Translation of Sacrament in English

Sacrament Translation

Babylon 10

The most popular translation software

Download it's free



Local Translation:
Traductor
Traduction
Tradutor
Traduttore
Übersetzung
Перевод
Μετάφραση
Çeviri
لترجمة
翻訳
To
Sacrament in English
(Christianity) religious ceremony or ritual believed to have been instituted by Jesus and viewed as a symbol of grace (such as baptism, matrimony, etc.); Holy Communion, holy bread

Dictionary source: Babylon English-English
More: English to English translation of sacrament
Sacrament in Greek
μυστήριο, θεία ευχαριστία, θείο μυστήριο

Dictionary source: Babylon English-Greek Dictionary
More: English to Greek translation of sacrament
Sacrament in Chinese (s)
圣礼, 基督教圣餐

Dictionary source: Babylon English-Chinese (S) Dictionary
More: English to Chinese (s) translation of sacrament
Sacrament in Chinese (t)
聖禮, 基督教聖餐

Dictionary source: Babylon English-Chinese (T) Dictionary
More: English to Chinese (t) translation of sacrament
Sacrament in Arabic
سر مقدس قربان مقدس

Dictionary source: Babylon English-Arabic Dictionary
More: English to Arabic translation of sacrament
Sacrament in Spanish
sacramento

Dictionary source: Babylon English-Spanish Dictionary
More: English to Spanish translation of sacrament
Sacrament in Russian
причастие, таинство, символ, священный символ или знак, обет, клятва

Dictionary source: Babylon English-Russian Dictionary
More: English to Russian translation of sacrament
Sacrament in Dutch
sacrament; eucharistie

Dictionary source: Babylon English-Dutch Dictionary
More: English to Dutch translation of sacrament
Sacrament in Portuguese
sacramento; ritual, culto; pão sagrado (Cristianismo)

Dictionary source: Babylon English-Portuguese Dictionary
More: English to Portuguese translation of sacrament
Sacrament in Turkish
ayin, dinsel tören, dini tören, kutsal varlık, yemin

Dictionary source: Babylon English-Turkish Dictionary
More: English to Turkish translation of sacrament
Sacrament in Italian
(christ.) sacramento; (rel.) ostia consacrata, sacramento della comunione istituito da Gesù Cristo; (fig) cosa sacra; simbolo, segno; promessa solenne

Dictionary source: Babylon English-Italian Dictionary
More: English to Italian translation of sacrament
Sacrament in French
sacrement; cérémonie, culte; hostie

Dictionary source: Babylon English-French Dictionary
More: English to French translation of sacrament
Sacrament in German
Sakrament; (chr.) Abendmahl, heiliges Brot; Kult; Zeremonie

Dictionary source: Babylon English-German Dictionary
More: English to German translation of sacrament
Sacrament in Japanese
(キリスト教)キリストによって作られ賛美のシンボルと信じられている儀式(洗礼や婚礼など); 聖餐用パン

Dictionary source: Babylon English-Japanese Dictionary
More: English to Japanese translation of sacrament
Sacrament in Hebrew
טקס, פולחן; לחם הקודש (בנצרות); סקרמנט

Dictionary source: Babylon English-Hebrew Dictionary
More: English to Hebrew translation of sacrament
Sacrament in Korean
(기독교) 성례전 (세례 및 성찬); 성찬식; 성찬용 빵

Dictionary source: Babylon English-Korean Dictionary
More: English to Korean translation of sacrament
Sacrament in Swedish
ceremoni, rit; nattvarden; sakrament

Dictionary source: Babylon English-Swedish Dictionary
More: English to Swedish translation of sacrament
More Languages:
[top]
Sacrament in English
Sacrament [from Latin sacrare to make sacred] Consecration, an oath, pledge; later a sacred rite. The Roman Catholic Church recognizes seven sacraments, and the Protestant churches in general but two, the eurcharist and baptism. The Latin root sacr- (sacred, consecrated) is connected with the Hebrew zachar (male principle, often degraded into a purely phallic significance). Religious views as to the value of sacraments vary between those which regard them as channels by which actual grace is bestowed and those which regard them as merely symbolic and commemorative.


Dictionary source: Rakefet
More: English to English translation of sacrament


 holy sacrament 

Dictionary source: hEnglish - advanced version
More: English to English translation of sacrament
A sacrament is a sacred Christian rite recognized as of particular importance and significance. There are various views on the existence and meaning of such rites.

See more at Wikipedia.org...


Copyright: © This article uses material from Wikipedia® and is licensed under the GNU Free Documentation License and under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License Dictionary source: Wikipedia English - The Free Encyclopedia
More: English to English translation of sacrament
Noun
1. a formal religious act conferring a specific grace on those who receive it; the Protestant sacraments are baptism and the Lord's Supper; in the Roman Catholic Church and the Eastern Orthodox Church there are seven traditional rites accepted as instituted by Jesus: baptism and confirmation and Holy Eucharist and penance and holy orders and matrimony and extreme unction
(hypernym) religious ceremony, religious ritual
(hyponym) Holy Eucharist, Eucharist, sacrament of the Eucharist, Holy Sacrament, Liturgy, Eucharistic liturgy, Lord's Supper


Dictionary source: WordNet 2.0
More: English to English translation of sacrament
sacraimint

Dictionary source: Concise English-Irish Dictionary v. 1.1
More: English to English translation of sacrament

. Rite, ceremony, solemnity.


Dictionary source: GLOSSARY OF ESOTERIC WORDS
More: English to English translation of sacrament
Sacrament, (n.)

A solemn religious ceremony to which several degrees of authority and significance are attached. Rome has seven sacraments, but the Protestant churches, being less prosperous, feel that they can afford only two, and these of inferior sanctity. Some of the smaller sects have no sacraments at all -- for which mean economy they will indubitable be damned.
  

Copyright: The Devil's Dictionary, by Ambrose Bierce, 1911 (About) Dictionary source: The Devil's Dictionary
More: English to English translation of sacrament
The notion of sacrament is particularly important to the Orthodox Church and the Catholic Church , the latter which sees itself as a "sacramental agent." This means that sacraments are administered under its authority and care. Sacraments often mirror important life passages and should be seen as the spiritual and sacred reflection of their social/human counterparts. The Catholic and Orthodox Churches fix the number of sacraments at seven: Baptism , the rite of conversion into the church, sometimes in infancy; Confirmation, the renewal of one's belief as an adult along with the reaffirmation of a person's membership in the church; marriage or Holy Matrimony; Holy Orders or Ordination, when someone enters a permanent office of the church (e.g., as a deacon, priest, or bishop); the Sacrament of the Sick, or extreme unction, when one nears the end of life; Confession, or Reconciliation, where a person confesses their sins; and Mass--also known as Holy Communion , Holy Eucharist or the Lord's Supper--which symbolizes the formal forgiveness of confessed sins. Protestant Churches have different positions on the sacraments, from adoption of all or some of them to the denial of the idea of sacrament altogether (even when they practice some of the rites themselves).

Copyright: Dictionary source: Official Christianity Glossary for Introduction to Religion
More: English to English translation of sacrament
(v. t.)
To bind by an oath.
   (n.)
The pledge or token of an oath or solemn covenant; a sacred thing; a mystery.
   (n.)
The oath of allegiance taken by Roman soldiers; hence, a sacred ceremony used to impress an obligation; a solemn oath-taking; an oath.
   (n.)
One of the solemn religious ordinances enjoined by Christ, the head of the Christian church, to be observed by his followers; hence, specifically, the eucharist; the Lord's Supper.
  

Copyright: Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913), edited by Noah Porter. About Dictionary source: Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913)
More: English to English translation of sacrament
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Sacrament in Greek
(Lex**) μυστήριο

Dictionary source: English-Greek Technical Dictionary
More: English to Greek translation of sacrament
Ουσ. μυστήριο (Χριστ.), στοιχεία της θείας κοινωνίας//
όρκος

Dictionary source: English - Greek Dictionary
More: English to Greek translation of sacrament
Sacrament in Esperanto
n. sakramento

Dictionary source: English-Esperanto Dictionary
More: English to Esperanto translation of sacrament
sakramento

Dictionary source: English Esperanto Dictionary (M.F.)
More: English to Esperanto translation of sacrament
Sacrament in Interlingua
sacramento

Dictionary source: Concise English Interlingua Dictionary
More: English to Interlingua translation of sacrament
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Sacrament in Arabic

N
سر مقدس .cap : القربان المقدس

Dictionary source: English Arabic Dictionary
More: English to Arabic translation of sacrament

اسْم : سرّ مقدَّس في النصرانيّة


Dictionary source: Concise English-Arabic Dictionary
More: English to Arabic translation of sacrament

الصفة

مُتَقَدِّس


ethar1@yahoo.com

Dictionary source: English to Arabic Dictionary
More: English to Arabic translation of sacrament
Sacrament in Visayan
sakramento

Dictionary source: English-Visayan Dictionary
More: English to Visayan translation of sacrament
Sacrament in Indonesian
sakramen
my child #19

Dictionary source: Mas NDon English Indonesian Dictionary
More: English to Indonesian translation of sacrament
sakramen

Dictionary source: English-Indonesian Online Dictionary
More: English to Indonesian translation of sacrament
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Sacrament in Spanish
sacramento

Dictionary source: English_Spanish by Jaime Aguirre
More: English to Spanish translation of sacrament
(n.) = sacramento.
Ex: For example, in Class 200 Religion (16th ed.), 260 is Christian Church (262 Church government and organization, 264 Ritual, 265 sacraments, etc.).


Dictionary source: English Spanish Dictionary (Granada University, Spain), 7.7
More: English to Spanish translation of sacrament
sacramento

Dictionary source: English-Spanish Online Dictionary
More: English to Spanish translation of sacrament
Sacrament in Russian
[n.]
1)
[церк.] таинство, причастие
2) знак, символ
3) обет, клятва

Dictionary source: English-Russian Dictionary (Morteza)
More: English to Russian translation of sacrament
(n) евхаристия; знак; предмет поклонения; причастие; святые дары; святыня; священный символ; таинство; торжественная присяга; торжественный обет

Copyright: Learn more at ling98.com Dictionary source: English-Russian Lingvistica Dictionary
More: English to Russian translation of sacrament
таинство

Dictionary source: English-Russian Online Dictionary
More: English to Russian translation of sacrament
n. 1. церк. таинство; причастие 2. символ, знак 3. клятва; обет

Dictionary source: English-Russian Dictionary (Mueller24)
More: English to Russian translation of sacrament
Sacrament in Dutch
sacrament

Dictionary source: English-Dutch Online Dictionary
More: English to Dutch translation of sacrament
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Sacrament in Turkish
(Hiristiyanlikta) dinsel tören

Dictionary source: English Turkish Dictionary (M. Yildiz)
More: English to Turkish translation of sacrament
i., Hrist. Hz. İsa´dan kaynaklanan ve papaz aracılığıyla yapılan kutsal bir işlem.

Dictionary source: Saja English Turkish Dictionary
More: English to Turkish translation of sacrament
i., Hrist. Hz. İsa´dan kaynaklanan ve papaz aracılığıyla yapılan kutsal bir işlem.

Dictionary source: English Turkish Dictionary (Magnetron)
More: English to Turkish translation of sacrament
Sacrament in Thai
vt. แซ้กคเร็อมึ่นท (U.)
1. ให้คำสัตย์ปฏิญาณ

Dictionary source: English - Thai Dictionary (Loy)
More: English to Thai translation of sacrament
(แซค'ระเมินทฺ) n. พิธีศาสนาคริสต์เพื่อรับเป็นคริสตศาสนิกชนโดยเฉพาะหมายถึงeucharist(ดู)และbaptism(ดู),สิ่งศักดิ์สิทธิ์ที่ใช้เป็นสัญลักษณ์ของพระผู้เป็นเจ้า (เหล้าองุ่นและขนมปัง),คำสาบาน,สัตย์สาบาน,สัตยาธิษฐาน คำที่มีความหมายเหมือนกัน: covenant,pledge

Dictionary source: Eci English Thai Dictionary
More: English to Thai translation of sacrament
สัตย์สาบาน,พิธีที่ประกอบเพื่อรับเข้าเป็นคริสต์ศาสนิกชน

Dictionary source: English - Thai Dictionary
More: English to Thai translation of sacrament
Sacrament in Vietnamese
1. Bí tích, Thánh Sự [là những sự việc mà Chúa Giêsu Kitô đã thiết lập để kết hợp "Lời" đoan hứa thần thánh (ơn sủng nội tại) với "dấu chỉ" tượng trưng hữu hình (ngoại tại) mà thành những việc làm mang tính tượng trưng của Giáo Hội] primordial NNN Bí tích nguyên tuyền, căn bản [chỉ chính Đức Giêsu Kitô hay Giáo Hội] NNN of anointing of the sick Bí tích xức dầu bệnh nhân, Phép xức dầu thánh [danh xưng thế cho Bí tích xức dầu lâm tử, hay Xức dầu kẻ liệt lâm chung cũ] NNN of baptism Bí tích Thánh tẩy, Rửa tội NNN of Christ Bí tích của Chúa Kitô [chỉ Giáo Hội, vì qua các mặt hữu hình mà Giáo Hội làm mầu nhiệm giáng sinh của Chúa Giêsu Kitô được tiếp diễn trong thời gian] NNN of confirmation Bí tích Thêm Sức [là Bí tích dành cho kẻ đã lãnh phép Rửa tội; qua việc đặt tay, xức dầu, và cầu nguyện, để lãnh nhận Thánh Thần hầu tăng cường sự sống mới trong Chúa Kitô, nhờ đó mạnh dạn tuyên xưng Đức Tin] NNN of the Eucharist Bí tích Thánh Thể, Lễ tế Tạ Ơn, Lễ Tiệc Thánh, Hy Tế NNN of God Bí tích của Thiên Chúa [chỉ Đức Kitô; vì qua nhân tính hữu hình của Ngài biểu hiện ra Thiên Chúa vô hình] NNN of holy orders Bí tích truyền chức, Bí tích truyền chức thánh [Bí tích đặc thù thánh hoá tuyển viên thành tư tế để đảm trách chức vụ thánh trong một số Giáo Hội]. NNN of matrimony Bí tích Hôn phối, Bí tích Hôn nhân NNN of penance Bí tích Cáo giải, Hòa giải, Giao hòa, Sám hối, thống hối, Giải tội [Bí tích mà kẻ phạm tội sau Rửa tội, nhờ thống hối, thú tội, đền tội, và qua tay một tư tế được ơn tha thứ và giao hòa với Thiên Chúa] NNN of reconciliation Xem sacrament of penance Seven NNNs Bảy Bí tích [Công Giáo (Công Giáo), Chính thống Giáo, và thiểu số Tin lành như Anh giáo, tin rằng Đức Kitô đã lập nên 7 phép Bí tích : Thánh tẩy, Thêm sức, Thánh thể, Giải tội, Thánh chức, Hôn phối, Xức dầu bệnh nhân]

Dictionary source: English Vietnamese Philosophy Dictionary
More: English to Vietnamese translation of sacrament

◊ danh từ

▪ (tôn giáo) lễ phước, lễ ban phước

▪ vật thiêng

▪ lời thề, lời nguyền

◊ ngoại động từ, (thường) động tính từ quá khứ

▪ thề, nguyền



Dictionary source: English Vietnamese Dictionary
More: English to Vietnamese translation of sacrament
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Sacrament in Romanian
sacrament(impartasanie)

Dictionary source: English Romanian Dictionary (MF)
More: English to Romanian translation of sacrament
I. 1. sacrament (la catolici) ; taina (la ortodocsi)
2. impartasanie
3. semn , simbol
4. juramint solemn ; fagaduiala solemna
II. a lega prin juramint

Dictionary source: English Romanian Dictionary (RDE)
More: English to Romanian translation of sacrament
juramînt, angajament solemn; sacrament, sfintire

Dictionary source: DERFOC English-Romanian Dictionary
More: English to Romanian translation of sacrament
Sacrament in Catalan
adj sacrament

Dictionary source: English Catalan Dictionary
More: English to Catalan translation of sacrament
Sacrament in Polish
sakrament m ...the Holy Sacrament of Baptism.

Dictionary source: English Polish Dictionary (Gold)
More: English to Polish translation of sacrament
sakrament

Dictionary source: English Polish Dictionary 0.15
More: English to Polish translation of sacrament
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Sacrament in French
sacrament ['sWkrBmBnt] n Rel sacrement m;
the (Most) Holy sacrament, the Blessed sacrament, le saint Sacrement (de l'autel).

Dictionary source: English French Dictionary (Kelkouli Rédha)
More: English to French translation of sacrament
sacrement

Dictionary source: English-French Online Dictionary
More: English to French translation of sacrament
Sacrament in Bulgarian
причастие;тайнство;

Dictionary source: English-Bulgarian Dictionary
More: English to Bulgarian translation of sacrament
['s%kr@m@nt] n 1. рел. тайнство; причастие; to partake of/r

Dictionary source: English Bulgarian Dictionary (fro Terry)
More: English to Bulgarian translation of sacrament
['saekrъmъnt] n 1. рел. тайнство; причастие; to partake of/receive the ~ причестявам се; to give the last ~ причестявам (умирающ); 2. ост. (тържествена) клетва; З. божествено/тайнствено влияние; символ; знамение.

Dictionary source: English Bulgarian Dictionary
More: English to Bulgarian translation of sacrament
Sacrament in Croatian
simbol

Dictionary source: English Croatian Dictionary(Igaly)
More: English to Croatian translation of sacrament
sakrament , otajstvo

Dictionary source: English Croatian Dictionary(Mijic)
More: English to Croatian translation of sacrament
zavjet

Dictionary source: English Croatian Dictionary
More: English to Croatian translation of sacrament
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Sacrament in German
Sakrament

Copyright: Dictionary source: English-German Online Dictionary
More: English to German translation of sacrament
Sacrament in Persian
رسم‌ ديني‌، ايين‌ ديني‌، تقديس‌ كردن‌، نشانه‌، سوگند

Dictionary source: Salaty English Persian Dictionary (Text )
More: English to Persian translation of sacrament


Dictionary source: Salaty English Persian Dictionary (Graphics)
More: English to Persian translation of sacrament
نشانه، اءين ديني، تقديس كردن، رسم ديني، سوگند

Dictionary source: HmT English Persian Dictionary
More: English to Persian translation of sacrament
رسم دينى ،ايين دينى ،تقديس کردن ،نشانه ،سوگند
 کلمات مرتبط(3)  کلمات مرتبط(sacrament):



بازگشت به واژه sacrament


blessed sacrament 
 the blossed sacrament 
the holy sacrament 



Dictionary source: English Persian Dictionary (Hojjat Rabiee)
More: English to Persian translation of sacrament
رسم‌ ديني‌ ، آئين‌ ديني‌ ، تقديس‌ كردن‌ ، نشانه‌،سوگند عشارباني‌،نان‌عشارباني‌

Dictionary source: Farajbeik English Persian Dictionary (v.2)
More: English to Persian translation of sacrament
¢÷ًّ¨ٹù÷‘ھ÷ ٹ ِ¢¤î §‏¢ى— ٹ ü÷‏¢ ِ‏ژچ ٹ ü÷‏¢ ô¨¤blessed s.=¢ّھ‏ُ ¤گ¥ً¤“ ’گ¤ھّ ِ‘÷ ‘“ ùî ü÷‘“¤ڈ‘ھن ô¨گ¤ُthe holy s.=ü÷‘“¤‘ھنِ‘÷ٹü÷‘“¤‘ھن ü÷‘“¤‘ھنِ‘÷ٹü÷‘“¤‘ھن

Dictionary source: Farajbeik English Persian Dictionary (v.1)
More: English to Persian translation of sacrament
Sacrament in Serbian
Svec. Zakletva-Simbol-Pricest-Krstenje-Znak-Zavet-Sakrament-Sveta Tajna

Dictionary source: English Serbian Dictionary
More: English to Serbian translation of sacrament
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Sacrament in Albanian
ceremoni

Dictionary source: English Albanian Dictionary
More: English to Albanian translation of sacrament
Sacrament in Mongolian
n. rel. сахил хїртэх. sacramental adj. ариун.

Dictionary source: Temuka's English-Mongolian Dictionary
More: English to Mongolian translation of sacrament
зан үйл, бэлэг дэмбэрэл, бэлэгдэл, ам, тангараг

Copyright: Copyright©2004 Amar A. AACS. All rights reserved. Dictionary source: AACS English-Mongolian Dictionary
More: English to Mongolian translation of sacrament
Sacrament in Swedish
sakrament

Copyright: Tom van der Meijden Dictionary source: English-Swedish Online Dictionary
More: English to Swedish translation of sacrament
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Sacrament in Urdu
a. saugaٌd/tabarruk

Dictionary source: English-Urdu dictionary
More: English to Urdu translation of sacrament
Sacrament in Slovak
zakrament

Dictionary source: Bidirectional English Slovenian Dictionary
More: English to Slovak translation of sacrament