Translation of Informal in English

Informal Translation

Babylon 10

The most popular translation software

Download it's free

To
Informal in English
unofficial, unceremonious; relaxed, casual, easy

Dictionary source: Babylon English-English
More: English to English translation of informal
Informal in Greek
άτυπος, ανεπίσημος

Dictionary source: Babylon English-Greek Dictionary
More: English to Greek translation of informal
Informal in Chinese (s)
非正式的, 通俗的, 不拘礼的

Dictionary source: Babylon English-Chinese (S) Dictionary
More: English to Chinese (s) translation of informal
Informal in Chinese (t)
非正式的, 通俗的, 不拘禮的

Dictionary source: Babylon English-Chinese (T) Dictionary
More: English to Chinese (t) translation of informal
Informal in Arabic
غير رسمي, عامي

Dictionary source: Babylon English-Arabic Dictionary
More: English to Arabic translation of informal
Informal in Spanish
informal, casual; sin ceremonia; poco cumplido, conversacional

Dictionary source: Babylon English-Spanish Dictionary
More: English to Spanish translation of informal
Informal in Russian
неофициальный, неформальный, без соблюдения формальностей, непринужденный

Dictionary source: Babylon English-Russian Dictionary
More: English to Russian translation of informal
Informal in Dutch
onofficieel; niet formeel; vrijuit

Dictionary source: Babylon English-Dutch Dictionary
More: English to Dutch translation of informal
Informal in Portuguese
informal, não oficial; livre

Dictionary source: Babylon English-Portuguese Dictionary
More: English to Portuguese translation of informal
Informal in Turkish
resmi olmayan, teklifsiz, formaliteye uygun olmayan, kanunen geçersiz, laubali

Dictionary source: Babylon English-Turkish Dictionary
More: English to Turkish translation of informal
Informal in Italian
irregolare; ufficioso, non ufficiale; senza formalità, alla buona; sportivo; per tutti i giorni

Dictionary source: Babylon English-Italian Dictionary
More: English to Italian translation of informal
Informal in French
sans cérémonie, simple, sans formalités; libre

Dictionary source: Babylon English-French Dictionary
More: English to French translation of informal
Informal in German
zwanglos; informell, ungezwungen

Dictionary source: Babylon English-German Dictionary
More: English to German translation of informal
Informal in Japanese
非公式の; 打ち解けた; くつろいだ

Dictionary source: Babylon English-Japanese Dictionary
More: English to Japanese translation of informal
Informal in Hebrew
לא רשמי, לא פורמלי; חופשי

Dictionary source: Babylon English-Hebrew Dictionary
More: English to Hebrew translation of informal
Informal in Korean
비공식의, 의례적이지 않은; 약식의, 격식을 차리지 않은

Dictionary source: Babylon English-Korean Dictionary
More: English to Korean translation of informal
Informal in Swedish
informell, utan formaliteter; enkel

Dictionary source: Babylon English-Swedish Dictionary
More: English to Swedish translation of informal
More Languages:
[top]
Informal in English
informal
see informality


Dictionary source: hEnglish - advanced version
More: English to English translation of informal
Formal, (adj.) relating to an established hierarchy, procedure or set of specific behaviors.

See more at Wikipedia.org...


Copyright: © This article uses material from Wikipedia® and is licensed under the GNU Free Documentation License and under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License Dictionary source: Wikipedia English - The Free Encyclopedia
More: English to English translation of informal
Adjective
1. not formal; "conservative people unaccustomed to informal dress"; "an informal free-and-easy manner"; "an informal gathering of friends"
(antonym) formal
(similar) casual, everyday
(attribute) formality, formalness
2. not officially recognized or controlled; "an informal agreement"; "a loose organization of the local farmers"
(synonym) loose
(similar) unofficial
3. used of spoken and written language
(antonym) formal
(similar) colloquial, conversational
(attribute) formality, formalness
4. having or fostering a warm or friendly atmosphere; especially through smallness and informality; "had a cozy chat"; "a relaxed informal manner"; "an intimate cocktail lounge"; "the small room was cozy and intimate"
(synonym) cozy, intimate
(similar) friendly


Dictionary source: WordNet 2.0
More: English to English translation of informal
(a.)
Not in the regular, usual, or established form; not according to official, conventional, prescribed, or customary forms or rules; irregular; hence, without ceremony; as, an informal writting, proceeding, or visit.
   (a.)
Deranged in mind; out of one's senses.
  

Copyright: Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913), edited by Noah Porter. About Dictionary source: Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913)
More: English to English translation of informal
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Informal in Greek
(Math). άτυπος (Lex**) άτυπος

Dictionary source: English-Greek Technical Dictionary
More: English to Greek translation of informal
Επίθ. ανεπίσημος, άτυπος , φιλικός

Dictionary source: English - Greek Dictionary
More: English to Greek translation of informal
Informal in Chinese (s)

[in'f0:m2l] a.非正式的

Dictionary source: English-Chinese (S) GRE Red Bible
More: English to Chinese (s) translation of informal
[E] informal (a) [P] informal (a) [C] 非正式的

Dictionary source: English-Chinese (S) Dictionary
More: English to Chinese (s) translation of informal
Informal in Interlingua
non formal, non official, sin ceremonia, sin formalitate

Dictionary source: Concise English Interlingua Dictionary
More: English to Interlingua translation of informal
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Informal in Arabic

ADJ
غير رسمى عامى

Dictionary source: English Arabic Dictionary
More: English to Arabic translation of informal

صِفَة : غير رسميّ . عامّيّ


Dictionary source: Concise English-Arabic Dictionary
More: English to Arabic translation of informal

الصفة

غير رسمي; عامي


ethar1@yahoo.com

Dictionary source: English to Arabic Dictionary
More: English to Arabic translation of informal
Informal in Visayan
walay kutikuti

Dictionary source: English-Visayan Dictionary
More: English to Visayan translation of informal
Informal in Czech
neformální, nepředepsaný, nespolečenský

Dictionary source: English Czech Dictionary
More: English to Czech translation of informal
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Informal in Indonesian
informal
my child #09

Dictionary source: Mas NDon English Indonesian Dictionary
More: English to Indonesian translation of informal
informal

Dictionary source: English-Indonesian Online Dictionary
More: English to Indonesian translation of informal
Informal in Spanish
informal, no oficial, casual, poco convencional

Dictionary source: English_Spanish by Jaime Aguirre
More: English to Spanish translation of informal
(adj.) = informal.
Ex: The staff undertake searches and enquiries for the user and educate the user by various ways, from informal discussion to fully prepared lectures.
----
* informal dress = ropa informal, vestimenta informal.
* informal economy = economía sumergida.
* informal letter = carta informal.
* informal work = trabajo sumergido.


Dictionary source: English Spanish Dictionary (Granada University, Spain), 7.7
More: English to Spanish translation of informal
no oficial

Dictionary source: English-Spanish Online Dictionary
More: English to Spanish translation of informal
Informal in Russian
[adj.]
1)
неофициальный, неформальный
2) разговорный (о стиле)

Dictionary source: English-Russian Dictionary (Morteza)
More: English to Russian translation of informal
(a) неофициальный; неформальный

Copyright: Learn more at ling98.com Dictionary source: English-Russian Lingvistica Dictionary
More: English to Russian translation of informal
быть с кем-л. на «ты»; обращаться неформально, по-дружески, фамильярно к кому-л.; (сленг) быть с кем-л. «вась-вась»


Dictionary source: Idioms (English to Russian)
More: English to Russian translation of informal
неофициальный, непринужденный

Dictionary source: English-Russian Dictionary (Dogan)
More: English to Russian translation of informal
неофициальный

Dictionary source: English-Russian Online Dictionary
More: English to Russian translation of informal
a. 1. неофициальный; неформальный; без соблюдения формальностей - informal visit - informal dress 2. непринужденный

Dictionary source: English-Russian Dictionary (Mueller24)
More: English to Russian translation of informal
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Informal in Dutch
informeel

Copyright: © Jakob Vlietstra, 2006 Dictionary source: English-Dutch Technical Dictionary
More: English to Dutch translation of informal
Informal in Norwegian
uformell

Copyright: Tom van der Meijden Dictionary source: English Norwegian Online Dictionary
More: English to Norwegian translation of informal
Informal in Turkish
teklifsiz

Dictionary source: English Turkish Dictionary
More: English to Turkish translation of informal
resmi olmayan, gayri resmi; teklifsiz; gündelik

Dictionary source: English Turkish Dictionary (M. Yildiz)
More: English to Turkish translation of informal
"s. resmi olmayan; teklifsiz."

Dictionary source: Saja English Turkish Dictionary
More: English to Turkish translation of informal
RESMİ OLMAYAN

Dictionary source: English Turkish Technical Dictionary
More: English to Turkish translation of informal
s. resmi olmayan; teklifsiz.

Dictionary source: English Turkish Dictionary (Magnetron)
More: English to Turkish translation of informal
resmi olmayan,teklifsiz

Dictionary source: Erzin English Turkish Dictionary
More: English to Turkish translation of informal
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Informal in Thai
adj. อินฟ้อเมิ่ล (ม.ปลาย)
1. ไม่มีพิธีรีตอง, ไม่เป็นทางการ, อย่างเป็นกันเอง : He paid us an informal visit.

Dictionary source: English - Thai Dictionary (Loy)
More: English to Thai translation of informal
(อินฟอร์'เมิล) adj. ไม่มีพิธีรีตอง,ไม่เป็นทางการ,กันเอง,ไม่เคร่งครัด. คำศัพท์ย่อย: informally adv. คำที่มีความหมายเหมือนกัน: unceremonious -A. formal

Dictionary source: Eci English Thai Dictionary
More: English to Thai translation of informal
ไม่มีพิธี

Dictionary source: English - Thai Dictionary
More: English to Thai translation of informal
Informal in Vietnamese

[in'fɔ:ml]

◊ tính từ

▪ không theo thủ tục quy định, không chính thức

▪ không nghi thức thân mật



Dictionary source: English Vietnamese Dictionary
More: English to Vietnamese translation of informal
Informal in Romanian
neoficial;familiar

Dictionary source: English Romanian Dictionary (MF)
More: English to Romanian translation of informal
1. neoficial , fara formalitate
2. neprotocolar , neceremonios , fara ceremonie / eticheta
3. liber , degajat
4. familiar , intim

Dictionary source: English Romanian Dictionary (RDE)
More: English to Romanian translation of informal
(th) inform; amorf
  

Dictionary source: Victors - English Romanian Technical Dictionary
More: English to Romanian translation of informal
fara ceremonie; neoficial; de mica tinuta

Dictionary source: English Romanian Dictionary (DM)
More: English to Romanian translation of informal
fara forme legale; neceremonios, simplu; neregulat (ca forma)

Dictionary source: DERFOC English-Romanian Dictionary
More: English to Romanian translation of informal
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Informal in Catalan
adj informal, senzill, sense cerimònia, oficiós -osa, desimbolt, natural

Dictionary source: English Catalan Dictionary
More: English to Catalan translation of informal
Informal in Polish
adj (manner ) bezpośredni (language ) potoczny (discussion, clothes ) swobodny (visit, invitation, announcement ) nieoficjalny informality (of manner ) bezpośredniość f He was overwhelmed by their friendly informality. (of language ) potoczność f (of discussion ) swoboda f (of clothes ) swobodny styl m He had an air of untidy informality: no tie, and his shirt collar open. (of visit, gathering ) nieoficjalny charakter m He emphasized the informality of the gathering.

Dictionary source: English Polish Dictionary (Gold)
More: English to Polish translation of informal
nieformalny

Dictionary source: English Polish Dictionary
More: English to Polish translation of informal
Informal in French
informal [Nn'fC:mBl] adj
(a)(person, manner, attitude) simple, décontracté; (speech, language, words) familier; (clothes) décontracté; (reception, dinner) sans cérémonie;
he's very informal for a prime minister, il est très décontracté pour un premier ministre;
British offices tend to be more informal than German ones, en Grande-Bretagne l'ambiance dans les bureaux tend à être plus décontractée qu'en Allemagne;
dress: informal, tenue de ville;
(b)(unofficial) (meeting) non-officiel; (arrangement) officieux;
could we just have an informal chat?, est-ce qu'on pourrait avoir un petit entretien?;
the two leaders had informal talks, les deux dirigeants ont eu des entretiens non-officiels;
(c)Jur irrégulier.

Dictionary source: English French Dictionary (Kelkouli Rédha)
More: English to French translation of informal
officieux, sans cérémonie (C16-141)

Dictionary source: English French Insurance Terms
More: English to French translation of informal
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Informal in Bulgarian
неформален; неофициален; непринуден;

Dictionary source: English-Bulgarian Dictionary
More: English to Bulgarian translation of informal
[in'fb:ml] а 1. юр. неформален; неофициален; нередовен; 2. н

Dictionary source: English Bulgarian Dictionary (fro Terry)
More: English to Bulgarian translation of informal
[in'fb:ml] а 1. юр. неформален; неофициален; нередовен; 2. непринуден, неофициален; интимен; всекидневен, обикновен (за облекло); разговорен (за стил, дума, израз).

Dictionary source: English Bulgarian Dictionary
More: English to Bulgarian translation of informal
Informal in Croatian
neformalnih

Dictionary source: English Croatian Dictionary(Igaly)
More: English to Croatian translation of informal
neformalan , koji se ne obazire na propise , neslužben

Dictionary source: English Croatian Dictionary(Mijic)
More: English to Croatian translation of informal
neukočen

Dictionary source: English Croatian Dictionary
More: English to Croatian translation of informal
Informal in German
unformell, formlos

Copyright: Dictionary source: English-German Online Dictionary
More: English to German translation of informal
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Informal in Persian
غير رسمي‌، خصوصي‌، بي‌ قاعده‌، بي‌ تشرفات‌

Dictionary source: Salaty English Persian Dictionary (Text )
More: English to Persian translation of informal
غير رسمي

Dictionary source: English Persian Computer Encyclopedia
More: English to Persian translation of informal


Dictionary source: Salaty English Persian Dictionary (Graphics)
More: English to Persian translation of informal
بي تشرفات، بي قاعده، خصوصي، غيررسمي

Dictionary source: HmT English Persian Dictionary
More: English to Persian translation of informal
غيرصوري

Dictionary source: English Persian Maths Dictionary (MRM)
More: English to Persian translation of informal
غيررسمى ،غير رسمى ،خصوصى ،بى قاعده ،بى تشرفات
قانون ـ فقه : غير رسمى
روانشناسى : شخصى
 کلمات مرتبط(6)  کلمات مرتبط(informal):



بازگشت به واژه informal


an informal preliminary 
 informal design review 
informal education 
 informal observations 
informal sector 
 informal test 



Dictionary source: English Persian Dictionary (Hojjat Rabiee)
More: English to Persian translation of informal
غير صوري‌ ، غير رسمي‌

Dictionary source: Farajbeik English Persian Dictionary (v.2)
More: English to Persian translation of informal
üُ¨¤ ¤‏è ٹ ‎¤ّ¬ ¤‏è

Dictionary source: Farajbeik English Persian Dictionary (v.1)
More: English to Persian translation of informal
Informal in Hungarian
hétköznapi, fesztelen, nem előírásos, keresetlen

Dictionary source: English-Hungarian Dictionary
More: English to Hungarian translation of informal
nem elôírásos,nem hivatalos,keresetlen,kötetlen,fesztelen,közvetlen,hétköznapi

Dictionary source: English Hungarian Dictionary (Csorvassy)
More: English to Hungarian translation of informal
Informal in Serbian
Nezvanican-Nesluzben

Dictionary source: English Serbian Dictionary
More: English to Serbian translation of informal
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Informal in Albanian
jo formale
jo zyrtare

Dictionary source: English Albanian Dictionary
More: English to Albanian translation of informal
Informal in Mongolian
adj. 1. албан ёсны бус. 2. чєлєєтэй, энгийн.

Dictionary source: Temuka's English-Mongolian Dictionary
More: English to Mongolian translation of informal
албан ёсны бус, чөлөөтэй, энгийн

Copyright: Copyright©2004 Amar A. AACS. All rights reserved. Dictionary source: AACS English-Mongolian Dictionary
More: English to Mongolian translation of informal
Informal in Swedish
utan formaliteter, anspråkslös

Copyright: Tom van der Meijden Dictionary source: English-Swedish Online Dictionary
More: English to Swedish translation of informal
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Informal in Urdu
a. bey qaa'eydah/bey takalluf/GHaer rasmi

Dictionary source: English-Urdu dictionary
More: English to Urdu translation of informal
adj.
بے ضابطہ- خلاف ضابطہ- غير معمول- خلاف آئين- بے قاعدہ- خلاف دستور- بے سرشتہ- ابدھ- کريت- غير رسمي- سادہ


Dictionary source: English-Urdu Dictionary v0.91b
More: English to Urdu translation of informal
Informal in Slovak
nepravilen, poluraden, neformalen

Dictionary source: Bidirectional English Slovenian Dictionary
More: English to Slovak translation of informal
Informal in Ukrainian
(a) неофіційний; неформальний

Copyright: Learn more at ling98.com Dictionary source: English-Ukrainian Dictionary
More: English to Ukrainian translation of informal