Hire Translation

Hire in
English
lease, rent; employ wages, payment; rent, rental, charge, fee
Dictionary source:
Babylon English-English
More:
English to English translation of hire

Hire in
Greek
νοικιάζω, ενοικιάζω, προσλαμβάνομαι για εργασία, προσλαμβάνω (προσωπικό), μισθώνω, εκμισθώνω νοίκιασμα, ενοικίαση, απασχόληση, εκμίσθωση, μισθός, μίσθωση
Dictionary source:
Babylon English-Greek Dictionary
More:
English to Greek translation of hire

Hire in
Chinese (s)
雇请; 出租; 受雇 租用, 雇用; 工钱; 租金
Dictionary source:
Babylon English-Chinese (S) Dictionary
More:
English to Chinese (s) translation of hire

Hire in
Chinese (t)
雇請; 出租; 受雇 租用, 雇用; 工錢; 租金
Dictionary source:
Babylon English-Chinese (T) Dictionary
More:
English to Chinese (t) translation of hire

Hire in
Arabic
ثنى, استأجر, استخدم بالأجرة, أجر, تأجير
Dictionary source:
Babylon English-Arabic Dictionary
More:
English to Arabic translation of hire

Hire in
Spanish
contratar, alquilar los servicios de, dar empleo a, dar trabajo a, emplear salario, paga
Dictionary source:
Babylon English-Spanish Dictionary
More:
English to Spanish translation of hire

Hire in
Russian
нанимать, подряжать, брать напрокат, сдавать внаем наем, прокат, плата за наем
Dictionary source:
Babylon English-Russian Dictionary
More:
English to Russian translation of hire

Hire in
Dutch
huren, in dienst nemen huur, (dienst)loon
Dictionary source:
Babylon English-Dutch Dictionary
More:
English to Dutch translation of hire

Hire in
Portuguese
alugar, arrendar, locar; requerer os serviços de-, contratar os serviços de- aluguel; salário
Dictionary source:
Babylon English-Portuguese Dictionary
More:
English to Portuguese translation of hire

Hire in
Turkish
kiralamak, tutmak, ücretle çalıştırmak kira, kiralama, ücret
Dictionary source:
Babylon English-Turkish Dictionary
More:
English to Turkish translation of hire

Hire in
Italian
noleggiare, prendere a nolo, prendere in affitto; assumere, impiegare, salariare; dare a nolo, offrire dietro compenso prezzo del noleggio, nolo; paga, salario, stipendio
Dictionary source:
Babylon English-Italian Dictionary
More:
English to Italian translation of hire

Hire in
French
engager; louer; embaucher, engager ; prendre à son service salaire; gages, paye; location, paiement, frais
Dictionary source:
Babylon English-French Dictionary
More:
English to French translation of hire

Hire in
German
mieten; einstellen Miete; Einstellen; Mietpreis
Dictionary source:
Babylon English-German Dictionary
More:
English to German translation of hire

Hire in
Japanese
雇う; 賃借りする 賃借り; 賃貸し; 雇用; 借り賃
Dictionary source:
Babylon English-Japanese Dictionary
More:
English to Japanese translation of hire

Hire in
Hebrew
לשכור שכירות; השכרה
Dictionary source:
Babylon English-Hebrew Dictionary
More:
English to Hebrew translation of hire

Hire in
Korean
임차하다, 임대하다; 고용하다 임금; 임대료, 사용료
Dictionary source:
Babylon English-Korean Dictionary
More:
English to Korean translation of hire

Hire in
Swedish
hyra hyra; uthyrning
Dictionary source:
Babylon English-Swedish Dictionary
More:
English to Swedish translation of hire
More Languages:
[top]

Hire in
English
hire\hire\ (hīr), n. [oe. hire, hure, as. h&ymacr;r; akin to d. huur, g. heuer, dan. hyre, sw. hyra.]
1. the price, reward, or compensation paid, or contracted to be paid, for the temporary use of a thing or a place, for personal service, or for labor; wages; rent; pay. the laborer is worthy of his hire. 7.
2. (law.) a bailment by which the use of a thing, or the services and labor of a person, are contracted for at a certain price or reward.
similar words(6)
hire and purchase agreement
hire out hire car
hire purchase hire-purchase
hire purchase agreement
Dictionary source:
hEnglish - advanced version
More:
English to English translation of hire
T/C Remuneration
Dictionary source:
maritime&shipping™
More:
English to English translation of hire
Hire may refer to:
- Employment
- Rental
- Payment for the use of a ship under a time charter
HIRE may refer to
- Hiring Incentives to Restore Employment Act, a United States law enacted in 2010
 | See more at Wikipedia.org... |
Hiré is a town and commune in Côte d'Ivoire.
 | See more at Wikipedia.org... |
Copyright: © This article uses material from
Wikipedia® and is licensed under the
GNU Free Documentation License and under the
Creative Commons Attribution-ShareAlike License Dictionary source:
Wikipedia English - The Free Encyclopedia
More:
English to English translation of hire
conduco redimo capio
Dictionary source:
English-Latin Online Dictionary
More:
English to English translation of hire
Verb1. engage or hire for work; "They hired two new secretaries in the department"; "How many people has she employed?"
(synonym) engage, employ
(antonym) fire, give notice, can, dismiss, give the axe, send away, sack, force out, give the sack, terminate
(hyponym) featherbed
(derivation) boss, hirer
2. hold under a lease or rental agreement; of goods and services
(synonym) rent, charter, lease
(hypernym) contract, undertake
3. engage for service under a term of contract; "We took an apartment on a quiet street"; "Let's rent a car"; "Shall we take a guide in Rome?"
(synonym) lease, rent, charter, engage, take
(hypernym) get, acquire
Dictionary source:
WordNet 2.0
More:
English to English translation of hire
heir
Dictionary source:
Anagram
More:
English to English translation of hire
Cyfloca = v. to take hire
Cyflogi = v. to hire, to bind
Echwyn = n. a loan, or hire
Hur = n. wages, hire
Hurio = v. to hire
Llog = n. an augment; a compact; benefit; interest; hire
Llogi = v. to covenant, to hire
Ymgyflogi = v. to hire one's self
Dictionary source:
JM Welsh <=> English Dictionary
More:
English to English translation of hire
noun wages, payment
Dictionary source:
Chaucer's Middle English Glossary
More:
English to English translation of hire
Webhire Inc.
Exchange: Nasdaq
Designs, develops, markets, licenses, implements and supports human resource staffing software which automates the recruitment, selection and placement of an organization's workforce.
Dictionary source:
Company Info: Ticker, Name, Description
More:
English to English translation of hire
(
pron.)
See Here, pron.
(
n.)
To procure (any chattel or estate) from another person, for temporary use, for a compensation or equivalent; to purchase the use or enjoyment of for a limited time; as, to hire a farm for a year; to hire money.
(
n.)
To grant the temporary use of, for compensation; to engage to give the service of, for a price; to let; to lease; -- now usually with out, and often reflexively; as, he has hired out his horse, or his time.
(
n.)
To engage or purchase the service, labor, or interest of (any one) for a specific purpose, by payment of wages; as, to hire a servant, an agent, or an advocate.
(
n.)
The price, reward, or compensation paid, or contracted to be paid, for the temporary use of a thing or a place, for personal service, or for labor; wages; rent; pay.
(
n.)
A bailment by which the use of a thing, or the services and labor of a person, are contracted for at a certain price or reward.
Copyright: Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913), edited by Noah Porter.
About Dictionary source:
Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913)
More:
English to English translation of hire






www.interactiveselfstudy.com
Dictionary source:
English Phonetics
More:
English to English translation of hire
rent
Dictionary source:
Australian Slang
More:
English to English translation of hire
Any addition to an establishment's payroll, including newly hired and rehired employees
Copyright: ©
U.S. Bureau of Labor Statistics Dictionary source:
Bureau of Labor Statistics Glossary
More:
English to English translation of hire

Hire in
Greek
νοικιάζω, μισθώνω,
ενοικίαση, ενοίκιο, μίσθωση
Dictionary source:
Tapsis English Greek dictionary
More:
English to Greek translation of hire
(Lex). νοικιάζω
Dictionary source:
English-Greek Technical Dictionary
More:
English to Greek translation of hire
Ρημ. μισθώνω, προσλαμβάνω//
νοικιάζω//
προσλαμβάνω με μισθό
Ουσ. ενοικίαση, μίσθωση//
ενοίκιο, μισθός//
πρόσληψη
Dictionary source:
English - Greek Dictionary
More:
English to Greek translation of hire
νοικιάζω
Dictionary source:
English-Greek Online Dictionary
More:
English to Greek translation of hire

Hire in
Esperanto
v. dungi
n. luiluo, pago
Dictionary source:
English-Esperanto Dictionary
More:
English to Esperanto translation of hire
dungi, lui, luo
Dictionary source:
English Esperanto Dictionary (M.F.)
More:
English to Esperanto translation of hire

Hire in
Afrikaans
huur
Copyright:
Tom van der Meijden Dictionary source:
English-Afrikaans Online Dictionary
More:
English to Afrikaans translation of hire

Hire in
Chinese (s)
hire purchase 租购
Dictionary source:
专业字典 English Chinese Dictionary
More:
English to Chinese (s) translation of hire
[E] hire (n|vt) [P] emprego (m), empregar (vi|vt) [C] 雇用
Dictionary source:
English-Chinese (S) Dictionary
More:
English to Chinese (s) translation of hire

Hire in
Luxembourgish
v - lounen (e lount; part. gelount)
Dictionary source:
English-Luxembourgish Dictionary
More:
English to Luxembourgish translation of hire

Hire in
Interlingua
n location;
v (things) locar (staff) ingagiar; FOR - a locar
Dictionary source:
Concise English Interlingua Dictionary
More:
English to Interlingua translation of hire

Hire in
Arabic
N اجر، اجرة
VT استخدم استأجر اجر رشا او كافئ
I قبل العمل عند ، عمل كمستخدم
Dictionary source:
English Arabic Dictionary
More:
English to Arabic translation of hire
اسْم : أجْر . أجرة
----------------------------------------
فِعْل : يستخدم . يستأجر . يؤجّر الشراء بالتقسيط
Dictionary source:
Concise English-Arabic Dictionary
More:
English to Arabic translation of hire
ألاسم
اِسْتِخْدام ; تَشْغِيل
الفعل
اِسْتَخْدَمَ
ethar1@yahoo.com
Dictionary source:
English to Arabic Dictionary
More:
English to Arabic translation of hire

Hire in
Visayan
abang;mag-arkila;nag'abang;nangabang
Dictionary source:
English-Visayan Dictionary
More:
English to Visayan translation of hire

Hire in
Czech
mzda, najmout (si), najímání, nájemné, zjednat
Dictionary source:
English Czech Dictionary
More:
English to Czech translation of hire

Hire in
Estonian
üürima; palkama
Dictionary source:
English Estonian Dictionary
More:
English to Estonian translation of hire

Hire in
Indonesian
menyewa
Dictionary source:
English - Indonesian Dictionary
More:
English to Indonesian translation of hire
mengadakan
my child #08
Dictionary source:
Mas NDon English Indonesian Dictionary
More:
English to Indonesian translation of hire
menggaji, sewa
Dictionary source:
English-Indonesian Online Dictionary
More:
English to Indonesian translation of hire
menggaji, employ, pay a salary or wage
Balifolder.com
Dictionary source:
English Indonesian Dictionary
More:
English to Indonesian translation of hire

Hire in
Spanish
v.- contratar | emplear | dar empleo | dar trabajo | alquilar -
s.- pago | paga | salario | contratación
Dictionary source:
English_Spanish by Jaime Aguirre
More:
English to Spanish translation of hire
compra a plazos o en cuotas cláusula de cese de arrendamiento o de averías cese de arrendamiento inspeccción de arriendo Fletar
Dictionary source:
English Spanish Dictionary
More:
English to Spanish translation of hire
(n.) = alquiler, contratación.
Ex:
It is a service based on the sale rather than the hire of floppy discs.
----
* car hire = alquiler de coches.
* hire car = coche de alquiler.
* hire on a first-come, first-take basis = contratar al primero que solicita el trabajo.
* hire-purchase company = compañía de compra por alquiler.
* lateral hire = trabajador cualificado contratado de otra empresa.
* work-for-hire = trabajo remunerado.
(v.) = contratar, alquilar.
Ex:
Plantin of Antwerp sacked him in 1573, but hired him again a few days later =
Plantin de Antwerp le despidió en 1573, pero le contrató de nuevo unos pocos días después.
----
* rehire [re-hire] = volver a contratar, volver a alquilar.
Dictionary source:
English Spanish Dictionary (Granada University, Spain), 7.7
More:
English to Spanish translation of hire

Hire in
Russian
№_1.:
[n.]
1) наём, прокат
to let out on ~ сдавать внаём, давать напрокат
2) плата за наём №_2.:
[v.] нанимать
{термин} to ~ out сдавать внаём
Dictionary source:
English-Russian Dictionary (Morteza)
More:
English to Russian translation of hire
(v) нанимать; нанять (n) прокат
Copyright:
Learn more at ling98.com Dictionary source:
English-Russian Lingvistica Dictionary
More:
English to Russian translation of hire
наемный; по найму
(брит.) арендовать машину
наниматься
наняться, чтобы заработать на жизнь
наняться к...
1. сдать в наем, отдать напрокат; 2. наниматься в прислуги
покупка в рассрочку
1. заказное убийство; 2. убить по заказу
сдать в наем, отдать напрокат
нанимать; взять напрокат
Dictionary source:
Idioms (English to Russian)
More:
English to Russian translation of hire
1. наем; прокат; 2. сдача внаем, напрокат; 3. плата за наем, за прокат; 4. сдавать внаем, напрокат; 5. нанимать; 6. снимать, брать внаем, напрокат; 7.
(уст.) подкупить
Dictionary source:
Subsidiary English-Russian Dictionary
More:
English to Russian translation of hire
нанимать, наем
Dictionary source:
English-Russian Dictionary (Dogan)
More:
English to Russian translation of hire
наемная плата
Dictionary source:
English-Russian Online Dictionary
More:
English to Russian translation of hire
1. n. 1. наем; прокат; to let out on hire - сдавать внаем, давать напрокат 2. плата за наем - work for hire 2. v. нанимать - hire out Syn: conscript, employ, engage, enlist, recruit, lease Ant: buy, discharge, fire, purchase, retire
Dictionary source:
English-Russian Dictionary (Mueller24)
More:
English to Russian translation of hire

Hire in
Papiamento
hür; hür
Dictionary source:
English Papiamento Dictionary
More:
English to Papiamento translation of hire

Hire in
Dutch
aannemen, aanwerven, huren
Dictionary source:
English-Dutch Online Dictionary
More:
English to Dutch translation of hire

Hire in
Portuguese
aluguel (de automóveis), empregado, funcionário
Livros de IK trabalho sob encomenda
Sopa no Mel
Dictionary source:
Ivo Korytowski's English-Portuguese Translator's Dictionary
More:
English to Portuguese translation of hire
contratar pessoal
Dictionary source:
Portuguese-English Financial Dictionary
More:
English to Portuguese translation of hire
[negócios] contratar, admitir
Dictionary source:
English Portuguese Dictionary (Oliveira)
More:
English to Portuguese translation of hire

Hire in
Norwegian
ansette, leie
Copyright:
Tom van der Meijden Dictionary source:
English Norwegian Online Dictionary
More:
English to Norwegian translation of hire

Hire in
Turkish
v.kirala:n.kiralık
Dictionary source:
English Turkish Dictionary
More:
English to Turkish translation of hire
kiralamak, tutmak; (adam) tutmak, is vermek,kira, kiralama
Dictionary source:
English Turkish Dictionary (M. Yildiz)
More:
English to Turkish translation of hire
"i. kira; ücret. f. 1. ücretle tutmak. 2. kira ile tutmak, kiralamak."
Dictionary source:
Saja English Turkish Dictionary
More:
English to Turkish translation of hire
i. kira; ücret. f. 1. ücretle tutmak. 2. kira ile tutmak, kiralamak.
Dictionary source:
English Turkish Dictionary (Magnetron)
More:
English to Turkish translation of hire
v.kirala:n.kiralık
Dictionary source:
Erzin English Turkish Dictionary
More:
English to Turkish translation of hire

Hire in
Thai
n. ไฮ้เออ (ม.ต้น)
1. การให้เช่า : There are bicycles on hire, three baht an hour.
2. ค่าเช่า, ค่าจ้าง : They paid for the hire of the hall.
1. (grammar) สังเกต คำนี้มี preposition เฉพาะ: for hire=สำหรับให้เช่า และhire s.th. from (a person)=เช่า (บางสิ่ง)จาก (บางคน) และon hire=โดยให้เช่า, โดยเช่าเขามา
1. (trick) อย่าสับสนกับ higher (ขั้นกว่าของ 'high' (สูง))
1. (similar) คล้าย engage, employ แต่ hire=คำนี้ใช้เหมือน employ เพียงแต่อาจกำหนดระยะเวลาของการจ้างไว้บ้างก็ได้ : I'll hire him for only three months.= ฉันจะจ้างเขาไว้เพียงสามเดือน ; She hired his car for two hours.= หล่อนจ้าง (เช่า) รถยนต์ของเขา 2 ชั่วโมง
1. (similar) คล้าย hire, lease, rent แต่ hire=การเช่าเพื่อใช้ประโยชน์อันใดอันหนึ่งจากสิ่งที่ขอเช่าไม่ว่าจะเป็นสัตว์ สิ่งของหรือสถานที่ได้ทั้งนั้น ทั้งนี้โดยจ่ายค่าเช่าตอบแทน : I hired his horse for two hours.= ผมเช่าม้าของเขา 2 ชั่วโมง ; He wants to hire my car for a week.= เขาต้องการเช่ารถยนต์ของผมหนึ่งสัปดาห์
1. (grammar) hire เป็นการเช่าในช่วงสั้น ๆ เพื่อจุดประสงค์หนึ่งโดยเฉพาะ
2. (grammar) rent เป็นการเช่าในระยะยาว
Dictionary source:
English - Thai Dictionary (Loy)
More:
English to Thai translation of hire
(ไฮ'เออะ) vt.,n. (การ)เช่า,จ้าง,ว่าจ้าง,ให้เช่า,ออกเที่ยวรับจ้าง,จ่ายเงินค่าจ้าง. -Phr. (for hire ให้เช่า) คำศัพท์ย่อย: hirable,hireable adj. hirer n.
Dictionary source:
Eci English Thai Dictionary
More:
English to Thai translation of hire
ให้เช่า,เช่า,ออกเที่ยวรับจ้าง
Dictionary source:
English - Thai Dictionary
More:
English to Thai translation of hire

Hire in
Vietnamese
['haiə]
◊ danh từ ▪ sự thuê; sự cho thuê ◦ for hire : để cho thuê ▪ (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) sự mướn (nhân công) ▪ tiền thuê; tiền trả công; tiền thưởng
◊ ngoại động từ
▪ thuê; cho thuê (nhà...) ▪ (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) mướn, thuê (nhân công) ▪ trả công; thưởng ▫ to hire out ▪ cho thuê, cho mướn
Dictionary source:
English Vietnamese Dictionary
More:
English to Vietnamese translation of hire

Hire in
Italian
affittare,noleggiare, assumere fuori esercizio, fuori nolo
Dictionary source:
English Italian Sea Language Dictionary
More:
English to Italian translation of hire

Hire in
Romanian
a inchiria;a angaja
Dictionary source:
English Romanian Dictionary (MF)
More:
English to Romanian translation of hire
v.t.: a închiria; a angaja. My friend hired out a car last week and went on a trip to the Danube Delta. ‘I think it's a big mistake you have hired out all these guys.’
Dictionary source:
Victors - Phrasal Verbs Dictionary (English-Romanian)
More:
English to Romanian translation of hire
I. 1. a inchiria , a lua cu chirie (un obiect)
2. a da cu chirie , a inchiria
3. a angaja (in slujba) , a naimi , a plati (pt. o treaba)
4. a lua cu imprumut
II. a se angaja
III. 1. inchiriere , luare cu chirie
2. dare cu chirie , inchiriere
3. angajare , naimire
4. angajament , slujba , serviciu
5. plata , salariu , leafa
Dictionary source:
English Romanian Dictionary (RDE)
More:
English to Romanian translation of hire
(ec) închiriere
Dictionary source:
Victors - English Romanian Technical Dictionary
More:
English to Romanian translation of hire
inchiriere; angajare; salariu; a inchiria; a angaja
Dictionary source:
English Romanian Dictionary (DM)
More:
English to Romanian translation of hire
a angaja, a tocmi (un muncitor); a da cu chirie; a închiria, a lua cu chirie; chirie; liber; plata; recompensa; salariu; închiriere
Dictionary source:
DERFOC English-Romanian Dictionary
More:
English to Romanian translation of hire

Hire in
Catalan
s lloguer
v llogar, arrendar
Dictionary source:
English Catalan Dictionary
More:
English to Catalan translation of hire

Hire in
Polish
vt (BRIT : car, equipment, hall ) wynajmować (wynająć perf ) (od kogoś) We hired a car and drove across the island. (worker ) najmować (nająć perf ) Skilled men were hired and construction got under way. (BRIT ) wynajęcie nt Hire of a van costs a little more, but it is worth it. for hire (boat etc ) do wynajęcia (taxi ) wolny on hire wynajęty The car was on hire and had to be back the next day. hire out vt wynajmować (wynająć perf ) (komuś) hire(d) car (BRIT ) wynajmowany samochód m hire purchase (BRIT ) sprzedaż f ratalna to buy sth on hire purchase kupować (kupić perf ) coś na raty
Dictionary source:
English Polish Dictionary (Gold)
More:
English to Polish translation of hire
wynajem
Dictionary source:
English Polish Dictionary
More:
English to Polish translation of hire

Hire in
French
hire1 [haNB(r)] n
(a)(of car, room) location f;
for hire, (sign on taxi) libre;
for or on hire, à louer;
hire car, voiture f de location;
(b)Am (of labour) embauchage m; (of servant) louage m;
(c)(wages) salaire m, gages mpl.
hire2
1vt
(a)louer (une voiture etc); soudoyer (un assassin);
(b)esp Am embaucher, engager (un ouvrier etc); prendre à son service (un domestique).
2vi esp Am embaucher.
Dictionary source:
English French Dictionary (Kelkouli Rédha)
More:
English to French translation of hire
embaucher, louer
Dictionary source:
English-French Online Dictionary
More:
English to French translation of hire

Hire in
Bulgarian
цаня; хващам; пазаря; заплащане; заемане; наем; наемане;
Dictionary source:
English-Bulgarian Dictionary
More:
English to Bulgarian translation of hire
[hai@] n 1. наем; наемане; on ~ под наем; for ~ под наем; свобод{2} [hai@] v 1. наемам; главявам, цаня; 2. давам под наем (out);
Dictionary source:
English Bulgarian Dictionary (fro Terry)
More:
English to Bulgarian translation of hire
[haiъ] n 1. наем; наемане; on ~ под наем; for ~ под наем; свободен (знак на такси); bicycles for ~ велосипеди под наем; 2. наем; заплащане, възнаграждение; заплата; прен. награда. [haiъ] v 1. наемам; главявам, цаня; 2. давам под наем (out); 3. to ~ out ам. разг. постъпвам на служба (as като) (и refl).
Dictionary source:
English Bulgarian Dictionary
More:
English to Bulgarian translation of hire

Hire in
Croatian
zakup
Dictionary source:
English Croatian Dictionary(Igaly)
More:
English to Croatian translation of hire
naimanje , potpustiti (n) najam , najamnina (v) iznajmiti , zaposliti
Dictionary source:
English Croatian Dictionary(Mijic)
More:
English to Croatian translation of hire
nakup
Dictionary source:
English Croatian Dictionary
More:
English to Croatian translation of hire

Hire in
German
Entgelt, mieten, leihen
Copyright:
Dictionary source:
English-German Online Dictionary
More:
English to German translation of hire
1. n.: Mietpreis, Miete
2. v.: mieten, leihen 1. n.: Pacht, Miete, Verpachtung, Mietvertrag
2. v.: verpachten, vermieten 1. n.: Pacht, Miete, Mietpreis
2. v.: pachten, mieten, vermieten Mietbetrag, Miete, Pacht, Verpachtung, Vermietung
Dictionary source:
English German Real Estate Terms
More:
English to German translation of hire

Hire in
Danish
hyre
Dictionary source:
English-Danish Online Dictionary
More:
English to Danish translation of hire

Hire in
Persian
كرايه، اجاره، مزد، اجرت، كرايه كردن، اجيركردن،كرايه دادن (گاهي باout)
Dictionary source:
Salaty English Persian Dictionary (Text )
More:
English to Persian translation of hire
Dictionary source:
Salaty English Persian Dictionary (Graphics)
More:
English to Persian translation of hire
مزد، اجاره، اجيركردن، اجرت، كرايه، كرايه دادن(گاهي باout)، كرايه كردن
Dictionary source:
HmT English Persian Dictionary
More:
English to Persian translation of hire
اجير کردن ،اجاره کردن کرايه دادن( با)out ،اجاره ،مزد،اجرت ،کرايه کردن ،اجيرکردن ،کرايه دادن( گاهى با)out
قانون ـ فقه : استيجار،اجرت
بازرگانى : اجاره دادن
کلمات مرتبط(7) کلمات مرتبط(hire):
بازگشت به واژه hire
hire (to)
hire purchase hire-purchase
let out on hire
on hire period of hire
subject of hire
Dictionary source:
English Persian Dictionary (Hojjat Rabiee)
More:
English to Persian translation of hire
كرايه ، اجاره ، مزد ، اجرت ، كرايه كردن ،اجيركرد اجيركردن ، كرايه دادن ) گاهي با)out
Dictionary source:
Farajbeik English Persian Dictionary (v.2)
More:
English to Persian translation of hire
کرايه کردن، اجاره دادن، استخدام کردن اجاره به شرط تمليک، اجاره با حق خريد (براي اجاره کننده با پرداخت آخرين قسط)
Dictionary source:
Mokhtari English Persian Law Dictionary
More:
English to Persian translation of hire
(out‘“ üû‘ً ) ِ¢گ¢ ùگ¤î ٹ ِ¢¤î¤›گ ¢¤î¤›گٹ ِ¢¤î ùگ¤î ٹ –¤›گ ٹ ¢¥ُ ٹ ù¤‘›گ ٹ ùگ¤î
Dictionary source:
Farajbeik English Persian Dictionary (v.1)
More:
English to Persian translation of hire

Hire in
Hmong
v. Ntiav; nrhiav neeg ua hauj lwmn. Tus nqi ntiav
Dictionary source:
English Hmong Dictionary
More:
English to Hmong translation of hire

Hire in
Finnish
palkata, vuokrata
Copyright:
Tom van der Meijden Dictionary source:
English-Finnish Online Dictionary
More:
English to Finnish translation of hire

Hire in
Hungarian
bérel, kibérel, szerződtet
Dictionary source:
English-Hungarian Dictionary
More:
English to Hungarian translation of hire
alkalmazás; bér; bérbevétel; bérelés; díjazás; fizetés; kibérelés; szerződtetés
Dictionary source:
English-Hungarian Dictionary (Száraz)
More:
English to Hungarian translation of hire
bérel,kibérel,bérbe vesz,szerzôdtet,alkalmaz
Dictionary source:
English Hungarian Dictionary (Csorvassy)
More:
English to Hungarian translation of hire

Hire in
Serbian
Najam-Iznajmiti-Zakup-Nakup-Unajmiti-Zakupiti-Zaposliti
Dictionary source:
English Serbian Dictionary
More:
English to Serbian translation of hire

Hire in
Albanian
e. pagesë, qira f. paguaj, punësoj
Dictionary source:
English Albanian Dictionary
More:
English to Albanian translation of hire

Hire in
Mongolian
n. хєлсєєр хэрэглїїлэх їйлчилгээ.
v. 1. хєлслєх. They ~d several new workers. Тэд хэдэн шинэ ажилчид хєлслєн авав. 2. ажилд авах. do the ~ and firing ажилд авах, ажлаас халах. 3. хєлсєлж ажиллуулах. 4. ~ sth (to sb) тїрээслэх, хєлслїїлэх. hired hand
n. хєлсний ногоочин. hire purchase
n. (abbr. hp) (US instalment plan) їнийг нь цувруулж тєлєхєєр авах.
Dictionary source:
Temuka's English-Mongolian Dictionary
More:
English to Mongolian translation of hire
хөлслөх,хөлсөөр өгөхүй(э.з),хөлсөөр ашиглуулахуй(э.з)
Copyright: Copyright©2004 Amar A. AACS. All rights reserved. Dictionary source:
AACS English-Mongolian Dictionary
More:
English to Mongolian translation of hire

Hire in
Swedish
hyra, uthyrning, leja
Copyright:
Tom van der Meijden Dictionary source:
English-Swedish Online Dictionary
More:
English to Swedish translation of hire

Hire in
Urdu
v.t. kiraa'ey par deyna/kiraa'ey par leyna
Dictionary source:
English-Urdu dictionary
More:
English to Urdu translation of hire
n.
1. wages کرايہ- بھاڑا- اجورہ
2. compensation اجرت- روزينہ- محنتانہ- مزدوري
Call the labourers and give them their hire. مزدوروں کو بلا کر ان کي مزدوري دے دو
v. a.
1. procure from another person کرايہ لينا يا دينا- بھاڑے لينا- کرايہ کرنا
2. engage in service اجرت يامحنتانہ پر رکھنا
Dictionary source:
English-Urdu Dictionary v0.91b
More:
English to Urdu translation of hire

Hire in
Slovak
najeti, dati v najem
Dictionary source:
Bidirectional English Slovenian Dictionary
More:
English to Slovak translation of hire

Hire in
Ukrainian
(v) наймати; найняти; орендувати (n) наймання; оренда; орендна плата; прокат
Copyright:
Learn more at ling98.com Dictionary source:
English-Ukrainian Dictionary
More:
English to Ukrainian translation of hire