Guilty Translation

Guilty in
English
deserving of punishment, culpable
Dictionary source:
Babylon English-English
More:
English to English translation of guilty

Guilty in
Greek
ένοχος
Dictionary source:
Babylon English-Greek Dictionary
More:
English to Greek translation of guilty

Guilty in
Chinese (s)
犯罪的, 心虚的
Dictionary source:
Babylon English-Chinese (S) Dictionary
More:
English to Chinese (s) translation of guilty

Guilty in
Chinese (t)
犯罪的, 心虛的
Dictionary source:
Babylon English-Chinese (T) Dictionary
More:
English to Chinese (t) translation of guilty

Guilty in
Arabic
مذنب, مجرم, جان, إجرامي
Dictionary source:
Babylon English-Arabic Dictionary
More:
English to Arabic translation of guilty

Guilty in
Spanish
culpable, culpado, culposo
Dictionary source:
Babylon English-Spanish Dictionary
More:
English to Spanish translation of guilty

Guilty in
Russian
виновный, виноватый, повинный, преступный
Dictionary source:
Babylon English-Russian Dictionary
More:
English to Russian translation of guilty

Guilty in
Dutch
schuldig
Dictionary source:
Babylon English-Dutch Dictionary
More:
English to Dutch translation of guilty

Guilty in
Portuguese
culpado
Dictionary source:
Babylon English-Portuguese Dictionary
More:
English to Portuguese translation of guilty

Guilty in
Turkish
suçlu, kabahatli, günahkâr, suçlu hisseden
Dictionary source:
Babylon English-Turkish Dictionary
More:
English to Turkish translation of guilty

Guilty in
Italian
colpevole, reo; di colpa
Dictionary source:
Babylon English-Italian Dictionary
More:
English to Italian translation of guilty

Guilty in
French
coupable
Dictionary source:
Babylon English-French Dictionary
More:
English to French translation of guilty

Guilty in
German
schuldig
Dictionary source:
Babylon English-German Dictionary
More:
English to German translation of guilty

Guilty in
Japanese
有罪の; 犯した; 罪の意識がある
Dictionary source:
Babylon English-Japanese Dictionary
More:
English to Japanese translation of guilty

Guilty in
Hebrew
אשם
Dictionary source:
Babylon English-Hebrew Dictionary
More:
English to Hebrew translation of guilty

Guilty in
Korean
유죄의, 벌받을 만한
Dictionary source:
Babylon English-Korean Dictionary
More:
English to Korean translation of guilty

Guilty in
Swedish
skyldig
Dictionary source:
Babylon English-Swedish Dictionary
More:
English to Swedish translation of guilty
More Languages:
[top]

Guilty in
English
guilty\guilt"y\ (?), a. [compar. gultier (?); superl. guiltiest.] [as. gyltig liable. see guilt.]
1. having incurred guilt; criminal; morally delinquent; wicked; chargeable with, or responsible for, something censurable; justly exposed to penalty; -- used with of, and usually followed by the crime, sometimes by the punishment. they answered and said, he is guilty of death. xxvi. 66. nor he, nor you, were guilty of the strife.
2. evincing or indicating guilt; involving guilt; as, a guilty look; a guilty act; a guilty feeling.
3. conscious; cognizant. [obs.] jonson.
4. condemned to payment. [obs. & r.]
similar words(1)
guilty conscience
Dictionary source:
hEnglish - advanced version
More:
English to English translation of guilty
v. DIv
Dictionary source:
English - Klingon
More:
English to English translation of guilty
Guilt is the state of being responsible for the commission of an offense. It is also a cognitive or an emotional experience that occurs when a person realizes or believes—accurately or not—that he or she has violated a moral standard, and bears significant responsibility for that violation. It is closely related to the concept of remorse.
 | See more at Wikipedia.org... |
Guilty is the ninth studio album by Japanese pop singer-songwriter Ayumi Hamasaki, released by Avex Trax on January 1, 2008 in Japan and started appearing in stores on December 26, 2007. Hamasaki herself wrote all lyrics of the album, which went to sell over 400,000 copies its first two weeks of release. Two weeks after its release Avex announced over 750,000 copies of Guilty have been shipped to stores. According to Oricon's 2008 album chart, Guilty is the 17th highest selling album by far and the sixth highest selling album by a female artist. Guilty is the second highest selling Japanese album in Taiwan and China of 2008, only after A Complete: All Singles.
 | See more at Wikipedia.org... |
Guilty was a television programme which aired on Sky1 from 1997-1999, Carole Malone presides.
 | See more at Wikipedia.org... |
Copyright: © This article uses material from
Wikipedia® and is licensed under the
GNU Free Documentation License and under the
Creative Commons Attribution-ShareAlike License Dictionary source:
Wikipedia English - The Free Encyclopedia
More:
English to English translation of guilty
Adjective1. responsible for or chargeable with a reprehensible act; or marked by guilt; "guilty of murder"; "the guilty person"; "secret guilty deeds"; "a guilty conscience"; "guilty behavior"
(antonym) innocent, guiltless, clean-handed
(similar) at fault
(see-also) inculpatory, inculpative
2. showing a sense of guilt; "a guilty look"; "the hangdog and shamefaced air of the retreating enemy"- Eric Linklater
(synonym) hangdog, shamefaced, shamed
(similar) ashamed(p)
Dictionary source:
WordNet 2.0
More:
English to English translation of guilty
Euocau = v. to make guilty
Euog = a. guilty; false
Dictionary source:
JM Welsh <=> English Dictionary
More:
English to English translation of guilty
The index finger edge of the right 'G'

hand taps the chest over the heart.
Dictionary source:
A Basic Guide to ASL
More:
English to English translation of guilty
(
superl.)
Having incurred guilt; criminal; morally delinquent; wicked; chargeable with, or responsible for, something censurable; justly exposed to penalty; -- used with of, and usually followed by the crime, sometimes by the punishment.
(
superl.)
Evincing or indicating guilt; involving guilt; as, a guilty look; a guilty act; a guilty feeling.
(
superl.)
Conscious; cognizant.
(
superl.)
Condemned to payment.
Copyright: Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913), edited by Noah Porter.
About Dictionary source:
Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913)
More:
English to English translation of guilty








www.interactiveselfstudy.com
Dictionary source:
English Phonetics
More:
English to English translation of guilty

Guilty in
Greek
ένοχος
Dictionary source:
Tapsis English Greek dictionary
More:
English to Greek translation of guilty
(Lex**) ένοχος (Lex*) ένοχο ***(of)
Dictionary source:
English-Greek Technical Dictionary
More:
English to Greek translation of guilty
Επίθ. που αισθάνεται ένοχος//
ένοχος, αξιόποινος, αξιόμεμπτος
Dictionary source:
English - Greek Dictionary
More:
English to Greek translation of guilty
ένοχος
Dictionary source:
English-Greek Online Dictionary
More:
English to Greek translation of guilty

Guilty in
Esperanto
adj. kulpa
Dictionary source:
English-Esperanto Dictionary
More:
English to Esperanto translation of guilty
kulpa
Dictionary source:
English Esperanto Dictionary (M.F.)
More:
English to Esperanto translation of guilty

Guilty in
Afrikaans
skuldig
Copyright:
Tom van der Meijden Dictionary source:
English-Afrikaans Online Dictionary
More:
English to Afrikaans translation of guilty

Guilty in
Chinese (s)
[E] guilty (a) [P] culpado (a) [C] 有罪的
Dictionary source:
English-Chinese (S) Dictionary
More:
English to Chinese (s) translation of guilty

Guilty in
Luxembourgish
adj - schëlleg
Dictionary source:
English-Luxembourgish Dictionary
More:
English to Luxembourgish translation of guilty

Guilty in
Interlingua
culpabile
Dictionary source:
Concise English Interlingua Dictionary
More:
English to Interlingua translation of guilty

Guilty in
Arabic
ADJ مذنب ، مجرم ، جان اجرامى شاعر بالاثم
Dictionary source:
English Arabic Dictionary
More:
English to Arabic translation of guilty
صِفَة : مذنب . شاعرٌ بالإثم
Dictionary source:
Concise English-Arabic Dictionary
More:
English to Arabic translation of guilty
الصفة
آثِم ; أَثِيم ; جانٍ ; جَريم ; غَلْطان ; مَحْقُوق ; مُخْطِئ ; مُذْنِب
ethar1@yahoo.com
Dictionary source:
English to Arabic Dictionary
More:
English to Arabic translation of guilty

Guilty in
Visayan
masalaypon;masaypanon;may sala;may sayup;may-sala;sad'an;sal'an;saypan
Dictionary source:
English-Visayan Dictionary
More:
English to Visayan translation of guilty

Guilty in
Czech
vinen
Dictionary source:
English Czech Dictionary
More:
English to Czech translation of guilty

Guilty in
Estonian
süüdlane, süüdiolev; süüdlaslik
Dictionary source:
English Estonian Dictionary
More:
English to Estonian translation of guilty

Guilty in
Indonesian
perasaan berdosa
Dictionary source:
English - Indonesian Dictionary
More:
English to Indonesian translation of guilty
bersalah
my child #07
Dictionary source:
Mas NDon English Indonesian Dictionary
More:
English to Indonesian translation of guilty
bersalah, dosa
Dictionary source:
English-Indonesian Online Dictionary
More:
English to Indonesian translation of guilty

Guilty in
Spanish
culpable | inculpado
Dictionary source:
English_Spanish by Jaime Aguirre
More:
English to Spanish translation of guilty
placer inconfesable, placer enfermizo
Dictionary source:
English Spanish Dictionary
More:
English to Spanish translation of guilty
(adj.) = culpable.
Ex:
Was it Mathilda Panopoulos' manner of making people feel like irrational children, guilty, apologetic, foolish, so that they bring disaster on themselves?.
----
* be guilty of = pecar de.
* feel + guilty = sentirse culpable.
* guilty as charged = culpable.
* guilty conscience = conciencia culpable, conciencia de culpa, remordimiento de conciencia, cargo de conciencia, sentimiento de culpabilidad, conciencia sucia.
* guilty plea = declaración de culpabilidad.
* guilty pleasure = placer oculto.
* have + a guilty conscience = remorder la conciencia, tener remordimientos de conciencia, tener cargo de conciencia, sentir cargo de conciencia, sentir remordimientos de conciencia, sentirse culpable, no tener la conciencia tranquila, tener la conciencia sucia, tener sucia la conciencia, tener mala conciencia.
* innocent until proven guilty = inocente hasta que se demuestre lo contrario.
* plead + guilty = declararse culpable.
* plead + not guilty = declararse inocente.
* presumed guilty = presuntamente culpable, presunción de culpabilidad.
* the innocent + suffer + for the guilty = pagar justos por pecadores.
Dictionary source:
English Spanish Dictionary (Granada University, Spain), 7.7
More:
English to Spanish translation of guilty
culpable
Dictionary source:
English-Spanish Online Dictionary
More:
English to Spanish translation of guilty

Guilty in
Russian
[adj.]
1) виновный
(not) ~ (не)виновен (приговор суда)
to plead (not) ~ (не) признать себя виновным
2) виноватый (о взгляде (и т.п.))
3) преступный
Dictionary source:
English-Russian Dictionary (Morteza)
More:
English to Russian translation of guilty
(s) виновен
Copyright:
Learn more at ling98.com Dictionary source:
English-Russian Lingvistica Dictionary
More:
English to Russian translation of guilty
быть виновным в
Dictionary source:
Idioms (English to Russian)
More:
English to Russian translation of guilty
виноватый, виновный
Dictionary source:
English-Russian Dictionary (Dogan)
More:
English to Russian translation of guilty
виновный
Dictionary source:
English-Russian Online Dictionary
More:
English to Russian translation of guilty
a. 1. виновный; (of - в); преступный 2. виноватый (о взгляде, виде)
Dictionary source:
English-Russian Dictionary (Mueller24)
More:
English to Russian translation of guilty

Guilty in
Papiamento
kulpabel
Dictionary source:
English Papiamento Dictionary
More:
English to Papiamento translation of guilty

Guilty in
Dutch
schuldig
Dictionary source:
English-Dutch Online Dictionary
More:
English to Dutch translation of guilty

Guilty in
Portuguese
reconhecer-se culpado, reconhecer/admitir a culpa
GUIA DO RIO negar a acusação
GUIA DO RIO
Dictionary source:
Ivo Korytowski's English-Portuguese Translator's Dictionary
More:
English to Portuguese translation of guilty
culpado
Copyright:
Tom van der Meijden Dictionary source:
English-Portuguese Online Dictionary
More:
English to Portuguese translation of guilty
[direitos comerciais] culpado
[teologia] culpado
Dictionary source:
English Portuguese Dictionary (Oliveira)
More:
English to Portuguese translation of guilty

Guilty in
Norwegian
skyldig
Copyright:
Tom van der Meijden Dictionary source:
English Norwegian Online Dictionary
More:
English to Norwegian translation of guilty

Guilty in
Turkish
suçlu
Dictionary source:
English Turkish Dictionary
More:
English to Turkish translation of guilty
suçlu; günahkâr
Dictionary source:
English Turkish Dictionary (M. Yildiz)
More:
English to Turkish translation of guilty
s. suçlu.
Dictionary source:
Saja English Turkish Dictionary
More:
English to Turkish translation of guilty
SUÇLU:
Dictionary source:
English Turkish Military Dictionary
More:
English to Turkish translation of guilty
s. suçlu.
Dictionary source:
English Turkish Dictionary (Magnetron)
More:
English to Turkish translation of guilty
suçlu
Dictionary source:
Erzin English Turkish Dictionary
More:
English to Turkish translation of guilty

Guilty in
Thai
adj. กิ๊ลทิ (ม.ปลาย)
1. มีความผิด : He is guilty of theft.
1. (grammar) สังเกต คำนี้มี preposition เฉพาะ: feel guilty about=รู้สึกตัวว่าผิดในเรื่อง และguilty of=มีความผิดฐาน และplead guilty to=ร้องอุทธรณ์ว่าไม่มีความผิดตามข้อกล่าวหาเรื่อง
Dictionary source:
English - Thai Dictionary (Loy)
More:
English to Thai translation of guilty
(กิล'ที) adj. มีความผิด,เกี่ยวกับความผิด. คำศัพท์ย่อย: guiltily adv. guiltiness n. คำที่มีความหมายเหมือนกัน: culpable
Dictionary source:
Eci English Thai Dictionary
More:
English to Thai translation of guilty
ความผิด
Dictionary source:
English - Thai Dictionary
More:
English to Thai translation of guilty

Guilty in
Vietnamese
Phạm tội, có tội, tội lỗi
Dictionary source:
English Vietnamese Philosophy Dictionary
More:
English to Vietnamese translation of guilty
◊ tính từ ◊ có tội, phạm tội, tội lỗi
Dictionary source:
English Vietnamese Dictionary
More:
English to Vietnamese translation of guilty

Guilty in
Italian
conscio della propria colpa, colpevole
Copyright:
Tom van der Meijden Dictionary source:
English-Italian Online Dictionary
More:
English to Italian translation of guilty

Guilty in
Romanian
vinovat
Dictionary source:
English Romanian Dictionary (MF)
More:
English to Romanian translation of guilty
(of) vinovat , culpabil (de)
Dictionary source:
English Romanian Dictionary (RDE)
More:
English to Romanian translation of guilty
nevinovat
Dictionary source:
English Romanian Dictionary (DM)
More:
English to Romanian translation of guilty
vinovat
Dictionary source:
DERFOC English-Romanian Dictionary
More:
English to Romanian translation of guilty

Guilty in
Catalan
adj culpable
Dictionary source:
English Catalan Dictionary
More:
English to Catalan translation of guilty

Guilty in
Polish
adj (to blame ) winny He was guilty of an important misjudgment. (expression ) zmieszany ...a guilty grin. (secret, conscience ) nieczysty to plead guilty/not guilty przyznawać się (przyznać się perf )/nie przyznawać się (nie przyznać się perf ) do winy to feel guilty about doing sth czuć się (poczuć się perf ) winnym z powodu zrobienia czegoś
Dictionary source:
English Polish Dictionary (Gold)
More:
English to Polish translation of guilty
winny
Dictionary source:
English Polish Dictionary
More:
English to Polish translation of guilty

Guilty in
French
guilty ['gNltN] adj
(a)coupable (of, de);
guilty person, coupable mf;
he is not the only guilty party, il n'y a pas que lui de coupable;
Jur to plead guilty/not guilty, plaider coupable/non coupable;
to find someone guilty/not guilty, déclarer quelqu'un, coupable/innocent;
verdict of guilty/not guilty, verdict m de culpabilité/d'acquittement;
(b)(feeling guilt) qui se sent coupable;
I feel guilty about not telling them, je me sens coupable de ne pas le leur avoir dit;
you're making me feel guilty, tu me fais me sentir coupable;
she looked very guilty, elle avait l'air très coupable;
guilty conscience, mauvaise conscience; (more serious) conscience chargée;
(c)(act) coupable.
Dictionary source:
English French Dictionary (Kelkouli Rédha)
More:
English to French translation of guilty
coupable, fautif
Dictionary source:
English-French Online Dictionary
More:
English to French translation of guilty

Guilty in
Bulgarian
престъпен; провинен; виновен; гузен;
Dictionary source:
English-Bulgarian Dictionary
More:
English to Bulgarian translation of guilty
['gilti] a 1. виновен, провинен (of); ~ of bad taste който е п
Dictionary source:
English Bulgarian Dictionary (fro Terry)
More:
English to Bulgarian translation of guilty
['gilti] a 1. виновен, провинен (of); ~ of bad taste който е проявил лош вкус; 2. гузен, виновен, смутен (за смеет, поглед и пр.); 3. престъпен (за действие и пр.).
Dictionary source:
English Bulgarian Dictionary
More:
English to Bulgarian translation of guilty

Guilty in
Croatian
krivo
Dictionary source:
English Croatian Dictionary(Igaly)
More:
English to Croatian translation of guilty
kriv , koji zavređuje neku kaznu , kriva
Dictionary source:
English Croatian Dictionary(Mijic)
More:
English to Croatian translation of guilty
krivnja
Dictionary source:
English Croatian Dictionary
More:
English to Croatian translation of guilty

Guilty in
German
schuldig, schuldig, schuldbewußt
Copyright:
Dictionary source:
English-German Online Dictionary
More:
English to German translation of guilty

Guilty in
Danish
skyldig
Dictionary source:
English-Danish Online Dictionary
More:
English to Danish translation of guilty

Guilty in
Persian
گناهكار، مقصر، بزهكار، مجرم، محكوم
Dictionary source:
Salaty English Persian Dictionary (Text )
More:
English to Persian translation of guilty
Dictionary source:
Salaty English Persian Dictionary (Graphics)
More:
English to Persian translation of guilty
گناهكار، مجرم، محكوم، مقصر، بزهكار
Dictionary source:
HmT English Persian Dictionary
More:
English to Persian translation of guilty
مرتکب ،گناهکار،مقصر،بزهکار،مجرم ،محکوم
قانون ـ فقه : مقصر،خطاکار
کلمات مرتبط(9) کلمات مرتبط(guilty):
بازگشت به واژه guilty
a guilty behaviour
a verdict of not guilty guilty of a minor offence
guilty of fraud not guilty
plead guilty plead not guilty
to play not guilty to plead guilty
Dictionary source:
English Persian Dictionary (Hojjat Rabiee)
More:
English to Persian translation of guilty
گناهكار ، مقصر ، بزهكار ، مجرم ، محكوم محكوم بهكلاهبرداري اقرار بگناهنكردن،گناهيرا منكرشدن
Dictionary source:
Farajbeik English Persian Dictionary (v.2)
More:
English to Persian translation of guilty
گناهکار، مجرم، بزهکار، مقصر اعتراف کردن به گناه يا جرم انکار کردن گناه يا جرم، خود را بي گناه اعلام کردن اعتراف کردن به گناه يا جرم انکار کردن گناه يا جرم، ادعاي بي گناهي کردن
Dictionary source:
Mokhtari English Persian Law Dictionary
More:
English to Persian translation of guilty
ôّîںُ ٹ ô¤›ُ ٹ ¤‘îû¥“ ٹ ¤¬ىُ ٹ ¤‘îû‘÷ًto play not g.=ِ¢ھ¤î÷ُ گ¤üû‘÷ًٹِ¢¤î÷ù‘÷ً“ ¤گ¤ىگto plead g.=ِ¢¤îù‘÷ً“ ¤گ¤ىگ ü¤گ¢¤“ùٍîù“ ôّîںُ ِ¢ھ¤î÷ُ گ¤üû‘÷ًٹِ¢¤î÷ù‘÷ً“ ¤گ¤ىگ
Dictionary source:
Farajbeik English Persian Dictionary (v.1)
More:
English to Persian translation of guilty

Guilty in
Hmong
adj. Muaj txhaum; tau txhaum
Dictionary source:
English Hmong Dictionary
More:
English to Hmong translation of guilty

Guilty in
Finnish
syyllinen
Copyright:
Tom van der Meijden Dictionary source:
English-Finnish Online Dictionary
More:
English to Finnish translation of guilty

Guilty in
Hungarian
vétkes, büntetendő, bűnbánó, bűntudatos
Dictionary source:
English-Hungarian Dictionary
More:
English to Hungarian translation of guilty
bűnösnek találtatik bűnbánó; bűntudatos; bűnös; büntetendő; vétkes
Dictionary source:
English-Hungarian Dictionary (Száraz)
More:
English to Hungarian translation of guilty
bûnös,vétkes,büntetendô,bûntudatos,bûnbánó
Dictionary source:
English Hungarian Dictionary (Csorvassy)
More:
English to Hungarian translation of guilty

Guilty in
Serbian
Kriv
Dictionary source:
English Serbian Dictionary
More:
English to Serbian translation of guilty

Guilty in
Albanian
fajtor; i fajshëm
Dictionary source:
English-Albanian Dictionary (ARDi X)
More:
English to Albanian translation of guilty
fajtor
Dictionary source:
English Albanian Dictionary
More:
English to Albanian translation of guilty

Guilty in
Mongolian
гэмтэй, ялтай, буруутай
Copyright: Copyright©2004 Amar A. AACS. All rights reserved. Dictionary source:
AACS English-Mongolian Dictionary
More:
English to Mongolian translation of guilty

Guilty in
Swedish
skyldig
Copyright:
Tom van der Meijden Dictionary source:
English-Swedish Online Dictionary
More:
English to Swedish translation of guilty

Guilty in
Urdu
a. gunaah gaar/KHata kaar/mujrim/murtakib/qusuur waar
Dictionary source:
English-Urdu dictionary
More:
English to Urdu translation of guilty
adj.
پاپي- دوکھي- اپرادھي- مجرم- گنہگار- عاصي- فاسد- ملزم- قصور وار- تقصير وار
to be guilty مرتکب جرم ہونا
to plead guilty جرم قبول کرنا- جرم کا اقرار کرنا
to plead not guilty جرم سے منکر ہونا- جرم سے انکار کرنا
Dictionary source:
English-Urdu Dictionary v0.91b
More:
English to Urdu translation of guilty

Guilty in
Slovak
kriv, kazniv
Dictionary source:
Bidirectional English Slovenian Dictionary
More:
English to Slovak translation of guilty
vinný
Dictionary source:
English-Slovak Law Dictionary
More:
English to Slovak translation of guilty

Guilty in
Ukrainian
(a) винний; винуватий
Copyright:
Learn more at ling98.com Dictionary source:
English-Ukrainian Dictionary
More:
English to Ukrainian translation of guilty