Translation of Laden in English

Laden Translation

Babylon 10

The most popular translation software

Download it's free

To
Laden in English
loaded, weighed down, bent under a heavy burden load; burden, weigh down; fill full; raise or remove (a liquid) with a dipper

Dictionary source: Babylon English-English
More: English to English translation of laden
Laden in Greek
φορτωμένος φορτώνω

Dictionary source: Babylon English-Greek Dictionary
More: English to Greek translation of laden
Laden in Chinese (s)
装满的; 苦恼的; 负担重的

Dictionary source: Babylon English-Chinese (S) Dictionary
More: English to Chinese (s) translation of laden
Laden in Chinese (t)
裝滿的; 苦惱的; 負擔重的

Dictionary source: Babylon English-Chinese (T) Dictionary
More: English to Chinese (t) translation of laden
Laden in Arabic
محمل, مثقل, موسوق حمل

Dictionary source: Babylon English-Arabic Dictionary
More: English to Arabic translation of laden
Laden in Spanish
cargado, oprimido, repleto embarcar, poner sobre cubierta; cargar; levantar

Dictionary source: Babylon English-Spanish Dictionary
More: English to Spanish translation of laden
Laden in Russian
нагруженный, груженый, обремененный, подавленный, налитой грузить, нагружать, погружать; черпать, вычерпывать

Dictionary source: Babylon English-Russian Dictionary
More: English to Russian translation of laden
Laden in Dutch
geladen, beladen laden, beladen

Dictionary source: Babylon English-Dutch Dictionary
More: English to Dutch translation of laden
Laden in Portuguese
carregado, onerado carregar, despachar mercadoria por via marítima; imergir, mergulhar; tirar líquidos com concha ou balde

Dictionary source: Babylon English-Portuguese Dictionary
More: English to Portuguese translation of laden
Laden in Turkish
yüklü, dolu yüklemek, gemiye yüklemek

Dictionary source: Babylon English-Turkish Dictionary
More: English to Turkish translation of laden
Laden in Italian
carico; sovraccarico; (fig) gravato, oppresso (Mar) caricare; versare con un mestolo

Dictionary source: Babylon English-Italian Dictionary
More: English to Italian translation of laden
Laden in French
chargé; plié sous le fardeau charger; soulever; jeter; lester

Dictionary source: Babylon English-French Dictionary
More: English to French translation of laden
Laden in German
geladen, lastend, vollbeladen laden; aufladen; hochheben; versenden; schöpfen

Dictionary source: Babylon English-German Dictionary
More: English to German translation of laden
Laden in Japanese
荷を積んだ; 苦しんでいる 貨物を積む; 船に積む; 満たす; 負わせる; ひしゃくで(液体を)汲み出す

Dictionary source: Babylon English-Japanese Dictionary
More: English to Japanese translation of laden
Laden in Hebrew
טעון, עמוס, כורע תחת עומס לטעון; להעמיס; להרים; להשליך; לדלות

Dictionary source: Babylon English-Hebrew Dictionary
More: English to Hebrew translation of laden
Laden in Korean
짐을 실은; 부담스러워하는, 무거워서 굽은 ...에 짐을 싣다; 누르다, 부담이 되다; 가득 채우다; 국자로 퍼올리다, 국자로 퍼 없애다

Dictionary source: Babylon English-Korean Dictionary
More: English to Korean translation of laden
Laden in Swedish
tyngd, nedtryckt (bildligt) lasta; belasta, belamra; ösa; sleva; kasta; ta in vatten

Dictionary source: Babylon English-Swedish Dictionary
More: English to Swedish translation of laden
More Languages:
[top]
Laden in English
laden
\lad"en\ (?), p. & a. loaded; freighted; burdened; as, a laden vessel; a laden heart. ah sinful nation, a people laden with iniquity. i. 4. a ship laden with gold.
laden
adj
1. filled with a great quantity; "a tray loaded with dishes"; "table laden with food"; "`ladened' is not current usage" [syn: loaded, ladened]


2. burdened psychologically or mentally; "laden with grief"; "oppressed by a sense of failure" [syn: oppressed]
v 1: remove with or as if with a ladle; of liquids [syn: ladle, lade]
2: fill or load; "load a car" [syn: load, lade, load up]





  similar words(1) 

 laden in bulk 

Dictionary source: hEnglish - advanced version
More: English to English translation of laden
Loaded aboard a vessel.

Dictionary source: maritime&shipping™
More: English to English translation of laden
Laden may refer to:

Arabic name
As an Arabic male or female name, Laden or Ladan may refer to:
  • Ladan Bijani, Iranian conjoined twin
  • Ladan Mostofi, Iranian actress
  • Osama bin Laden, Saudi founder of al-Qaeda
    • bin Laden family, used as a surname in the Western context, meaning son of "Laden"

See more at Wikipedia.org...


Copyright: © This article uses material from Wikipedia® and is licensed under the GNU Free Documentation License and under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License Dictionary source: Wikipedia English - The Free Encyclopedia
More: English to English translation of laden
Verb
1. remove with or as if with a ladle; "ladle the water out of the bowl"
(synonym) ladle, lade
(hypernym) remove, take, take away, withdraw
(hyponym) slop
2. fill or place a load on; "load a car"; "load the truck with hay"
(synonym) load, lade, load up
(hypernym) fill, fill up, make full
(hyponym) pack, load down
Adjective
1. filled with a great quantity; "a tray loaded with dishes"; "table laden with food"; "`ladened' is not current usage"
(synonym) loaded, ladened
(similar) full
2. burdened psychologically or mentally; "laden with grief"; "oppressed by a sense of failure"
(synonym) oppressed
(similar) burdened
Verb
1. remove with or as if with a ladle; "ladle the water out of the bowl"
(synonym) ladle, laden
(hypernym) remove, take, take away, withdraw
(hyponym) slop
2. fill or place a load on; "load a car"; "load the truck with hay"
(synonym) load, laden, load up
(hypernym) fill, fill up, make full
(hyponym) pack, load down
(derivation) cargo, lading, freight, load, loading, payload, shipment, consignment


Dictionary source: WordNet 2.0
More: English to English translation of laden
alden

Dictionary source: Anagram
More: English to English translation of laden
faoi ualach

Dictionary source: Concise English-Irish Dictionary v. 1.1
More: English to English translation of laden
(p. & a.)
Loaded; freighted; burdened; as, a laden vessel; a laden heart.
  

Copyright: Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913), edited by Noah Porter. About Dictionary source: Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913)
More: English to English translation of laden

www.interactiveselfstudy.com

Dictionary source: English Phonetics
More: English to English translation of laden
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Laden in Greek
(Lex**) φορτωμένος

Dictionary source: English-Greek Technical Dictionary
More: English to Greek translation of laden
Επίθ. φορτωμένος Ρημ. φορτώνω

Dictionary source: English - Greek Dictionary
More: English to Greek translation of laden
Laden in Chinese (s)

['leidn] a.装满的,充满的

Dictionary source: English-Chinese (S) GRE Red Bible
More: English to Chinese (s) translation of laden
Laden in Interlingua
cargate

Dictionary source: Concise English Interlingua Dictionary
More: English to Interlingua translation of laden
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Laden in Arabic

VT
lade : يُحَمَّل ، يَسٍق = يشحن = يُثقٍل ، يُرهٍق محمل ب ، مثقل ب موسوق ، مشحون
ADJ
محمَّل ، موسوق

Dictionary source: English Arabic Dictionary
More: English to Arabic translation of laden

صِفَة : مُحَمَّل . مَوْسُوق


Dictionary source: Concise English-Arabic Dictionary
More: English to Arabic translation of laden

الصفة

مُثْقَل ; مَشْحُونٌ بِـ ; مُعَبَّأ ; مَوْسُوق


ethar1@yahoo.com

Dictionary source: English to Arabic Dictionary
More: English to Arabic translation of laden
Laden in Czech
naložený, obtížený

Dictionary source: English Czech Dictionary
More: English to Czech translation of laden
Laden in Estonian
laaditud, koormatud

Dictionary source: English Estonian Dictionary
More: English to Estonian translation of laden
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Laden in Indonesian
dimuati
my child #12

Dictionary source: Mas NDon English Indonesian Dictionary
More: English to Indonesian translation of laden
dimuat

Dictionary source: English-Indonesian Online Dictionary
More: English to Indonesian translation of laden
Laden in Spanish
cargado, repleto, lleno

Dictionary source: English_Spanish by Jaime Aguirre
More: English to Spanish translation of laden
Osama Bin Laden tener los párpados pesados

Dictionary source: English Spanish Dictionary
More: English to Spanish translation of laden
cargado, con peso

Dictionary source: English Spanish Automotive Terms
More: English to Spanish translation of laden
(adj.) = cargado, lleno.
Ex: When you arrive at the check-out desk you have a laden trolley and many more items than on your shopping list.
----
* agenda-laden = con intenciones ocultas, con planes ocultos, con intereses ocultos.
* calorie-laden = cargado de calorías, repleto de calorías.
* laden with = lleno de, cargado de.
* moisture-laden = cargado de humedad.


Dictionary source: English Spanish Dictionary (Granada University, Spain), 7.7
More: English to Spanish translation of laden
abrumado

Dictionary source: English-Spanish Online Dictionary
More: English to Spanish translation of laden
Laden in Russian
№_1.: [ p.p. см.] lade №_2.: [adj.] гружёный, нагружённый (with), заставленный (посудой, кушаньями), гнущийся под тяжестью (плодов), [перен.] обременённый, подавленный

Dictionary source: English-Russian Dictionary (Morteza)
More: English to Russian translation of laden
(r) гнущийся под тяжестью (n) груженый (a) нагруженный; обремененный

Copyright: Learn more at ling98.com Dictionary source: English-Russian Lingvistica Dictionary
More: English to Russian translation of laden
нагруженный

Dictionary source: English-Russian Online Dictionary
More: English to Russian translation of laden
a. 1. груженый, нагруженный; a tree heavily laden with fruit - дерево, сгибающееся под тяжестью плодов; a table laden with food - стол, уставленный яствами 2. обремененный, подавленный; (with - чем-л.) 3. с-х. налитой (о зерне)

Dictionary source: English-Russian Dictionary (Mueller24)
More: English to Russian translation of laden
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Laden in Portuguese
carregado, pleno, cercado de
Livros de IK

Dictionary source: Ivo Korytowski's English-Portuguese Translator's Dictionary
More: English to Portuguese translation of laden
Laden in Norwegian
nedtynget, lastet

Copyright: Tom van der Meijden Dictionary source: English Norwegian Online Dictionary
More: English to Norwegian translation of laden
Laden in Turkish
v.yükle:adj.yüklü

Dictionary source: English Turkish Dictionary
More: English to Turkish translation of laden
(with ile) yüklü, dolu

Dictionary source: English Turkish Dictionary (M. Yildiz)
More: English to Turkish translation of laden
f., bak. lade. s. yüklü.

Dictionary source: Saja English Turkish Dictionary
More: English to Turkish translation of laden
f., bak. lade. s. yüklü.

Dictionary source: English Turkish Dictionary (Magnetron)
More: English to Turkish translation of laden
v.yükle:adj.yüklü

Dictionary source: Erzin English Turkish Dictionary
More: English to Turkish translation of laden
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Laden in Thai
adj. เล้ดึ่น (ม.ปลาย)
1. บรรทุกด้วย : The tree is laden with oranges.
2. ถ่วงด้วย, เพียบด้วย : His mind is laden with grief. (ศัพท์ช่าง)
1. ถูกบรรทุกขนาดหนัก
2. บรรทุกเพียบ

Dictionary source: English - Thai Dictionary (Loy)
More: English to Thai translation of laden
(เลด'เดิน) adj. มีภาระหนัก,บรรจุของไว้มาก vt. บรรทุก,แบกภาระ

Dictionary source: Eci English Thai Dictionary
More: English to Thai translation of laden
เต็ม,(เต๋า, ไม้เท้า) ถูกถ่วง,(เหล้า) เจือแอลกอฮอล์

Dictionary source: English - Thai Dictionary
More: English to Thai translation of laden
Laden in Vietnamese

['leidn]

◊ thời quá khứ của lade

◊ tính từ

▪ chất đầy, nặng trĩu

◦ a cart laden with goods : xe bò chất đầy hàng

◦ a tree laden with fruit : cây trĩu quả

◦ a mind laden with frief : tâm trí đầy đau buồn



Dictionary source: English Vietnamese Dictionary
More: English to Vietnamese translation of laden
Laden in Italian
caricata carico, appesantirecaricato, colmato

Dictionary source: English Italian Sea Language Dictionary
More: English to Italian translation of laden
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Laden in Romanian
plin de ancarcat

Dictionary source: English Romanian Dictionary (MF)
More: English to Romanian translation of laden
(with) incarcat , plin (de)

Dictionary source: English Romanian Dictionary (RDE)
More: English to Romanian translation of laden
(met) plin de praf
   (mas-un) aer saturat de praf
   (mas-un) cu sarcină completă
   (min) încărcat în vrac
  

Dictionary source: Victors - English Romanian Technical Dictionary
More: English to Romanian translation of laden
încarcat, împovarat

Dictionary source: DERFOC English-Romanian Dictionary
More: English to Romanian translation of laden
Laden in Catalan
adj (laden with) carregat -ada de, aclaparat -ada, desbordat -ada

Dictionary source: English Catalan Dictionary
More: English to Catalan translation of laden
Laden in Polish
adj to be laden (with) uginać się (od +gen ) The trees were laden with fruit. fully laden z pełnym ładunkiem

Dictionary source: English Polish Dictionary (Gold)
More: English to Polish translation of laden
obładowany, wyładowany, załadowany

Dictionary source: English Polish Dictionary
More: English to Polish translation of laden
ładować

Dictionary source: English Polish Dictionary 0.15
More: English to Polish translation of laden
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Laden in French
laden ['leNd(B)n] adj chargé;
I was laden with shopping, j'avais les bras chargés de commissions;
fully laden ship, navire en pleine charge;
(b)heavily laden tree, arbre chargé de fruits.

Dictionary source: English French Dictionary (Kelkouli Rédha)
More: English to French translation of laden
Laden in Bulgarian
съкрушен; съсипан; обременен; отрупан; натоварен;

Dictionary source: English-Bulgarian Dictionary
More: English to Bulgarian translation of laden
['leidn] а еж. lade 1. натоварен, отрупан; 2. прен. обременен,

Dictionary source: English Bulgarian Dictionary (fro Terry)
More: English to Bulgarian translation of laden
['leidn] а еж. lade 1. натоварен, отрупан; 2. прен. обременен, смазан, съсипан, съкрушен (with); ~ with sin греховен.

Dictionary source: English Bulgarian Dictionary
More: English to Bulgarian translation of laden
Laden in Croatian
natovaren , naložen , naprćen , nakrcan , opterećen , krcat

Dictionary source: English Croatian Dictionary(Mijic)
More: English to Croatian translation of laden
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Laden in Persian
مملو، بارگيري‌ شده‌، سنگين‌، پر (por)، سنگين‌ بار

Dictionary source: Salaty English Persian Dictionary (Text )
More: English to Persian translation of laden


Dictionary source: Salaty English Persian Dictionary (Graphics)
More: English to Persian translation of laden
مملو، بارگيري شده، پر(por)، سنگين، سنگين بار

Dictionary source: HmT English Persian Dictionary
More: English to Persian translation of laden
مملو،بارگيرى شده ،پر)por( ،سنگين بار
 کلمات مرتبط(3)  کلمات مرتبط(laden):



بازگشت به واژه laden


dust laden 
 laden weight 
rain-laden 



Dictionary source: English Persian Dictionary (Hojjat Rabiee)
More: English to Persian translation of laden
مملو ، بارگيري‌ شده‌ ، سنگين‌ ، پر )por( ، سنگين‌بار بار

Dictionary source: Farajbeik English Persian Dictionary (v.2)
More: English to Persian translation of laden
¤‘“ ¤‘“ِ‏ً÷¨ ٹ (por) ¤• ٹ ِ‏ً÷¨ ٹ ù¢ھ ‎¤‏ً¤‘“ ٹ َُُّ

Dictionary source: Farajbeik English Persian Dictionary (v.1)
More: English to Persian translation of laden
Laden in Hungarian
megterhelt, megrakott

Dictionary source: English-Hungarian Dictionary
More: English to Hungarian translation of laden
megrakott; megterhelt -tartalmú

Dictionary source: English-Hungarian Dictionary (Száraz)
More: English to Hungarian translation of laden
-tartalmú

Copyright: Dictionary source: English-Hungarian Online Dictionary
More: English to Hungarian translation of laden
megrakott,megterhelt

Dictionary source: English Hungarian Dictionary (Csorvassy)
More: English to Hungarian translation of laden
Laden in Serbian
P.Pr. Od Lade-Natovaren-Pun

Dictionary source: English Serbian Dictionary
More: English to Serbian translation of laden
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Laden in Albanian
ngarkuar

Dictionary source: English Albanian Dictionary
More: English to Albanian translation of laden
Laden in Mongolian
adj. ~ (with sth) ачсан, ачаалсан, ачаатай.

Dictionary source: Temuka's English-Mongolian Dictionary
More: English to Mongolian translation of laden
ачсан, дарагдсан, ачаалсан, тэгнэсэн

Copyright: Copyright©2004 Amar A. AACS. All rights reserved. Dictionary source: AACS English-Mongolian Dictionary
More: English to Mongolian translation of laden
Laden in Swedish
lastad, fylld

Copyright: Tom van der Meijden Dictionary source: English-Swedish Online Dictionary
More: English to Swedish translation of laden
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Laden in Urdu
a. lada/pur

Dictionary source: English-Urdu dictionary
More: English to Urdu translation of laden
adj.
لدا ہوا- گرانبار- دبا ہوا


Dictionary source: English-Urdu Dictionary v0.91b
More: English to Urdu translation of laden
Laden in Slovak
natovorjen, obremenjen

Dictionary source: Bidirectional English Slovenian Dictionary
More: English to Slovak translation of laden
Laden in Ukrainian
(a) навантажений; обтяжений

Copyright: Learn more at ling98.com Dictionary source: English-Ukrainian Dictionary
More: English to Ukrainian translation of laden