Grudging Translation

Related Terms:
apathetic
begrudging
covetous
dilatory
envying
green with envy
invidious
jealous
loath
mingy
niggardly
pinchpenny
restive
sordid
unzealous

Local Translation:
Traductor
Traduction
Tradutor
Traduttore
Übersetzung
Перевод
Μετάφραση
Çeviri
لترجمة
翻訳

Link To This Page
Copy the following code and paste it on your webpage:

Dictionary definition of grudging
Synonym of grudging in thesaurus

Grudging Translation


Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Grudging in English
unwilling, reluctant, begrudging; envious, meanspirited, resentful begrudge, resent, envy; give reluctantly; maintain enmity

Dictionary source: Babylon English-English
More: English to English translation of grudging
Grudging in Greek
φθονώ, μνησικακώ, δίδω ακουσίως

Dictionary source: Babylon English-Greek Dictionary
More: English to Greek translation of grudging
Grudging in Chinese (s)
勉强的; 不情愿的; 吝啬的 怀恨, 吝惜, 嫉妒

Dictionary source: Babylon English-Chinese (S) Dictionary
More: English to Chinese (s) translation of grudging
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Grudging in Chinese (t)
勉強的; 不情願的; 吝嗇的 懷恨, 吝惜, 嫉妒

Dictionary source: Babylon English-Chinese (T) Dictionary
More: English to Chinese (t) translation of grudging
Grudging in Arabic
حسود حسد, تذمر, شكا, نقم عليه

Dictionary source: Babylon English-Arabic Dictionary
More: English to Arabic translation of grudging
Grudging in Spanish
avariento, poco generoso dar a regañadientes, dar de mala gana, resistirse a dar; envidiar; ser avariento

Dictionary source: Babylon English-Spanish Dictionary
More: English to Spanish translation of grudging
Grudging in Russian
нехотя, жалея жалеть, неохотно давать; завидовать, выражать недовольство

Dictionary source: Babylon English-Russian Dictionary
More: English to Russian translation of grudging
Grudging in Dutch
gereserveerd, zuinig, aarzelend misgunnen, met tegenzin doen/geven

Dictionary source: Babylon English-Dutch Dictionary
More: English to Dutch translation of grudging
Grudging in Portuguese
rancoroso; que da algo de má vontade; invejoso invejar; guardar rancor; resmungar; lamentar

Dictionary source: Babylon English-Portuguese Dictionary
More: English to Portuguese translation of grudging
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Grudging in Turkish
kinci, kıskanç, haset, kindar, gönülsüz, isteksiz isteksizce vermek, isteksiz olmak, esirgemek, haset etmek

Dictionary source: Babylon English-Turkish Dictionary
More: English to Turkish translation of grudging
Grudging in Italian
forzato, a denti stretti; riluttante dare di malavoglia, dare malvolentieri; invidiare, avere invidia di

Dictionary source: Babylon English-Italian Dictionary
More: English to Italian translation of grudging
Grudging in French
rancunier; hargneux; renfrogné; qui donne à contre-coeur, en rechignant; qui regarde avec dépit garder rancune; garder une inimitié; donner sans volonté; sans laisser passer; envier

Dictionary source: Babylon English-French Dictionary
More: English to French translation of grudging
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Grudging in German
widerwillig, ungern; unwirsch; missgönnend beneiden, hassen; mißgönnen; ungern geben

Dictionary source: Babylon English-German Dictionary
More: English to German translation of grudging
Grudging in Japanese
いやいやながらの; 妬ましい, 不機嫌な 妬む; 与えるのを惜しむ; 出し惜しみする; 惜しむ

Dictionary source: Babylon English-Japanese Dictionary
More: English to Japanese translation of grudging
Grudging in Hebrew
שומר טינה; מקמץ; נותן בלי רצון; שעינו צרה ב- לנטור טינה; לשמור איבה; לתת בלי רצון; לא לפרגן; לקנא

Dictionary source: Babylon English-Hebrew Dictionary
More: English to Hebrew translation of grudging
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Grudging in Korean
내키지 않는, 마지못해 하는, 인색한; 못마땅해 하는 (...에 시간이나 돈을 쓰는 것을) 질색하다, 아까워하다, 꺼려하다 ; 못마땅하게 생각하다, 불평하다

Dictionary source: Babylon English-Korean Dictionary
More: English to Korean translation of grudging
Grudging in Swedish
som inte blir glad för andras skull; som ger utan vilja; snåljåp; som hyser agg hysa agg; hysa ovilja; ge ogärna; missunna; avundas

Dictionary source: Babylon English-Swedish Dictionary
More: English to Swedish translation of grudging
More Languages:
[top]
Grudging in English
Adjective
1. of especially an attitude; "gave grudging consent"; "grudging acceptance of his opponent's victory"
(similar) unwilling
2. reluctant to give or share; "grudging in her praise"
(similar) ungenerous, meanspirited
3. petty in giving or spending; "a niggardly tip"
(synonym) niggardly, scrimy
(similar) stingy, ungenerous
Noun
1. a resentment strong enough to justify retaliation; "holding a grudge"; "settling a score"
(synonym) score, grievance
(hypernym) resentment, bitterness, gall, rancor, rancour
(derivation) stew
Verb
1. bear a grudge; harbor ill feelings
(synonym) stew
(hypernym) resent
(derivation) score, grievance
2. accept or admit unwillingly
(entail) resent


Dictionary source: WordNet 2.0
More: English to English translation of grudging
    drugging

Dictionary source: Anagram
More: English to English translation of grudging
(p. pr. & vb. n.)
of Grudge
  

Copyright: Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913), edited by Noah Porter. About Dictionary source: Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913)
More: English to English translation of grudging

www.interactiveselfstudy.com
www.interactiveselfstudy.com

Dictionary source: English Phonetics
More: English to English translation of grudging
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Grudging in Greek
(Lex**) να δώσει απροθύμως

Dictionary source: English-Greek Technical Dictionary
More: English to Greek translation of grudging
Ουσ. μνησικακία, φθόνος, κακίαΡημ. δυσφορώ , δίνω με απροθυμία, "δίνω με μισή καρδιά" , μου κακοφαίνεται

Dictionary source: English - Greek Dictionary
More: English to Greek translation of grudging
Grudging in Chinese (s)

['gr3d7i8] adj.勉强的,吝啬的

Dictionary source: English-Chinese (S) GRE Red Bible
More: English to Chinese (s) translation of grudging
Grudging in Arabic
اسْم : حقد . ضغينة
----------------------------------------
فِعْل : يشكو . يتذمّر . يحسُد . يُنكر عليه أمراً . يضنّ عليه بـ

Dictionary source: Concise English-Arabic Dictionary
More: English to Arabic translation of grudging

ألاسم

إِحْنَة ; اِشْمِئْزاز ; بُغْض ; بَغْضاء ; تَشَاجُر ; تَشَاحُن ; تَقَرُّف ; حَزَازَة ; حِفْظَة ; حَفِيظَة ; حِقْد ; داغِلَة ; سَخِيمَة ; شِجَار ; شَحْناء ; شِحْنَة ; ضَغِينَة ; عَدَاء ; عِدَاء ; عَدَاوَة ; غِلّ ; غَلِيل ; كَرَاهَة ; كَرَاهِيَة ; كُرْه ; كُشَاحَة ; مُشَاحَنَة ; مُعَادَاة ; مَقْت ; مُنَاقَرَة ; مُهَاتَرَة ; نِقْمَة ; وَغْر

الفعل

أَجْمَدَ ; أَكْدَى ; شاحَّ ; شَحَّ ; ضَنَّ ; كَدَى

الصفة

حاسِد ; حَسُود


ethar1@yahoo.com

Dictionary source: English to Arabic Dictionary
More: English to Arabic translation of grudging
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Grudging in Indonesian
mendengki
my child #07

Dictionary source: Mas NDon English Indonesian Dictionary
More: English to Indonesian translation of grudging
Grudging in Spanish
= de mala gana, a regañadientes.
Ex: There is little to be said for this grudging acceptance or utter rejection of pseudonyms.
----
* without much grudging = sin muchos inconvenientes.
(v.) = escatimar, doler, dar de mala gana.
Ex: He did not grudge them the money, but he grudged terribly the risk which the spending of that money might bring on them.
(v.) = molestarse, resentirse, fastidiar.
Ex: He did not grudge them the money, but he grudged terribly the risk which the spending of that money might bring on them.


Dictionary source: English Spanish Dictionary (Granada University, Spain), 7.7
More: English to Spanish translation of grudging
envidioso

Dictionary source: English-Spanish Online Dictionary
More: English to Spanish translation of grudging
Grudging in Russian
[v.]
1)
жалеть (что-л. для кого-л.)
do you ~ me it? вам жаль дать мне это?
2) завидовать, испытывать недоброе чувство к кому-л [adv.] неохотно, нехотя

Dictionary source: English-Russian Dictionary (Morteza)
More: English to Russian translation of grudging
(n) зависть; злая воля; ревность (a) скупой

Copyright: Learn more at ling98.com Dictionary source: English-Russian Lingvistica Dictionary
More: English to Russian translation of grudging
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Grudging in Portuguese
relutante
Livros de IK

Dictionary source: Ivo Korytowski's English-Portuguese Translator's Dictionary
More: English to Portuguese translation of grudging
Grudging in Turkish
n.istemeden:v.istemeden ver:prep.istemeyerek

Dictionary source: English Turkish Dictionary
More: English to Turkish translation of grudging
gönülsüz, isteksiz

Dictionary source: English Turkish Dictionary (M. Yildiz)
More: English to Turkish translation of grudging
istemeden

Dictionary source: Saja English Turkish Dictionary
More: English to Turkish translation of grudging
n.istemeden:v.istemeden ver:prep.istemeyerek

Dictionary source: Erzin English Turkish Dictionary
More: English to Turkish translation of grudging
Grudging in Thai
(กรัด'จิง) adj. ไม่เต็มใจ,ขัดข้องใจ,ขุ่นแค้น,เสียใจ,อิจฉา,ริษยา.

Dictionary source: Eci English Thai Dictionary
More: English to Thai translation of grudging
ความไม่เต็มใจ

Dictionary source: English - Thai Dictionary
More: English to Thai translation of grudging
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Grudging in Vietnamese

['grʌdʤiɳ]

◊ tính từ

▪ ghen tức, hằn học

▪ miễn cưỡng, bất đắc dĩ



Dictionary source: English Vietnamese Dictionary
More: English to Vietnamese translation of grudging
Grudging in Italian
invidioso

Copyright: Tom van der Meijden Dictionary source: English-Italian Online Dictionary
More: English to Italian translation of grudging
Grudging in Romanian
gelos, invidios; invidie; pica

Dictionary source: DERFOC English-Romanian Dictionary
More: English to Romanian translation of grudging
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Grudging in Catalan
adj concedit de mal grat s ressentiment, rancúnia
v regatejar, escatimar| envejar

Dictionary source: English Catalan Dictionary
More: English to Catalan translation of grudging
Grudging in Polish
adj (action ) niechętny (respect, praise ) wymuszony

Dictionary source: English Polish Dictionary (Gold)
More: English to Polish translation of grudging
Grudging in French
grudging ['grHdFNE] adj (praise, gift) fait ou donné à contrecœur.

Dictionary source: English French Dictionary (Kelkouli Rédha)
More: English to French translation of grudging
envieux

Dictionary source: English-French Online Dictionary
More: English to French translation of grudging
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Grudging in Bulgarian
стислив; стиснат; неохотен;

Dictionary source: English-Bulgarian Dictionary
More: English to Bulgarian translation of grudging
Grudging in Croatian
škrt

Dictionary source: English Croatian Dictionary(Igaly)
More: English to Croatian translation of grudging
Grudging in German
neidisch, missgönnend

Copyright: Dictionary source: English-German Online Dictionary
More: English to German translation of grudging
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Grudging in Persian
بى ميل ،لج دار

Dictionary source: English Persian Dictionary (Hojjat Rabiee)
More: English to Persian translation of grudging
بي‌ ميل‌ ،دريغ‌ دارنده‌ ،لج‌ دار

Dictionary source: Farajbeik English Persian Dictionary (v.2)
More: English to Persian translation of grudging
¤گ¢ ڑَٹ ù¢÷¤گ¢ و‏¤¢ٹ ٌ‏ُ ü“

Dictionary source: Farajbeik English Persian Dictionary (v.1)
More: English to Persian translation of grudging
Grudging in Hungarian
kelletlen, vonakodó, irigy

Dictionary source: English-Hungarian Dictionary
More: English to Hungarian translation of grudging
vonakodó,kelletlen,irigy

Dictionary source: English Hungarian Dictionary (Csorvassy)
More: English to Hungarian translation of grudging
Grudging in Swedish
missunnsam

Copyright: Tom van der Meijden Dictionary source: English-Swedish Online Dictionary
More: English to Swedish translation of grudging