Dictionary (M.F.)
More: English to Esperanto translation of stitch
Stitch in Chinese (s)

[stit6] n.(缝纫时的)一针,一钩v.缝合

Dictionary source: English-Chinese (S) GRE Red Bible
More: English to Chinese (s) translation of stitch

[stitF] n. 一针,缝线(a single complete movement of a threaded needle in sewing)
(类)tile·mosaic=stitch·sampler 瓷砖·马赛克=针脚·刺绣样品(前者组成后者)

Dictionary source: English-Chinese (S) GRE Blue Bible
More: English to Chinese (s) translation of stitch
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Stitch in Luxembourgish
nm - Stach (pl. Stéch)

Dictionary source: English-Luxembourgish Dictionary
More: English to Luxembourgish translation of stitch
Stitch in Interlingua
n (sewing) puncto; (knitting) malia; v suer

Dictionary source: Concise English Interlingua Dictionary
More: English to Interlingua translation of stitch
Stitch in Arabic

N
الم موضعى حاد مفاجئ درزة ، غرزة ، قطبة مقدار صغير
VT
درز = خاط = طرز

Dictionary source: English Arabic Dictionary
More: English to Arabic translation of stitch
اسْم : ألم موضعي حادّ . دَرْزَة . قُطْبَة . غُرْزَة الخياطة
----------------------------------------
فِعْل : يدرز . يخيط . يطرِّز . يرتق

Dictionary source: Concise English-Arabic Dictionary
More: English to Arabic translation of stitch
غُرْزَة [ج: غُرَز] خِياطَةٌ اِقْتِفالِيَّة

Dictionary source: English to Arabic Medical Dictionary
More: English to Arabic translation of stitch
يَغْرُز؛غُرْزَة

Dictionary source: Unified Dentistry Dictionary
More: English to Arabic translation of stitch

ألاسم

دَرْزَة ; غُرْزَة ; قُطْبَة

الفعل

قَطَّبَ ; لَفَقَ


ethar1@yahoo.com

Dictionary source: English to Arabic Dictionary
More: English to Arabic translation of stitch
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Stitch in Visayan
sursi;tahi

Dictionary source: English-Visayan Dictionary
More: English to Visayan translation of stitch
Stitch in Indonesian
jahitan,tusukan,benang antara 2 tusukan jarum,men jahit,nyeri pinggang waktu lari

Dictionary source: English - Indonesian Dictionary
More: English to Indonesian translation of stitch
setik silang
my child #19

Dictionary source: Mas NDon English Indonesian Dictionary
More: English to Indonesian translation of stitch
mencantumkan

Dictionary source: English-Indonesian Online Dictionary
More: English to Indonesian translation of stitch
Stitch in Spanish
v.- coger puntos | hacer puntadas | coser | hilvanar | engrapars.- punto (de sutura) | costura (bolas o guantes)

Dictionary source: English_Spanish by Jaime Aguirre
More: English to Spanish translation of stitch
costura, puntada; (v) coser, hilvanar

Dictionary source: English-Spanish Patternmaking Terms (J. Morrison)
More: English to Spanish translation of stitch
puntada , punto

Dictionary source: English-Spanish Archaeological Terms
More: English to Spanish translation of stitch
puntadas contrastantes puntada de escapulario

Dictionary source: English Spanish Dictionary
More: English to Spanish translation of stitch
(n.) = punto.
Ex: It may be seen that one or more pairs of leaves, joined to each other at the back, are held in place by a double stitch of thread running up the fold.
----
* absorbable stitch = punto absorbible.
* a stitch in time saves nine = más vale prevenir que curar.
* be in stitches (with laughter) = desternillarse de risa, morirse de risa, partirse de risa, reírse a mandíbula batiente, mondarse de risa, troncharse de risa.
* cross-stitch = punto de cruz.
* dissolvable stitch = punto disoluble.
* get + a/the (side) stitch = dar el flato, entrar el flato.
* not have a stitch on = estar completamente desnudo, estar completamente en cueros, estar completamente en pelota(s), estar completamente en bolas.
* not have a stitch to wear = no tener nada que ponerse, no tener qué ponerse.
* without a stitch on = completamente en bolas, totalmente en bolas, completamente en cueros, totalmente en cueros, completamente en pelota(s), totalmente en pelota(s), completamente desnudo, totalmente desnudo.
(v.) = coser.
Ex: At the other end of the scale, controversial pamphlets, and such things as single poems, plays, or sermons were normally sold stitched.
----
* stitch together = desarrollar, coser.
* unstitch = descoser, deshebrar, deshilvanar, deshacer.


Dictionary source: English Spanish Dictionary (Granada University, Spain), 7.7
More: English to Spanish translation of stitch
puntada

Dictionary source: English-Spanish Online Dictionary
More: English to Spanish translation of stitch
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Stitch in Russian
№_1.: [n.]
1)
стежок, шов, петля (в вязании)
buttonhole ~ петельный шов
herring-bone ~ стежок ёлочкой
chain ~ тамбурная строчка
to take up (to drop) a ~ поднять (спустить) петлю
to put ~es in наложить швы
to take out the ~es снять швы
he has not a dry ~ on him на нём нет сухой нитки, он промок насквозь
to have not a ~ on быть совершенно голым
2) острая боль, колотье №_2.: [v.]
1)
шить
2) вышивать {термин}
to ~ up зашивать

Dictionary source: English-Russian Dictionary (Morteza)
More: English to Russian translation of stitch
(v) шить (n) вязка; минимум одежды; острая боль; переплетение; петля; род ручного вязанья; стежок; строчка; шов

Copyright: Learn more at ling98.com Dictionary source: English-Russian Lingvistica Dictionary
More: English to Russian translation of stitch
(досл.: Один стежок вовремя предотвратит от девяти)
1. Лучшая тактика - профилактика; Легче предупредить ошибку, чем исправлять ее последствия; Один стежок, сделанный вовремя, стоит девяти;
2. Готовь летом сани, а зимой телегу;
3. Семь раз отмерь, один раз отрежь;
4. Дорога ложка к обеду
Пример: You see you could have saved a great deal of money if you had done long ago. I always say, ‘A stitch in time saves nine.’ - Видишь, ты мог сэкономить большую сумму денег, если бы ты тогда это сделал. Я всегда говорю: «Сделанное вовремя сберегает много труда».


Dictionary source: Idioms (English to Russian)
More: English to Russian translation of stitch
стегать, стежок, стежка, шить, шов, петля, вышивать

Dictionary source: English-Russian Dictionary (Dogan)
More: English to Russian translation of stitch
стежок

Dictionary source: English-Russian Online Dictionary
More: English to Russian translation of stitch
1. n. 1. стежок, стежка; шов 2. мед. шов; to put stitches into a wound - наложить швы на рану; to take stitches out of a wound - снять швы с раны 3. петля (в вязанье); to drop (to take up) a stitch - спустить (поднять) петлю 4. собир. малость, немножко; he has not done a stitch of work - он не сделал ровно ничего 5. острая боль, колотье в боку; without a stitch of clothing, not a stitch on - совершенно голый; he has not a dry stitch on - он промок до нитки; he has not a stitch to his back - он гол как сокол; a stitch in time saves nine - посл. один стежок, сделанный вовремя, стоит девяти Syn: pain 2. v. шить, стегать; вышивать - stitch up

Dictionary source: English-Russian Dictionary (Mueller24)
More: English to Russian translation of stitch
Stitch in Dutch
steek

Dictionary source: English-Dutch Online Dictionary
More: English to Dutch translation of stitch
steek borduren; hechten met draad; stikken

Copyright: © Jakob Vlietstra, 2006 Dictionary source: English-Dutch Technical Dictionary
More: English to Dutch translation of stitch
Stitch in Portuguese
pontada, ponto (de costura); costurar, juntar (stitch nucleotides into a single molecule of DNA = juntar nucleotídeos formando uma única molécula de DNA)
Literatura Rio de Janeiro ponto atrás
Livros de IK ponto cruz
Livros de IK

Dictionary source: Ivo Korytowski's English-Portuguese Translator's Dictionary
More: English to Portuguese translation of stitch
ponto

Copyright: Tom van der Meijden Dictionary source: English-Portuguese Online Dictionary
More: English to Portuguese translation of stitch
[geografia] s. gleba de terra, f.
v. dar pontos; pespontar; coser; costurar; serzir; alinhavar; pontear

Dictionary source: English Portuguese Dictionary (Oliveira)
More: English to Portuguese translation of stitch
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Stitch in Turkish
v.dik:n.dikiş

Dictionary source: English Turkish Dictionary
More: English to Turkish translation of stitch
dikis; ilmik; ani ve keskin sanci, batma; dikmek; dikis dikmek, dikislerle süslemek

Dictionary source: English Turkish Dictionary (M. Yildiz)
More: English to Turkish translation of stitch
i. 1. dikiş. 2. (örgüde) ilmik. 3. (böğürde) ani sancı. f. (iplikle) dikmek: Stitch the ends together. Uçları birbirine dik. She stitched up the rent. Kesik yeri dikti.

Dictionary source: Saja English Turkish Dictionary
More: English to Turkish translation of stitch
1.Özellikle sırtta veböğürde hissedilen şiddetli ve ani sancı; 2. Dikiş esnasında yapılan ilmek.

Dictionary source: Baydaş English Turkish Medical Dictionary
More: English to Turkish translation of stitch
ilmik; dikiş

Dictionary source: English-Turkish Textile Dictionary
More: English to Turkish translation of stitch
i. 1. dikiş. 2. (örgüde) ilmik. 3. (böğürde) ani sancı. f. (iplikle) dikmek: Stitch the ends together. Uçları birbirine dik. She stitched up

Dictionary source: English Turkish Dictionary (Magnetron)
More: English to Turkish translation of stitch
v.dik:n.dikiş

Dictionary source: Erzin English Turkish Dictionary
More: English to Turkish translation of stitch
Stitch in Thai
vt. สติช (En.)
1. เย็บ : She stitched the two pieces of cloth together.

Dictionary source: English - Thai Dictionary (Loy)
More: English to Thai translation of stitch
(สทิทชฺ) n. ตะเข็บ,เข็มหนึ่ง,วิธีการเย็บปักหรือตะเข็บ,ผลงานเย็บปักหรือตะเข็บ,จำนวนเล็กน้อย,ส่วนหนึ่ง,อาการเจ็บปวดอย่างกะทันหัน. vt.,vi. ปักเข็ม,เย็บตะเข็บ,เย็บปัก,เย็บติด,เย็บเล่ม.

Dictionary source: Eci English Thai Dictionary
More: English to Thai translation of stitch
เย็บ,ตะเข็บ,(เย็บ) เข็มหนึ่ง,วิธีสอย

Dictionary source: English - Thai Dictionary
More: English to Thai translation of stitch
Stitch in Vietnamese

[stitʃ]

◊ danh từ

▪ mẫu khâu, mũi đan, mũi thêu

◦ to put stitches in a wound : khâu vết thương lại

▪ (thông tục) một tí, một mảnh

◦ he hasn't done a stitch of work : nó chẳng làm một tí công việc gì

◦ wearing not a stitch of clothes : không mặc một manh áo nào

▪ sự đau xóc

▫ a stitch in time saves nine

▪ chữa ngay đỡ gay sau này

▫ he has not a dry stitch on him

▪ anh ta ướt như chuột lột

◊ động từ

▪ khâu, may

▫ to stitch up

▪ vá



Dictionary source: English Vietnamese Dictionary
More: English to Vietnamese translation of stitch
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Stitch in Italian
Prevenire è meglio che curare Senza uno straccio di vestito addosso,
nudo

Dictionary source: Idiom and Proverbs (English- Italian)
More: English to Italian translation of stitch
Stitch in Romanian
a coase;cusatura;ochi

Dictionary source: English Romanian Dictionary (MF)
More: English to Romanian translation of stitch
I. 1. impunsatura , cusatura ; stih ; punct
2. fir , ochi (la o tesatura etc.)
3. intepatura , junghi (in coasta)
4. razor
5. cale , distanta
6. strimbatura , jimbatura , grimasa
7. toale , -- haine , imbracaminte
II. 1. a coase ; a prinde ; a tigheli ; a lucra , a broda
2. a brazda
3. a coase , a brosa
III. a coase ; a lucra cu acul

Dictionary source: English Romanian Dictionary (RDE)
More: English to Romanian translation of stitch
(text) ochi (la tricotaje), împunstură de ac, cusătură // (poligr) a coase, a broşa
  

Dictionary source: Victors - English Romanian Technical Dictionary
More: English to Romanian translation of stitch
a coase; copca; durere acuta, junghi; ochi (de împletitura); pas de tighel; tighel; împunsatura (cu acul)

Dictionary source: DERFOC English-Romanian Dictionary
More: English to Romanian translation of stitch
Stitch in Catalan
s punt, embasta | punxada, dolor agut | MED punt (de sutura)
v
cosir, embastar | MED posar punt, suturar

Dictionary source: English Catalan Dictionary
More: English to Catalan translation of stitch
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Stitch in Polish
Zaszyj dziurkę póki mała.

Dictionary source: English-Polish Proverbs
More: English to Polish translation of stitch
szew

Dictionary source: English Polish Dictionary
More: English to Polish translation of stitch
Stitch in French
stitch1 [stNtG] n
(a)Sewing point m; (in knitting, crochet) maille f; Surg (point de) suture f;
(machine) stitch, piqûre f (à la machine);
Knitting moss stitch, point de riz;
to put a few stitches in a garment, faire un point à un vêtement;
Nau with every stitch of canvas set, toutes voiles dehors;
F he hasn't got a dry stitch on him, il est trempé jusqu'aux os;
without a stitch on, nu comme un ver;
to drop a stitch, (in knitting, crochet) sauter une maille;
dropped stitch, (in knitting, crochet) maille coulée;
to make a stitch, (in knitting, crochet) faire une augmentation;
to put stitches in a wound, suturer ou faire une suture à une plaie, recoudre une plaie;
she had to have ten stitches, ils ont dû lui faire dix points de suture;
when are you having the stitches out?, quand allez-vous vous faire retirer vos points de suture?;
Prov a stitch in time saves nine, un point à temps en épargne cent, un point fait à temps en vaut mille;
(b)stitch (in the side), point m de côté;
I've got a stitch, j'ai un point de côté;
(c)F we were in stitches, (laughing) on se tordait de rire;
his story/the film had us in stitches, son histoire était tordante/le film était tordant ou à se tordre de rire;
he had us in stitches, il nous a fait (nous) tordre de rire.

stitch2 vt
(a)coudre (un vêtement); piquer (le cuir);
to (machine) stitch, piquer (à la machine);
to stitch something onto something, coudre quelque chose sur quelque chose;
(b)Surg suturer (une plaie);
(c)(in bookbinding) brocher (un livre).

Dictionary source: English French Dictionary (Kelkouli Rédha)
More: English to French translation of stitch
Stitch in Bulgarian
шия; бод; бримка; конец;

Dictionary source: English-Bulgarian Dictionary
More: English to Bulgarian translation of stitch
[stitsh] n 1. бод; long ~ едър шев; to put ~es in зашивам (рана{2} [stitsh] v шия; to ~ up зашивам; закърпвам; печ. подшивам,

Dictionary source: English Bulgarian Dictionary (fro Terry)
More: English to Bulgarian translation of stitch
[stitsh] n 1. бод; long ~ едър шев; to put ~es in зашивам (рана); to take out the ~es изваждам конците (на рана); without a ~ of clothing on, not a ~ on гол-голеничък; not a dry ~ on мокър до кости; a ~ in time нещо, направено навреме; 2. бримка; to drop/take up/pick up a ~ изпущам/хващам бримка; in ~ es разг. в неудържим смях; З. плетка; 4. остра болка, бодеж (особ. встрани, при бьрзо тичаче). [stitsh] v шия; to ~ up зашивам; закърпвам; печ. подшивам, броширам.

Dictionary source: English Bulgarian Dictionary
More: English to Bulgarian translation of stitch
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Stitch in Croatian
zakrpiti

Dictionary source: English Croatian Dictionary(Igaly)
More: English to Croatian translation of stitch
ubod , šav , očica , pletenje , vezenje , šiti , krpati , vesti , probad , probod , probadati

Dictionary source: English Croatian Dictionary(Mijic)
More: English to Croatian translation of stitch
bod

Dictionary source: English Croatian Dictionary
More: English to Croatian translation of stitch
Stitch in German
nähen, nähen, absteppen

Copyright: Dictionary source: English-German Online Dictionary
More: English to German translation of stitch
Stitch in Persian
كوك‌، بخيه‌، بخيه‌ جراحي‌، بخيه‌ زدن‌

Dictionary source: Salaty English Persian Dictionary (Text )
More: English to Persian translation of stitch


Dictionary source: Salaty English Persian Dictionary (Graphics)
More: English to Persian translation of stitch
بخيه، بخيه جراحي، بخيه زدن، كوك

Dictionary source: HmT English Persian Dictionary
More: English to Persian translation of stitch
کوک زدن

Dictionary source: English Persian Polymer Terms
More: English to Persian translation of stitch
کوک ،بخيه جراحى ،بخيه زدن
علوم مهندسى : بخيه زدن
 کلمات مرتبط(10)  کلمات مرتبط(stitch):



بازگشت به واژه stitch


a stitch in time saves nine 
cross stitch 
 feather-stitch 
purl stitch 
 running stitch 
slip stitch 
 stitch welding 
stitch-weld 
 tent stitch 
to put a stitch(or stitches)in 



Dictionary source: English Persian Dictionary (Hojjat Rabiee)
More: English to Persian translation of stitch
كوك‌ ، بخيه‌ ، بخيه‌ جراحي‌ ، بخيه‌ زدن‌ (در كشبافي‌ ( قلاب‌ يا كوك‌ چپ‌ وراست‌ بخيه‌ نامرئي‌ كوك‌ اريب‌ بخيه‌كردن‌،بخيه‌زدن‌)درجراحي‌(

Dictionary source: Farajbeik English Persian Dictionary (v.2)
More: English to Persian translation of stitch
ِ¢¥ ù‏،“ ٹ üںگ¤› ù‏،“ ٹ ù‏،“ ٹ يّîcross s.=( ¤¢“¤® ٌîھ“ ) –¨گ¤ّ ”‌“ ‎¥ّ¢ ù‏،“feather s.=œ‏•‘‌‏• ‎¥ّ¢ ِ¥ّ¨¤ّ›î‏purl s.=–¨گ¤ّ ”‌ يّî ‘‏ ’ٍى ( üê‘“ھî ¤¢ )running s.=ù‌¤‘• ‎ّ¤ ّ ¤‏¥ ي‌ّî يّîslip s.=üژ¤ُ‘÷ ù‏،“tent s.=’‏¤گ يّîto put a s.=(üںگ¤›¤¢)ِ¢¥ù‏،“ٹِ¢¤îù‏،“ –¨گ¤ّ ”‌ يّî ‘‏ ’ٍى ( üê‘“ھî ¤¢ ) üژ¤ُ‘÷ ù‏،“ ’‏¤گ يّî (üںگ¤›¤¢)ِ¢¥ù‏،“ٹِ¢¤îù‏،“

Dictionary source: Farajbeik English Persian Dictionary (v.1)
More: English to Persian translation of stitch
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Stitch in Hungarian
fűz, összevarr, ölt

Dictionary source: English-Hungarian Dictionary
More: English to Hungarian translation of stitch
nyilallás; szem (kötésen); szúró fájdalom; öltés

Dictionary source: English-Hungarian Dictionary (Száraz)
More: English to Hungarian translation of stitch
ölt,tûz,összevarr,fûz

Dictionary source: English Hungarian Dictionary (Csorvassy)
More: English to Hungarian translation of stitch
Stitch in Serbian
Zakrpiti-Bod-Sav

Dictionary source: English Serbian Dictionary
More: English to Serbian translation of stitch
Stitch in Albanian
///

Dictionary source: English Albanian Dictionary
More: English to Albanian translation of stitch
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Stitch in Mongolian
n. 1. med. оёдол. 2. оёдол, шаглаас. 3. шєрмєс. v. оёх, шидэх, нєхєх. stitching n. оёдол.

Dictionary source: Temuka's English-Mongolian Dictionary
More: English to Mongolian translation of stitch
шаглаас, шаглах оёх, оёдол, оёх, шаглах

Copyright: Copyright©2004 Amar A. AACS. All rights reserved. Dictionary source: AACS English-Mongolian Dictionary
More: English to Mongolian translation of stitch
Stitch in Swedish
stygn, styng, nålstygn

Copyright: Tom van der Meijden Dictionary source: English-Swedish Online Dictionary
More: English to Swedish translation of stitch
Stitch in Urdu
v.t. buٌna/siina/silaa'i karna

Dictionary source: English-Urdu dictionary
More: English to Urdu translation of stitch
n.
1. سيون- بخيہ- ٹانکا- ٹوبا- تيپچي-
A stitch in tikme saves nine (Prov.) وقت کا ايک ٹانکا بے وقتوں کے سو ٹانکوں سے بہتر ہے-
2. کھيت کا باہن-
3. کسک- ہول- ٹيس- چبھن-
v. a.
1. سينا- بخيہ کرنا- پسوجنا-
2. جوڑنا- گونتھنا- ٹانکنا- ڈورا ڈالنا-
3. (a book) شيرازہ باندھنا- جزبندي کرنا-
4. stitch up سينا- سي دينا-


Dictionary source: English-Urdu Dictionary v0.91b
More: English to Urdu translation of stitch
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Stitch in Slovak
vbod, šiv, zbodljaj; šivati

Dictionary source: Bidirectional English Slovenian Dictionary
More: English to Slovak translation of stitch