Overwhelm Translation

Overwhelm in
English
overpower, defeat; master; crush; stagger; stun, daze; flood, engulf
Dictionary source:
Babylon English-English
More:
English to English translation of overwhelm

Overwhelm in
Greek
καταβάλλω, κατασκλαβώνω, καταπιέζω, κατακλύζω
Dictionary source:
Babylon English-Greek Dictionary
More:
English to Greek translation of overwhelm

Overwhelm in
Chinese (s)
战胜; 压倒; 征服; 覆盖
Dictionary source:
Babylon English-Chinese (S) Dictionary
More:
English to Chinese (s) translation of overwhelm

Overwhelm in
Chinese (t)
戰勝; 壓倒; 征服; 覆蓋
Dictionary source:
Babylon English-Chinese (T) Dictionary
More:
English to Chinese (t) translation of overwhelm

Overwhelm in
Arabic
قهر, أربك, سحق, غمر, غلب, ابتلع
Dictionary source:
Babylon English-Arabic Dictionary
More:
English to Arabic translation of overwhelm

Overwhelm in
Spanish
abrumar, agobiar, anonadar, apabullar, aplastar, doblegar; ser apabullante
Dictionary source:
Babylon English-Spanish Dictionary
More:
English to Spanish translation of overwhelm

Overwhelm in
Russian
подавлять, разбивать, сокрушать, губить, разорять; овладевать, переполнять; обуревать, потрясать, ошеломлять, поражать, заливать
Dictionary source:
Babylon English-Russian Dictionary
More:
English to Russian translation of overwhelm

Overwhelm in
Dutch
overweldigen; overgeven; onderdrukken; schokken; ontzetten; overlopen, overstromen
Dictionary source:
Babylon English-Dutch Dictionary
More:
English to Dutch translation of overwhelm

Overwhelm in
Portuguese
decidir, sobrepujar; subjugar; devastar; impressionar; estupefazer; inundar, encher
Dictionary source:
Babylon English-Portuguese Dictionary
More:
English to Portuguese translation of overwhelm

Overwhelm in
Turkish
alt etmek, ezmek, boğmak, mahçup etmek, kahretmek, kaplamak
Dictionary source:
Babylon English-Turkish Dictionary
More:
English to Turkish translation of overwhelm

Overwhelm in
Italian
sopraffare, schiacciare, vincere; distruggere, annientare; sommergere, seppellire, inghiottire; travolgere; coprire, colmare
Dictionary source:
Babylon English-Italian Dictionary
More:
English to Italian translation of overwhelm

Overwhelm in
French
écraser, accabler; déborder; déconcerter; ensevelir
Dictionary source:
Babylon English-French Dictionary
More:
English to French translation of overwhelm

Overwhelm in
German
überwältigen; überrennen; zerquetschen; begeistern; verwundern; überfluten
Dictionary source:
Babylon English-German Dictionary
More:
English to German translation of overwhelm

Overwhelm in
Japanese
圧倒する; 打ち勝つ; 打ちのめす; 覆う
Dictionary source:
Babylon English-Japanese Dictionary
More:
English to Japanese translation of overwhelm

Overwhelm in
Hebrew
להכריע; להכניע; למחוץ; להדהים; להמם; להציף
Dictionary source:
Babylon English-Hebrew Dictionary
More:
English to Hebrew translation of overwhelm

Overwhelm in
Korean
압도하다, 이기다; 굴복시키다; 당황하게 하다; 매몰시키다, 가라 앉히다
Dictionary source:
Babylon English-Korean Dictionary
More:
English to Korean translation of overwhelm

Overwhelm in
Swedish
övermanna; tynga ned; förkrossa; överväldiga; överhopa; bära sig odrägligt åt
Dictionary source:
Babylon English-Swedish Dictionary
More:
English to Swedish translation of overwhelm
More Languages:
[top]

Overwhelm in
English
overwhelm\o`ver*whelm"\ (?), v. t. [imp. & p. p. overwhelmed (?); p. pr. & vb. n. overwhelming.]
1. to cover over completely, as by a great wave; to overflow and bury beneath; to ingulf; hence, figuratively, to immerse and bear down; to overpower; to crush; to bury; to oppress, etc., overpoweringly. the sea overwhelmed their enemies. lxxviii. 53. fearfulness and trembling are come upon me, and horror hath overwhelmed me. lv. 5. foul deeds will rise, though all the earth o'erwhelm them. gaza yet stands; but all her sons are fallen, all in a moment overwhelmed and fallen.
2. to project or impend over threateningly. his louering brows o'erwhelming his fair sight.
3. to cause to surround, to cover. --papin.
overwhelm \o"ver*whelm`\, n. the act of overwhelming. [r.]
overwhelm v
1. overcome, as with emotions or perceptual stimuli
[syn: overpower, sweep over, whelm, overcome, overtake] 2. charge someone with too many tasks
[syn: deluge, flood out ] 3. cover completely or make imperceptible; "i was drowned in work"; "the noise drowned out her speech"
[syn: submerge, drown] 4. overcome by superior force
[syn: overpower, overmaster]
Dictionary source:
hEnglish - advanced version
More:
English to English translation of overwhelm
opprimo oppressi oppressum
Dictionary source:
English-Latin Online Dictionary
More:
English to English translation of overwhelm
Verb1. overcome, as with emotions or perceptual stimuli
(synonym) overpower, sweep over, whelm, overcome, overtake
(hypernym) arouse, elicit, enkindle, kindle, evoke, fire, raise, provoke
(hyponym) devastate
2. charge someone with too many tasks
(synonym) deluge, flood out
(hypernym) charge, saddle, burden
3. cover completely or make imperceptible; "I was drowned in work"; "The noise drowned out her speech"
(synonym) submerge, drown
(hypernym) cover, spread over
4. overcome by superior force
(synonym) overpower, overmaster
(hypernym) beat, beat out, crush, shell, trounce, vanquish
(hyponym) steamroller, steamroll
Dictionary source:
WordNet 2.0
More:
English to English translation of overwhelm
cloígh treascair
Dictionary source:
Concise English-Irish Dictionary v. 1.1
More:
English to English translation of overwhelm
Arddymchwelyd = v. to overwhelm
Dargluddio = v. to overwhelm
Dictionary source:
JM Welsh <=> English Dictionary
More:
English to English translation of overwhelm
(
v. t.)
To project or impend over threateningly.
(
v. t.)
To cover over completely, as by a great wave; to overflow and bury beneath; to ingulf; hence, figuratively, to immerse and bear down; to overpower; to crush; to bury; to oppress, etc., overpoweringly.
(
v. t.)
To cause to surround, to cover.
(
n.)
The act of overwhelming.
Copyright: Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913), edited by Noah Porter.
About Dictionary source:
Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913)
More:
English to English translation of overwhelm












www.interactiveselfstudy.com
Dictionary source:
English Phonetics
More:
English to English translation of overwhelm

Overwhelm in
Greek
(Lex). συντρίβω, πνίγω, κατακλύζω, καταβάλλω
Dictionary source:
English-Greek Technical Dictionary
More:
English to Greek translation of overwhelm
καταβάλλω, συντρίβω, νικώ //
καλύπτω εντελώς , θάβω//
κατακλύζω
Dictionary source:
English - Greek Dictionary
More:
English to Greek translation of overwhelm

Overwhelm in
Esperanto
supersxuti
Dictionary source:
English Esperanto Dictionary (M.F.)
More:
English to Esperanto translation of overwhelm

Overwhelm in
Chinese (s)
['2uv2'hwelm] v.淹没,受打击,制服,压倒
Dictionary source:
English-Chinese (S) GRE Red Bible
More:
English to Chinese (s) translation of overwhelm
[EJvE5welm] vt. 淹没,受打击,制服,压倒
to make helpless, as with greater force or deep emotion; overcome; crush; overpower
usurp:take=trespass:enter {overwhelm:defeat}
霸占:获得=侵入:进入 { 制服:击败 }(非法与正常)
Synonyms: DELUGE, drown, engulf, flood, inundate, overflow, submerge, swamp, whelm
Sample:The notion that cultural and biological influences equally determine cross-cultural diversity is discredited by the fact that, in countless aspects of human existence, it is cultural programming that overwhelmingly accounts for cross-population variance.
Dictionary source:
English-Chinese (S) GRE Black Bible
More:
English to Chinese (s) translation of overwhelm
[E] overwhelm (vt) [P] esmagar (vt) [C] 压倒
Dictionary source:
English-Chinese (S) Dictionary
More:
English to Chinese (s) translation of overwhelm

Overwhelm in
Luxembourgish
v - accabléieren (en accabléiert; part. accabléiert)
Dictionary source:
English-Luxembourgish Dictionary
More:
English to Luxembourgish translation of overwhelm

Overwhelm in
Interlingua
(of waves) inundar subito, submerger; (fig.) superar,
Dictionary source:
Concise English Interlingua Dictionary
More:
English to Interlingua translation of overwhelm

Overwhelm in
Arabic
VT غمر ، غرق سحق، قهر أربك
Dictionary source:
English Arabic Dictionary
More:
English to Arabic translation of overwhelm
فِعْل : يَغْمُر . يُغْرِق . يسحق . يَقهَر . يُرْبك
Dictionary source:
Concise English-Arabic Dictionary
More:
English to Arabic translation of overwhelm

Overwhelm in
Czech
překonat něco, zaplavit, zdrtit
Dictionary source:
English Czech Dictionary
More:
English to Czech translation of overwhelm

Overwhelm in
Indonesian
membingungkan & mjdkan malu
Dictionary source:
English - Indonesian Dictionary
More:
English to Indonesian translation of overwhelm
meliputi
my child #15
Dictionary source:
Mas NDon English Indonesian Dictionary
More:
English to Indonesian translation of overwhelm

Overwhelm in
Spanish
v.- abrumar | agobiar | aplastar | apabullar | arrollar | devastar | avasallar
Dictionary source:
English_Spanish by Jaime Aguirre
More:
English to Spanish translation of overwhelm
(v.) = abrumar, sobrecoger.
Ex:
The concern is that this sudden and increased flow of information is simply going to overwhelm us.
Dictionary source:
English Spanish Dictionary (Granada University, Spain), 7.7
More:
English to Spanish translation of overwhelm

Overwhelm in
Russian
[v.]
1) заливать, затоплять, [перен.] забрасывать (вопросами (и т.п.))
2) овладевать, переполнять (о чувстве)
3) сокрушать, подавлять
4) ошеломлять, поражать
Dictionary source:
English-Russian Dictionary (Morteza)
More:
English to Russian translation of overwhelm
(v) заваливать; захлестнуть; захлестывать
Copyright:
Learn more at ling98.com Dictionary source:
English-Russian Lingvistica Dictionary
More:
English to Russian translation of overwhelm
сокрушать, овладевать, заливать, ошеломлять, подавлять
Dictionary source:
English-Russian Dictionary (Dogan)
More:
English to Russian translation of overwhelm
сокрушать
Dictionary source:
English-Russian Online Dictionary
More:
English to Russian translation of overwhelm
v. 1. заваливать 2. заливать, затоплять 3. забрасывать (вопросами и т. п.) 4. подавлять; сокрушать, разбивать (неприятеля) 5. овладевать, переполнять (о чувстве и т. п.) (with) 6. потрясать, ошеломлять, поражать; his kindness quite overwhelmed me - его доброта меня просто поразила 7. губить, разорять Syn: flood
Dictionary source:
English-Russian Dictionary (Mueller24)
More:
English to Russian translation of overwhelm

Overwhelm in
Dutch
bedelven, overstelpen, verpletteren
Dictionary source:
English-Dutch Online Dictionary
More:
English to Dutch translation of overwhelm

Overwhelm in
Portuguese
oprimir, subjugar, esmagar, assoberbar, dominar, sobrepujar, desarmar
GUIA DO RIO
Dictionary source:
Ivo Korytowski's English-Portuguese Translator's Dictionary
More:
English to Portuguese translation of overwhelm
oprima
Copyright:
Tom van der Meijden Dictionary source:
English-Portuguese Online Dictionary
More:
English to Portuguese translation of overwhelm

Overwhelm in
Turkish
bas
Dictionary source:
English Turkish Dictionary
More:
English to Turkish translation of overwhelm
yenmek, ezmek, bastirmak; gark etmek, bogmak
Dictionary source:
English Turkish Dictionary (M. Yildiz)
More:
English to Turkish translation of overwhelm
f. 1. (büyük bir orduyla) ağır bir yenilgiye uğratmak. 2. istila etmek, kaplamak. 3. (manen) mahvetmek. 4. şaşkına çevirmek. 5. with (iltifat, iyilik, hediye v.b.´ne) boğmak, garketmek.
Dictionary source:
Saja English Turkish Dictionary
More:
English to Turkish translation of overwhelm
f. 1. (büyük bir orduyla) ağır bir yenilgiye uğratmak. 2. istila etmek, kaplamak. 3. (manen) mahvetmek. 4. şaşkına çevirmek. 5. with (iltifat,
Dictionary source:
English Turkish Dictionary (Magnetron)
More:
English to Turkish translation of overwhelm
bas
Dictionary source:
Erzin English Turkish Dictionary
More:
English to Turkish translation of overwhelm

Overwhelm in
Thai
(โอ'เวอะเวล์ม) vt. ครอบงำ,ปกคลุม,มีชัยท่วมท้น,คว่ำ,ทำให้ตกตะลึงมาก คำที่มีความหมายเหมือนกัน: overpower
Dictionary source:
Eci English Thai Dictionary
More:
English to Thai translation of overwhelm
ท่วม
Dictionary source:
English - Thai Dictionary
More:
English to Thai translation of overwhelm

Overwhelm in
Vietnamese
[,ouvə'welm]
◊ ngoại động từ ▪ chôn vùi, tràn, làm ngập ◦ to be overwhelmed with inquires : bị hỏi dồn dập ▪ áp đảo, lấn át
Dictionary source:
English Vietnamese Dictionary
More:
English to Vietnamese translation of overwhelm

Overwhelm in
Romanian
a coplesi
Dictionary source:
English Romanian Dictionary (MF)
More:
English to Romanian translation of overwhelm
1. (d. bunatate etc.) a coplesi
2. a nimici , a distruge
3. a coplesi numericeste
Dictionary source:
English Romanian Dictionary (RDE)
More:
English to Romanian translation of overwhelm
a covarsi; a nimici; a stapani; a coplesi
Dictionary source:
English Romanian Dictionary (DM)
More:
English to Romanian translation of overwhelm
a coplesi; a inunda; a strivi; a înghiti
Dictionary source:
DERFOC English-Romanian Dictionary
More:
English to Romanian translation of overwhelm

Overwhelm in
Catalan
v inundar | aclaparar, afeixugar | confondre, desconcertar
Dictionary source:
English Catalan Dictionary
More:
English to Catalan translation of overwhelm

Overwhelm in
Polish
vt (defeat ) obezwładniać (obezwładnić perf ) Their mission was to seize the bridges and overwhelm the garrison. (affect deeply ) przytłaczać (przytłoczyć perf ) He was overwhelmed by the intensity of her love... The horror of it all had overwhelmed me.
Dictionary source:
English Polish Dictionary (Gold)
More:
English to Polish translation of overwhelm
przytłaczać
Dictionary source:
English Polish Dictionary
More:
English to Polish translation of overwhelm

Overwhelm in
French
overwhelm [BLvB'welm] vt écraser, accabler (l'ennemi); combler (quelqu'un, de bontés); confondre (quelqu'un, de honte);
to be overwhelmed with work, être accablé ou débordé de travail;
I am overwhelmed by your kindness, je suis confus de vos bontés;
overwhelmed with joy, au comble de la joie.
Dictionary source:
English French Dictionary (Kelkouli Rédha)
More:
English to French translation of overwhelm
assommer, assommez, combler, assommons, envoûter
Dictionary source:
English-French Online Dictionary
More:
English to French translation of overwhelm

Overwhelm in
Bulgarian
смазвам; съкрушавам; трупам; обсипвам; обърквам; отрупвам; поразявам; разбивам; заливам; завладявам; затруднявам; затрупвам; изумявам; надвивам;
Dictionary source:
English-Bulgarian Dictionary
More:
English to Bulgarian translation of overwhelm
[,ouv@'welm] v 1. заливам (изцяло) (за вълна, порой); 2. см
Dictionary source:
English Bulgarian Dictionary (fro Terry)
More:
English to Bulgarian translation of overwhelm
[,ouvъ'welm] v 1. заливам (изцяло) (за вълна, порой); 2. смазвам, разбивам, съкрушавам (и неприятел); 3. надвивам, завладявам (за чувство); 4. отрупвам, затрупвам, обсипвам (с въпроси и пр.); 5. обърквам, затруднявам; поразявам, изумявам.
Dictionary source:
English Bulgarian Dictionary
More:
English to Bulgarian translation of overwhelm

Overwhelm in
Croatian
preplaviti
Dictionary source:
English Croatian Dictionary(Igaly)
More:
English to Croatian translation of overwhelm
zasuti , salijetati , poraziti , prevladati , zatrpati
Dictionary source:
English Croatian Dictionary(Mijic)
More:
English to Croatian translation of overwhelm
preplaviti
Dictionary source:
English Croatian Dictionary
More:
English to Croatian translation of overwhelm

Overwhelm in
German
überwältigen
Copyright:
Dictionary source:
English-German Online Dictionary
More:
English to German translation of overwhelm

Overwhelm in
Persian
سراسر پوشاندن، غوطه ور ساختن، پايمال كردن، مضمحلكردن، مستغرق درانديشه شدن، دستپاچه كردن، درهمشكستن
Dictionary source:
Salaty English Persian Dictionary (Text )
More:
English to Persian translation of overwhelm
Dictionary source:
Salaty English Persian Dictionary (Graphics)
More:
English to Persian translation of overwhelm
مضمحل كردن، مستغرق درانديشه شدن، پايمال كردن، درهم شكستن، دست پاچه كردن، سراسرپوشاندن، غوطه ورساختن
Dictionary source:
HmT English Persian Dictionary
More:
English to Persian translation of overwhelm
سراسر پوشاندن ،غوطه ور ساختن ،پايمال کردن ،مضمحل کردن ،مستغرق درانديشه شدن ،دست پاچه کردن ،درهم شکستن
کلمات مرتبط(1) کلمات مرتبط(overwhelm):
بازگشت به واژه overwhelm
to overwhelm with questions
Dictionary source:
English Persian Dictionary (Hojjat Rabiee)
More:
English to Persian translation of overwhelm
دستپاچه كردن ، درهم شكستن.سراسر پوشاندن ، غوطهور ور ساختن ،پايمال كردن ، مضمحل كردن ، مستغرق درانديشه شدن غرقپرسشكردن،سوالپيچكردن
Dictionary source:
Farajbeik English Persian Dictionary (v.2)
More:
English to Persian translation of overwhelm
ِ¢ھ ùھ¢÷گ¤¢ ë¤ç—¨ُ ٹ ِ¢¤î ٌںُ®ُ ٹ ِ¢¤î ٌ‘ُ‘•ٹ ِ—،‘¨ ¤ّ ¤ّù¯ّè ٹ ِ¢÷‘ھّ• ¤¨گ¤¨.ِ—¨îھ ôû¤¢ ٹ ِ¢¤î ù‘•–¨¢to o. with qu=ِ¢¤îœ•ٌگّ¨ٹِ¢¤î©¨¤•ë¤è ِ¢¤îœ•ٌگّ¨ٹِ¢¤î©¨¤•ë¤è
Dictionary source:
Farajbeik English Persian Dictionary (v.1)
More:
English to Persian translation of overwhelm

Overwhelm in
Hungarian
eltipor, eláraszt, erőt vesz rajta
Dictionary source:
English-Hungarian Dictionary
More:
English to Hungarian translation of overwhelm
elborít,eláraszt,elnyom,megsemmisít,legyôz,eltipor,erôt vesz rajta
Dictionary source:
English Hungarian Dictionary (Csorvassy)
More:
English to Hungarian translation of overwhelm

Overwhelm in
Serbian
Poplaviti-Preplaviti-Obasuti-Ovladati-Savladati-Pobediti-Nadvladati-Pretrpati
Dictionary source:
English Serbian Dictionary
More:
English to Serbian translation of overwhelm

Overwhelm in
Albanian
///
Dictionary source:
English Albanian Dictionary
More:
English to Albanian translation of overwhelm

Overwhelm in
Mongolian
v. 1. бут цохих. 2. (усанд) автах, (цасанд, ажилд) дарагдах. 3. їзэн ядах, уй гашууд автах. сэтгэл эзэмдэх. overwhelming
adj. 1. их хїчтэй. 2. давшгїй, дийлдэшгїй. 3. ихэнх, олонхи. 4. эрс, шийдвэртэй.
Dictionary source:
Temuka's English-Mongolian Dictionary
More:
English to Mongolian translation of overwhelm
овоолох, бялхуулах, дийлэх, үер авах, эзэмдэх, төрөх, гайхуулах, цочроох, дарах
Copyright: Copyright©2004 Amar A. AACS. All rights reserved. Dictionary source:
AACS English-Mongolian Dictionary
More:
English to Mongolian translation of overwhelm

Overwhelm in
Swedish
verväldiga, översvalla
Copyright:
Tom van der Meijden Dictionary source:
English-Swedish Online Dictionary
More:
English to Swedish translation of overwhelm

Overwhelm in
Urdu
v.t. GHalbah karna/majbuur kar deyna
Dictionary source:
English-Urdu dictionary
More:
English to Urdu translation of overwhelm
v. a.
1. crush beneath دبا دينا- کچل ڈالنا- تباہ کر دينا- برباد کر دينا
2. overflow غرق کرنا- ڈبونا- بورنا
Dictionary source:
English-Urdu Dictionary v0.91b
More:
English to Urdu translation of overwhelm

Overwhelm in
Slovak
premagati, zdrobiti, uničiti, preplaviti
Dictionary source:
Bidirectional English Slovenian Dictionary
More:
English to Slovak translation of overwhelm