Translation of Notarize in English

Notarize Translation

Babylon 10

The most popular translation software

Download it's free

To
Notarize in English
legalize with a stamp of a notary public, authenticate or attest to as a notary public (also notarise)

Dictionary source: Babylon English-English
More: English to English translation of notarize
Notarize in Greek
επισημοποιώ, συμβολαιογραφικώς

Dictionary source: Babylon English-Greek Dictionary
More: English to Greek translation of notarize
Notarize in Chinese (s)
证明, 确认

Dictionary source: Babylon English-Chinese (S) Dictionary
More: English to Chinese (s) translation of notarize
Notarize in Chinese (t)
證明, 確認

Dictionary source: Babylon English-Chinese (T) Dictionary
More: English to Chinese (t) translation of notarize
Notarize in Arabic
وثق, جعل الشئ رسمي, صدق, صادق عند كاتب عدل

Dictionary source: Babylon English-Arabic Dictionary
More: English to Arabic translation of notarize
Notarize in Spanish
escriturar, certificar, notarizar, poner fecha cierta a, protocolizar

Dictionary source: Babylon English-Spanish Dictionary
More: English to Spanish translation of notarize
Notarize in Russian
нотариально заверять, засвидетельствовать нотариально

Dictionary source: Babylon English-Russian Dictionary
More: English to Russian translation of notarize
Notarize in Dutch
notarieel bekrachtigen

Dictionary source: Babylon English-Dutch Dictionary
More: English to Dutch translation of notarize
Notarize in Portuguese
aprovar através de notário ou tabelião, fazer reconhecer por notário ou tabelião

Dictionary source: Babylon English-Portuguese Dictionary
More: English to Portuguese translation of notarize
Notarize in Turkish
notere onaylatmak, notere yaptırmak

Dictionary source: Babylon English-Turkish Dictionary
More: English to Turkish translation of notarize
Notarize in Italian
(am) far autenticare da un notaio

Dictionary source: Babylon English-Italian Dictionary
More: English to Italian translation of notarize
Notarize in French
faire certifier devant notaire

Dictionary source: Babylon English-French Dictionary
More: English to French translation of notarize
Notarize in German
beglaubigen

Dictionary source: Babylon English-German Dictionary
More: English to German translation of notarize
Notarize in Japanese
公証する

Dictionary source: Babylon English-Japanese Dictionary
More: English to Japanese translation of notarize
Notarize in Hebrew
לתת תוקף חוקי על ידי חותמת נוטריון (גם notarise)

Dictionary source: Babylon English-Hebrew Dictionary
More: English to Hebrew translation of notarize
Notarize in Korean
공증하다. 공증인이 증명하다

Dictionary source: Babylon English-Korean Dictionary
More: English to Korean translation of notarize
Notarize in Swedish
attestera som notarius publicus

Dictionary source: Babylon English-Swedish Dictionary
More: English to Swedish translation of notarize
More Languages:
[top]
Notarize in English
A notary is a lawyer or person with legal training who is licensed by the state to perform acts in legal affairs, in particular witnessing signatures on documents. The form that the notarial profession takes varies with local legal systems.

See more at Wikipedia.org...


Copyright: © This article uses material from Wikipedia® and is licensed under the GNU Free Documentation License and under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License Dictionary source: Wikipedia English - The Free Encyclopedia
More: English to English translation of notarize
Verb
1. authenticate as a notary; "We had to have the signature notarized"
(synonym) notarise
(hypernym) attest, certify, manifest, demonstrate, evidence
(derivation) notary, notary public


Dictionary source: WordNet 2.0
More: English to English translation of notarize
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Notarize in Chinese (s)
[E] notarize (vt) [P] reconhecer em tabelionato (loc) [C] 公证

Dictionary source: English-Chinese (S) Dictionary
More: English to Chinese (s) translation of notarize
Notarize in Arabic
صدق على

Dictionary source: English Arabic Dictionary
More: English to Arabic translation of notarize

الصفة

تَوْثِيقِيّ


ethar1@yahoo.com

Dictionary source: English to Arabic Dictionary
More: English to Arabic translation of notarize
Notarize in Indonesian
mensyahkan(notaris)
my child #14

Dictionary source: Mas NDon English Indonesian Dictionary
More: English to Indonesian translation of notarize
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Notarize in Spanish
notarizar, notariar, autenticar, certificar

Dictionary source: English_Spanish by Jaime Aguirre
More: English to Spanish translation of notarize
(v.) = dar fe de, autenticar, autentificar.

Def: Por notario público.
Ex: International or cross-border finance transactions often require certain documents to be notarised.


Dictionary source: English Spanish Dictionary (Granada University, Spain), 7.7
More: English to Spanish translation of notarize
Notarize in Russian
[v.] [юр.] нотариально засвидетельствовать

Dictionary source: English-Russian Dictionary (Morteza)
More: English to Russian translation of notarize
(v) засвидетельствовать нотариально

Copyright: Learn more at ling98.com Dictionary source: English-Russian Lingvistica Dictionary
More: English to Russian translation of notarize
заверить

Dictionary source: English-Russian Dictionary (Dogan)
More: English to Russian translation of notarize
нотариально заверять

Dictionary source: English-Russian Online Dictionary
More: English to Russian translation of notarize
v. заверить, засвидетельствовать нотариально

Dictionary source: English-Russian Dictionary (Mueller24)
More: English to Russian translation of notarize
Notarize in Portuguese
autenticar, legalizar, reconhecer (firma).

Copyright: © ISPV 2004 - Instituto Superior Politécnico de Viseu, Portugal. Dictionary source: Econogloss - English Portuguese Economic Terms
More: English to Portuguese translation of notarize
reconhecer firma, autenticar, legalizar
GUIA DO RIO

Dictionary source: Ivo Korytowski's English-Portuguese Translator's Dictionary
More: English to Portuguese translation of notarize
[negócios] autenticar, reconhecer em tabelião

Dictionary source: English Portuguese Dictionary (Oliveira)
More: English to Portuguese translation of notarize
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Notarize in Turkish
noterde tasdik ettir

Dictionary source: English Turkish Dictionary
More: English to Turkish translation of notarize
f. 1. notere onaylatmak, notere tasdik ettirmek. 2. (noter) onaylamak, tasdik etmek.

Dictionary source: Saja English Turkish Dictionary
More: English to Turkish translation of notarize
f. 1. notere onaylatmak, notere tasdik ettirmek. 2. (noter) onaylamak, tasdik etmek.

Dictionary source: English Turkish Dictionary (Magnetron)
More: English to Turkish translation of notarize
noterde tasdik ettir

Dictionary source: Erzin English Turkish Dictionary
More: English to Turkish translation of notarize
Notarize in Vietnamese

◊ ngoại động từ

◊ chứng thực (chữ ký, giá trị (pháp lý) của một văn bản...); công chứng 



Dictionary source: English Vietnamese Dictionary
More: English to Vietnamese translation of notarize
Notarize in Romanian
a certifica;a legaliza

Dictionary source: English Romanian Dictionary (MF)
More: English to Romanian translation of notarize
a legaliza / a autentifica prin notariat

Dictionary source: English Romanian Dictionary (RDE)
More: English to Romanian translation of notarize
a certifica; a legaliza

Dictionary source: DERFOC English-Romanian Dictionary
More: English to Romanian translation of notarize
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Notarize in Catalan
s escripturar, instrumentar
Dret. Administració
Def. del Termcat: Fer constar en escriptura pública un acte o un negoci jurídics.

Dictionary source: English Catalan Neologism Dictionary
More: English to Catalan translation of notarize
s escripturar, instrumentar
Dret. Administració
Def. del Termcat: Fer constar en escriptura pública un acte o un negoci jurídics.

Dictionary source: English Catalan Dictionary
More: English to Catalan translation of notarize
Notarize in French
notarize ['nBLtBraNz] vt authentifier.

Dictionary source: English French Dictionary (Kelkouli Rédha)
More: English to French translation of notarize
Notarize in Bulgarian
['nout@raiz] v юр. заверявам нотариално.

Dictionary source: English Bulgarian Dictionary (fro Terry)
More: English to Bulgarian translation of notarize
['noutъraiz] v юр. заверявам нотариално.

Dictionary source: English Bulgarian Dictionary
More: English to Bulgarian translation of notarize
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Notarize in Croatian
ovjeriti

Dictionary source: English Croatian Dictionary(Igaly)
More: English to Croatian translation of notarize
ovjeriti

Dictionary source: English Croatian Dictionary
More: English to Croatian translation of notarize
Notarize in German
beglaubigen

Copyright: Dictionary source: English-German Online Dictionary
More: English to German translation of notarize
Notarize in Persian
رسما تصديق يا گواهي کردن (توسط سردفتر اسناد رسمي)

Dictionary source: Mokhtari English Persian Law Dictionary
More: English to Persian translation of notarize
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Notarize in Hungarian
közjegyzőileg hitelesít

Dictionary source: English-Hungarian Dictionary
More: English to Hungarian translation of notarize
Notarize in Serbian
Overiti

Dictionary source: English Serbian Dictionary
More: English to Serbian translation of notarize
Notarize in Mongolian
нотариат батлах

Copyright: Copyright©2004 Amar A. AACS. All rights reserved. Dictionary source: AACS English-Mongolian Dictionary
More: English to Mongolian translation of notarize