Lurking Translation

reading of discussion groups without leaving messages in them or contributing to the conversation (Internet) lie in wait; hide; prowl, sneak about, slink; exist unsuspected or unseen; (Internet) be a passive participant in a discussion group (read other people's messages without adding one's own comments)

Dictionary source: Babylon English-English
More: English to English translation of lurking κρύφιος, δόλιος ενεδρεύω, υποκρύπτομαι, κρύβομαι, παραμονεύω

Dictionary source: Babylon English-Greek Dictionary
More: English to Greek translation of lurking 潜藏; 读讨论组的内容却不留言也不对讨论做任何贡献 (因特网俚语) 潜藏, 埋伏, 潜伏; 偷偷摸摸, 鬼鬼祟祟, 潜逃; (因特网用语) 作为讨论组里的被动成员 (只读其他人的谈话而不加入阐述自己的意见)

Dictionary source: Babylon English-Chinese (S) Dictionary
More: English to Chinese (s) translation of lurking 潛藏; 埋伏; 潛伏

Dictionary source: Babylon English-Chinese (T) Dictionary
More: English to Chinese (t) translation of lurking اختباء مكمن هدد, تخفى, استتر, ثابر, تخلف, انسل, اندس, توارى

Dictionary source: Babylon English-Arabic Dictionary
More: English to Arabic translation of lurking esconderse y observar, un chat room o una conferencia o un grupo de discusión sin escribirles o agregar algo a la charla (inform.-Internet) estar al acecho, acechar, espiar, estar escondido; (Internet) estar presente secretamente y sin participar en grupos de debates en el Internet

Dictionary source: Babylon English-Spanish Dictionary
More: English to Spanish translation of lurking скрываться, прятаться

Dictionary source: Babylon English-Russian Dictionary
More: English to Russian translation of lurking loeren, het lezen van artikelen in een diskussiegroep zonder zelf deel te nemen aan de diskussie op de loer liggen; verborgen zijn; (op internet) verborgen aanwezig zijn, zonder deel te nemen

Dictionary source: Babylon English-Dutch Dictionary
More: English to Dutch translation of lurking observador, chamada de grupos de discussão sem escrever para eles ou participar da conversa espreitar, emboscar; esconder, ocultar; retirar-se de modo furtivo; participar passivamente de um grupo de discussão, ler as mensagens de um fórum sem adicionar a própria opinião sobre o assunto (Internet)

Dictionary source: Babylon English-Portuguese Dictionary
More: English to Portuguese translation of lurking gizlenmiş pusuya yatmak, gizlenmek

Dictionary source: Babylon English-Turkish Dictionary
More: English to Turkish translation of lurking il nascondersi; latitanza; (inform.) consultazione di gruppi di discussione senza parteciparvi appostarsi, nascondersi, stare in agguato; muoversi furtivamente, strisciare; (fig) essere latente, celarsi; (su Internet) partecipare passivamente e senza interferire in un gruppo di discussione

Dictionary source: Babylon English-Italian Dictionary
More: English to Italian translation of lurking guet-apens, appel à des groupes de discussion sans écrire ni participer au débat (Internet) s'embusquer; se cacher; s'infiltrer; se dérober (sur internet) être présent "derrière les coulisses" en groupe de débât (en cachette, sans intervenir)

Dictionary source: Babylon English-French Dictionary
More: English to French translation of lurking heimlich, nagend; (Comput) das Lesen von Newsgroups ohne sich zu beteiligen oder zu einer Diskussion beizutragen Jemandem auflauern; sich verstecken; schleichen; (Internet) passiver Teilnehmer einer Gesprächsrunde sein (nur die Nachrichten anderer lesen anstatt sich selbst zu beteiligen)

Dictionary source: Babylon English-German Dictionary
More: English to German translation of lurking （インターネット） ラーキング, ユーズネットなどの電子的なフォーラムのメンバーでまったく発言しないあるいはたまに発言するといった大多数の者 待伏せる; 隠れる; さまよう, こそこそする, そっと歩く; （インターネット）ディスカッショングループに受け身的に参加する （自身のコメントを加えず他人のメッセージを読むだけ）

Dictionary source: Babylon English-Japanese Dictionary
More: English to Japanese translation of lurking מארב, קריאה של קבוצות דיון בלי לכתוב אליהן או לתרום לשיחה לארוב; להסתתר, להתחבא; להתגנב; (באינטרנט) להיות נוכח "מאחורי הקלעים" כמשתתף סמוי בקבוצת דיון (בסתר, בלי להשתתף)

Dictionary source: Babylon English-Hebrew Dictionary
More: English to Hebrew translation of lurking 잠복하다; 숨다; 숨어다니다, 잠행하다; 눈에 띄지 않게 또는 의심받지 않게 존재하다; (인터넷) 토론에 수동적으로 참여하다 (자신의 글은 올리지 않고 다른 사람들의 글만 읽는 것)

Dictionary source: Babylon English-Korean Dictionary
More: English to Korean translation of lurking att läsa diskussionsgruppers konversationer utan att lämna meddelanden eller på något vis bidra till konversationen (Internet) ligga på lur, gömma sig, dölja sig; smyga, ligga i bakhåll; gömma; uggla, smyga, slinka iväg

Dictionary source: Babylon English-Swedish Dictionary
More: English to Swedish translation of lurking [top] lurking
place n : a place suitable for lurking

  similar words(1) 

 lurking place 

Dictionary source: hEnglish - advanced version
More: English to English translation of lurking The act of reading through mail lists and newsgroups without posting any messages.Newcomers are encouraged to lurk for a while as they get the feel of things.The term lurker is sometimes used negatively to refer to people who take from discussions,but never give.


Dictionary source: INTERNET TERMS&ACRONYMSV1.0
More: English to English translation of lurking

See more at Wikipedia.org...

Copyright: © This article uses material from Wikipedia^® and is licensed under the GNU Free Documentation License and under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License Dictionary source: Wikipedia English - The Free Encyclopedia
More: English to English translation of lurking A term used to describe the inactivity of a subscriber who doesn't actively participate in a mailing list or Usenet newsgroup discussions. One who lurks is just listening to the discussion. Lurking is advised for beginners who need to get up to speed on the history, mores, and etiquette of the group.

Dictionary source: The Internet Dictionary
More: English to English translation of lurking Adjective
1. concealed and unsuspected; "lurking dangers"; "search for lurking ambiguities"
(similar) concealed
2. marked by quiet and caution and secrecy; taking pains to avoid being observed; "a furtive manner"; "a lurking prowler"; "a sneak attack"; "stealthy footsteps"; "a surreptitious glance at his watch"; "someone skulking in the shadows"
(synonym) furtive, skulking, sneak(a), sneaky, stealthy, surreptitious
(similar) concealed
Verb
1. lie in wait, lie in ambush, behave in a sneaky and secretive manner
(synonym) skulk
(hypernym) hide, conceal
(derivation) lurker, skulker, lurcher
2. be about; "The high school students like to loiter in the Central Square"; "Who is this man that is hanging around the department?"
(synonym) loiter, lounge, footle, lollygag, loaf, lallygag, hang around, mess about, tarry, linger, mill about, mill around
(hypernym) be
(hyponym) prowl, lurch
3. wait in hiding to attack
(synonym) ambush, scupper, bushwhack, waylay, ambuscade, lie in wait
(hypernym) wait
(derivation) lurker, skulker, lurcher


Dictionary source: WordNet 2.0
More: English to English translation of lurking Chwiwdwll = n. a lurking hole Godechfa = n. a lurking place Godechiad = n. a lurking about Gosgudd = a. skulking, lurking Llechwrus = a. skulking, lurking Techiad = n. a sculking, a lurking Ystelciad = n. lurking; a loitering

Dictionary source: JM Welsh <=> English Dictionary
More: English to English translation of lurking (p. pr. & vb. n.)
of Lurk
  

Copyright: Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913), edited by Noah Porter. About Dictionary source: Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913)
More: English to English translation of lurking
www.interactiveselfstudy.com
www.interactiveselfstudy.com

Dictionary source: English Phonetics
More: English to English translation of lurking No active participation on the part of a subscriber to an mailing list or USENET newsgroup. A person who is lurking is just listening to the discussion. Lurking is encouraged for beginners who need to get up to speed on the history of the group. See also: Electronic Mail, mailing list, Usenet. [Source: LAQUEY]

Dictionary source: Internetworking Terms
More: English to English translation of lurking (Lex**) να κρυφτεί

Dictionary source: English-Greek Technical Dictionary
More: English to Greek translation of lurking Ρημ. καραδοκώ, ενεδρεύω, παραμονεύω, παραφυλάω

Dictionary source: English - Greek Dictionary
More: English to Greek translation of lurking celate, secrete

Dictionary source: Concise English Interlingua Dictionary
More: English to Interlingua translation of lurking
فِعْل : يكمن . يترصَّد . ينسلّ . يندسّ . يبقى . يتخلّف . يختبئ . يتوارى


Dictionary source: Concise English-Arabic Dictionary
More: English to Arabic translation of lurking

الفعل

تَرَبَّصَ ; تَرَصَّدَ ; كَمَنَ لِـ

ethar1@yahoo.com

Dictionary source: English to Arabic Dictionary
More: English to Arabic translation of lurking bersembunyi
my child #12

Dictionary source: Mas NDon English Indonesian Dictionary
More: English to Indonesian translation of lurking fisgoneo v.- acechar | estar al acecho | fisgonear | inscribirse y no participar en grupos cibernéticoss.- escondite

Dictionary source: English_Spanish by Jaime Aguirre
More: English to Spanish translation of lurking (v.) = acechar.
Ex: This is when children are not really concerned with scientific truth; they believe in Father Christmas anyway, even if there lurks the suspicion that there is something rather fishy about it all.
----
* lurk in + the wings = avecinarse, acechar, actuar en segundo plano, actuar de mirón, esperar su momento, esperar su momento, esperar entre bastidores.
* lurk + suspicion = sospechar.
(v.) = fisgar, husmear, bichear.

Def: Pertenecer a una lista de correo o foro de Internet sin contribuir.
Ex: On the rare occasions when I venture beyond lurking to pose the occasional query, I am often overwhelmed by the generosity of those who take the time to reply.


Dictionary source: English Spanish Dictionary (Granada University, Spain), 7.7
More: English to Spanish translation of lurking escondido

Dictionary source: English-Spanish Online Dictionary
More: English to Spanish translation of lurking №_1.: [n.]
1) on the ~ тайно высматривая, подстерегая
2) [разг.] обман, подлог №_2.: [v.]
1) скрываться (в засаде)
2) таиться, оставаться незамеченным

Dictionary source: English-Russian Dictionary (Morteza)
More: English to Russian translation of lurking (a) неявный; потаенный; скрытый; тайный (0) никому не известный

Copyright: Learn more at ling98.com Dictionary source: English-Russian Lingvistica Dictionary
More: English to Russian translation of lurking
◊ tính từ

◊ bị che dấu = a lurking danger+một nguy hiểm ẩn nấp = a lurking sympathy+một thiện cảm bị che dấu

Dictionary source: English Vietnamese Dictionary
More: English to Vietnamese translation of lurking guatante

Copyright: Tom van der Meijden Dictionary source: English-Italian Online Dictionary
More: English to Italian translation of lurking secret , tainic , tainuit , ascuns

Dictionary source: English Romanian Dictionary (RDE)
More: English to Romanian translation of lurking secret , tainic , tainuit , ascuns

Dictionary source: DERFOC English-Romanian Dictionary
More: English to Romanian translation of lurking adj amagat -ada, que segueix rondant v estar a l'aguait, estar amagat | rondar

Dictionary source: English Catalan Dictionary
More: English to Catalan translation of lurking z ukrycia; w komput. czytać wiadomości pewnej grupy dyskusyjnej. ale nie pisać nic ukryć (się); szpiegować

Dictionary source: English Polish Dictionary 0.15
More: English to Polish translation of lurking lurking ['lM:kNE] adj vague (sentiment etc);
a lurking suspicion, un vague soupçon;
I have one lurking doubt, j'ai encore un léger doute;
if you have any lurking doubts, s'il vous reste des doutes.

Dictionary source: English French Dictionary (Kelkouli Rédha)
More: English to French translation of lurking спотаен;

Dictionary source: English-Bulgarian Dictionary
More: English to Bulgarian translation of lurking praćenje rasprave na elektronskim sustavima bez ak

Dictionary source: English Croatian Dictionary(Igaly)
More: English to Croatian translation of lurking praćenje rasprave na elektronskim sustavima bez ak

Dictionary source: English Croatian Dictionary
More: English to Croatian translation of lurking laürnd

Copyright: Dictionary source: English-German Online Dictionary
More: English to German translation of lurking كمين‌ كردن‌، در تكاپو بودن‌، دركمين‌ شكار بودن‌، درانتظار فرصت‌ بودن‌، دزدكي‌ عمل‌كردن‌، در خفا انجام‌ داد

Dictionary source: Salaty English Persian Dictionary (Text )
More: English to Persian translation of lurking

Dictionary source: Salaty English Persian Dictionary (Graphics)
More: English to Persian translation of lurking کلمات مرتبط(lurking):



بازگشت به واژه lurking


lurking place 
 lurking-place 



Dictionary source: English Persian Dictionary (Hojjat Rabiee)
More: English to Persian translation of lurking نهانگاه‌،كمين‌گاه‌

Dictionary source: Farajbeik English Persian Dictionary (v.2)
More: English to Persian translation of lurking ù‘ًِ‏ُîٹù‘ً÷‘ْ÷

Dictionary source: Farajbeik English Persian Dictionary (v.1)
More: English to Persian translation of lurking leselkedés

Dictionary source: English-Hungarian Dictionary (Száraz)
More: English to Hungarian translation of lurking Gnezdo-Skroviste

Dictionary source: English Serbian Dictionary
More: English to Serbian translation of lurking duke u shtrirë

Dictionary source: English Albanian Dictionary
More: English to Albanian translation of lurking lurande

Copyright: Tom van der Meijden Dictionary source: English-Swedish Online Dictionary
More: English to Swedish translation of lurking