Translation of Scratch in English

Scratch Translation

Babylon 10

The most popular translation software

Download it's free

To
Scratch in English
scrape, rub; make a small cut or laceration; scrape with the fingernails to relieve an itch; make a grating sound; scribble, scrawl; achieve or obtain with difficulty; delete, cross out scrape, abrasion; cut, small laceration; grating sound produced by scratching; scrawl, scribble; score of zero; starting line for a race; cash, money (Slang) used for quick writing (such as "scratch pad"); made from scratch; (Slang) done by chance

Dictionary source: Babylon English-English
More: English to English translation of scratch
Scratch in Greek
τσουγκρανίζω, ξύνω, αποσύρω ίππον από ιπποδρομίαν αμυχή, γραμμή εκκινήσεως δρομέων, γρατσουνιά, ξύσιμο τυχαίος

Dictionary source: Babylon English-Greek Dictionary
More: English to Greek translation of scratch
Scratch in Chinese (s)
搔, 挖出, 抓; 发刮擦声, 抓, 搔 抓痕; 刮擦声; 擦伤; 乱涂

Dictionary source: Babylon English-Chinese (S) Dictionary
More: English to Chinese (s) translation of scratch
Scratch in Chinese (t)
搔, 挖出, 抓; 發刮擦聲, 抓, 搔 抓痕; 刮擦聲; 擦傷; 亂塗

Dictionary source: Babylon English-Chinese (T) Dictionary
More: English to Chinese (t) translation of scratch
Scratch in Arabic
بدأ من الصفر, خمش, حفر بأظافره, حك جلده, انكرش, شطب, نحت, جمع, صر صريرا خفيفا, ألغى خمشة, جلفة, خدش, خربشة, شج, صرير خفيف, قرصة, خدشة

Dictionary source: Babylon English-Arabic Dictionary
More: English to Arabic translation of scratch
Scratch in Spanish
rascar, arañar, arpar, dar arañazos a, escarbar, rasguñar, rayar arañazo, arañadura, rascadura, rasguño, raspón; raya; chiripa; chirrido

Dictionary source: Babylon English-Spanish Dictionary
More: English to Spanish translation of scratch
Scratch in Russian
царапать, поцарапать; скрипеть, заскрипеть; чесать, чесаться; скрести; выкапывать, рыть когтями; вычеркивать; бросать, отказываться царапина, ссадина; метка, пометка; каракули; почесывание, расчесывание, зуд; скрип; линия старта; участник состязания; росчерк

Dictionary source: Babylon English-Russian Dictionary
More: English to Russian translation of scratch
Scratch in Dutch
schrammen; krabben, -krab; onaangenaam geluidmaken; gieren; kraken; krassen, met moeite behalen; uitwissen schram; krab, -krab; onaangenaam geluid; gegier; gekraak; gekrabbel; beginpunt; vanaf het begin; nul; geld (slang)

Dictionary source: Babylon English-Dutch Dictionary
More: English to Dutch translation of scratch
Scratch in Portuguese
arranhar; coçar-se, raspar-se; lixar; ranger; arrepiar; conseguir com muita dificuldade; apagar arranhão; raspagem; rangido; ponto de partida; zero à esquerda, nada; dinheiro (Gíria)

Dictionary source: Babylon English-Portuguese Dictionary
More: English to Portuguese translation of scratch
Scratch in Turkish
kaşımak, kaşınmak, tırmalamak, tırnaklamak, çizmek, kazımak, çıkarmak, karalamak, acele ile yazmak, cızırdamak, çekilmek çizik, sıyrık, kaşıma sesi, gıcırtı, başlangıç çizgisi, çizgi, çızıktırma gelişigüzel, rasgele, avanssız, acele ile toplanmış, derme çatma

Dictionary source: Babylon English-Turkish Dictionary
More: English to Turkish translation of scratch
Scratch in Italian
graffiare, scalfire; grattare, dare una grattata a; cancellare con un tratto di penna, tirare un frego su; incidere; scarabocchiare, scribacchiare, scrivere alla peggio; strofinare, fregare, sfregare graffio, graffiatura, scalfittura; grattata; suono stridulo, stridore; scarabocchio, sgorbio; (Sport) linea di partenza

Dictionary source: Babylon English-Italian Dictionary
More: English to Italian translation of scratch
Scratch in French
érafler; égratigner; gratter; se gratter; frotter; rayer; griffonner; effacer; obtenir difficilement éraflure, égratignure, grattement; gribouillage; ligne de départ; rien, zéro; argent (argot)

Dictionary source: Babylon English-French Dictionary
More: English to French translation of scratch
Scratch in German
kratzen; jucken; sich jucken; blank putzen; knirschen; verletzen; kritzeln; "anmachen", mühsam erreichen; ausradieren Kratzer; Jucken; Schramme; Verletzung, Knirschen; Kritzelei; Startlinie; Nichts, Null; Geld (Slang)

Dictionary source: Babylon English-German Dictionary
More: English to German translation of scratch
Scratch in Japanese
ひっかく; かき傷を作る; 爪でかく; 耳障りな音を出す; 走り書きする; 努力して得る; 除く ひっかいた跡; すりきれ; ひっかく音; かくこと; 無得点; レースのスタートライン; 現金(俗語)

Dictionary source: Babylon English-Japanese Dictionary
More: English to Japanese translation of scratch
Scratch in Hebrew
לשרוט; לגרד; להתגרד; לשפשף; לחרוק; לצרום; לשרבט; "לגרד", להשיג בקושי; למחוק שריטה; גירוד; שרטת; צרימה, חריקה; שרבוט; קו-זינוק; כלום, אפס; כסף (סלנג)

Dictionary source: Babylon English-Hebrew Dictionary
More: English to Hebrew translation of scratch
Scratch in Korean
할퀴다, 긁다; 생채기를 내다, 상처 내다; 손톱으로 가려운 곳을 긁다; 긁는 소리를 내다, 문지르는 소리를 내다; 휘갈겨 쓰다; 힘들게 얻다; 지우다, 줄을 그어 지우다 긁음, 마찰; 상처, 상흔; 문지를 때 나는 소리; 휘갈겨 쓰기; 영점 (점수); 경주의 출발선; 현금 (속어)

Dictionary source: Babylon English-Korean Dictionary
More: English to Korean translation of scratch
Scratch in Swedish
klösa; riva; klia sig; skrapa; raspa; göra oljud; rita in; hanka sig fram, nätt och jämt klara sig; stryka rispa; klösning; skrap; skrapande ljud, raspande ljud; startlinje; ingenting, noll; kosing (slang)

Dictionary source: Babylon English-Swedish Dictionary
More: English to Swedish translation of scratch
More Languages:
[top]
Scratch in English
Withdraw; cancel

Copyright: Dictionary source: Wagering/Betting Terms Glossary
More: English to English translation of scratch
money, loot

Dictionary source: English Slang Dictionary v1.2
More: English to English translation of scratch
scratch
\scratch\, v. i.
1. to use the claws or nails in tearing or in digging; to make scratches. dull, tame things, that will neither bite nor scratch. h. more.
2. (billiards) to score, not by skillful play but by some fortunate chance of the game. [cant, u. s.]
scratch
\scratch\, n. 1. a break in the surface of a thing made by scratching, or by rubbing with anything pointed or rough; a slight wound, mark, furrow, or incision. the coarse file makes deep scratches in the work. these nails with scratches deform my breast. god forbid a shallow scratch should drive the prince of wales from such a field as this.
2. (pugilistic matches) a line across the prize ring; up to which boxers are brought when they join fight; hence, test, trial, or proof of courage; as, to bring to the scratch; to come up to the scratch. [cant]
3. pl. (far.) minute, but tender and troublesome, excoriations, covered with scabs, upon the heels of horses which have been used where it is very wet or muddy. --law (farmer's veter. adviser).
4. a kind of wig covering only a portion of the head.
5. (billiards) a shot which scores by chance and not as intended by the player; a fluke. [cant, u. s.]
scratch
cradle. see cratch cradle, under cratch.
scratch
grass (bot.), a climbing knotweed (polygonum sagittatum) with a square stem beset with fine recurved prickles along the angles.
scratch
wig. same as scratch, 4, above.
scratch
\scratch\ (?), v. t. [imp. & p. p. scratched (?); p. pr. & vb. n. scratching.] [oe. cracchen (perhaps influenced by oe. scratten to scratch); cf. ohg. chrazzōn, g. kratzen, od. kratsen, kretsen, d. krassen, sw. kratsa to scrape, kratta to rake, to scratch, dan. kradse to scratch, to scrape, icel. krota to engrave. cf. grate to rub.] 1. to rub and tear or mark the surface of with something sharp or ragged; to scrape, roughen, or wound slightly by drawing something pointed or rough across, as the claws, the nails, a pin, or the like. small sand-colored stones, so hard as to scratch glass. be mindful, when invention fails, to scratch your head, and bite your nails.
2. to write or draw hastily or awkwardly. "scratch out a pamphlet."
3. to cancel by drawing one or more lines through, as the name of a candidate upon a ballot, or of a horse in a list; hence, to erase; to efface; -- often with out.
4. to dig or excavate with the claws; as, some animals scratch holes, in which they burrow.

  similar words(11) 

 scratch up 
 to come to the scratch 
 scratch race 
 scratch awl 
 scratch player 
 scratch cradle 
 scratch wig 
 scratch grass 
 to scratch a ticket 
 scratch monkey 
 old scratch 

Dictionary source: hEnglish - advanced version
More: English to English translation of scratch
remove from the list, cancel I saw the list of players on the team. I've been scratched.

Dictionary source: ENGLISH IDIOMS 2.EDITION
More: English to English translation of scratch
A scratch is a mark abrasion on a surface:
It may also refer to:
  • A rather small amount of extra money
  • Scratchings, a snack made from pork rind

See more at Wikipedia.org...


Copyright: © This article uses material from Wikipedia® and is licensed under the GNU Free Documentation License and under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License Dictionary source: Wikipedia English - The Free Encyclopedia
More: English to English translation of scratch
(n) Money, loot. "Scrilla scratch paper" -- E-40 (One love [??]).

Dictionary source: TUPAC SHAKUR Rap Dictionary V.2.0
More: English to English translation of scratch
Noun
1. an abraded area where the skin is torn or worn off
(synonym) abrasion, scrape, excoriation
(hypernym) wound, lesion
(hyponym) graze
(derivation) rub, itch
2. a depression scratched or carved into a surface
(synonym) incision, prick, slit, dent
(hypernym) depression, impression, imprint
(hyponym) score, scotch
(derivation) scrape, scratch up
3. informal terms for money
(synonym) boodle, bread, cabbage, clams, dinero, dough, gelt, kale, lettuce, lolly, lucre, loot, moolah, pelf, shekels, simoleons, sugar, wampum
(hypernym) money
4. dry mash for poultry
(synonym) chicken feed
(hypernym) mash
5. a harsh noise made by scraping; "the scrape of violin bows distracted her"
(synonym) scrape, scraping, scratching
(hypernym) noise
6. poor handwriting
(synonym) scribble, scrawl, cacography
(hypernym) handwriting, hand, script
(hyponym) chicken scratch
7. an indication of damage
(synonym) scrape, scar, mark
(hypernym) blemish, defect, mar
(derivation) scrape, scratch up
Verb
1. cause friction; "my sweater scratches"
(synonym) rub, fray, fret, chafe
(hypernym) touch, adjoin, meet, contact
(derivation) abrasion, scrape, excoriation
2. cut the surface of; wear away the surface of
(synonym) scrape, scratch up
(hypernym) incise
(hyponym) claw
(see-also) scratch out, cut out
(derivation) scrape, scar, mark
3. scrape or rub as if to relieve itching; "Don't scratch your insect bites!"
(synonym) rub, itch
(hypernym) irritate
(derivation) abrasion, scrape, excoriation


Dictionary source: WordNet 2.0
More: English to English translation of scratch
To scratch others in your dream, denotes that you will be ill-tempered and fault-finding in your dealings with others.

If you are scratched, you will be injured by the enmity of some deceitful person.
  

Copyright: Ten Thousand Dreams Interpreted, or "What's in a dream": a scientific and practical exposition; By Gustavus Hindman, 1910. For the open domain e-text see: Guttenberg Project Dictionary source: Dream Dictionary
More: English to English translation of scratch
To be taken out of a race before it starts. Trainers usually scratch horses due to adverse track conditions or a horse's adverse health. A veterinarian can scratch a horse at any time.

Dictionary source: american horse racing dictionary
More: English to English translation of scratch
1. [from `scratchpad'] adj. Describes a data structure or recording medium attached to a machine for testing or temporary-use purposes; one that can be scribbled on without loss. Usually in the combining forms `scratch memory', `scratch register', `scratch disk', `scratch tape', `scratch volume'. See also scratch monkey. 2. [primarily IBM] vt. To delete (as in a file).

Dictionary source: Jargon File
More: English to English translation of scratch
Crafu = v. to scrape, to scratch Crip = n. a scratch; a notch Cripio = v. to scratch, to claw Ymgrafu = v. to scratch one's self

Dictionary source: JM Welsh <=> English Dictionary
More: English to English translation of scratch
Par play. A zero handicap.

Dictionary source: Worldgolf
More: English to English translation of scratch
To call off a wager

Dictionary source: Gamblers Glossary
More: English to English translation of scratch
A turntable mix technique that involves rocking the record back and forth by hand with the phono cartridge in the playing position, creating a variety of rhythmic sound patterns.

Copyright: Stanton Magnetics Dictionary source: The DJ Glossary
More: English to English translation of scratch
Fear of scratches or being scratched

Dictionary source: Phobia
More: English to English translation of scratch
(n) Money, loot. "Scrilla scratch paper" -- E-40 (One love [??]).

Dictionary source: Rap-music terminology and bios of artists
More: English to English translation of scratch
Without benefit of handicap; actual score.

Dictionary source: Bowling Termes 1.0
More: English to English translation of scratch
- Withdraw; cancel

Dictionary source: gambling
More: English to English translation of scratch
(v. t.)
To write or draw hastily or awkwardly.
   (v. t.)
To rub and tear or mark the surface of with something sharp or ragged; to scrape, roughen, or wound slightly by drawing something pointed or rough across, as the claws, the nails, a pin, or the like.
   (v. t.)
To dig or excavate with the claws; as, some animals scratch holes, in which they burrow.
   (v. t.)
To cancel by drawing one or more lines through, as the name of a candidate upon a ballot, or of a horse in a list; hence, to erase; to efface; -- often with out.
   (v. i.)
To use the claws or nails in tearing or in digging; to make scratches.
   (v. i.)
To score, not by skillful play but by some fortunate chance of the game.
   (n.)
Minute, but tender and troublesome, excoriations, covered with scabs, upon the heels of horses which have been used where it is very wet or muddy.
   (n.)
A shot which scores by chance and not as intended by the player; a fluke.
   (n.)
A line across the prize ring; up to which boxers are brought when they join fight; hence, test, trial, or proof of courage; as, to bring to the scratch; to come up to the scratch.
   (n.)
A kind of wig covering only a portion of the head.
   (n.)
A break in the surface of a thing made by scratching, or by rubbing with anything pointed or rough; a slight wound, mark, furrow, or incision.
   (a.)
Made, done, or happening by chance; arranged with little or no preparation; determined by circumstances; haphazard; as, a scratch team; a scratch crew for a boat race; a scratch shot in billiards.
  

Copyright: Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913), edited by Noah Porter. About Dictionary source: Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913)
More: English to English translation of scratch
1. gathered hastily and indiscriminately: “scratch crew”; “scratch meal”; 2. Money; 3. rhythmic scratching sound created by manually moving a vinyl record back and forth on a turntable causing the stylus to run in the record groove at speeds different to that intended; 4. genre of music utilising this technique; 5. play music using scratch technique matches Why don't you keep your mind on the bloody job?! match(es)

Dictionary source: Australian Slang
More: English to English translation of scratch
money, cash, bread, moola; remove from the list, cancel If we sell these bottles, we'll have enough scratch to buy cigarettes.
I saw the list of players on the team. I've been scratched.


Dictionary source: English Idioms WM 1.3a
More: English to English translation of scratch
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Scratch in Greek
γδάρσιμο, γρατσουνιά, ξύσιμο, τρίξιμο, γρατσουνίζω, γδέρνω, ξύνω, σκαλίζω, γράφω βιαστικά

Dictionary source: Tapsis English Greek dictionary
More: English to Greek translation of scratch
(Lex**) γρατσουνιά (Lex*) γρατσουνιά (της μάνδρας)

Dictionary source: English-Greek Technical Dictionary
More: English to Greek translation of scratch
Ουσ. αμυχή , γρατζουνιά (με το νύχι)//
αφετηρία (για αγώνισμα), "βαλβίδα"Ρημ. προξενώ αμυχή με το νύχι//
γδέρνομαι (από νύχι), υφίσταμαι εκδορά//
διαγράφω από αγώνα, αποσύρω συμμετοχή//
φθάνω μετά βίας, καταφέρνω με το ζόρι (ιδ.)

Dictionary source: English - Greek Dictionary
More: English to Greek translation of scratch
γρατσουνιά, αμυχή, ξύνω, γρατσουνίζω

Dictionary source: English-Greek Online Dictionary
More: English to Greek translation of scratch
Scratch in Esperanto
v. grati, knari


Dictionary source: English-Esperanto Dictionary
More: English to Esperanto translation of scratch
grati, skrapi, skrapvundo

Dictionary source: English Esperanto Dictionary (M.F.)
More: English to Esperanto translation of scratch
Scratch in Afrikaans
krap

Copyright: Tom van der Meijden Dictionary source: English-Afrikaans Online Dictionary
More: English to Afrikaans translation of scratch
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Scratch in Chinese (s)
scratch brushing 用钢丝刷清理

Dictionary source: 专业字典 English Chinese Dictionary
More: English to Chinese (s) translation of scratch
[E] scratch (n|vi|vt) [P] arranhão (m), arranhar (vi|vp|vt) [C] 抓搔

Dictionary source: English-Chinese (S) Dictionary
More: English to Chinese (s) translation of scratch
Scratch in Chinese (t)
括花

Dictionary source: English-Chinese (S) Tool Making Terms
More: English to Chinese (t) translation of scratch
Scratch in Luxembourgish
v - 1. krazen (e kraazt; part. gekraazt); 2. rëffelen (e rëffelt; part. gerëffelt)

Dictionary source: English-Luxembourgish Dictionary
More: English to Luxembourgish translation of scratch
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Scratch in Interlingua
n excoriation, lesion superficial; v grattar, rader

Dictionary source: Concise English Interlingua Dictionary
More: English to Interlingua translation of scratch
Scratch in Arabic

VT
حفر او نبش باظافره خدش، خمش حك او هرش جلده كتب او رسم على سطح ما شطب = سحب من سباق خربش، كتب او رسم بخرق او عجلة او اهمال حك فوق سطح خشن
I
جمع المال او كسب الرزق بالعمل الشاق والتوفير الشديد صر صريرا خفيفا
N
خدش ، خمش = جرح طفيف خربشة صرير خفيف نقطة المنطلق = لا شئ امتحان للشجاعة او دليل عليها متبار شطب اسمه من مباراة ضربةخاشطة = رمية من غير رام
ADJ
معد للتسويد غير مقصود معد كيفما اتفق او من غير حسن اختيار
COMPUTER
تسويد

Dictionary source: English Arabic Dictionary
More: English to Arabic translation of scratch
صِفَة : مُعَدّ للتسويد . غير مقصود
----------------------------------------
اسْم : خَدْش . نقطة الانطلاق في سباق
----------------------------------------
فِعْل : يحفر أو ينبش بأظافره . يَخدِش . يحكّ جلدَه . يشطب . يخربش . يَصِرّ صريراً خفيفاً

Dictionary source: Concise English-Arabic Dictionary
More: English to Arabic translation of scratch
خَدْش داءُ خَدْشِ القِطَّة حُمَّى خَدْشِ القِطَط

Dictionary source: English to Arabic Medical Dictionary
More: English to Arabic translation of scratch
خَدْش

Dictionary source: Unified Dentistry Dictionary
More: English to Arabic translation of scratch

ألاسم

تَخْدِيش ; خارَشَ ; خَدْش ; خَرْبَشَة ; خُمَاشَة ; خَمْش

الفعل

حَرَشَ ; حَكَّ ; حَكَّ الجلْدُ ; خَدَشَ ; خَرْبَشَ


ethar1@yahoo.com

Dictionary source: English to Arabic Dictionary
More: English to Arabic translation of scratch
Scratch in Visayan
garas;kaw'ta;kaw'ton;kawot;manguskus

Dictionary source: English-Visayan Dictionary
More: English to Visayan translation of scratch
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Scratch in Estonian
kratsima, sügama; tikku tombama

Dictionary source: English Estonian Dictionary
More: English to Estonian translation of scratch
Scratch in Indonesian
gores,coret,garuk,menulis cakar ayam,menarik diri dari pertandingan,grs mulai,tergesa2,seadanya,diker jakan dengan serampangan,bunyi berderit

Dictionary source: English - Indonesian Dictionary
More: English to Indonesian translation of scratch
menggaruk
my child #19

Dictionary source: Mas NDon English Indonesian Dictionary
More: English to Indonesian translation of scratch
bergaruk, cakar, bergaruk-garuk, coretan, parut

Dictionary source: English-Indonesian Online Dictionary
More: English to Indonesian translation of scratch
geret, menggeret, scrape, screech, squeak
Balifolder.com


Dictionary source: English Indonesian Dictionary
More: English to Indonesian translation of scratch
Scratch in Spanish
v.- rasguñar | rascar | raspar | rayars.- rasguño | rayado | raspón | raspadura | raya | arañazo s.- pecunia | dinero | moneda | efecivo | plata | oro | metálico | capital | suma | fondoadj.- monetario | pecuniario

Dictionary source: English_Spanish by Jaime Aguirre
More: English to Spanish translation of scratch
rasguño

Dictionary source: English-Spanish Archaeological Terms
More: English to Spanish translation of scratch
(golf) competición sin golpes adjudicados previamente cutirreacción

Dictionary source: English Spanish Dictionary
More: English to Spanish translation of scratch
(n.) = arañazo, rasguño, tarascada.
Ex: Animal bites and scratches, even minor ones, can become infected and spread bacteria to other parts of the body = Las mordeduras y arañazos de los animales, incluidos los de los más pequeños, pueden infectarse y propagar bacterias por otras partes del cuerpo.
----
* begin from + scratch = partir de cero, empezar por el principio, comenzar por el principio, empezar desde cero, comenzar desde cero, empezar desde la base, comenzar desde la base, empezar de cero, comenzar de cero.
* be left without + a scratch = salir ileso, salir sin un rasguño.
* be up to scratch = dar la talla, estar a la altura de las circumstancias, ser de calidad.
* bring + Nombre + up to scratch = remozar, restaurar, reformar, rejuvenecer, poner al día.
* build from + scratch = comenzar partiendo de cero.
* catalogue from + scratch = catalogar partiendo de cero.
* compile from + scratch = compilar partiendo de cero.
* construct from + scratch = construir partiendo de cero.
* enter from + scratch = introducir datos partiendo de cero.
* escape without + a scratch = escapar sin un rasguño, escapar sin un arañazo, salir ileso, escapar ileso.
* from scratch = empezando de cero, partiendo de cero, desde cero, e cero.
* start from + scratch = partir de cero, empezar por el principio, comenzar por el principio, empezar desde cero, comenzar desde cero, empezar desde la base, comenzar desde la base, empezar de cero, comenzar de cero.
* straight from scratch = justo desde cero, justo partiendo de cero, justo empezando de cero.
* without a scratch = sin un rasguño, sin un arañazo.
(v.) = arañar, rayar.
Ex: Then we were hitting each other and struggling; he scratched my face badly and tried to gouge my eye out with his fingers.
----
* scratchcard = tarjeta rasca y gana.
* scratch (out) + a living = ganarse la vida a duras penas, salir adelante a duras penas, sobrevivir, malvivir.
(v.) = rascar.
Ex: At this point one of the trustees, scratching his head, raised the question of the qualifications of such a person.
----
* scratch + Posesivo + head = rascarse la cabeza, romperse la cabeza, devanarse los sesos.
* scratch + the surface of = rozar la superficie, tratar superficialmente, empezar a tratar, tratar muy por encima.
* You scratch my back and I'll scratch yours = hoy por mí y mañana por ti.


Dictionary source: English Spanish Dictionary (Granada University, Spain), 7.7
More: English to Spanish translation of scratch
rascadura, ara azo, cancelar, rascar, rasguño

Dictionary source: English-Spanish Online Dictionary
More: English to Spanish translation of scratch
Raspadura. Raya hecha con instrumento áspero.

Dictionary source: English Spanish Aeronautical Terms
More: English to Spanish translation of scratch
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Scratch in Russian
№_1.: [n.]
1)
царапина
2) росчерк (пера)
3) почёсывание, зуд
4) царапанье
5) [спорт.] черта, отмечающая старт
from ~ с самого начала №_2.: [adj.] [разг.]
1) случайный
2) разношёрстный, сборный №_3.: [v.]
1)
царапать, оцарапать, расцарапать
2) чесать(ся), скрести(сь)
3) чиркать
4) вычёркивать
5) скрипеть (о перьях) {термин}
to ~ along [сл.] перебиваться
to ~ off, to ~ out вычёркивать
to ~ together, to ~ up наскрести

Dictionary source: English-Russian Dictionary (Morteza)
More: English to Russian translation of scratch
(v) оцарапать; царапать (n) деньги; каракуля; накладка из волос; сатана; царапина; черта (a) неумышленный (0) скрип

Copyright: Learn more at ling98.com Dictionary source: English-Russian Lingvistica Dictionary
More: English to Russian translation of scratch
Рука руку моет
Вот где собака зарыта! оказать кому-л. услугу
почесать затылок
скользить по поверхности; не вдаваться в подробности
начинать с нуля 1. к нужному, требуемому состоянию; 2. на должной высоте

Dictionary source: Idioms (English to Russian)
More: English to Russian translation of scratch
черта; неумышленный; (по)царапать; (по)метить блокнот поле для ввода записей


Dictionary source: English-Russian Computer Dictionary
More: English to Russian translation of scratch
ссадина, случайный, росчерк, царапать, экскориация

Dictionary source: English-Russian Dictionary (Dogan)
More: English to Russian translation of scratch
царапина f

Copyright: Copyright © 2004-2006, Dr. Pavel Dallakian & Dipl.-Ing. Boris Yanyuk, WinCept.com. All rights reserved. Dictionary source: WinCept English Russian Glass Dictionary
More: English to Russian translation of scratch
разношерстный

Dictionary source: English-Russian Online Dictionary
More: English to Russian translation of scratch
I Scratch n. Old scratch - дьявол II 1. n. 1. царапина; to get off with a scratch - отделаться царапиной; легко отделаться 2. росчерк; пометка; каракули; a scratch of the pen - росчерк пера 3. почесывание, расчесывание 4. скрип; царапанье; чирканье 5. спорт. стартовая черта; to come (up) to the scratch а. подойти к стартовой черте; б. решиться (на что-л.); быть готовым к борьбе; быть в форме - start from scratch 6. спорт. участник состязания, не получающий преимущества (тж. scratch man) 7. pl. вет. мокрец (у лошади) 8. насечка, метка 9. штрафное касание (в бильярде); перен. счастливая случайность 10. = scratch-wig - up to scratch 2. a. 1. случайный 2. разношерстный, сборный; собранный наспех; scratch crew/team/pack - собир. случайно или наспех подобранная спортивная команда; scratch dinner - обед, приготовленный на скорую руку, импровизированный обед 3. используемый для черновиков, набросков; scratch paper - бумага для заметок 3. v. 1. царапать(ся), скрести(сь); расцарапать, оцарапать; to scratch the surface of smth. а. не проникать глубже поверхности чего-л.; б. относиться поверхностно к чему-л. 2. нацарапать (письмо, рисунок) 3. чесать(ся), расчесывать; to scratch one's head - почесать затылок тж. перен. If you keep scratching away at that spot, you'll break the skin. 4. рыть когтями; рыться (в земле); The farmyard was quiet, with just a few chickens scratching about (for food). 5. скрипеть (о пере) 6. чиркать 7. вычеркивать (из списка участников, кандидатов, тж. scratch off, scratch out, scratch through); 8. отказываться (от чего-л.); бросать; Two of the best runners have scratched from the race. - scratch along - scratch out - scratch together - scratch up scratch my back and I will scratch yours - услуга за услугу

Dictionary source: English-Russian Dictionary (Mueller24)
More: English to Russian translation of scratch
Scratch in Papiamento
huña; huñá

Dictionary source: English Papiamento Dictionary
More: English to Papiamento translation of scratch
Scratch in Dutch
klauwen, krabben, krauwen, scharrelen

Dictionary source: English-Dutch Online Dictionary
More: English to Dutch translation of scratch
kras krassen

Copyright: © Jakob Vlietstra, 2006 Dictionary source: English-Dutch Technical Dictionary
More: English to Dutch translation of scratch
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Scratch in Portuguese
temporário (arquivo); arranhar, escrevinhar
Sopa no Mel

Dictionary source: Ivo Korytowski's English-Portuguese Translator's Dictionary
More: English to Portuguese translation of scratch
Arranhão, raspagem
Arranhar, raspar

Dictionary source: English-Portuguese Mechanics Dictionary (da Costa)
More: English to Portuguese translation of scratch
risco

Copyright: Tom van der Meijden Dictionary source: English-Portuguese Online Dictionary
More: English to Portuguese translation of scratch
Scratch in Turkish
kazı

Dictionary source: English Turkish Dictionary
More: English to Turkish translation of scratch
tirmalamak; çizmek; kasimak; eselemek, kurcalamak; (listeden) çikarmak, tirmik, çizik, siyrik; cizirti, çitirti; kasima; derme çatma hazirlanmis sey

Dictionary source: English Turkish Dictionary (M. Yildiz)
More: English to Turkish translation of scratch
"f. 1. çizmek, çizerek zarar vermek/berelemek: He ruined its surface by scratching it with a sharp object. Keskin bir şeyle çizerek yüzeyini bozdu. 2. tırmalamak, tırmıklamak, tırnaklamak: That cat scratched me. O kedi beni tırmaladı. 3. kaşımak; kaşınmak: The dog is scratching itself. Köpek kaşınıyor. 4. eşelemek; eşelenmek, eşinmek: The chicken is scratching and scrabbling. Tavuk eşeleniyor. 5. k. dili yarış listesinden çıkarmak. 6. together zar zor (para) biriktirmek. 7. cızırdamak: make a scratching sound cızırdamak. i. 1. çizik, sıyrık; tırmık. 2. spor başlama çizgisi. 3. cızırtı. "

Dictionary source: Saja English Turkish Dictionary
More: English to Turkish translation of scratch
1. Tırmık, tırnak beresi; 2. Hafif yara.

Dictionary source: Baydaş English Turkish Medical Dictionary
More: English to Turkish translation of scratch
Karalama

Dictionary source: English Turkish Informatics Dictionary
More: English to Turkish translation of scratch
KAZI

Dictionary source: English Turkish Technical Dictionary
More: English to Turkish translation of scratch
kazımak,çizik

Dictionary source: English Turkish Construction & Machinery Dictionary
More: English to Turkish translation of scratch
çizik

Dictionary source: English Turkish Nuclear Science Dictionary
More: English to Turkish translation of scratch
f. 1. çizmek, çizerek zarar vermek/berelemek: He ruined its surface by scratching it with a sharp object. Keskin bir şeyle çizerek yüzeyini

Dictionary source: English Turkish Dictionary (Magnetron)
More: English to Turkish translation of scratch
silmek(IBM) karalamak(MAC)(MS)

Dictionary source: English-Turkish Computer Science Dictionary
More: English to Turkish translation of scratch
kazı

Dictionary source: Erzin English Turkish Dictionary
More: English to Turkish translation of scratch
Scratch in Thai
nc. สแคร็ช (ม.ต้น)
1. รอยข่วน : My legs are covered with scratches.
2. การเกา : Dogs enjoy a good scratch.
3. เสียงปากกากัดกระดาษ เสียงเกา : I heard only the scratch of his pen.
4. สีถลอก

Dictionary source: English - Thai Dictionary (Loy)
More: English to Thai translation of scratch
(สแครทชฺ) vt..vi. ข่วน,เกา,ถู,ครูด,ขุด,ขีด,ตะกุย,คุ้ยเขี่ย,ถอนตัวออกจากการแข่งขัน,ขีดออก,ขีดทิ้ง ,ดำเนินชีวิตไปด้วยความลำบากมาก,ถอนตัวออกจากการแข่งขัน,ไม่สามารถปฎิบัติตามคำมั่นสัญญา,รวบรวมหรือกินอย่างรีบเร่ง. n. รอยข่วน(เกา,ถู,ครูด,ขุด,ขีด,ตะกุย),การถอนตัวจากการแข่งขัน,บุคคลที่ไม่สำคัญ,เงินสด

Dictionary source: Eci English Thai Dictionary
More: English to Thai translation of scratch
ทำให้ (สี) ถลอก,เขียน,ขีดชื่อออก,คุ้ยเขี่ย,ขีดเริ่มต้นในการแข่งขัน

Dictionary source: English - Thai Dictionary
More: English to Thai translation of scratch
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Scratch in Vietnamese

◊ tính từ

▪ hỗn tạp, linh tinh, không chọn lựa

◦ a scratch group of people : một nhóm người linh tinh

◦ a scratch team : (thể dục,thể thao) một đội gồm những đối thủ linh tinh

◦ a scratch dinner : một bữa cơm làm cào làm cấu qua loa (có cái gì thì dọn ra cái đó)

◊ danh từ

▪ tiếng sột soạt (của ngòi bút)

▪ sự sầy da; vết xây sát, vết xước; vết thương nhẹ

◦ to get off with a scratch or two : thoát khỏi với một vài vết thương nhẹ

▪ vạch xuất phát (trong cuộc đua)

▪ sự gãi, sự cào

▪ (số nhiều) bệnh nẻ (của ngựa)

▪ bộ tóc giả che một phần đầu ((cũng) scratch-wig)

▪ (như) scratch race

▫ a scratch of the pen

▪ chữ ký để xin; lệnh viết dễ cho

▫ to toe (come to, come up to) the scratch

▪ có mặt đúng lúc, không trốn tránh

▫ from (at, on) scratch

▪ (thể dục,thể thao) từ điểm xuất phát (cuộc đua)

▪ từ con số không, từ bàn tay trắng

▫ up to scratch

▪ (thể dục,thể thao) sẵn sàng xuất phát, sẵn sàng bước vào cuộc đấu

▪ (thông tục) sẵn lòng đối phó với mọi khó khăn

◊ động từ

▪ cào, làm xước da

▪ thảo luận qua loa, bàn sơ qua (một vấn đề)

▪ nạo kèn kẹt, quẹt

◦ to scratch a match on the wall : quẹt cái diêm vào tường

▪ ((thường) : out) gạch xoá đi

◦ to scratch out words : gạch đi mấy chữ

▪ viết nguệch ngoạc

▪ gãi

◦ to scratch one's head : gãi đầu, gãi tai (lúng túng)

▪ bới, tìm

◦ to scratch about for evidence : tìm chứng cớ

▪ dành dụm, tằn tiện

▪ xoá tên, xoá sổ; rút tên (ai) khỏi danh sách (cuộc đua...); rút lui (khỏi cuộc đua...)

▫ to scratch along

▪ (nghĩa bóng) xoay sở để sống

▫ to scratch at oneself

▪ tự lo liệu tự xoay xở

◊ danh từ

▪ old Scratch quỷ sứ



Dictionary source: English Vietnamese Dictionary
More: English to Vietnamese translation of scratch
Scratch in Italian
Dall'inizio

Dictionary source: Idiom and Proverbs (English- Italian)
More: English to Italian translation of scratch
graffio, verniciare, graffiare, scalfire

Copyright: Tom van der Meijden Dictionary source: English-Italian Online Dictionary
More: English to Italian translation of scratch
Scratch in Romanian
a scarpina;a zgaria;zgarietura;vatamare a se scarpina

Dictionary source: English Romanian Dictionary (MF)
More: English to Romanian translation of scratch
Old Scratch > (F.) Nichipercea , Scaraotchi , -- diavolul I. 1. a zgiria ; a juli ; a face o zgirietura in
2. a elimina , a sterge (de pe o lista etc.)
3. a asterne (citeva rinduri etc.) ; a mizgali
4. a ricii ; a zgiria , a zgreptana
5. a scarpina
6. a scirtii (o nota)
7. a aprinde (un chibrit)
II. 1. a zgiria ; a ricii
2. a se freca , a se roade
3. (d. o penita etc.) a scirtii ; a hirsii
III. a se scarpina
IV. 1. zgirietura
2. trasatura (de condei) ; parafa
3. scarpinat ; scarpinatura
4. scirtiit ; hirsiit
5. semn , raboj , insemnare
6. crapatura
7. raclare
8. rit
9. sunet discordant / suparator
10. linie de pornire / start
11. zero , nimic
12. proba de curaj ; incercare ; ispitire
V. 1. strins , adunat , gatit , pregatit etc. in graba ; improvizat ; facut la intimplare
2. scris in graba ; schitat

Dictionary source: English Romanian Dictionary (RDE)
More: English to Romanian translation of scratch
(met) răzuire, şabăruire, crăpătură, raclare, zgârietură; (tele) sunet discordant / supărător // a zgâria, a răzui, a rade, a dărăci
  

Dictionary source: Victors - English Romanian Technical Dictionary
More: English to Romanian translation of scratch
zgarietura; mancarime; nimic

Dictionary source: English Romanian Dictionary (DM)
More: English to Romanian translation of scratch
a mîzgali; a razui, a sterge; a scurma pamîntul; a scarpina; a scîrtîi; a trage usor (o linie); a zgîria; bifare; executare; linie de plecare, start; mîzgalitura; razuire, stersatura; rîie; scris necitet; scîrtîit (al arcusului); zgîrietura usoara

Dictionary source: DERFOC English-Romanian Dictionary
More: English to Romanian translation of scratch
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Scratch in Catalan
s esgarrapada, esgarrinxada | ratlla, marca, tall | línia de sortida
v esgarrapar, esgarrinxar | ratllar, rascar | esgarrapar-se, esgarrinxar-se, rascar-se | retirar-se d'una competició

Dictionary source: English Catalan Dictionary
More: English to Catalan translation of scratch
Scratch in Polish
Irish

Dictionary source: English-Polish Proverbs
More: English to Polish translation of scratch
drapać; zadrapanie

Dictionary source: English Polish Dictionary
More: English to Polish translation of scratch
Scratch in French
scratch1 [skrWtG] n
(a)(with fingernail) coup m d'ongle; (with claw) coup de griffe; (mark, cut) égratignure f, éraflure f (sur la peau); (made by claw) griffure f; rayure f, frottis m (sur une surface polie); égratignure (sur un film etc);
(b)(repeated action) grattement m (de la peau); grincement m (d'une plume);
to give one's head a scratch, se gratter la tête;
(c)Sp etc scratch (line), scratch m; ligne f de départ (d'une course);
to start (at) scratch, partir scratch;
F to start from scratch, partir de zéro;
scratch2
1vt
(a)(of cat etc) égratigner, griffer (quelqu'un,); (of thorn etc) écorcher, érafler (la peau); rayer (le verre etc); strier (la roche etc);
to scratch oneself, s'égratigner;
Cin scratched film, film rayé;
(b)(rub) gratter (le métal, la peau qui démange);
to scratch one's head, se gratter la tête;
you scratch my back and I'll scratch yours, passez-moi la casse et je vous passerai le séné;
(c)(of bird, animal) gratter (le sol); creuser (un trou) avec les griffes;
(d)(delete) to scratch someone off or from a list, rayer ou biffer quelqu'un, d'une liste;
Horseracing to scratch a horse, déclarer forfait pour un cheval;
(of stewards) scratcher un cheval;
(e)(write) griffonner, écrire (quelques mots).
2vi
(a)(of person, animal) se gratter;
(of bird, animal) gratter (dans la terre etc);
don't scratch!, (yourself) arrête de te gratter; (don't scratch me) arrête de me griffer;
(b)(of pen etc) grincer, gratter;
(c)Sp (of entrant) déclarer forfait.
scratch3 adj (repas etc) improvisé, sommaire;
Sp scratch team, équipe improvisée.

Dictionary source: English French Dictionary (Kelkouli Rédha)
More: English to French translation of scratch
érafler, égratignure, gratter, éraflent, raie

Dictionary source: English-French Online Dictionary
More: English to French translation of scratch
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Scratch in Bulgarian
чеша; случаен; ровя; сборен; скърцане; скърцам; одрасквам; всякакъв; дращя; дращене; драскам; драска; драскулка; драскотина; издирам; надрасквам;

Dictionary source: English-Bulgarian Dictionary
More: English to Bulgarian translation of scratch
[skr%tsh] v 1. драскам, дращя; драсвам (кибрит и пр.); одраскв{2} [skr%tsh] n 1. драска; драскотина; одраскване (разг. и за {3} [skr%tsh] а 1. смесен; разнороден; събран от къде да е; на{4} [] n: Old ~ дяволът, сатаната.

Dictionary source: English Bulgarian Dictionary (fro Terry)
More: English to Bulgarian translation of scratch
[] n: Old ~ дяволът, сатаната.

Dictionary source: English Bulgarian Dictionary
More: English to Bulgarian translation of scratch
Scratch in Croatian
skrpljen

Dictionary source: English Croatian Dictionary(Igaly)
More: English to Croatian translation of scratch
ogrebotina , neznatna ozljeda , grebenje , struganje , čeprkanje , črčkarija , brisanje , odlagalište , izdrapati , grepsti , izgrepsti , ogrepsti , grebanje , krznuti , izgrepsti se , izgrebati , neznatna ožljeda , okrznuti , ogrebati , istrugivati , istrugati

Dictionary source: English Croatian Dictionary(Mijic)
More: English to Croatian translation of scratch
ogrebotina

Dictionary source: English Croatian Dictionary
More: English to Croatian translation of scratch
Scratch in German
löschen, Kratzer, Schramme, kratzen, Gekritzel

Copyright: Dictionary source: English-German Online Dictionary
More: English to German translation of scratch
Kratzer m
Ritz (m)

Copyright: Copyright © 2004-2006, Dr. Pavel Dallakian & Dipl.-Ing. Boris Yanyuk, WinCept.com. All rights reserved. Dictionary source: WinCept English German Glass Dictionary
More: English to German translation of scratch
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Scratch in Danish
ridse, kradse, skrabe

Dictionary source: English-Danish Online Dictionary
More: English to Danish translation of scratch
Scratch in Persian
خراشيدن‌، خاراندن‌، خط زدن‌، قلم‌ زدن‌، خراش‌، تراش‌خراش‌، خراشيدن‌، خط زدن‌، چركنويس‌

Dictionary source: Salaty English Persian Dictionary (Text )
More: English to Persian translation of scratch


Dictionary source: Salaty English Persian Dictionary (Graphics)
More: English to Persian translation of scratch
حذف کردن ،پاک کردن ،کناره گيرى ،حذف بازيگر،انجام خطا خطا( بيليارد)،سريع پارو زدن موج سوار براى رسيدن به موج خطا کردن( پرش)،خراشيدن ،خاراندن ،خط زدن ،قلم زدن ،خراش ،تراش ،چرکنويس
علوم مهندسى : خراش
کامپيوتر : چرکنويس
ورزش : سريع پارو زدن موج سوار براى رسيدن به موج خطا کردن
 کلمات مرتبط(16)  کلمات مرتبط(scratch):



بازگشت به واژه scratch


scratch file 
 scratch filter 
scratch hardness 
 scratch hardness tester 
scratch line 
 scratch pad 
scratch paper 
 scratch sheet 
scratch spin 
 scratch tape 
scratch where it itches 
 to come (up)to the scratch 
to scratch about 
 to scratch along 
to scratch off(or out) 
 to scratch up(or together) 



Dictionary source: English Persian Dictionary (Hojjat Rabiee)
More: English to Persian translation of scratch
خراشيدن‌ ، خاراندن‌ ، خط‌ زدن‌ ، قلم‌ زدن‌ ، خراش‌ ،ترا تراش‌ خط‌ شروع‌ مسابقه‌ كاغذ يادداشت‌ ، كاغذ مسوده‌ ، كاغذ سياهه‌ نوار چركنويس‌ هر جايي‌را كه‌ميخاردبخارانيد تقلا كردن‌،جستجو كردن‌ پلكيدن‌ تراشيدن‌،پاك‌ كردن‌ بسختي‌اندوختن‌

Dictionary source: Farajbeik English Persian Dictionary (v.2)
More: English to Persian translation of scratch
©گ¤— گ¤—ٹ ©گ¤، ٹ ِ¢¥ ôَى ٹ ِ¢¥ ¯، ٹ ِ¢÷گ¤‘، ٹ ِ¢‏ھگ¤،to s. about=ِ¢¤î ّ›—¨›ٹِ¢¤î ٍى—to s. along=ِ¢‏îَ•to s. off=ِ¢¤î ي‘•ٹِ¢‏ھگ¤—to s. up=ِ—،ّ¢÷گü—،¨“ ùى“‘¨ُ لّ¤ھ ¯، ùû‘‏¨ £è‘î ٹ ù¢ّ¨ُ £è‘î ٹ –ھگ¢¢‘‏ £è‘î §‏ّ÷î¤‌ ¤گّ÷ ¢‏÷گ¤‘،“¢¤‘،‏ُùî گ¤ü‏‘› ¤û ِ¢¤î ّ›—¨›ٹِ¢¤î ٍى— ِ¢‏îَ• ِ¢¤î ي‘•ٹِ¢‏ھگ¤— ِ—،ّ¢÷گü—،¨“

Dictionary source: Farajbeik English Persian Dictionary (v.1)
More: English to Persian translation of scratch
Scratch in Hmong
v. Kes; kosn. Txoj kab kes; txoj kab kos

Dictionary source: English Hmong Dictionary
More: English to Hmong translation of scratch
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Scratch in Finnish
raapia, kynsiä

Copyright: Tom van der Meijden Dictionary source: English-Finnish Online Dictionary
More: English to Finnish translation of scratch
Scratch in Hungarian
rajtvonal, vakaródzás, horzsolás, karcolás

Dictionary source: English-Hungarian Dictionary
More: English to Hungarian translation of scratch
kiindulóhelyzet; (meg)karcol, (fel)horzsol; karcolás

Dictionary source: English-Hungarian Dictionary (Száraz)
More: English to Hungarian translation of scratch
rögtönzött,karcolás,vakarás,vakaródzás,horzsolás,firkantás,sercegés,rajtvonal

Dictionary source: English Hungarian Dictionary (Csorvassy)
More: English to Hungarian translation of scratch
Scratch in Serbian
Cesati Se-Grebati Se-Grebanje-Ogrebotina-Skripeti-Potez Pera-Svrab-Slucajan-Skrpljen-Grepsti-Ogrepsti-Kresnuti-Izbrisati-Nivo-Odustati-Opozvati-Otkazati-Povuci-Start-Zagrebsti-Zarez

Dictionary source: English Serbian Dictionary
More: English to Serbian translation of scratch
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Scratch in Albanian
gërvishtje; çjerr

Dictionary source: English-Albanian Dictionary (ARDi X)
More: English to Albanian translation of scratch
///

Dictionary source: English Albanian Dictionary
More: English to Albanian translation of scratch
Scratch in Mongolian
v. 1. маажих, самардах, урах. 2. їзїїртэй юмаар зурах. 3. хусч арилгах. 4. хумсаараа маажих. 5. хадаасанд/ їзїїртэй юманд уруулах. 6. чахрах, харжигнах. 7. уралдаан тэмцээнээс хасах/ хасагдах. scratch one's head тархиа гашилтал бодох. scratch about/ around 1. газар малтах/ ухах. 2. энд тэндгїй эрэх. n. 1. шалбархай, маажуурын ором. 2. биеэ маажих. adj. эрээвэр хураавар. scratchy adj. 1. загатнуулсан, загатнуулдаг. 2. чахарсан, харжигнасан. 3. хайш яйш хийсэн.

Dictionary source: Temuka's English-Mongolian Dictionary
More: English to Mongolian translation of scratch
маажих, зурах, хортон, шалбархай, санаандгүй, зурлага, татлага, урах, самардах, барианы шугам, сэв

Copyright: Copyright©2004 Amar A. AACS. All rights reserved. Dictionary source: AACS English-Mongolian Dictionary
More: English to Mongolian translation of scratch
Scratch in Swedish
repa, rispa, ritsa; repa, skrapa~ hardness; ritshårdhet
~ test; ritsprov repad

Dictionary source: English-Swedish Geology Dictionary
More: English to Swedish translation of scratch
riva, rispa, skråma, startlinje, repa, klösa

Copyright: Tom van der Meijden Dictionary source: English-Swedish Online Dictionary
More: English to Swedish translation of scratch
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Scratch in Urdu
v.t. khurachna/kureydna/nochna

Dictionary source: English-Urdu dictionary
More: English to Urdu translation of scratch
n.
1. a slight incision خراش- کھونچ- بکٹا- کھونچا- نہٹا- (خفيف زخم)
2. pl. (Far) ايک قسم کي بيماري گھوڑے کے سم کے اوپر کا گھاؤ
3. a wig ايک قسم کي ٹوپي
v. a.
1. ryb and tear نوچنا- کھرچنا- چونٹنا- بکوٹنا- بہٹا مارنا- پنجہ مارنا
2. dig or excavate with the claws پنجوں سے کھرچنا يا کھودنا
scratch out چھيل چھال کرنا- رگڑنا- حک کرنا- مٹانا


Dictionary source: English-Urdu Dictionary v0.91b
More: English to Urdu translation of scratch
Scratch in Slovak
praskati, čečkati, odstopiti od tekmovanja; to ~ out izbrisati (črko); to ~ together s težavo zbrati; praska, raza, čečkarija, startna črta, odločilni trnutek; to start from a ~ začeti iz nič; improviziran, skrpan

Dictionary source: Bidirectional English Slovenian Dictionary
More: English to Slovak translation of scratch
Scratch in Ukrainian
(v) дряпати; дряпатися; почухати; почухатися; чухати; чухатися (n) дряпина; подряпина; скрип (a) випадковий

Copyright: Learn more at ling98.com Dictionary source: English-Ukrainian Dictionary
More: English to Ukrainian translation of scratch
(n) подряпина

Copyright: Learn more at ling98.com Dictionary source: English-Ukrainian Military Dictionary
More: English to Ukrainian translation of scratch