Translation of Reserved in English

Reserved Translation

Babylon 10

The most popular translation software

Download it's free

To
Reserved in English
kept back, retained; set aside for a specific purpose; reticent, formal in manner or behavior; characterized by formal behavior or manners; ordered in advance, booked save for later, keep back for future use, retain; set aside for a specific purpose; order in advance (hotel room, airline ticket, etc.)

Dictionary source: Babylon English-English
More: English to English translation of reserved
Reserved in Greek
επιφυλακτικός, συγκρατημένος, κλεισμένος, ρεζέρβέ εξασφαλίζω, επιφυλάττω, κρατώ

Dictionary source: Babylon English-Greek Dictionary
More: English to Greek translation of reserved
Reserved in Chinese (s)
留作专用的; 储备的; 预订的; 沉默寡言的 保留, 预订, 保存

Dictionary source: Babylon English-Chinese (S) Dictionary
More: English to Chinese (s) translation of reserved
Reserved in Chinese (t)
留作專用的; 儲備的; 預訂的; 沈默寡言的 保留, 預訂, 保存

Dictionary source: Babylon English-Chinese (T) Dictionary
More: English to Chinese (t) translation of reserved
Reserved in Arabic
متحفظ, محجوز, مفرد لغرض خاص, مدخر للمستقبل, محتشم, كتوم حجز, حفظ, دخر, احتاط, تحفظ, إستبقى جزءا من, أرجأ

Dictionary source: Babylon English-Arabic Dictionary
More: English to Arabic translation of reserved
Reserved in Spanish
reservado, confidencial, de confidencialidad; apartado, preseleccionado; comedido, frío, recatado, reticente, retraído, sigiloso reservar; reservarse

Dictionary source: Babylon English-Spanish Dictionary
More: English to Spanish translation of reserved
Reserved in Russian
запасной, резервный; заказанный заранее, зарезервированный; скрытный, сдержанный, замкнутый, необщительный; осторожный откладывать, запасать, сберегать; предназначать, резервировать, бронировать (места), заказывать заранее; сохранять за собой

Dictionary source: Babylon English-Russian Dictionary
More: English to Russian translation of reserved
Reserved in Dutch
terughoudend, beheerst; in goede konditie, goed behouden reserveren; bewaren; sparen, besparen

Dictionary source: Babylon English-Dutch Dictionary
More: English to Dutch translation of reserved
Reserved in Portuguese
controlado, reservado; contido; guardado reservar, guardar, preservar; acumular; economizar

Dictionary source: Babylon English-Portuguese Dictionary
More: English to Portuguese translation of reserved
Reserved in Turkish
ayırtılmış, ayrılmış, tutulmuş, rezerve edilmiş, ağzı sıkı, sessiz, içine kapanık, çekingen ayırmak, tutmak, ayırtmak, rezerve ettirmek, hakkı saklı tutmak, ertelemek, sonraya bırakmak

Dictionary source: Babylon English-Turkish Dictionary
More: English to Turkish translation of reserved
Reserved in Italian
riservato, chiuso, poco espansivo; prenotato; serbato, tenuto da parte; tenuto a disposizione serbare, conservare, riservare, tenere in serbo; riservarsi; destinare; (rifl) serbare le forze, risparmiarsi; prenotare

Dictionary source: Babylon English-Italian Dictionary
More: English to Italian translation of reserved
Reserved in French
réservé, renfermé; mis en réserve, réticent, peu communicatif réserver; retenir; ménager, économiser; garder

Dictionary source: Babylon English-French Dictionary
More: English to French translation of reserved
Reserved in German
reserviert; zurückhaltend; reserviert reservieren; speichern; sparen, (sich) vorbehalten

Dictionary source: Babylon English-German Dictionary
More: English to German translation of reserved
Reserved in Japanese
控えめな; 内気な; 予約した; 予備の 蓄える; 予約する; 差し控える

Dictionary source: Babylon English-Japanese Dictionary
More: English to Japanese translation of reserved
Reserved in Hebrew
מאופק; עצור; שמור לשמור; לאגור; לחסוך

Dictionary source: Babylon English-Hebrew Dictionary
More: English to Hebrew translation of reserved
Reserved in Korean
보류된, 제한된; (특별한 목적을 위해 따로) 저장된, 비축된, 확보; 예약된; (언행을) 삼가하는, 절제하는 비축하다, 나중을 위해 떼어두다; (특별한 목적을 위해 따로) 확보해 두다; 예약하다

Dictionary source: Babylon English-Korean Dictionary
More: English to Korean translation of reserved
Reserved in Swedish
förbehållsam; reserverad; inbunden reservera; lägga undan; spara

Dictionary source: Babylon English-Swedish Dictionary
More: English to Swedish translation of reserved
More Languages:
[top]
Reserved in English
reserved
\re*served"\ (-z?rvd"), a.
1. kept for future or special use, or for an exigency; as, reserved troops; a reserved seat in a theater.
2. restrained from freedom in words or actions; backward, or cautious, in communicating one's thoughts and feelings; not free or frank. to all obliging, yet reserved to all. nothing reserved or sullen was to see. -- re*serv"ed*ly (r&?;-z&?;rv"&?;d-l&?;), adv. -- re*serv"ed*ness , n.
reserved
adj
1. set aside for the use of a particular person or party [ant: unreserved]
2. marked by self-restraint and reticence; "was habitually reserved in speech, withholding her opinion"-victoria sackville-west [ant: unreserved]
3. cool and formal in manner [syn: restrained, reticent, unemotional]



  similar words(1) 

 reserved memory 

Dictionary source: hEnglish - advanced version
More: English to English translation of reserved
Reserve or reserves may refer to:
Economics
  • Reserve (accounting), any part of shareholders' equity, except for basic share capital
  • Actuarial reserves, a liability equal to the present value of the future expected cash flows of a contingent event
  • Bank reserves, holdings of deposits in central banks plus currency that is physically held in bank vaults
  • Foreign-exchange reserves, the foreign currency deposits held by central banks and monetary authorities
    • Reserve currency, a currency which is held in significant quantities as part of foreign exchange reserves
  • Mineral reserve, natural resources that are economically recoverable
  • Official gold reserves, held by central banks as a store of value
  • Auction Reserve, a minimum amount of money bid required for a sale in an English auction

See more at Wikipedia.org...


Copyright: © This article uses material from Wikipedia® and is licensed under the GNU Free Documentation License and under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License Dictionary source: Wikipedia English - The Free Encyclopedia
More: English to English translation of reserved
Adjective
1. set aside for the use of a particular person or party
(antonym) unreserved
(similar) booked, engaged, set-aside(p)
2. marked by self-restraint and reticence; "was habitually reserved in speech, withholding her opinion"-Victoria Sackville-West
(antonym) unreserved
(similar) aloof, distant, upstage
(see-also) backward
3. cool and formal in manner
(synonym) restrained, reticent, unemotional
(similar) undemonstrative
Noun
1. formality and propriety of manner
(synonym) modesty
(hypernym) propriety, properness, correctitude
(hyponym) demureness
2. something kept back or saved for future use or a special purpose
(synonym) backlog, stockpile
(hypernym) accumulation
(hyponym) bank
(derivation) allow, appropriate, earmark, set aside
3. an athlete who plays only when another member of the team drops out
(synonym) substitute
(hypernym) athlete, jock
(hyponym) bench warmer
(member-holonym) bench
4. (medicine) potential capacity to respond in order to maintain vital functions
(hypernym) indefinite quantity
(hyponym) pulmonary reserve
(classification) medicine, medical specialty
5. a district that is reserved for particular purpose
(synonym) reservation
(hypernym) administrative district, administrative division, territorial division
(hyponym) indian reservation
6. armed forces that are not on active duty but can be called in an emergency
(synonym) military reserve
(hypernym) military, armed forces, armed services, military machine, war machine
(member-meronym) reservist
(classification) military, armed forces, armed services, military machine, war machine
7. the trait of being uncommunicative; not volunteering anything more than necessary
(synonym) reticence, taciturnity
(hypernym) uncommunicativeness
Verb
1. hold back or set aside, especially for future use or contingency; "they held back their applause in anticipation"
(hypernym) withhold, keep back
(hyponym) devote
(derivation) backlog, stockpile
2. give or assign a share of money or time to a particular person or cause; "I will earmark this money for your research"
(synonym) allow, appropriate, earmark, set aside
(hypernym) assign, allot, portion
(derivation) backlog, stockpile
3. obtain or arrange (for oneself) in advance; "We managed to reserve a table at Maxim's"
(hypernym) request, bespeak, call for, quest
(hyponym) book up
(verb-group) hold, book
(derivation) reservation
4. arrange for and reserve (something for someone else) in advance; "reserve me a seat on a flight"; "The agent booked tickets to the show for the whole family"; "please hold a table at Maxim's"
(synonym) hold, book
(hypernym) request, bespeak, call for, quest
(hyponym) keep open, hold open, keep, save
(entail) procure, secure
(derivation) reservation
Adjective
1. not engaged in military action
(synonym) inactive, reserve(a)
(similar) nonoperational
2. kept in reserve especially for emergency use; "a reserve supply of food"; "a spare tire"; "spare parts"
(synonym) reserve(a), spare
(similar) unnecessary, unneeded


Dictionary source: WordNet 2.0
More: English to English translation of reserved
1) Held for a particular engagement or race. 2) Held off the pace.

Dictionary source: american horse racing dictionary
More: English to English translation of reserved
    reversed    deserver

Dictionary source: Anagram
More: English to English translation of reserved
That portion of the demonstrated reserve base that is estimated to be recoverable at the time of determination. The reserve is derived by applying a recovery factor to that component of the identified coal resource designated as the demonstrated reserve base.

Copyright: Source: Energy Information Administration, 2006 Dictionary source: EIA Energy Glossary
More: English to English translation of reserved
(imp. & p. p.)
of Reserve
   (a.)
Restrained from freedom in words or actions; backward, or cautious, in communicating one's thoughts and feelings; not free or frank.
   (a.)
Kept for future or special use, or for an exigency; as, reserved troops; a reserved seat in a theater.
  

Copyright: Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913), edited by Noah Porter. About Dictionary source: Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913)
More: English to English translation of reserved
311

Dictionary source: US area codes
More: English to English translation of reserved
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Reserved in Greek
συγκρατημένος, επιφυλακτικός, ψυχρός

Dictionary source: Tapsis English Greek dictionary
More: English to Greek translation of reserved
(Lex**) διατηρημένος

Dictionary source: English-Greek Technical Dictionary
More: English to Greek translation of reserved
Επίθ. "κρατημένος", αγκαζέ, ρεζερβέ//
επιφυλακτικός, σιωπηλός, συνεσταλμένος, λιγόλογος//
εφεδρικός, Ρημ. διαφυλάσσω, κρατώ για αργότερα, διατηρώ, βάζω στη μπάντα//
κρατώ, κλείνω (τραπέζι κτλ)
Ουσ. απόθεμα, εφεδρεία//
αποθεματικό κεφάλαιο//
επιφυλακτικότητα//
επιφύλαξη, όρος//
ψυχρότητα, συστολή, αυτοσυγκράτηση

Dictionary source: English - Greek Dictionary
More: English to Greek translation of reserved
Reserved in Chinese (s)

[] adj.说话不多的,隐讳的,缄默的,冷淡的,性格孤独的

Dictionary source: English-Chinese (S) GRE Red Bible
More: English to Chinese (s) translation of reserved

[rI5z\:vd] adj. 说话不多的,隐讳的,缄默的,冷淡的,性格孤独的
restrained in words and actions
furtive:openness=flamboyant:reserved
秘密的:公开的=炫耀的:保留的 (反义关系)
gregarious:reserved=??
爱社交的:保守的=??(反义关系)
expansive◇reserved/diffident
豪爽的◇说话不多的,冷淡的/羞怯的和胆小的
qualified◇unreserved
受限制的◇无受限制的
Synonyms: constrained, incommunicable, noncommittal, restrained
Sample:Although he was known to be extremely reserved in his public behavior, scholars have discovered that his diaries were written with uncommon frankness.

Dictionary source: English-Chinese (S) GRE Black Bible
More: English to Chinese (s) translation of reserved

[ri5zE:vd] adj. 收敛的,内敛的,话不多的(restrained in words and actions)
(类)gregarious·reserved=furtive·open=flamboyant·reserved
爱社交的·收敛的=秘密的·公开的=炫耀多话的·收敛的 (反义)
【注:flamboyant·marked by striking elaborate 说话非常冗长罗嗦
reserved ·restrained in words and actions 在语言和行动方面有所收敛;性格内敛】
(反)expansive ◆ reserved 健谈的 ◆ 说话不多的
qualified ◆ unreserved 受限制的 ◆ 无受限制的

Dictionary source: English-Chinese (S) GRE Blue Bible
More: English to Chinese (s) translation of reserved
Reserved in Interlingua
reservate

Dictionary source: Concise English Interlingua Dictionary
More: English to Interlingua translation of reserved
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Reserved in Arabic

ADJ
متحفظ مدخر للمستقبل مفرد لغرض خاص محجوز

Dictionary source: English Arabic Dictionary
More: English to Arabic translation of reserved

صِفَة : متحفِّظ . مُدَّخَرٌ للمستقبل . محجوز
اسْم : ادّخار . ذخيرة . مُدَّخَر . احتياطيّ . تحفّظ . احتياط . تكتُّم
----------------------------------------
فِعْل : يدَّخر للمستقبل . يحجز

Dictionary source: Concise English-Arabic Dictionary
More: English to Arabic translation of reserved

ألاسم

جُنْدِيٌّ احْتِيَاطِيّ ; رَدِيف

الفعل

أَبْقَى ; أَدَامَ ; اِحْتَفَظَ بِـ ; اِدَّخَرَ ; اِذَّخَرَ ; اِسْتَبْقَى ; بَقَّى ; حَوَّشَ ; خَزَّنَ ; خَزَنَ ; ذَخَرَ ; وَفَّرَ

الصفة

مُتَحَفِّظ ; مُتَوَقٍّ ; مُحْتاط ; مُحْتَرِز ; مُحْتَرِس

آخرى

اِتِّقاء ; اِحْتِرَاز ; اِحْتِرَاس ; اِحْتِشَام ; اِحْتِيَاط ; اِعْتِناء ; تَحَشُّم ; تَحَوُّط ; تَوَقٍّ ; حِشْمَة ; حَوْطَة ; عِنَايَة


ethar1@yahoo.com

Dictionary source: English to Arabic Dictionary
More: English to Arabic translation of reserved
Reserved in Visayan
gireserba

Dictionary source: English-Visayan Dictionary
More: English to Visayan translation of reserved
Reserved in Czech
chladný, rezervovaný, zdrženlivý

Dictionary source: English Czech Dictionary
More: English to Czech translation of reserved
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Reserved in Estonian
tagasihoidlik

Dictionary source: English Estonian Dictionary
More: English to Estonian translation of reserved
Reserved in Indonesian
hati2,diam,bersikap kurang ramah

Dictionary source: English - Indonesian Dictionary
More: English to Indonesian translation of reserved
memesan
my child #18

Dictionary source: Mas NDon English Indonesian Dictionary
More: English to Indonesian translation of reserved
terpelihara

Dictionary source: English-Indonesian Online Dictionary
More: English to Indonesian translation of reserved
Reserved in Spanish
reservado v.- reservars.- reserva | tenencia

Dictionary source: English_Spanish by Jaime Aguirre
More: English to Spanish translation of reserved
(v.) = reservar.
Ex: This is sometimes called a 'reserve' because the document is reserved for a borrower when it becomes available.
----
* reserve + books = reservar libros.
* reserve + judgement = reservarse la opinión.
* reserve + the right to = reservarse el derecho de.
(adj.) = reservado, callado, hermético, retraído, poco comunicativo.
Ex: Male librarians believed the public's image of themselves to be more submissive, meek, nervous, effeminate, reserved, following, subdued and less approachable, athletic, and attractive than the undergraduate sample actually saw them.
----
* unreserved = sin reservas, incondicional, total, abierto, franco, sincero.
(adj.) = reservado.
Ex: Windows can place regular files in these reserved areas when the rest of the disk is full.
----
* all rights reserved = reservados todos los derechos, todos los derechos reservados.
* reserved book = libro reservado.
* reserved field = campo reservado.
* reserved seat = asiento reservado.
* unreserved = sin reserva, que no admite reserva.


Dictionary source: English Spanish Dictionary (Granada University, Spain), 7.7
More: English to Spanish translation of reserved
reservada, reservado

Dictionary source: English-Spanish Online Dictionary
More: English to Spanish translation of reserved
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Reserved in Russian
[adj.]
1)
резервный, запасный
2) заказанный заранее
3) сдержанный, осторожный
4) замкнутый, необщительный №_1.: [n.]
1)
запас, резерв (тж. воен.), резервный фонд
Reserved Bank [амер.] федеральный резервный банк
Reserved Banknotes [амер.] федеральные резервные банкноты
reserved capital (резервный) запасной капитал
~ for debt redemption резерв на погашение задолженности
~ for deprecation резерв на амортизацию
~ for doubtful accounts резерв на покрытие сомнительных долгов
~ for intensions резерв для расширения предприятия
contingency ~ резерв для покрытия чрезвычайных потерь
in ~ в запасе
2) заповедник
a forest ~ лесной заповедник
3) оговорка, условие, исключение, изъятие
without ~ без исключений, безусловно
4) сдержанность, осторожность
5) скрытность, замкнутость
6) сокрытие, умолчание
to speak without ~ говорить открыто, ничего не скрывая
7) (attr.) запасный, запасной, резервный №_2.: [v.]
1)
запасать, откладывать, сберегать, сохранять (про запас)
2) откладывать на будущее, переносить
3) резервировать, оставлять в резерве, оговаривать (право (и т.п.))
4) заказывать заранее [adv.] сдержанно, осторожно

Dictionary source: English-Russian Dictionary (Morteza)
More: English to Russian translation of reserved
(a) резервный; сдержанный; скрытный

Copyright: Learn more at ling98.com Dictionary source: English-Russian Lingvistica Dictionary
More: English to Russian translation of reserved
все права (на рукопись, программу и т.д.) сохраняются за автором (за компанией)


Dictionary source: Idioms (English to Russian)
More: English to Russian translation of reserved
скрытный, запасной, резервный

Dictionary source: English-Russian Dictionary (Dogan)
More: English to Russian translation of reserved
запас m
резерв (m)

Copyright: Copyright © 2004-2006, Dr. Pavel Dallakian & Dipl.-Ing. Boris Yanyuk, WinCept.com. All rights reserved. Dictionary source: WinCept English Russian Glass Dictionary
More: English to Russian translation of reserved
заказанный заранее

Dictionary source: English-Russian Online Dictionary
More: English to Russian translation of reserved
a. 1. скрытный, сдержанный, замкнутый, необщительный; осторожный 2. заказанный заранее; - reserved seat 3. резервный, запасный, запасной; - reserved list Syn: aloof

Dictionary source: English-Russian Dictionary (Mueller24)
More: English to Russian translation of reserved
Reserved in Dutch
reserve

Copyright: © Jakob Vlietstra, 2006 Dictionary source: English-Dutch Technical Dictionary
More: English to Dutch translation of reserved
Reserved in Turkish
v.ayır:adj.ayrılmış

Dictionary source: English Turkish Dictionary
More: English to Turkish translation of reserved
çekingen; tutulmus, ayirtilmis; yedek

Dictionary source: English Turkish Dictionary (M. Yildiz)
More: English to Turkish translation of reserved
s. 1. ayrılmış, saklanılmış. 2. rezerve edilmiş. 3. ağzı sıkı.

Dictionary source: Saja English Turkish Dictionary
More: English to Turkish translation of reserved
V.AYIR:ADJ.AYRILMIŞ

Dictionary source: English Turkish Technical Dictionary
More: English to Turkish translation of reserved
s. 1. ayrılmış, saklanılmış. 2. rezerve edilmiş. 3. ağzı sıkı.

Dictionary source: English Turkish Dictionary (Magnetron)
More: English to Turkish translation of reserved
ayrılmış(IBM)

Dictionary source: English-Turkish Computer Science Dictionary
More: English to Turkish translation of reserved
v.ayır:adj.ayrılmış

Dictionary source: Erzin English Turkish Dictionary
More: English to Turkish translation of reserved
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Reserved in Thai
adj. ริเซิฟฝด (ม.ต้น)
1. สงวนไว้, จองไว้ : These are reserved seats.
2. ไว้ตัว : His friend is very reserve. nc. (ศัพท์คอม)
1. (comp.) อักษรบนแป้นพิมพ์ที่มีความหมายเฉพาะเพื่อใช้ในโปรแกรม เช่น เครื่องหมายสแลช ( / ) , แบ็คสแลช ( \ ), ดอกจัน ( * ), เครื่องหมายคำถาม ( ? ) เป็นต้น nc. (ศัพท์คอม)
1. (comp.) คำสงวน คือ ได้แก่ ถ้อยคำ ซึ่งมีความหมายเฉพาะในโปรแกรม หรือในภาษาโปรแกรม ได้แก่ คำว่า FOR, IF, END เป็นต้น คำเหล่านี้ไม่สามารถนำเอามาใช้ ตั้งชื่อแฟ้มข้อมูล หรือเอกสาร ได้

Dictionary source: English - Thai Dictionary (Loy)
More: English to Thai translation of reserved
(รีเซิร์ฟวดฺ') adj. สงวนไว้,สำรองไว้,จองไว้,รักษาไว้,สงบเสงี่ยม,สงวนท่าที คำศัพท์ย่อย: reservedness n.

Dictionary source: Eci English Thai Dictionary
More: English to Thai translation of reserved
สงบเสงี่ยม

Dictionary source: English - Thai Dictionary
More: English to Thai translation of reserved
Reserved in Vietnamese

◊ tính từ

▪ dành, dành riêng, dành trước

◦ reserved seat : ghế dành riêng

▪ kín đáo; dè dặt, giữ gìn

▪ dự bị, dự trữ

◦ reserved list : (hàng hải) danh sách sĩ quan dự bị



Dictionary source: English Vietnamese Dictionary
More: English to Vietnamese translation of reserved
Reserved in Italian
riserva, scortaconservare, tenere in serbo

Dictionary source: English Italian Sea Language Dictionary
More: English to Italian translation of reserved
riservato

Copyright: Tom van der Meijden Dictionary source: English-Italian Online Dictionary
More: English to Italian translation of reserved
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Reserved in Romanian
rezervat

Dictionary source: English Romanian Dictionary (MF)
More: English to Romanian translation of reserved
1. rezervat , retinut , pastrat
2. pus deoparte , pastrat
3. rezervat , reticent ; inchis , necomunicativ ; tacut , retras

Dictionary source: English Romanian Dictionary (RDE)
More: English to Romanian translation of reserved
cumpatat, masurat (la vorba etc.); rece, retinut; rezervat, retinut; în rezerva

Dictionary source: DERFOC English-Romanian Dictionary
More: English to Romanian translation of reserved
Reserved in Catalan
adj reservat -ada

Dictionary source: English Catalan Dictionary
More: English to Catalan translation of reserved
Reserved in Polish
adj (person ) powściągliwy (seat ) zarezerwowany reserve price (BRIT ) cena f wywoławcza The portrait sold for almost three times the reserve price. reserve team (BRIT : SPORT ) drużyna f rezerwowa

Dictionary source: English Polish Dictionary (Gold)
More: English to Polish translation of reserved
pełen rezerwy

Dictionary source: English Polish Dictionary
More: English to Polish translation of reserved
zarezerwowany; zamówiony; zastrzeżony zarezerwować; zamówić; zastrzecrezerwa; zastrzeżenie

Dictionary source: English Polish Dictionary 0.15
More: English to Polish translation of reserved
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Reserved in French
reserved [rN'zM:vd] adj (shy) réservé, peu communicatif; (introverted) renfermé;
to be reserved with someone, être réservé ou se tenir sur la réserve avec quelqu'un,.

Dictionary source: English French Dictionary (Kelkouli Rédha)
More: English to French translation of reserved
réservées, retenu, réservèrent, réservés, réservée

Dictionary source: English-French Online Dictionary
More: English to French translation of reserved
Reserved in Bulgarian
студен; саможив; сдържан; резервиран; потаен; въздържан; дистанциран; запазен; затворен; необщителен;

Dictionary source: English-Bulgarian Dictionary
More: English to Bulgarian translation of reserved
[ri'z@:vd] а 1. сдържан, резервиран, студен; необщителен; по

Dictionary source: English Bulgarian Dictionary (fro Terry)
More: English to Bulgarian translation of reserved
[ri'zъ:vd] а 1. сдържан, резервиран, студен; необщителен; потаен; 2. запазен, резервиран, ангажиран (предварително); З. воен. запасен, от запаса; ~ occupation пост/работа, от която лицето не може да бъде извикано на военна служба.

Dictionary source: English Bulgarian Dictionary
More: English to Bulgarian translation of reserved
Reserved in Croatian
zakopčan

Dictionary source: English Croatian Dictionary(Igaly)
More: English to Croatian translation of reserved
uzdrdržljiv , skopčan , suzdržljiv , rezerviran , nepristupačan , oprezan

Dictionary source: English Croatian Dictionary(Mijic)
More: English to Croatian translation of reserved
zakopčan

Dictionary source: English Croatian Dictionary
More: English to Croatian translation of reserved
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Reserved in German
zurückhaltend, reservierte

Copyright: Dictionary source: English-German Online Dictionary
More: English to German translation of reserved
Vorrat m
Reserve (f)

Copyright: Copyright © 2004-2006, Dr. Pavel Dallakian & Dipl.-Ing. Boris Yanyuk, WinCept.com. All rights reserved. Dictionary source: WinCept English German Glass Dictionary
More: English to German translation of reserved
Reserved in Persian
ذخيره احتياطي

Dictionary source: English Persian Industrial Engineering Dictionary
More: English to Persian translation of reserved
رزرو شده‌، محتاط، خاموش‌، كم‌ حرف‌، اندوخته‌، ذخيره‌ پس‌ نهاد، كنار گذاشتن‌، پس‌ نهاد كردن‌، نگه‌ داشتن‌،اختصاص‌ دادن‌، اندوختن‌، اندوخته‌، ذخيره‌، احتياط،يدكي‌، (درمورد انسان‌) تودار بودن‌، مدارااز پيش‌ حفظ كردن‌، رزرو كردن‌

Dictionary source: Salaty English Persian Dictionary (Text )
More: English to Persian translation of reserved
حق چاپ محفوظ است ، پيگرد قانوني دارد

Dictionary source: English Persian Computer Encyclopedia
More: English to Persian translation of reserved


Dictionary source: Salaty English Persian Dictionary (Graphics)
More: English to Persian translation of reserved
رزرو شده ،محتاط،خاموش ،کم حرف ،اندوخته ،ذخيره
روانشناسى : خوددار
 کلمات مرتبط(9)  کلمات مرتبط(reserved):



بازگشت به واژه reserved


all right reserved 
copyright reserved 
i was reserved for it 
reserved area 
 reserved for security purposes 
reserved for unexpired risks 
 reserved list 
reserved word 
 reserved words 



Dictionary source: English Persian Dictionary (Hojjat Rabiee)
More: English to Persian translation of reserved
رزرو شده‌ ، محتاط‌ ، خاموش‌ ، كم‌ حرف‌ ، اندوخته‌ ،ذخي ذخيره‌ صورت‌ افسران‌ دريايي‌ ذخيره‌يا احتياط‌ كلمه‌ محفوظ‌

Dictionary source: Farajbeik English Persian Dictionary (v.2)
More: English to Persian translation of reserved
ù¤‏،£ ‏،£ٹ ù—،ّ¢÷گ ٹ é¤ں ôî ٹ ©ُّ‘، ٹ ¯‘—ںُ ٹ ù¢ھ ّ¤¥¤all right r.=¤—‘‏ ¢‏َى— ‘‏ ”‘‌ ¥گ ôنگ –¨گ àّêںُ üىں ù÷ًّ¤û ¯‘‏—ںگ ‘‏ù¤‏،£ ü‏‘‏¤¢ ِگ¤¨êگ –¤ّ¬ àّêںُ ùَُî

Dictionary source: Farajbeik English Persian Dictionary (v.1)
More: English to Persian translation of reserved
Reserved in Hmong
v. Tau faj seeb tsegadj. Txaj muag; dub muag

Dictionary source: English Hmong Dictionary
More: English to Hmong translation of reserved
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Reserved in Hungarian
kimért, zárkózott, visszahúzódó, magánakvaló

Dictionary source: English-Hungarian Dictionary
More: English to Hungarian translation of reserved
visszahúzódó,magánakvaló,tartózkodó,kimért,zárkózott

Dictionary source: English Hungarian Dictionary (Csorvassy)
More: English to Hungarian translation of reserved
Reserved in Serbian
Rezervan-Uzdrzljiv-Oprezan-Cuvan U Zalihi-Zakopcan-Zatvoren-Nedrustven-Rezervisan-Uzdrzan-Zauzet

Dictionary source: English Serbian Dictionary
More: English to Serbian translation of reserved
Reserved in Albanian
rezervuar

Dictionary source: English-Albanian Dictionary (ARDi X)
More: English to Albanian translation of reserved
rezervuar

Dictionary source: English Albanian Dictionary
More: English to Albanian translation of reserved
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Reserved in Mongolian
adj. 1. урьдчилан захиалсан. 2. хашир, хянамгай, биеэ барьсан.

Dictionary source: Temuka's English-Mongolian Dictionary
More: English to Mongolian translation of reserved
нөөцөлсөн, нийцгүй, зожиг, нөөцлөн үлдээсэн, урьдчилсан захиалсан, хашир, хянамгай

Copyright: Copyright©2004 Amar A. AACS. All rights reserved. Dictionary source: AACS English-Mongolian Dictionary
More: English to Mongolian translation of reserved
Reserved in Swedish
sluten, reserverade

Copyright: Tom van der Meijden Dictionary source: English-Swedish Online Dictionary
More: English to Swedish translation of reserved
Reserved in Urdu
a. maeHfuuz

Dictionary source: English-Urdu dictionary
More: English to Urdu translation of reserved
adj.
کم گو- کم شخن- ان بولا- پر حجاب- شرمالو- ناآشنا مزاج-سنکوچي- گھنا-


Dictionary source: English-Urdu Dictionary v0.91b
More: English to Urdu translation of reserved
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Reserved in Ukrainian
(a) відлюдний; витриманий; запасний; зарезервований; обережний; потайливий; стриманий

Copyright: Learn more at ling98.com Dictionary source: English-Ukrainian Dictionary
More: English to Ukrainian translation of reserved
(a) резервний

Copyright: Learn more at ling98.com Dictionary source: English-Ukrainian Business Dictionary
More: English to Ukrainian translation of reserved