Local Translation:

Traductor
Traduction
Tradutor
Traduttore
Übersetzung
Перевод
Μετάφραση
Çeviri
لترجمة
翻訳

Link To This Page

Copy the following code and paste it on your webpage:

Dictionary definition of kibitz
Synonym of kibitz in thesaurus

Kibitz Translation

Available on the following languages:
English Chinese (s) Chinese (t) Arabic Spanish Russian Dutch Portuguese Turkish Italian French German Japanese Hebrew Swedish Other languages

Get Babylon's Translation Software

Free Download Now!

Kibitz in English

(Informal) meddle, give unasked for advice, interfere; talk, chat

Dictionary source: Babylon English-English
More: English to English translation of kibitz

Kibitz in Chinese (s)

管闲事; 乱插嘴

Dictionary source: Babylon English-Chinese (S) Dictionary
More: English to Chinese (s) translation of kibitz

Kibitz in Chinese (t)

管閒事; 亂插嘴

Dictionary source: Babylon English-Chinese (T) Dictionary
More: English to Chinese (t) translation of kibitz

Get Babylon's Translation Software

Free Download Now!

Kibitz in Arabic

يتوسط, (غير رسمي) يتدخل, يعطي بدون سؤال للنصيحة, يتدخل; يتحدث, يدردش

Dictionary source: Babylon English-Arabic Dictionary
More: English to Arabic translation of kibitz

Kibitz in Spanish

mirar de costado y dar consejos inútiles, molestar (Fam.)

Dictionary source: Babylon English-Spanish Dictionary
More: English to Spanish translation of kibitz

Kibitz in Russian

вмешиваться в чужие дела, давать непрошеные советы

Dictionary source: Babylon English-Russian Dictionary
More: English to Russian translation of kibitz

Kibitz in Dutch

zich ermee bemoeien, ongevraagd advies geven (i.h.b. bij kaartspel)

Dictionary source: Babylon English-Dutch Dictionary
More: English to Dutch translation of kibitz

Kibitz in Portuguese

atrapalhar, intrometer-se, observar e dar conselhos dispensáveis

Dictionary source: Babylon English-Portuguese Dictionary
More: English to Portuguese translation of kibitz

Kibitz in Turkish

(Resmi olmayan) burnunu sokmak, karışmak, istenmediği halde öğüt vermek, araya girmek; konuşmak, sohbet etmek

Dictionary source: Babylon English-Turkish Dictionary
More: English to Turkish translation of kibitz

Get Babylon's Translation Software

Free Download Now!

Kibitz in Italian

(fam) importunare con consigli non richiesti

Dictionary source: Babylon English-Italian Dictionary
More: English to Italian translation of kibitz

Kibitz in French

regarder en restant sur le côté tout en donnant des conseils inutiles; gêner (argot)

Dictionary source: Babylon English-French Dictionary
More: English to French translation of kibitz

Kibitz in German

kiebitzen, einmischen

Dictionary source: Babylon English-German Dictionary
More: English to German translation of kibitz

Get Babylon's Translation Software

Free Download Now!

Kibitz in Japanese

（略式）口をはさむ, 口出しする, お節介をする; おしゃべりする

Dictionary source: Babylon English-Japanese Dictionary
More: English to Japanese translation of kibitz

Kibitz in Hebrew

להשקיף מהצד ולתת עצות מיותרות, להפריע (סלנג)

Dictionary source: Babylon English-Hebrew Dictionary
More: English to Hebrew translation of kibitz

Kibitz in Swedish

[vara åskådare och] komma med dumma kommentarer (slang)

Dictionary source: Babylon English-Swedish Dictionary
More: English to Swedish translation of kibitz

More Languages:

[top]

Kibitz Translation On Other Language:

English Indonesian Russian Turkish Thai Vietnamese Romanian Bulgarian Persian Hungarian Albanian

Get Babylon's Translation Software

Free Download Now!

Kibitz in English

kibitz
v : make unwanted and intrusive comments [syn: kibbitz]

Dictionary source: hEnglish - advanced version
More: English to English translation of kibitz

A kibitzer is a non-participant who hangs around a game, offering (often unwanted) advice or commentary. This Yiddish term is used in Contract bridge, Chess, Go, and many other games.

See more at Wikipedia.org...

Copyright: © This article uses material from Wikipedia^® and is licensed under the GNU Free Documentation License and under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License Dictionary source: Wikipedia English - The Free Encyclopedia
More: English to English translation of kibitz

Verb
1. make unwanted and intrusive comments
(synonym) kibbitz
(hypernym) comment, notice, remark, point out
(derivation) kibitzer

Dictionary source: WordNet 2.0
More: English to English translation of kibitz

Kibitz in Indonesian

suka ikut campur
my child #11

Dictionary source: Mas NDon English Indonesian Dictionary
More: English to Indonesian translation of kibitz

Kibitz in Russian

[v.] [амер. жарг.] вмешиваться в чужие дела, давать непрошенные советы

Dictionary source: English-Russian Dictionary (Morteza)
More: English to Russian translation of kibitz

(v) вмешиваться в чужие дела; давать непрошенные советы

Copyright: Learn more at ling98.com Dictionary source: English-Russian Lingvistica Dictionary
More: English to Russian translation of kibitz

вмешиваться не в свое дело вмешаться не в свое дело

Dictionary source: English-Russian Dictionary (Dogan)
More: English to Russian translation of kibitz

v. ам. собир. вмешиваться не в свое дело; давать непрошенные советы

Dictionary source: English-Russian Dictionary (Mueller24)
More: English to Russian translation of kibitz

Get Babylon's Translation Software

Free Download Now!

Kibitz in Turkish

iskambil oyununa karış

Dictionary source: English Turkish Dictionary
More: English to Turkish translation of kibitz

iskambil oyununa karis

Dictionary source: Saja English Turkish Dictionary
More: English to Turkish translation of kibitz

iskambil oyununa karış

Dictionary source: Erzin English Turkish Dictionary
More: English to Turkish translation of kibitz

Kibitz in Thai

vt., vi. คี้บบิทศ (พบน้อย)
1. (คนนั่งดูในวงไพ่) ชอบออกหัวคิด, ชอบยุ่งเรื่องคนอื่น : kibitzer= คนดูแต่ชอบวุ่นวายในวงไพ่

Dictionary source: English - Thai Dictionary (Loy)
More: English to Thai translation of kibitz

(คิบ'บิทซ) vi. ยุ่งเรื่องคนอื่น,เสือก,(คนดู)ชอบให้คำแนะนำที่ไม่พึงปรารถนาแก่ผู้เล่น

Dictionary source: Eci English Thai Dictionary
More: English to Thai translation of kibitz

Kibitz in Vietnamese

['kibits]

◊ ngoại động từ (từ Mỹ,nghĩa Mỹ)

▪ hay dính vào chuyện người khác

▪ hay đứng chầu rìa, hay đứng ngoài mách nước (đánh bài, đánh cờ...)

Dictionary source: English Vietnamese Dictionary
More: English to Vietnamese translation of kibitz

Get Babylon's Translation Software

Free Download Now!

Kibitz in Romanian

a chibita

Dictionary source: English Romanian Dictionary (RDE)
More: English to Romanian translation of kibitz

a chibita

Dictionary source: DERFOC English-Romanian Dictionary
More: English to Romanian translation of kibitz

Kibitz in Bulgarian

кибича;

Dictionary source: English-Bulgarian Dictionary
More: English to Bulgarian translation of kibitz

['kib@ts] v ам. разг. кибича; меся се; давам съвети, без да ми

Dictionary source: English Bulgarian Dictionary (fro Terry)
More: English to Bulgarian translation of kibitz

['kibъts] v ам. разг. кибича; меся се; давам съвети, без да ми ги искат (особ. при игра на карти).

Dictionary source: English Bulgarian Dictionary
More: English to Bulgarian translation of kibitz

Kibitz in Persian

دركارديگري‌ مداخله‌ كردن‌، فضولي‌ كردن‌ (مخصوصا دربازي‌ورق‌)، دستوربيجادادن‌

Dictionary source: Salaty English Persian Dictionary (Text )
More: English to Persian translation of kibitz

Dictionary source: Salaty English Persian Dictionary (Graphics)
More: English to Persian translation of kibitz

دركارديگري مداخله كردن، دستوربيجادادن، فضولي كردن(مخصوصادربازي ورق)

Dictionary source: HmT English Persian Dictionary
More: English to Persian translation of kibitz

درکارديگرى مداخله کردن ،فضولى کردن( مخصوصا دربازى ورق)،دستوربيجادادن

Dictionary source: English Persian Dictionary (Hojjat Rabiee)
More: English to Persian translation of kibitz

دركارديگري‌ مداخله‌ كردن‌ ،فضولي‌ كردن‌ )مخصوصادربازي‌ دربازي‌ ورق‌( ،دستوربيجادادن‌

Dictionary source: Farajbeik English Persian Dictionary (v.2)
More: English to Persian translation of kibitz

ِ¢گ¢‘›‏“¤ّ—¨¢ٹ (ë¤ّ ‎¥‘“¤¢ ‎¥‘“¤¢‘¬ّ¬،ُ) ِ¢¤î üَّ®êٹ ِ¢¤î ùَ،گ¢ُ ‎¤ً‏¢¤‘î¤¢

Dictionary source: Farajbeik English Persian Dictionary (v.1)
More: English to Persian translation of kibitz

Get Babylon's Translation Software

Free Download Now!

Kibitz in Hungarian

kibicel

Dictionary source: English-Hungarian Dictionary
More: English to Hungarian translation of kibitz

Kibitz in Albanian

['kibits] vi. zhrg. jap këshilla të pakërkuara

Dictionary source: English-Albanian Dictionary (Bujar.S)
More: English to Albanian translation of kibitz