Hurried Translation

Related Terms:
accident-prone
brief
cursory
double-time
expeditious
furious
hotheaded
instant
mad
overzealous
pushed
quick
rushing
swift
urgent
wild

Local Translation:
Traductor
Traduction
Tradutor
Traduttore
Übersetzung
Перевод
Μετάφραση
Çeviri
لترجمة
翻訳

Link To This Page
Copy the following code and paste it on your webpage:

Dictionary definition of hurried
Synonym of hurried in thesaurus

Hurried Translation


Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Hurried in English
performed quickly; carried out quickly due to lack of time; hasty make haste, rush; urge, prod

Dictionary source: Babylon English-English
More: English to English translation of hurried
Hurried in Greek
βιαστικός, εσπευσμένος σπεύδω, επισπεύδω, βιάζομαι

Dictionary source: Babylon English-Greek Dictionary
More: English to Greek translation of hurried
Hurried in Chinese (s)
赶紧; 匆忙; 使赶紧; 急派; 催促

Dictionary source: Babylon English-Chinese (S) Dictionary
More: English to Chinese (s) translation of hurried
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Hurried in Chinese (t)
趕緊; 匆忙; 使趕緊; 急派; 催促

Dictionary source: Babylon English-Chinese (T) Dictionary
More: English to Chinese (t) translation of hurried
Hurried in Arabic
مسرع, متعجل أسرع, حث, تعجل, عجل, هرول

Dictionary source: Babylon English-Arabic Dictionary
More: English to Arabic translation of hurried
Hurried in Spanish
realiza de forma rápida; lleva a cabo con rapidez debido a la falta de tiempo; precipitada apresurarse, afanarse, ahincarse, apurarse, correr, darse prisa, ir apresuradamente, no tardar

Dictionary source: Babylon English-Spanish Dictionary
More: English to Spanish translation of hurried
Hurried in Russian
торопливый, поспешный, быстрый торопить, торопиться, подгонять, подогнать, делать в спешке, поспешно отправлять, поспешно посылать, быстро вести или тащить

Dictionary source: Babylon English-Russian Dictionary
More: English to Russian translation of hurried
Hurried in Dutch
versnellen, haasten

Dictionary source: Babylon English-Dutch Dictionary
More: English to Dutch translation of hurried
Hurried in Portuguese
apressar, acelerar

Dictionary source: Babylon English-Portuguese Dictionary
More: English to Portuguese translation of hurried
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Hurried in Turkish
acele, aceleye gelen, acele eden, telaşlı acele etmek, hızlandırmak, aceleye getirmek, acele ettirmek, sıkıştırmak, çabuk olmak

Dictionary source: Babylon English-Turkish Dictionary
More: English to Turkish translation of hurried
Hurried in Italian
affrettato, frettoloso; avventato, impulsivo affrettarsi, spicciarsi, sbrigarsi, fare presto

Dictionary source: Babylon English-Italian Dictionary
More: English to Italian translation of hurried
Hurried in French
pressé; précipité; hâtif; rapide; bousculé presser, hâter, activer; se dépêcher, accélérer

Dictionary source: Babylon English-French Dictionary
More: English to French translation of hurried
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Hurried in German
eilen; beeilen; zur Eile nötigen

Dictionary source: Babylon English-German Dictionary
More: English to German translation of hurried
Hurried in Japanese
慌しい, 遽しい, スピーディな, せきたてられた, あわてた 急ぐ; 急がせる; 急き立てる; 慌てる

Dictionary source: Babylon English-Japanese Dictionary
More: English to Japanese translation of hurried
Hurried in Hebrew
מבוצע בחופזה; נעשה במהירות בשל מחסור בזמן; פזיז, מהיר למהר; להאיץ

Dictionary source: Babylon English-Hebrew Dictionary
More: English to Hebrew translation of hurried
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Hurried in Korean
서두른, 빨리 수행된 서두르게 하다, 몰아부치다; 강요하다

Dictionary source: Babylon English-Korean Dictionary
More: English to Korean translation of hurried
Hurried in Swedish
skynda sig; jäkta

Dictionary source: Babylon English-Swedish Dictionary
More: English to Swedish translation of hurried
More Languages:
[top]
Hurried in English
hurried
\hur"ried\ (?), a.
1. urged on; hastened; going or working at speed; as, a hurried writer; a hurried life.
2. done in a hurry; hence, imperfect; careless; as, a hurried job. "a hurried meeting." -- hur"ried*ly , adv. -- hur"ried*ness , n.
hurried
adj : moving rapidly or performed quickly or in great haste; "a hurried trip to the store"; "the hurried life of a city"; "a hurried job" [ant: unhurried]


Dictionary source: hEnglish - advanced version
More: English to English translation of hurried
A hurrier, also sometimes called a coal drawer or coal thruster, was a child or woman employed by a collier to transport the coal that they had mined. Women would normally get the children to help them because of the difficulty of carrying the coal. Common particularly in the early 19th century, the hurrier pulled a corf (baskets or small wagons) full of coal along roadways as small as 16 inches in height. They would often work 12 hour shifts, making several runs down to the coal face and back to the surface again.

See more at Wikipedia.org...


Copyright: © This article uses material from Wikipedia® and is licensed under the GNU Free Documentation License and under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License Dictionary source: Wikipedia English - The Free Encyclopedia
More: English to English translation of hurried
Adjective
1. moving rapidly or performed quickly or in great haste; "a hurried trip to the store"; "the hurried life of a city"; "a hurried job"
(antonym) unhurried
(similar) flying, quick, fast
(see-also) fast
Noun
1. a condition of urgency making it necessary to hurry; "in a hurry to lock the door"
(synonym) haste
(hypernym) urgency
(derivation) rush
2. overly eager speed (and possible carelessness); "he soon regretted his haste"
(synonym) haste, hastiness, hurriedness, precipitation
(hypernym) speed, swiftness, fastness
(hyponym) abruptness, precipitateness, precipitance, precipitancy, suddenness
(derivation) rush, hasten, look sharp, festinate
3. the act of moving hurriedly and in a careless manner; "in his haste to leave he forgot his book"
(synonym) haste, rush, rushing
(hypernym) motion, movement, move
(hyponym) dash, bolt
(derivation) travel rapidly, speed, zip
Verb
1. move very fast; "The runner zipped past us at breakneck speed"
(synonym) travel rapidly, speed, zip
(hypernym) travel, go, move, locomote
(hyponym) flit, flutter, fleet, dart
(derivation) haste, rush, rushing
2. act or move at high speed; "We have to rush!"; "hurry--it's late!"
(synonym) rush, hasten, look sharp, festinate
(hypernym) act, move
(derivation) haste, hastiness, hurriedness, precipitation
3. urge to an unnatural speed; "Don't rush me, please!"
(synonym) rush
(hypernym) urge, urge on, press, exhort
(cause) rush, hasten, look sharp, festinate
(derivation) haste


Dictionary source: WordNet 2.0
More: English to English translation of hurried
Ffwdanus = a. fidgetty, hurried

Dictionary source: JM Welsh <=> English Dictionary
More: English to English translation of hurried
(imp. & p. p.)
of Hurry
   (a.)
Urged on; hastened; going or working at speed; as, a hurried writer; a hurried life.
   (a.)
Done in a hurry; hence, imperfect; careless; as, a hurried job.
  

Copyright: Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913), edited by Noah Porter. About Dictionary source: Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913)
More: English to English translation of hurried

www.interactiveselfstudy.com
www.interactiveselfstudy.com

Dictionary source: English Phonetics
More: English to English translation of hurried
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Hurried in Greek
βιαστικός

Dictionary source: Tapsis English Greek dictionary
More: English to Greek translation of hurried
(Lex**) εσπευσμένος

Dictionary source: English-Greek Technical Dictionary
More: English to Greek translation of hurried
Επιθ. βιαστικός, γρήγορος Ουσ. βιασύνη, σπουδή, βία
Ρημ. σπεύδω, βιάζομαι, κάνω γρήγορα

Dictionary source: English - Greek Dictionary
More: English to Greek translation of hurried
Hurried in Esperanto
hasta

Dictionary source: English Esperanto Dictionary (M.F.)
More: English to Esperanto translation of hurried
Hurried in Afrikaans
haastig

Copyright: Tom van der Meijden Dictionary source: English-Afrikaans Online Dictionary
More: English to Afrikaans translation of hurried
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Hurried in Chinese (s)
[E] hurried (a) [P] apressado (a) [C] 匆忙的

Dictionary source: English-Chinese (S) Dictionary
More: English to Chinese (s) translation of hurried
Hurried in Arabic

ADJ
مسرع ، سريع مستعجل صاخب

Dictionary source: English Arabic Dictionary
More: English to Arabic translation of hurried
اسْم : عجلة
----------------------------------------
فِعْل : ينقل بعجلة . يحثّ على الإسراع . يُسْرِع

Dictionary source: Concise English-Arabic Dictionary
More: English to Arabic translation of hurried

ألاسم

سُرْعَة ; عَجَل ; عَجَلَة ; وَفَز

الفعل

أَسْرَعَ ; أَكْرَبَ ; تَخَفَّفَ ; تَعَجَّلَ ; تَهَزَّعَ ; جَدَّ ; دَفَّفَ ; سَرَّعَ ; عَجَّلَ ; عَجِلَ

الصفة

مُسْتَعْجَل ; مُسَرَّع ; مُعَجَّل


ethar1@yahoo.com

Dictionary source: English to Arabic Dictionary
More: English to Arabic translation of hurried
Hurried in Czech
uspěchaný

Dictionary source: English Czech Dictionary
More: English to Czech translation of hurried
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Hurried in Estonian
kiire

Dictionary source: English Estonian Dictionary
More: English to Estonian translation of hurried
Hurried in Indonesian
bergerak cepat
my child #08

Dictionary source: Mas NDon English Indonesian Dictionary
More: English to Indonesian translation of hurried
keburu-buru, keburu, terburu-buru

Dictionary source: English-Indonesian Online Dictionary
More: English to Indonesian translation of hurried
terburu-buru, keburu-buru, in a rush
Balifolder.com


Dictionary source: English Indonesian Dictionary
More: English to Indonesian translation of hurried
Hurried in Spanish
apresurado | precipitado | urgente v.- apurar | darse prisa | apresurarses.- prisa | apresuramiento | premura | apuro | apremio

Dictionary source: English_Spanish by Jaime Aguirre
More: English to Spanish translation of hurried
(adj.) = precipitado, a mata caballo.
Ex: Capital funding usually took the form of end-of-year 'windfalls' needing to be spent in hectic haste necessitating hurried decision making.
----
* hurried work = trabajo urgente.
* too hurried = demasiado precipitado.
* unhurried = calmado, pausado.
(v.) = darse prisa, apresurarse.
Ex: By systematic, step-by-step consideration free from the pressure to hurry to the next waiting individual, the number of false assumptions can be minimized.
----
* hurry away = alejarse deprisa.
* hurry in = entrar apresuradamente.
* hurry off = alejarse deprisa.
* hurry up = darse prisa, apresurarse, meter bulla, darle caña.


Dictionary source: English Spanish Dictionary (Granada University, Spain), 7.7
More: English to Spanish translation of hurried
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Hurried in Russian
[adj.] торопливый, быстрый, поспешный [adv.] поспешно, торопливо

Dictionary source: English-Russian Dictionary (Morteza)
More: English to Russian translation of hurried
(n) подгоняемый (a) быстрый; замотанный; поспешный; спешный; торопливый; учащенный

Copyright: Learn more at ling98.com Dictionary source: English-Russian Lingvistica Dictionary
More: English to Russian translation of hurried
торопливый

Dictionary source: English-Russian Dictionary (Dogan)
More: English to Russian translation of hurried
торопливый

Dictionary source: English-Russian Online Dictionary
More: English to Russian translation of hurried
a. торопливый, быстрый, поспешный; to have a hurried meal - наспех перекусить; to write a few hurried lines - черкнуть несколько строк

Dictionary source: English-Russian Dictionary (Mueller24)
More: English to Russian translation of hurried
Hurried in Dutch
haastig, gehaast

Dictionary source: English-Dutch Online Dictionary
More: English to Dutch translation of hurried
Hurried in Portuguese
apressado

Copyright: Tom van der Meijden Dictionary source: English-Portuguese Online Dictionary
More: English to Portuguese translation of hurried
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Hurried in Norwegian
rask, oppjaget

Copyright: Tom van der Meijden Dictionary source: English Norwegian Online Dictionary
More: English to Norwegian translation of hurried
Hurried in Turkish
v.acele et:adj.telaşlı

Dictionary source: English Turkish Dictionary
More: English to Turkish translation of hurried
telasla yapilmis, aceleyle yapilmis, acele

Dictionary source: English Turkish Dictionary (M. Yildiz)
More: English to Turkish translation of hurried
s. 1. aceleyle yapılan. 2. acele içinde olan.

Dictionary source: Saja English Turkish Dictionary
More: English to Turkish translation of hurried
s. 1. aceleyle yapılan. 2. acele içinde olan.

Dictionary source: English Turkish Dictionary (Magnetron)
More: English to Turkish translation of hurried
v.acele et:adj.telaşlı

Dictionary source: Erzin English Turkish Dictionary
More: English to Turkish translation of hurried
Hurried in Thai
adj. ฮาริด (พบน้อย)
1. ที่เร่งรีบ : hurriedly

Dictionary source: English - Thai Dictionary (Loy)
More: English to Thai translation of hurried
(เฮอ'รีด) adj. รีบเร่ง,รีบร้อน,ฉุกละหุก,ด่วน. คำศัพท์ย่อย: hurriedly adv. hurriedness n. คำที่มีความหมายเหมือนกัน: rushed

Dictionary source: Eci English Thai Dictionary
More: English to Thai translation of hurried
ด่วน,ผลัก

Dictionary source: English - Thai Dictionary
More: English to Thai translation of hurried
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Hurried in Vietnamese

['hʌrid]

◊ tính từ

▪ vội vàng, hấp tấp

◦ a hurried meal : một bữa ăn vội vàng

◦ a hurried letter : bức thư viết vội vàng



Dictionary source: English Vietnamese Dictionary
More: English to Vietnamese translation of hurried
Hurried in Romanian
1. grabit , fugitiv , facut in graba
2. pripit , grabit , repezit
3. rapid , iute

Dictionary source: English Romanian Dictionary (RDE)
More: English to Romanian translation of hurried
grabit

Dictionary source: English Romanian Dictionary (DM)
More: English to Romanian translation of hurried
grabit

Dictionary source: DERFOC English-Romanian Dictionary
More: English to Romanian translation of hurried
Hurried in Catalan
adj precipitat -ada, ràpid, fet amb presses s pressa, precipitació
v apressar, acuitar, accelerar, activar, precipitar | afanyar-se, apressar-seto be in a hurry tenir pressa

Dictionary source: English Catalan Dictionary
More: English to Catalan translation of hurried
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Hurried in Polish
adj pośpieszny ...a hurried glance.

Dictionary source: English Polish Dictionary (Gold)
More: English to Polish translation of hurried
śpieszyć się

Dictionary source: English Polish Dictionary 0.15
More: English to Polish translation of hurried
Hurried in French
hurried ['hHrNd] adj (step) pressé, précipité; (work) fait à la hâte;
a few hurried words, (written) quelques mots écrits à la hâte; (spoken) quelques mots dits à la hâte;
a hurried meal, un repas à la hâte;
a hurried conversation, une conversation rapide.

Dictionary source: English French Dictionary (Kelkouli Rédha)
More: English to French translation of hurried
dépêchés, dépêchées, dépêchèrent, dépêché, dépêcha

Dictionary source: English-French Online Dictionary
More: English to French translation of hurried
Hurried in Bulgarian
прибързан; бегъл; бърз; разбързан;

Dictionary source: English-Bulgarian Dictionary
More: English to Bulgarian translation of hurried
['h^rid] a 1. бързащ; който няма време; I was ~ when I wrote

Dictionary source: English Bulgarian Dictionary (fro Terry)
More: English to Bulgarian translation of hurried
['hлrid] a 1. бързащ; който няма време; I was ~ when I wrote it бързах, когато го писах; 2. бърз, бегъл; направен/написан и пр. набързо; to have a ~ meal хапвам набързо.

Dictionary source: English Bulgarian Dictionary
More: English to Bulgarian translation of hurried
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Hurried in Croatian
užurban

Dictionary source: English Croatian Dictionary(Igaly)
More: English to Croatian translation of hurried
užurban

Dictionary source: English Croatian Dictionary
More: English to Croatian translation of hurried
Hurried in German
eilte, beeilt, beeilte, beeilt haben

Copyright: Dictionary source: English-German Online Dictionary
More: English to German translation of hurried
Hurried in Persian
شتابزده‌، زود، هول‌ هولكي‌، بي‌ تامل‌، عجولانه‌، دستپاچه‌

Dictionary source: Salaty English Persian Dictionary (Text )
More: English to Persian translation of hurried


Dictionary source: Salaty English Persian Dictionary (Graphics)
More: English to Persian translation of hurried
شتابزده ،زود،هول هولکى ،بى تامل ،عجولانه ،دستپاچه
 کلمات مرتبط(3)  کلمات مرتبط(hurried):



بازگشت به واژه hurried


a hurried letter 
in a hurried state 
they hurried him along 



Dictionary source: English Persian Dictionary (Hojjat Rabiee)
More: English to Persian translation of hurried
شتابزده‌ ، زود ، هول‌ هولكي‌ ، بي‌ تامل‌ ، عجولانه‌ ،دس دستپاچه‌ در حال‌ شتاب‌ ، در حال‌ عجله‌ او را شتابانده‌ بردند )يا جلو انداختند(

Dictionary source: Farajbeik English Persian Dictionary (v.2)
More: English to Persian translation of hurried
ù‌‘•—¨¢ ¨¢ٹ ù÷ٍّ›ن ٹ ٌُ‘— ü“ ٹ üîَّû ٌّû ٹ ¢ّ¥ ٹ ù¢¥“‘—ھin a h. state=ùَ›ن ٌ‘ں ¤¢ ٹ ’‘—ھ ٌ‘ں ¤¢they h. him alo=(¢÷—،گ¢÷گ َّ› ‘‏) ¢÷¢¤“ ù¢÷‘“‘—ھ گ¤ ّگ ùَ›ن ٌ‘ں ¤¢ ٹ ’‘—ھ ٌ‘ں ¤¢ (¢÷—،گ¢÷گ َّ› ‘‏) ¢÷¢¤“ ù¢÷‘“‘—ھ گ¤ ّگ

Dictionary source: Farajbeik English Persian Dictionary (v.1)
More: English to Persian translation of hurried
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Hurried in Hmong
v. Tau maj nroos

Dictionary source: English Hmong Dictionary
More: English to Hmong translation of hurried
Hurried in Hungarian
sietős; gyors (léptek); sietve készített/csinált (munka); gyorsan/sebtében odavetett (írás); sebtében való (olvasás); elsietett; kutyafuttában végzett (dolog)

Dictionary source: English-Hungarian Dictionary (Száraz)
More: English to Hungarian translation of hurried
Hurried in Serbian
Brz-Hitan-Zuran

Dictionary source: English Serbian Dictionary
More: English to Serbian translation of hurried
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Hurried in Albanian
shtyrë, nxitur

Dictionary source: English Albanian Dictionary
More: English to Albanian translation of hurried
Hurried in Mongolian
яаруу

Copyright: Copyright©2004 Amar A. AACS. All rights reserved. Dictionary source: AACS English-Mongolian Dictionary
More: English to Mongolian translation of hurried
Hurried in Swedish
skyndsam, skyndade

Copyright: Tom van der Meijden Dictionary source: English-Swedish Online Dictionary
More: English to Swedish translation of hurried
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Hurried in Urdu
a. sar sari

Dictionary source: English-Urdu dictionary
More: English to Urdu translation of hurried