Messiah Translation

promised and expected deliverer of the Jewish people; Jesus of Nazareth (regarded by Christians as the fulfillment of the Messianic prophecies in the Old Testament); any expected deliverer; name of an oratorio by Handel

Dictionary source: Babylon English-English
More: English to English translation of messiah μεσσίας

Dictionary source: Babylon English-Greek Dictionary
More: English to Greek translation of messiah 弥赛亚; 救世主耶稣

Dictionary source: Babylon English-Chinese (S) Dictionary
More: English to Chinese (s) translation of messiah 彌賽亞; 救世主耶穌

Dictionary source: Babylon English-Chinese (T) Dictionary
More: English to Chinese (t) translation of messiah المسيح, يسوع المسيح

Dictionary source: Babylon English-Arabic Dictionary
More: English to Arabic translation of messiah Mesías

Dictionary source: Babylon English-Spanish Dictionary
More: English to Spanish translation of messiah мессия

Dictionary source: Babylon English-Russian Dictionary
More: English to Russian translation of messiah Messias; Heiland, verlosser

Dictionary source: Babylon English-Dutch Dictionary
More: English to Dutch translation of messiah Messias

Dictionary source: Babylon English-Portuguese Dictionary
More: English to Portuguese translation of messiah kurtarıcı

Dictionary source: Babylon English-Turkish Dictionary
More: English to Turkish translation of messiah (Bibl) Messia

Dictionary source: Babylon English-Italian Dictionary
More: English to Italian translation of messiah Messie, libérateur promis et attendu par le peuple Juif (Ancien Testament); Jésus de Nazareth, fils de Dieu, rédempteur de l'humanité déchue (Nouveau Testament); tout libérateur espéré; nom d'un otario de Handel

Dictionary source: Babylon English-French Dictionary
More: English to French translation of messiah Messias, erwarteter Erlöser des jüdischen Volkes; Jesus von Nazareth (Messias des Christentums); Erlöser; Name eines Oratoriums von Händel

Dictionary source: Babylon English-German Dictionary
More: English to German translation of messiah メシア; キリスト; 救済者

Dictionary source: Babylon English-Japanese Dictionary
More: English to Japanese translation of messiah משיח, שליח האל, מביא הגאולה; הגואל המקווה; ישו (כינוי); שמה של אורטוריה ע"י גאורג פרידריך הנדל

Dictionary source: Babylon English-Hebrew Dictionary
More: English to Hebrew translation of messiah 구세주, 유대인의 구세주; 나사렛 예수 (기독교인들로 부터 구약의 메시아의 예언을 이룩했다고 여겨지는); 헨델이 작곡한 성가곡의 이름

Dictionary source: Babylon English-Korean Dictionary
More: English to Korean translation of messiah Messias

Dictionary source: Babylon English-Swedish Dictionary
More: English to Swedish translation of messiah [top] Messiah mashiah (Hebrew) Anointed; translated into the Greek as Christos. The Hebrews had their special form of the universal belief in the coming of avataras, and the Christians claimed that Jesus was the fulfillment of the particular Hebrew expectation. Hence Messiah is often used as a title for Jesus. Generally, a Messiah is an esoteric spiritual sun, surrounded by his spiritual family composed of twelve less powers (as in the 12 disciples); the term is connected with fish and water symbols and with the zodiacal sign Pisces (Fishes). Early Christian astrologers expected the coming of the Messiah to be signalized by a conjunction of Saturn and Jupiter in Pisces, in connection with other planetary configurations. As regards the future, the looked-for great avatara is the Kalki-avatara of the Brahmins, virtually identical with Maitreya, the fifth buddha.


Dictionary source: Rakefet
More: English to English translation of messiah messiah
\mes*si"ah\ (?), n. [heb. māshīakh anointed, fr. māshakh to anoint. cf. messias.] the expected king and deliverer of the hebrews; the savior; christ. and told them the messiah now was born.
messiah
n
1. any expected deliverer [syn: christ]


2. jesus christ; considered by christians to be the promised deliverer [syn: messiah]


3. the awaited king of the jews; the promised and expected deliverer of the jewish people [syn: messiah]


messiah
(heb. mashiah), in all the thirty-nine instances of its occurring in the old testament, is rendered by the lxx. "christos." it means anointed. thus priests (ex. 28:41; 40:15; num. 3:3), prophets (1 kings 19:16), and kings (1 sam. 9:16; 16:3; 2 sam. 12:7) were anointed with oil, and so consecrated to their respective offices. the great messiah is anointed "above his fellows" (ps. 45:7); i.e., he embraces in himself all the three offices. the greek form "messias" is only twice used in the new testament, in john 1:41 and 4:25 (r.v., "messiah"), and in the old testament the word messiah, as the rendering of the hebrew, occurs only twice (dan 9:25, 26; r.v., "the anointed one"). the first great promise (gen. 3:15) contains in it the germ of all the prophecies recorded in the old testament regarding the coming of the messiah and the great work he was to accomplish on earth. the prophecies became more definite and fuller as the ages rolled on; the light shone more and more unto the perfect day. different periods of prophetic revelation have been pointed out, (1) the patriarchal; (2) the mosaic; (3) the period of david; (4) the period of prophetism, i.e., of those prophets whose works form a part of the old testament canon. the expectations of the jews were thus kept alive from generation to generation, till the "fulness of the times," when messiah came, "made of a woman, made under the law, to redeem them that were under the law." in him all these ancient prophecies have their fulfilment. jesus of nazareth is the messiah, the great deliverer who was to come. (comp. matt. 26:54; mark 9:12; luke 18:31; 22:37; john 5:39; acts 2; 16:31; 26:22, 23.)
messiah
anointed


Dictionary source: hEnglish - advanced version
More: English to English translation of messiah
(anointed). This word (Mashiach) answers to the word Christ (Christos) in the New Testament, and is applicable in its first sense to any one anointed with the holy oil. The kings of Israel were called anointed, from the mode of their consecration. (1 Samuel 2:10,35; 12:3,5) etc. This word also refers to the expected Prince of the chosen people who was to complete God's purposes for them and to redeem them, and of whose coming the prophets of the old covenant in all time spoke. He was the Messiah, the Anointed, i.e. consecrated as the king and prophet by God's appointment. The word is twice used in the New Testament of Jesus. (John 1:41; 4:25) Authorized Version "Messias." The earliest gleam of the gospel is found in the account of the fall. (Genesis 3:15) the blessings in store for the children of Shem are remarkable indicated int he words of Noah. (Genesis 9:26) Next follows the promise to Abraham. (Genesis 12:2,3) A great step is made in (Genesis 49:10) This is the first case in which the promises distinctly centre in one person. The next passage usually quoted is the prophecy of Balaam. (Numbers 24:17-19) The prophecy of Moses, (18:18) claims attention. Passages in the Psalms are numerous which are applied to the Messiah in the New Testament; such as Psal 2,16,22,40,110. The advance in clearness in this period is great. The name of Anointed, i.e. King, comes in, and the Messiah is to come of the Lineage of David. He is described in his exaltation, with his great kingdom that shall be spiritual rather than temporal. Psal 2,21,40,110. In other places he is seen in suffering and humiliation. Psal 16,22,40. Later on the prophets show the Messiah as a king and ruler of David's house, who should come to reform and restore the Jewish nation and purify the Church, as in Isai 11,40-66 The blessings of the restoration, however, will not be confined to Jews; the heathen are made to share them fully. (Isaiah 2:66) The passage of (Micah 5:2) (comp. Matt 2:6) left no doubt in the mind of the Sanhedrin as to the birthplace of the Messiah. The lineage of David is again alluded to in (Zechariah 12:1-14) The coming of the Forerunner and of the Anointed is clearly revealed in (Malachi 3:1; 4:5,6) The Pharisees and those of the Jews who expected Messiah at all looked for a temporal prince only. The apostles themselves were infected with this opinion till after the resurrection. (Matthew 20:20,21; Luke 24:21; Acts 1:6) Gleams of a purer faith appear in (Luke 2:30; 23:42; John 4:25)
  

Copyright: Smith's Bible Dictionary (1884) , by William Smith. About Dictionary source: Smith's Bible Dictionary
More: English to English translation of messiah

See more at Wikipedia.org...

Copyright: © This article uses material from Wikipedia^® and is licensed under the GNU Free Documentation License and under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License Dictionary source: Wikipedia English - The Free Encyclopedia
More: English to English translation of messiah Noun
1. Jesus Christ; considered by Christians to be the promised deliverer
(hypernym) Son, Word, Logos
2. the awaited king of the Jews; the promised and expected deliverer of the Jewish people
(hypernym) king, male monarch
Noun
1. any expected deliverer
(synonym) christ
(hypernym) savior, saviour, rescuer, deliverer


Dictionary source: WordNet 2.0
More: English to English translation of messiah CRIST = n. Christ, Messiah

Dictionary source: JM Welsh <=> English Dictionary
More: English to English translation of messiah anointed
  

Copyright: Hitchcock's Bible Names Dictionary (1869) , by Roswell D. Hitchcock. About Dictionary source: Hitchcock's Bible Names Dictionary
More: English to English translation of messiah See Christ.

Copyright: Dictionary source: Official Christianity Glossary for Introduction to Religion
More: English to English translation of messiah (n.)
The expected king and deliverer of the Hebrews; the Savior; Christ.
  

Copyright: Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913), edited by Noah Porter. About Dictionary source: Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913)
More: English to English translation of messiah The messiah is a saving figure who is expected to come at the end of time and to rule over Israel. He will carry out God's will and will restore Israel's fortunes and make the nation of Israel great again. Different forms of the messiah have been imagined. One is a secular messiah who will be a ruler of David's line; another is a priestly messiah. It is believed that when the Messiah returns, he will rebuild the Temple and restore the sacrificial rites.There have been many people claiming to be the messiah over the centuries. Most recently, Rebbe Menachem Schneerson, the leader of the hasidic Lubavitcher movement has been thought a messiah. Although he died a couple years ago, some of his followers expect him to rise from the dead to bring in the messianic age.

Dictionary source: Official Judaism Glossary
More: English to English translation of messiah (Heb. mashiah), in all the thirty-nine instances of its occurring in the Old Testament, is rendered by the LXX. "Christos." It means anointed. Thus priests (Ex. 28:41; 40:15; Num. 3:3), prophets (1 Kings 19:16), and kings (1 Sam. 9:16; 16:3; 2 Sam. 12:7) were anointed with oil, and so consecrated to their respective offices. The great Messiah is anointed "above his fellows" (Ps. 45:7); i.e., he embraces in himself all the three offices. The Greek form "Messias" is only twice used in the New Testament, in John 1:41 and 4:25 (R.V., "Messiah"), and in the Old Testament the word Messiah, as the rendering of the Hebrew, occurs only twice (Dan 9:25, 26; R.V., "the anointed one"). The first great promise (Gen. 3:15) contains in it the germ of all the prophecies recorded in the Old Testament regarding the coming of the Messiah and the great work he was to accomplish on earth. The prophecies became more definite and fuller as the ages rolled on; the light shone more and more unto the perfect day. Different periods of prophetic revelation have been pointed out, (1) the patriarchal; (2) the Mosaic; (3) the period of David; (4) the period of prophetism, i.e., of those prophets whose works form a part of the Old Testament canon. The expectations of the Jews were thus kept alive from generation to generation, till the "fulness of the times," when Messiah came, "made of a woman, made under the law, to redeem them that were under the law." In him all these ancient prophecies have their fulfilment. Jesus of Nazareth is the Messiah, the great Deliverer who was to come. (Comp. Matt. 26:54; Mark 9:12; Luke 18:31; 22:37; John 5:39; Acts 2; 16:31; 26:22, 23.) Metheg-ammah bridle of the mother, a figurative name for a chief city, as in 2 Sam. 8:1, "David took Metheg-ammah out of the hand of the Philistines" (R.V., "took the bridle of the mother-city"); i.e., subdued their capital or strongest city, viz., Gath (1 Chr. 18:1).

Dictionary source: Easton's Bible Dictionary
More: English to English translation of messiah (Lex). Μεσσίας

Dictionary source: English-Greek Technical Dictionary
More: English to Greek translation of messiah Ουσ. Μεσσίας

Dictionary source: English - Greek Dictionary
More: English to Greek translation of messiah Μεσσίας

Dictionary source: English-Greek Online Dictionary
More: English to Greek translation of messiah n. Mesio, mesio
n. mesio

Dictionary source: English-Esperanto Dictionary
More: English to Esperanto translation of messiah Mesio

Dictionary source: English Esperanto Dictionary (M.F.)
More: English to Esperanto translation of messiah [E] Messiah (n) [P] Messias (m) [C] 弥赛亚

Dictionary source: English-Chinese (S) Dictionary
More: English to Chinese (s) translation of messiah Messia

Dictionary source: Concise English Interlingua Dictionary
More: English to Interlingua translation of messiah
N
cap: المسيح مخلص منتظر

Dictionary source: English Arabic Dictionary
More: English to Arabic translation of messiah
اسْم : المسيح . المخلِّص


Dictionary source: Concise English-Arabic Dictionary
More: English to Arabic translation of messiah

ألاسم

المَسِيح ; يَسُوع

ethar1@yahoo.com

Dictionary source: English to Arabic Dictionary
More: English to Arabic translation of messiah Mesiyas

Dictionary source: English-Visayan Dictionary
More: English to Visayan translation of messiah Mesias
my child #13

Dictionary source: Mas NDon English Indonesian Dictionary
More: English to Indonesian translation of messiah imam mahdi, almasih

Dictionary source: English-Indonesian Online Dictionary
More: English to Indonesian translation of messiah mesías

Dictionary source: English_Spanish by Jaime Aguirre
More: English to Spanish translation of messiah (n.) = mesías.
Ex: Freethinkers include atheists, agnostics and rationalists -- no one can be a freethinker who demands conformity to a bible, creed, or messiah.


Dictionary source: English Spanish Dictionary (Granada University, Spain), 7.7
More: English to Spanish translation of messiah mesías

Dictionary source: English-Spanish Online Dictionary
More: English to Spanish translation of messiah (n) мессия

Copyright: Learn more at ling98.com Dictionary source: English-Russian Lingvistica Dictionary
More: English to Russian translation of messiah мессия

Dictionary source: English-Russian Online Dictionary
More: English to Russian translation of messiah n. рел. мессия

Dictionary source: English-Russian Dictionary (Mueller24)
More: English to Russian translation of messiah [teologia] messias [termos bíblicos] messias

Dictionary source: English Portuguese Dictionary (Oliveira)
More: English to Portuguese translation of messiah mesih

Dictionary source: English Turkish Dictionary
More: English to Turkish translation of messiah kurtarici; İsa Peygamber

Dictionary source: English Turkish Dictionary (M. Yildiz)
More: English to Turkish translation of messiah i.

Dictionary source: Saja English Turkish Dictionary
More: English to Turkish translation of messiah i. i. kurtarıcı.

Dictionary source: English Turkish Dictionary (Magnetron)
More: English to Turkish translation of messiah mesih

Dictionary source: Erzin English Turkish Dictionary
More: English to Turkish translation of messiah (มีไซ'อะ) n. ผู้มาโปรดโลก,ผู้มาโปรดชนชาวยิว,พระเยซูคริสต์. -Messianic adj. -Messionically adv. คำที่มีความหมายเหมือนกัน: Jesus_Christ

Dictionary source: Eci English Thai Dictionary
More: English to Thai translation of messiah เม็ซไซ-อะ

Dictionary source: English - Thai Dictionary
More: English to Thai translation of messiah Đấng Thiên Sai, Đấng được xức dầu [Đấng cứu thế mà Do Thái Giáo vẫn đang chờ đợi].

Dictionary source: English Vietnamese Philosophy Dictionary
More: English to Vietnamese translation of messiah

[mi'saiə]

◊ danh từ

▪ Chúa cứu thế

▪ vị cứu tinh (của một dân tộc)

Dictionary source: English Vietnamese Dictionary
More: English to Vietnamese translation of messiah Mesia

Dictionary source: English Romanian Dictionary (MF)
More: English to Romanian translation of messiah Mesia , Mintuitor

Dictionary source: English Romanian Dictionary (RDE)
More: English to Romanian translation of messiah mesia , mintuitor

Dictionary source: DERFOC English-Romanian Dictionary
More: English to Romanian translation of messiah s ANTROPOL messies

Dictionary source: English Catalan Dictionary of Anthropology
More: English to Catalan translation of messiah s ANTROPOL messies

Dictionary source: English Catalan Dictionary
More: English to Catalan translation of messiah Mesjasz m

Dictionary source: English Polish Dictionary (Gold)
More: English to Polish translation of messiah Mesjasz

Dictionary source: English Polish Dictionary 0.15
More: English to Polish translation of messiah Messiah [mN'saNB] n Messie m.

Dictionary source: English French Dictionary (Kelkouli Rédha)
More: English to French translation of messiah спасител; избавител;

Dictionary source: English-Bulgarian Dictionary
More: English to Bulgarian translation of messiah [mi'sai@] n рел. месия, спасител.

Dictionary source: English Bulgarian Dictionary (fro Terry)
More: English to Bulgarian translation of messiah [mi'saiъ] n рел. месия, спасител.

Dictionary source: English Bulgarian Dictionary
More: English to Bulgarian translation of messiah Mesija

Dictionary source: English Croatian Dictionary(Mijic)
More: English to Croatian translation of messiah مسيح‌ موعود، مسيحا

Dictionary source: Salaty English Persian Dictionary (Text )
More: English to Persian translation of messiah

Dictionary source: Salaty English Persian Dictionary (Graphics)
More: English to Persian translation of messiah مسيح موعود، مسيحا

Dictionary source: HmT English Persian Dictionary
More: English to Persian translation of messiah مسيح موعود،مسيحا

Dictionary source: English Persian Dictionary (Hojjat Rabiee)
More: English to Persian translation of messiah مسيح‌ موعود ، مسيحا

Dictionary source: Farajbeik English Persian Dictionary (v.2)
More: English to Persian translation of messiah ‘ں‏¨ُ ٹ ¢ّنُّ ‍‏¨ُ

Dictionary source: Farajbeik English Persian Dictionary (v.1)
More: English to Persian translation of messiah messiás

Dictionary source: English-Hungarian Dictionary
More: English to Hungarian translation of messiah messiás

Dictionary source: English-Hungarian Dictionary (Száraz)
More: English to Hungarian translation of messiah messiás

Dictionary source: English Hungarian Dictionary (Csorvassy)
More: English to Hungarian translation of messiah Messias

Copyright: Tom van der Meijden Dictionary source: English-Swedish Online Dictionary
More: English to Swedish translation of messiah n. masiiHa/nabi

Dictionary source: English-Urdu dictionary
More: English to Urdu translation of messiah n.
حضرت مسيح- (کسي مقصد يا نظريے کا پرجوش مبلغ)


Dictionary source: English-Urdu Dictionary v0.91b
More: English to Urdu translation of messiah