Translation of Qualification in English

Qualification Translation

Babylon 10

The most popular translation software

Download it's free

To
Qualification in English
fitness, suitability; act of making suitable; restrictive modification, limitation; diploma or certificate stating one's abilities

Dictionary source: Babylon English-English
More: English to English translation of qualification
Qualification in Greek
προσόν, τροποποίηση, επιφύλαξη, όρος

Dictionary source: Babylon English-Greek Dictionary
More: English to Greek translation of qualification
Qualification in Chinese (s)
资格, 限制, 条件

Dictionary source: Babylon English-Chinese (S) Dictionary
More: English to Chinese (s) translation of qualification
Qualification in Chinese (t)
資格, 限制, 條件

Dictionary source: Babylon English-Chinese (T) Dictionary
More: English to Chinese (t) translation of qualification
Qualification in Arabic
نعت, أهلية, المؤهل, جدارة, قدرة, شروط, كفاءة

Dictionary source: Babylon English-Arabic Dictionary
More: English to Arabic translation of qualification
Qualification in Spanish
calificación, capacitación, habilitación, requisito; salvedad

Dictionary source: Babylon English-Spanish Dictionary
More: English to Spanish translation of qualification
Qualification in Russian
ограничение, ценз; уточнение, оговорка; определение; отборочные соревнования; квалификация, характеристика, подготовленность

Dictionary source: Babylon English-Russian Dictionary
More: English to Russian translation of qualification
Qualification in Dutch
vaardigheid, bekwaamheid; scholing; machtiging; zich distantiëren; beperking; diploma; dokument (als bewijs van bekwaamheid)

Dictionary source: Babylon English-Dutch Dictionary
More: English to Dutch translation of qualification
Qualification in Portuguese
qualificação; preparo, capacidade; capacitação; qualidade, limitação; diploma, certificado, atestado

Dictionary source: Babylon English-Portuguese Dictionary
More: English to Portuguese translation of qualification
Qualification in Turkish
nitelik, vasıf, yeterlik, ehliyet, niteleme, sınırlama, kısıtlama, minimum katılım sermayesi

Dictionary source: Babylon English-Turkish Dictionary
More: English to Turkish translation of qualification
Qualification in Italian
requisito, qualifica; titolo, condizione; qualificazione, attribuzione di una qualifica; riserva, restrizione, limitazione; (Dir) abilitazione

Dictionary source: Babylon English-Italian Dictionary
More: English to Italian translation of qualification
Qualification in French
qualification, aptitude, compétence; réserve, restriction, limite; diplôme

Dictionary source: Babylon English-French Dictionary
More: English to French translation of qualification
Qualification in German
Qualifikation; Eignung, Promotion; Beschränkung, Einschränkung; Zeugnis, Beweis (für Qualifikation)

Dictionary source: Babylon English-German Dictionary
More: English to German translation of qualification
Qualification in Japanese
資格; 資格証明書; 制限; 適性

Dictionary source: Babylon English-Japanese Dictionary
More: English to Japanese translation of qualification
Qualification in Hebrew
כשירות; הכשרה, הסמכה; סייג, הגבלה; תעודה, מסמך (המעיד על כישורים)

Dictionary source: Babylon English-Hebrew Dictionary
More: English to Hebrew translation of qualification
Qualification in Korean
적합, 적당함; 자격부여; 제한, 한정; 자격 증명서, 면허장

Dictionary source: Babylon English-Korean Dictionary
More: English to Korean translation of qualification
Qualification in Swedish
förutsättning; utbildning, examen; inskränkning, förbehåll; kvalifikation, merit (som visar på lämpliga egenskaper)

Dictionary source: Babylon English-Swedish Dictionary
More: English to Swedish translation of qualification
More Languages:
[top]
Qualification in English
qualification
\qual`i*fi*ca"tion\ (?), n. [cf. f. qualification. see qualify.]
1. the act of qualifying, or the condition of being qualified.
2. that which qualifies; any natural endowment, or any acquirement, which fits a person for a place, office, or employment, or which enables him to sustian any character with success; an enabling quality or circumstance; requisite capacity or possession. there is no qualification for government but virtue and wisdom, actual or presumptive.
3. the act of limiting, or the state of being limited; that which qualifies by limiting; modification; restriction; hence, abatement; diminution; as, to use words without any qualification.
qualification
n
1. an attribute that fits a person for something: "her qualifications for the job are excellent"; "one of the qualifications for admission is an academic degree"; "she has the makings of fine musician" [syn: makings]


2. the act of modification or changing the strength of some idea; "his new position involves a qualification of his party's platform"
3. a statement that limits or restricts some claim; "he recommended her without any reservations" [syn: reservation]




Dictionary source: hEnglish - advanced version
More: English to English translation of qualification
Qualification may refer to:
  • A title or attribute gained in education, through examination or by certification. See:
    • Academic degree
    • High school diploma
    • List of admission tests to colleges and universities
    • Qualification types (UK)
    • Teaching qualification
    • National Qualifications Framework, a credit transfer system
    • National Vocational Qualification
    • Professional certification 
    • Product certification (also called product qualification)
    • Genuine Occupational Qualification, a term in UK employment discrimination law
  • Pre-qualification, a process of initial approval for a loan
  • A process of deciding who gets into the (main) event of a sports tournament
  • A process of deciding the running order in many racing events such as Formula One and MotoGP races
  • In linguistics, the modification of a word or phrase by a qualifier
  • Qualification problem in non-monotonic logic
  • Qualification Principle in syntactic class logic
  • Qualification Law, a former British game preservation law restricting who could hunt game

See more at Wikipedia.org...


Copyright: © This article uses material from Wikipedia® and is licensed under the GNU Free Documentation License and under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License Dictionary source: Wikipedia English - The Free Encyclopedia
More: English to English translation of qualification
documention showing that equipment is correctly installed, does what it is intended to do, and continues to operate within specified parameters.

Copyright: Copyright © 2002 - 2006, BioProcess International™. All rights reserved. Dictionary source: BioProcess International™ Glossary
More: English to English translation of qualification
Noun
1. an attribute that must be met or complied with and that fits a person for something; "her qualifications for the job are excellent"; "one of the qualifications for admission is an academic degree"; "she has the makings of fine musician"
(synonym) makings
(hypernym) fitness, fittingness
(hyponym) eligibility
(derivation) qualify
2. the act of modifying or changing the strength of some idea; "his new position involves a qualification of his party's platform"
(hypernym) revision, alteration
(derivation) qualify, restrict
3. a statement that limits or restricts some claim; "he recommended her without any reservations"
(synonym) reservation
(hypernym) statement
(hyponym) fine print, small print
(derivation) qualify, restrict


Dictionary source: WordNet 2.0
More: English to English translation of qualification
cáilíocht f.

Dictionary source: Concise English-Irish Dictionary v. 1.1
More: English to English translation of qualification
a set of tests and specifications a product or process must meet before being considered a production process.

Copyright: Copyright © 2000 - 2006 IC Knowledge LLC. All rights reserved. Dictionary source: Integrated Circuit Terminology
More: English to English translation of qualification
(n.)
The act of qualifying, or the condition of being qualified.
   (n.)
The act of limiting, or the state of being limited; that which qualifies by limiting; modification; restriction; hence, abatement; diminution; as, to use words without any qualification.
   (n.)
That which qualifies; any natural endowment, or any acquirement, which fits a person for a place, office, or employment, or which enables him to sustian any character with success; an enabling quality or circumstance; requisite capacity or possession.
  

Copyright: Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913), edited by Noah Porter. About Dictionary source: Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913)
More: English to English translation of qualification
A requisite for an employment, position, right, or privilege.

Dictionary source: for Vocabulary Exams of KPDS, YDS,UDS (in Turkey); and SAT in America
More: English to English translation of qualification
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Qualification in Greek
προσόν, τίτλος σπουδών, ικανότητα, όρος, περιορισμός, επιφύλαξη

Dictionary source: Tapsis English Greek dictionary
More: English to Greek translation of qualification
(Lex**) προσόντα

Dictionary source: English-Greek Technical Dictionary
More: English to Greek translation of qualification
Ουσ. προσόν, ικανότητα, εφόδιο//
δίπλωμα που πιστοποιεί ικανότητες, "περγαμηνή"//
επιφύλαξη, όρος, περιορισμός//
διευκρίνιση, επεξήγηση

Dictionary source: English - Greek Dictionary
More: English to Greek translation of qualification
Qualification in Esperanto
n. kompetenteco, kompetento


Dictionary source: English-Esperanto Dictionary
More: English to Esperanto translation of qualification
kvalifiko

Dictionary source: English Esperanto Dictionary (M.F.)
More: English to Esperanto translation of qualification
Qualification in Afrikaans
kwalifikasie

Copyright: Tom van der Meijden Dictionary source: English-Afrikaans Online Dictionary
More: English to Afrikaans translation of qualification
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Qualification in Chinese (s)
[E] qualification (n) [P] qualificação (f) [C] 资格

Dictionary source: English-Chinese (S) Dictionary
More: English to Chinese (s) translation of qualification
Qualification in Interlingua
qulalification

Dictionary source: Concise English Interlingua Dictionary
More: English to Interlingua translation of qualification
Qualification in Arabic

N
اهلية ، كفاءة المؤهل

Dictionary source: English Arabic Dictionary
More: English to Arabic translation of qualification

اسْم : أهليّة . مؤهِّل


Dictionary source: Concise English-Arabic Dictionary
More: English to Arabic translation of qualification
تَأَهُّل

Dictionary source: English to Arabic Medical Dictionary
More: English to Arabic translation of qualification

ألاسم

شَرِيطَة ; قَيْد


ethar1@yahoo.com

Dictionary source: English to Arabic Dictionary
More: English to Arabic translation of qualification
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Qualification in Visayan
kaarang;kalipikasyon

Dictionary source: English-Visayan Dictionary
More: English to Visayan translation of qualification
Qualification in Czech
kvalifikace, odborná kvalifikace, označení, schopnost

Dictionary source: English Czech Dictionary
More: English to Czech translation of qualification
Qualification in Estonian
kvalifitseerimine

Dictionary source: English Estonian Dictionary
More: English to Estonian translation of qualification
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Qualification in Indonesian
keahlian,dasar,pendidikan,ijazah

Dictionary source: English - Indonesian Dictionary
More: English to Indonesian translation of qualification
kecakapan
my child #17

Dictionary source: Mas NDon English Indonesian Dictionary
More: English to Indonesian translation of qualification
kecakapan

Dictionary source: English-Indonesian Online Dictionary
More: English to Indonesian translation of qualification
kualifikasi, limitation, fitness, eligibility
Balifolder.com


Dictionary source: English Indonesian Dictionary
More: English to Indonesian translation of qualification
Qualification in Spanish
calificación; título académico; aptitud; competencia; capacitación; habilidad; requisito; certificación; elegibilidad, idoneidad, admisibilidad, satisfacción de condiciones, reunión de requisitos

Dictionary source: English_Spanish by Jaime Aguirre
More: English to Spanish translation of qualification
calificación, título o competencia calificaciones de ingreso, requisitos de entrada

Dictionary source: English Spanish Dictionary
More: English to Spanish translation of qualification
(n.) = cualificación, titulación, aptitudes.
Ex: At this point one of the trustees, scratching his head, raised the question of the qualifications of such a person.
----
* academic qualification = titulación académica.
* disqualification = descalificación.
* professional qualification = titulación profesional, titulación, título profesional.
(n.) = modificación.
Ex: The previous ALA rules were based on a principle of faithful transcription of the title page with elaborate qualifications, which yielded as a result an entry repetitious and confusing in its esoteric capitalization.


Dictionary source: English Spanish Dictionary (Granada University, Spain), 7.7
More: English to Spanish translation of qualification
Qualification in Russian
[n.]
1)
квалификация
2) ограничение, оговорка
3) (избирательный) ценз
age (educational, electoral, property) ~ возрастной (образовательный, избирательный, имущественный) ценз
residential ~ ценз оседлости

Dictionary source: English-Russian Dictionary (Morteza)
More: English to Russian translation of qualification
(n) аттестат; диплом; квалификация; подготовленность; степень; удостоверение

Copyright: Learn more at ling98.com Dictionary source: English-Russian Lingvistica Dictionary
More: English to Russian translation of qualification
вид характеристик(и)


Dictionary source: Idioms (English to Russian)
More: English to Russian translation of qualification
уточнение

Dictionary source: English-Russian Online Dictionary
More: English to Russian translation of qualification
n. 1. ограничение, оговорка 2. квалификация; подготовленность; право занимать какую-л. должность; a doctor's qualification - профессия врача 3. определение, характеристика (деятельности, взглядов и т. п.) 4. избирательный ценз 5. спорт. квалификационные, отборочные соревновани

Dictionary source: English-Russian Dictionary (Mueller24)
More: English to Russian translation of qualification
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Qualification in Papiamento
kualifikashon

Dictionary source: English Papiamento Dictionary
More: English to Papiamento translation of qualification
Qualification in Dutch
bevoegdheid, kwalificatie

Dictionary source: English-Dutch Online Dictionary
More: English to Dutch translation of qualification
kwalificatie

Copyright: © Jakob Vlietstra, 2006 Dictionary source: English-Dutch Technical Dictionary
More: English to Dutch translation of qualification
Qualification in Portuguese
qualificação, habilitação, ressalva, requisito (The qualification to apply for this program was)
GUIA DO RIO

Dictionary source: Ivo Korytowski's English-Portuguese Translator's Dictionary
More: English to Portuguese translation of qualification
qualificação

Dictionary source: Portuguese-English Financial Dictionary
More: English to Portuguese translation of qualification
qualificação

Copyright: Tom van der Meijden Dictionary source: English-Portuguese Online Dictionary
More: English to Portuguese translation of qualification
[administração] qualificação [negócios] qualificação, competência [processamento de dados] s. qualificação, f.

Dictionary source: English Portuguese Dictionary (Oliveira)
More: English to Portuguese translation of qualification
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Qualification in Norwegian
forutsetning, kvalifikasjon

Copyright: Tom van der Meijden Dictionary source: English Norwegian Online Dictionary
More: English to Norwegian translation of qualification
Qualification in Turkish
nitelik

Dictionary source: English Turkish Dictionary
More: English to Turkish translation of qualification
nitelendirme, niteleme; nitelik, özellik, yeterlik, vasif; sart, sinirlama, vasif

Dictionary source: English Turkish Dictionary (M. Yildiz)
More: English to Turkish translation of qualification
i. 1. nitelik, özellik: He has all the qualifications. Bütün niteliklere sahip. 2. şart, kayıt: with many qualifications birçok şartlarla. 3. dilb. niteleme.

Dictionary source: Saja English Turkish Dictionary
More: English to Turkish translation of qualification
Nitelik (kartı)

Dictionary source: English Turkish Military Terms
More: English to Turkish translation of qualification
nitelik

Dictionary source: English Turkish EU Terminology
More: English to Turkish translation of qualification
nitelik; şart

Dictionary source: English Turkish Contractual Dictionary
More: English to Turkish translation of qualification
kalifiye etme

Dictionary source: English Turkish Nuclear Science Dictionary
More: English to Turkish translation of qualification
EHLİYET, YETERLİLİK:İktidar ve liyakat, özellikle bir testte kazınılan derece

Dictionary source: English Turkish Military Dictionary
More: English to Turkish translation of qualification
i. 1. nitelik, özellik: He has all the qualifications. Bütün niteliklere sahip. 2. şart, kayıt: with many qualifications birçok şartlarla. 3.

Dictionary source: English Turkish Dictionary (Magnetron)
More: English to Turkish translation of qualification
nitelik

Dictionary source: Erzin English Turkish Dictionary
More: English to Turkish translation of qualification
Qualification in Thai
ncu. ควอเล็อเฟ็อเค้ฌึ่น (En.)
1. คุณวุฒิ : What are your qualifications for the job?= คุณมีคุณวุฒิอะไรที่เหมาะสมกับงานนี้
2. ข้อจำกัด, ข้อแม้ : You can accept his statement without qualification. ; We can praise the play, but with certain qualifications.
3. ใบแสดง คุณวุฒิ ประกาศนียบัตร

Dictionary source: English - Thai Dictionary (Loy)
More: English to Thai translation of qualification
(ควอลละฟะเค'เชิน) n. คุณสมบัติ,คุณวุฒิ,ความเหมาะสม,ข้อจำกัด,ข้อแม้. คำศัพท์ย่อย: qualificatory adj. คำที่มีความหมายเหมือนกัน: modification

Dictionary source: Eci English Thai Dictionary
More: English to Thai translation of qualification
ทำให้สามารถแสดงคุณวุฒิ,แบ่งเบา (คำพูด),ข้อจำกัด,(คุณศัพท์) ประกอบ (นาม)

Dictionary source: English - Thai Dictionary
More: English to Thai translation of qualification
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Qualification in Vietnamese

◊ danh từ

▪ sự cho là; sự gọi là; sự định tính chất, sự định phẩm chất

◦ the qualification of his policy as opportunist is unfair : cho chính sách của ông ta là cơ hội thì không đúng

▪ tư cách khả năng, điều kiện, tiêu chuẩn, trình độ chuyên môn (để đảm nhiệm một chức vụ...); (số nhiều) giấy tờ chứng nhận khả năng

◦ the qualification for membership : tiêu chuẩn gia nhập (một đoàn thể)

◦ a doctor's qualifications : những văn bằng chứng nhận của một bác sĩ

▪ sự hạn chế; sự dè dặt

◦ this statement is to be accepted with qualifications : phải dè dặt đối với lời tuyên bố này



Dictionary source: English Vietnamese Dictionary
More: English to Vietnamese translation of qualification
Qualification in Italian
qualifica

Dictionary source: English Italian Sea Language Dictionary
More: English to Italian translation of qualification
Qualification in Romanian
calificare;competenta

Dictionary source: English Romanian Dictionary (MF)
More: English to Romanian translation of qualification
1. calificare , competenta , pricepere , aptitudini
2. insusire , calitate , proprietate caracteristica
3. premisa , conditie (prealabila)
4. modificare , amendament
5. restrictie , rezerva ; corectiv
6. calificari

Dictionary source: English Romanian Dictionary (RDE)
More: English to Romanian translation of qualification
(gen) calificare; rezervă; condiţie restrictivă; omologare
  

Dictionary source: Victors - English Romanian Technical Dictionary
More: English to Romanian translation of qualification
aptitudine; calificare; capacitate; rezerva; retinere; talent

Dictionary source: DERFOC English-Romanian Dictionary
More: English to Romanian translation of qualification
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Qualification in Catalan
s qualificació | condició, requisit | capacitat, aptitud

Dictionary source: English Catalan Dictionary
More: English to Catalan translation of qualification
Qualification in Polish
kwalifikacje

Dictionary source: English Polish Dictionary
More: English to Polish translation of qualification
kwalifikacja; promocja; świadectwo

Dictionary source: English Polish Dictionary 0.15
More: English to Polish translation of qualification
Qualification in French
qualification [kwKlNfN'keNGBn] n
(a)(competence) aptitude f, compétence f; (diploma etc) diplôme m;
to have the necessary qualifications for a job, (skills etc) avoir les qualités requises pour remplir une fonction; (diplomas) avoir les diplômes requis pour remplir une fonction;
professional qualifications, qualification professionnelle;
what are your qualifications?, quels diplômes avez-vous?;
a qualification in translating, a translating qualification, un diplôme en traduction, un diplôme de traduction;
one of the qualifications for this job is a sense of humour, une des qualités requises à ou pour ce poste est le sens de l'humour;
(b)(reservation) réserve f, restriction f;
to accept without qualification, (without reservation) accepter sans réserve; (without conditions) accepter sans conditions;
(c)(description) qualification f (of someone as something, de quelqu'un, de quelque chose).

Dictionary source: English French Dictionary (Kelkouli Rédha)
More: English to French translation of qualification
homologation, qualification

Dictionary source: English-French Online Dictionary
More: English to French translation of qualification
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Qualification in Bulgarian
ценз; окачествяване; определяне; пригодност; правоспособност; квалифициране; квалификация;

Dictionary source: English-Bulgarian Dictionary
More: English to Bulgarian translation of qualification
[,kwЈlifi'keishn] n 1. квалификация, ценз; пригодност; к

Dictionary source: English Bulgarian Dictionary (fro Terry)
More: English to Bulgarian translation of qualification
[,kwЈlifi'keishn] n 1. квалификация, ценз; пригодност; квалифициране; 2. уговорка, прен. резерва; ограничаване; without ~ безрезервно, безуловно; З. определяне, окачествяване.

Dictionary source: English Bulgarian Dictionary
More: English to Bulgarian translation of qualification
Qualification in Croatian
pripadnost

Dictionary source: English Croatian Dictionary(Igaly)
More: English to Croatian translation of qualification
ograničenje , ono što pobliže određuje , prednatjecanje , predtakmičenje , modifikacija

Dictionary source: English Croatian Dictionary(Mijic)
More: English to Croatian translation of qualification
pripadnost

Dictionary source: English Croatian Dictionary
More: English to Croatian translation of qualification
Qualification in German
Eignung, Befähigung, Kennzeichnung

Copyright: Dictionary source: English-German Online Dictionary
More: English to German translation of qualification
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Qualification in Persian
صفت‌، شرط، قيد، وضعيت‌، شرايط، صلاحيت‌صلاحيت‌، توصيف‌

Dictionary source: Salaty English Persian Dictionary (Text )
More: English to Persian translation of qualification


Dictionary source: Salaty English Persian Dictionary (Graphics)
More: English to Persian translation of qualification
وضعيت، صلاحيت، شرايط، شرط، صفت، قيد

Dictionary source: HmT English Persian Dictionary
More: English to Persian translation of qualification
تعديل ،شايستگى ،مهارت فنى ،کسب مهارت ،صفت ،شرط،قيد،وضعيت ،شرايط،صلاحيت ،توصيف
معمارى : تکليف
بازرگانى : صلاحيت ،واجد شرايط
علوم نظامى : امادگى
 کلمات مرتبط(4)  کلمات مرتبط(qualification):



بازگشت به واژه qualification


condition of qualification 
qualification badge 
 qualification card 
qualification record 



Dictionary source: English Persian Dictionary (Hojjat Rabiee)
More: English to Persian translation of qualification
صلاحيت‌ ، توصيف‌

Dictionary source: Farajbeik English Persian Dictionary (v.2)
More: English to Persian translation of qualification
سلب صلاحيت کردن، فاقد شرايط يا صلاحيت اعلام کردن شرط، قيد، محدوديت، شرايط احرز (شغل و غيره)

Dictionary source: Mokhtari English Persian Law Dictionary
More: English to Persian translation of qualification
é‏¬ّ— ٹ –‏ںٍ¬

Dictionary source: Farajbeik English Persian Dictionary (v.1)
More: English to Persian translation of qualification
Qualification in Hungarian
minősítés, képzettség, módosítás, végzettség

Dictionary source: English-Hungarian Dictionary
More: English to Hungarian translation of qualification
képzettség,képzés

Dictionary source: English Hungarian Dictionary (Csorvassy)
More: English to Hungarian translation of qualification
Qualification in Serbian
Svojstvo-Pripadnost-Kvalifikacija-Ogranicenje-Uslov

Dictionary source: English Serbian Dictionary
More: English to Serbian translation of qualification
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Qualification in Albanian
[kwolëfë'keishën] n 1. aftësi, kompetencë; kualifikim; we doubt her qualification to teach music nuk na duket se është në gjendje të japë mësime muzike. 2. pl. diploma, tituj; licensë, dëshmi; kërkesa (për një vend pune); what are your qualifications? çfarë formimi ke?; çfarë diplomash /dëshmish profesionale ke? paper/formal qualifications diploma; tituj; dëshmi kualifikimi profesional. 3. kufizim, kusht, rezervë; accept a plan with qualifications e pranoj një plan me rezervë/me disa kushte/kufizime. 4. gram. cilësim.

qualified ['kwolëfaid] adj 1. i aftë, kompetent, i kualifikuar; me diplomë; me dëshmi aftësie; i lejuar, që ka të drejtë të; she was not qualified for that job ajo nuk i përmbushte kushtet/kërkesat për atë punë; they are not qualified to vote ata nuk e kanë të drejtën për të votuar. 2. i kushtëzuar; me rezervë; it was a qualified success ishte një sukses i pjesshëm; qualified praise vlerësim pozitiv me njëfarë rezerve. 3. i modifikuar, i zbutur
qualifier ['kwolëfajë:] n. gram. cilësor
qualify ['kwolëfai] v 1. aftësoj, i jap aftësi/mundësi; kualifikoj; lejoj, autorizoj; qualify sb to do sth/for sth aftësoj dikë për të bërë diçka/për diçka. 2. modifikoj; zbus (qëndrimin); vë një rezervë; vë kusht, kufizoj; nuancoj; you should qualify that remark duhet ta zbutësh pak atë vërejtje. 3. përshkruaj; cilësoj (edhe gram.); he hardly qualifies as a poet atë zor se mund ta quash poet. 4. diplomohem; siguroj / kam titujt (dëshmitë) e duhur (a); qualify for a job përmbush kërkesat për një punë. 5. sport. kualifikohet (skuadra). 6. drejt. bën të aftë; jep fuqi ligjore
qualifying ['kwolëfajing] adj 1. kaluese (notë). 2. pranimi (test, provim). 3. sport. kualifikimi; qualifying heat eliminatore, ndeshje kualifikimi. 4. drejt. prove, stazhi (periudhë). 5. fin. qualifying shares aksione garancie. 6. gram. cilësues, cilësor

Dictionary source: English-Albanian Dictionary (Bujar.S)
More: English to Albanian translation of qualification
kualifikim

Dictionary source: English Albanian Dictionary
More: English to Albanian translation of qualification
Qualification in Mongolian
n. 1. мэргэшил; боловсрол. 2. эрдэм чадал, чадвар. a doctor's ~ эмчийн мэргэшил. 3. єєрчлєлт; хязгаарлалт. Their proposal was accepted without ~. Тэдний гаргасан саналыг шууд дэмжив.

Dictionary source: Temuka's English-Mongolian Dictionary
More: English to Mongolian translation of qualification
мэрэгшил, эрдэм чадвар, хэмжээ, мэргэшил, боловсрол, эрдэм чадал, чадвар, өөрчлөлт, хязгаарлалт

Copyright: Copyright©2004 Amar A. AACS. All rights reserved. Dictionary source: AACS English-Mongolian Dictionary
More: English to Mongolian translation of qualification
Qualification in Swedish
kvalifikation, begränsning

Dictionary source: English-Swedish Geology Dictionary
More: English to Swedish translation of qualification
förbehåll, kvalifikation, merit

Copyright: Tom van der Meijden Dictionary source: English-Swedish Online Dictionary
More: English to Swedish translation of qualification
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Qualification in Urdu
n. me^yaar e aehliyat/qaed/sanad/SHart e qaabliyat

Dictionary source: English-Urdu dictionary
More: English to Urdu translation of qualification
Qualification in Slovak
usposobljenost, ocena, pogoj

Dictionary source: Bidirectional English Slovenian Dictionary
More: English to Slovak translation of qualification
Qualification in Ukrainian
(n) виборчий ценз; властивість; кваліфікація; якість

Copyright: Learn more at ling98.com Dictionary source: English-Ukrainian Dictionary
More: English to Ukrainian translation of qualification