Translation of Shingles in English

Shingles Translation

Babylon 10

The most popular translation software

Download it's free

To
Shingles in English
(Pathology) herpes zoster, zoster, acute viral disease in adults which is characterized by a painful skin rash on nerve pathways which is caused by the same virus that causes chicken pox thin piece of wood stone or other material laid in overlapping rows on a roof or wall; small smooth stones on beaches and shores; short hairstyle for women; small signboard (especially one placed at the entrance to a doctor or lawyer's office) lay shingles, cover with shingles; cut hair very short

Dictionary source: Babylon English-English
More: English to English translation of shingles
Shingles in Greek
έρπης, ζώνη βότσαλο, πέταυρο, λεπτή σανίδα, πλαξ στέγης, χαλίκια παραλίας σκεπάζω με πέταυρα, σκεπάζω με λεπτές σανίδες

Dictionary source: Babylon English-Greek Dictionary
More: English to Greek translation of shingles
Shingles in Chinese (s)
带状疱疹 屋顶板, 木瓦; 小招牌; 木板钉成的屋顶; 女子短发式样#砂砾, 圆卵石 用木瓦盖; 把剪成短式

Dictionary source: Babylon English-Chinese (S) Dictionary
More: English to Chinese (s) translation of shingles
Shingles in Chinese (t)
帶狀皰疹 屋頂板, 木瓦; 小招牌; 木板釘成的屋頂; 女子短髮式樣#砂礫, 圓卵石 用木瓦蓋; 把剪成短式

Dictionary source: Babylon English-Chinese (T) Dictionary
More: English to Chinese (t) translation of shingles
Shingles in Arabic
داء القوباء المنطقية, القوباء المنطقية قصة شعر قصيرة, لوحة خشبية, لوح خشبي, حصى, موضع كثير الحصى كسا سقفا بالخشب, قص الشعر قصا قصيرا, أعطى بالخشب

Dictionary source: Babylon English-Arabic Dictionary
More: English to Arabic translation of shingles
Shingles in Spanish
herpes tablilla, guijarros, ripia, tejamaní, tejamanil Hacer un corte al rapé (muy corto); colocar tablilas o guijaros

Dictionary source: Babylon English-Spanish Dictionary
More: English to Spanish translation of shingles
Shingles in Russian
опоясывающий лишай [мед.], дранка кровельная дранка, гонт, короткая дамская стрижка, вывеска обшивать гонтом, крыть дранкой, крыть щепой; коротко стричь волосы

Dictionary source: Babylon English-Russian Dictionary
More: English to Russian translation of shingles
Shingles in Dutch
gordelroos (ziekte) dakspaan; "jongenskop" (haardracht); grind, kiezelsteen Dakpannen leggen; een heel kort kapsel knippen

Dictionary source: Babylon English-Dutch Dictionary
More: English to Dutch translation of shingles
Shingles in Portuguese
(Patologia) herpes-zóster telha; placa (de escritório ou de consultório); corte de cabelo curto; lascas de pedra colocar telhas; cortar o cabelo curto

Dictionary source: Babylon English-Portuguese Dictionary
More: English to Portuguese translation of shingles
Shingles in Turkish
zona hastalığı çatı padavrası, kısa saç (kadın), alagarson saç, tabela, çakıl, çakıllı sahil çatıyı padavra ile kaplamak, kısa kesmek (saç), demiri döverek işlemek

Dictionary source: Babylon English-Turkish Dictionary
More: English to Turkish translation of shingles
Shingles in Italian
(Med) herpes zoster, fuoco di sant'Antonio (Edil) assicella di copertura; (Mod) taglio alla garçonne; (am; fam) targhetta (Edil) coprire con assicelle; (Mod) tagliare i capelli alla garçonne

Dictionary source: Babylon English-Italian Dictionary
More: English to Italian translation of shingles
Shingles in French
zona, maladie virale due à une réactivation du virus varicelle-zona (Pathologie) galets; bardeau; coupe de cheveux courte poser des tuiles; se faire couper les cheveux à ras

Dictionary source: Babylon English-French Dictionary
More: English to French translation of shingles
Shingles in German
Schindeln, Gürtelrose (Krankheit) Schindel; Schild (Firma, Praxis); Bubikopf mit Schindeln decken; einen (kurzen) Herrenschnitt machen

Dictionary source: Babylon English-German Dictionary
More: English to German translation of shingles
Shingles in Japanese
(病理学)帯状疱疹, 水痘と同じウィルスによっておこり神経の経路に痛みがある発疹ができる成人の疾患 屋根板; 板ぶきの屋根; 小看板; シングルカット; 丸い小石 屋根板でふく; シングルカットにする

Dictionary source: Babylon English-Japanese Dictionary
More: English to Japanese translation of shingles
Shingles in Hebrew
שלבקת חוגרת, הרפס זוסטר, מחלה וירלית שתסמיניה הם הופעת פריחה כואבת של שלפוחיות (הדומות מאוד לאבעבועות רוח) לאורך עצב (שלבקת חוגרת נגרמת על ידי אותו נגיף הגורם לאבעבועות רוח) רעף; חלוקי-אבנים; שלט (של רופא או עו"ד); תספורת קצוצה להניח רעפים; לעשות תספורת קצוצה

Dictionary source: Babylon English-Hebrew Dictionary
More: English to Hebrew translation of shingles
Shingles in Korean
(병리) 대상 포진 지붕이나 벽을 지을 때 쓰는 얇은 나무판 또는 다른 재료의 판; 조약돌; 여자들의 짧은 머리 스타일; 작은 간판 지붕널로 이다; 머리를 아주 짧게 자르다

Dictionary source: Babylon English-Korean Dictionary
More: English to Korean translation of shingles
Shingles in Swedish
bältros (sjukdom) takplatta; klappersten; skylt; kort frisyr klippa shingel ( frisyr); klippa kort ( hår)

Dictionary source: Babylon English-Swedish Dictionary
More: English to Swedish translation of shingles
More Languages:
[top]
Shingles in English
Infection of the ganglia of the posterior roots of the spinal nerves or the fifth cranial nerve by the varcella-zoster virus, which also causes chicken pox; it is marked by a painful eruption of vesicles usually on one side of the body along the course of one or more cutaneous nerves

Copyright: Dictionary source: Hepatitis Central (TM) Liver Disease Medical Glossary
More: English to English translation of shingles
shingles
\shin"gles\ (?), n. [of. cengle a girth, f. sangle, fr. l. cingulum a girdle, fr. cingere to gird. cf. cincture, cingle, surcingle.] (med.) a kind of herpes (herpes zoster) which spreads half way around the body like a girdle, and is usually attended with violent neuralgic pain.
shingles
n : eruptions along a nerve path often accompanied by severe neuralgia [syn: herpes zoster, zoster]




Dictionary source: hEnglish - advanced version
More: English to English translation of shingles
wooden tiles for covering roofs

Dictionary source: castle glossary
More: English to English translation of shingles
Herpes zoster (or simply zoster), commonly known as shingles and also known as zona, is a viral disease characterized by a painful skin rash with blisters in a limited area on one side of the body (left or right), often in a stripe. The initial infection with varicella zoster virus (VZV) causes the acute, short-lived illness chickenpox which generally occurs in children and young adults. Once an episode of chickenpox has resolved, the virus is not eliminated from the body and can go on to cause shingles—an illness with very different symptoms—often many years after the initial infection. Herpes zoster is not the same disease as herpes simplex, despite the name similarity; both the varicella zoster virus and herpes simplex virus belong to the same viral subfamily Alphaherpesvirinae.

See more at Wikipedia.org...


Copyright: © This article uses material from Wikipedia® and is licensed under the GNU Free Documentation License and under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License Dictionary source: Wikipedia English - The Free Encyclopedia
More: English to English translation of shingles
Noun
1. eruptions along a nerve path often accompanied by severe neuralgia
(synonym) herpes zoster, zoster
(hypernym) herpes
Noun
1. building material used as siding or roofing
(synonym) shake
(hypernym) building material
2. coarse beach gravel of small water-worn stones and pebbles (or a stretch of shore covered with such gravel)
(hypernym) gravel, crushed rock
3. a small signboard outside the office of a lawyer or doctor, e.g.
(hypernym) signboard, sign
Verb
1. cover with shingles; "shingle a roof"
(hypernym) roof
(derivation) shake


Dictionary source: WordNet 2.0
More: English to English translation of shingles
a viral infection -- called herpes zoster by doctors -- consists of painful blisters on the skin that follow nerve pathways. a condition characterized by painful blisters that typically appear in a dermatomal (linear) distribution on the skin following nerve pathways; blisters generally dry and scab leaving minor scarring. Shingles is caused by reactivation of a previous infection with the varicella-zoster virus (VZV) that initially causes chickenpox; VZV lies dormant in the nerves and reactivates when immune defenses are weakened. Shingles outbreaks may recur more frequently and VZV may become disseminated in people with HIV disease. Disseminated herpes zoster resembles chicken pox, with a rash, fever and possibly pneumonia; herpes zoster may also lead to ocular and neurological complications.

Copyright: Aegis Dictionary source: Aids Glossary
More: English to English translation of shingles
Eryr = n. an eagle; the shingles Eryri = n. the shingles, Snowdon Estyllu = v. to do with shingles

Dictionary source: JM Welsh <=> English Dictionary
More: English to English translation of shingles
The varicella virus causes chicken pox in children and may reappear in adults as herpes zoster. Also called shingles, herpes zoster consists of very painful blisters on the skin that follow nerve pathways.

Copyright: ATIS Dictionary source: Glossary of HIV/AIDS-Related Terms
More: English to English translation of shingles
Flat pieces of weatherproof material laid with others in a series of overlapping rows as covering for roofs and sometimes the sides of buildings. Shakes are similar to wood shingles, but instead of having a cut and smoothly planed surface, shakes have textured grooves and a rough or "split" appearance to give a rustic feeling.

Copyright: Source: Energy Information Administration, 2006 Dictionary source: EIA Energy Glossary
More: English to English translation of shingles
Shingles is an acute infection by a virus called Herpes zoster, which causes an eruption of vesicles in the skin. The eruption is usually distributed along the area of the skin that is innervated by a nerve that supplies sensation. The pain associated with shingles is, in part, related to inflammation of the associated sensory nerve.

Dictionary source: Dictionary of Medicine (Shahram)
More: English to English translation of shingles
(n.)
A kind of herpes (Herpes zoster) which spreads half way around the body like a girdle, and is usually attended with violent neuralgic pain.
  

Copyright: Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913), edited by Noah Porter. About Dictionary source: Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913)
More: English to English translation of shingles
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Shingles in Greek
(Lex**) βότσαλα

Dictionary source: English-Greek Technical Dictionary
More: English to Greek translation of shingles
Shingles in Chinese (s)
带状疮疹

Dictionary source: English - Chinese (S) Pharmaceutical Terms
More: English to Chinese (s) translation of shingles
Shingles in Arabic
داء المنطقة ، القوباء

Dictionary source: English Arabic Dictionary
More: English to Arabic translation of shingles
اسْم : لوح خشبيّ . لوحة . لافتة . حصى . حصباء . موضعٌ كثير الحصى
----------------------------------------
فِعْل : يكسو سقفاً بألواح خشبية الخ

Dictionary source: Concise English-Arabic Dictionary
More: English to Arabic translation of shingles
هِرْبِسٌ نُطاقِيّّ

Dictionary source: English to Arabic Medical Dictionary
More: English to Arabic translation of shingles
الهِربس المِنْطَقِي

Dictionary source: Unified Dentistry Dictionary
More: English to Arabic translation of shingles

ألاسم

حَصًى


ethar1@yahoo.com

Dictionary source: English to Arabic Dictionary
More: English to Arabic translation of shingles
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Shingles in Indonesian
penyakit ruam saraf
my child #19

Dictionary source: Mas NDon English Indonesian Dictionary
More: English to Indonesian translation of shingles
Shingles in Spanish
herpes | culebrilla | tejas | tejas asfálticas | tablillas v.- solapar | sobreponer | sobreponer en hilerass.- tablilla | teja | teja asfáltica | hilera sobrepuesta

Dictionary source: English_Spanish by Jaime Aguirre
More: English to Spanish translation of shingles
ripiashingled
(construc) ripiado, tejamanil

Dictionary source: English Spanish Dictionary
More: English to Spanish translation of shingles
(n.) = herpes, herpes zóster, culebrilla.
Ex: The herpes virus that causes shingles and chickenpox is not the same as the herpes viruses that causes genital herpes or herpes mouth sores.
(n.) = teja plana.

Def: Trozos de material duro y resistente, como pizarra, madera, etc. cortado en dimensiones generalmente pequeñas y utilizado para cubrir los tejados solapándose entre sí.
Ex: Urban dwelling types are appearing in the rural environment; wood is replaced by brick and cement and thatch and shingle roofs are replaced by sheet iron.
----
* hang out + Posesivo + shingle = abrir una consulta.


Dictionary source: English Spanish Dictionary (Granada University, Spain), 7.7
More: English to Spanish translation of shingles
herpes zoster

Dictionary source: English-Spanish Online Dictionary
More: English to Spanish translation of shingles
Shingles in Russian
№_1.: [n.]
1) [pl.]
дранка
2) короткая стрижка
3) [амер.] [разг.] дощечка (с фамилией) №_2.: [v.]
1)
крыть дранкой (крышу)
2) коротко стричь (волосы) [n.] галька

Dictionary source: English-Russian Dictionary (Morteza)
More: English to Russian translation of shingles
(a) опоясывающий лишай

Copyright: Learn more at ling98.com Dictionary source: English-Russian Lingvistica Dictionary
More: English to Russian translation of shingles
дранка

Dictionary source: English-Russian Online Dictionary
More: English to Russian translation of shingles
n. pl. мед. опоясывающий лишай

Dictionary source: English-Russian Dictionary (Mueller24)
More: English to Russian translation of shingles
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Shingles in Portuguese
herpes-zóster
Sopa no Mel

Dictionary source: Ivo Korytowski's English-Portuguese Translator's Dictionary
More: English to Portuguese translation of shingles
Shingles in Turkish
çakıl

Dictionary source: English Turkish Dictionary
More: English to Turkish translation of shingles
zona

Dictionary source: English Turkish Dictionary (M. Yildiz)
More: English to Turkish translation of shingles
i., çoğ., tıb. zona.

Dictionary source: Saja English Turkish Dictionary
More: English to Turkish translation of shingles
Kuşak, zünnar, zona belin etrafını kabarcıklarla kuşatan bir sinir hastalığı, herpes zoster.

Dictionary source: Baydaş English Turkish Medical Dictionary
More: English to Turkish translation of shingles
i., çoğ., tıb. zona.

Dictionary source: English Turkish Dictionary (Magnetron)
More: English to Turkish translation of shingles
çakıl

Dictionary source: Erzin English Turkish Dictionary
More: English to Turkish translation of shingles
Shingles in Thai
np. ฌี้งกึลซ (พบน้อย)
1. โรคงูสวัด (เป็นผื่นหัด)

Dictionary source: English - Thai Dictionary (Loy)
More: English to Thai translation of shingles
(ชิง'เกิลซฺ) n. โรคงูสวัด,เริม,โรคผิวหนังเป็นเมล็ดพุพองที่เกิดจากเชื้อไวรัส คำที่มีความหมายเหมือนกัน: herpes zoster,zoster

Dictionary source: Eci English Thai Dictionary
More: English to Thai translation of shingles
โรคงูสวัด

Dictionary source: English - Thai Dictionary
More: English to Thai translation of shingles
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Shingles in Vietnamese

◊ danh từ số nhiều

▪ (y học) bệnh zona



Dictionary source: English Vietnamese Dictionary
More: English to Vietnamese translation of shingles
Shingles in Romanian
Zona Zoster

Dictionary source: English Romanian Dictionary (MF)
More: English to Romanian translation of shingles
Zona zoster

Dictionary source: English Romanian Dictionary (RDE)
More: English to Romanian translation of shingles
zona zoster

Dictionary source: DERFOC English-Romanian Dictionary
More: English to Romanian translation of shingles
Shingles in Catalan
s MED herpes s palets, pedres | platja amb pedres

Dictionary source: English Catalan Dictionary
More: English to Catalan translation of shingles
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Shingles in Polish
(MED )pl półpasiec m

Dictionary source: English Polish Dictionary (Gold)
More: English to Polish translation of shingles
tabliczka; krótko ścięte włosyułożyć tabliczki; ściąć krótko włosy

Dictionary source: English Polish Dictionary 0.15
More: English to Polish translation of shingles
Shingles in French
shingles ['GNEg(B)lz] n Med zona m.

Dictionary source: English French Dictionary (Kelkouli Rédha)
More: English to French translation of shingles
Shingles in Bulgarian
[shi¶glz] n pl мед. херпес зостер.

Dictionary source: English Bulgarian Dictionary (fro Terry)
More: English to Bulgarian translation of shingles
[shi¤glz] n pl мед. херпес зостер.

Dictionary source: English Bulgarian Dictionary
More: English to Bulgarian translation of shingles
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Shingles in Croatian
osip kože

Dictionary source: English Croatian Dictionary(Igaly)
More: English to Croatian translation of shingles
crveni osip kože u struku , Herpes zoster (bolest)

Dictionary source: English Croatian Dictionary(Mijic)
More: English to Croatian translation of shingles
crvenilo

Dictionary source: English Croatian Dictionary
More: English to Croatian translation of shingles
Shingles in German
Schindeln

Copyright: Dictionary source: English-German Online Dictionary
More: English to German translation of shingles
Shingles in Persian
توفال‌، تخته‌ كوبي‌، توفال‌ چوبي‌ ياسيماني‌ وغيره‌،توفال‌ كوبي‌ كردن‌، (مج.) پوشاندن‌، موي‌ سر را از ته‌ زدن‌

Dictionary source: Salaty English Persian Dictionary (Text )
More: English to Persian translation of shingles


Dictionary source: Salaty English Persian Dictionary (Graphics)
More: English to Persian translation of shingles
منطقه

Dictionary source: English Persian Dictionary (Hojjat Rabiee)
More: English to Persian translation of shingles
منط‌قه‌

Dictionary source: Farajbeik English Persian Dictionary (v.2)
More: English to Persian translation of shingles
ùى¯÷ُ

Dictionary source: Farajbeik English Persian Dictionary (v.1)
More: English to Persian translation of shingles
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Shingles in Hungarian
övsömör

Dictionary source: English-Hungarian Dictionary
More: English to Hungarian translation of shingles
Shingles in Serbian
Osip Koze-Crvenilo

Dictionary source: English Serbian Dictionary
More: English to Serbian translation of shingles
Shingles in Urdu
n.
کچے داد کي بيماري


Dictionary source: English-Urdu Dictionary v0.91b
More: English to Urdu translation of shingles
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Shingles in Ukrainian
(n) гонта; покрівельна дранка

Copyright: Learn more at ling98.com Dictionary source: English-Ukrainian Dictionary
More: English to Ukrainian translation of shingles