Grudging Translation

Grudging in
English
unwilling, reluctant, begrudging; envious, meanspirited, resentful begrudge, resent, envy; give reluctantly; maintain enmity
Dictionary source:
Babylon English-English
More:
English to English translation of grudging

Grudging in
Greek
φθονώ, μνησικακώ, δίδω ακουσίως
Dictionary source:
Babylon English-Greek Dictionary
More:
English to Greek translation of grudging

Grudging in
Chinese (s)
勉强的; 不情愿的; 吝啬的 怀恨, 吝惜, 嫉妒
Dictionary source:
Babylon English-Chinese (S) Dictionary
More:
English to Chinese (s) translation of grudging

Grudging in
Chinese (t)
勉強的; 不情願的; 吝嗇的 懷恨, 吝惜, 嫉妒
Dictionary source:
Babylon English-Chinese (T) Dictionary
More:
English to Chinese (t) translation of grudging

Grudging in
Arabic
حسود حسد, تذمر, شكا, نقم عليه
Dictionary source:
Babylon English-Arabic Dictionary
More:
English to Arabic translation of grudging

Grudging in
Spanish
avariento, poco generoso dar a regañadientes, dar de mala gana, resistirse a dar; envidiar; ser avariento
Dictionary source:
Babylon English-Spanish Dictionary
More:
English to Spanish translation of grudging

Grudging in
Russian
нехотя, жалея жалеть, неохотно давать; завидовать, выражать недовольство
Dictionary source:
Babylon English-Russian Dictionary
More:
English to Russian translation of grudging

Grudging in
Dutch
gereserveerd, zuinig, aarzelend misgunnen, met tegenzin doen/geven
Dictionary source:
Babylon English-Dutch Dictionary
More:
English to Dutch translation of grudging

Grudging in
Portuguese
rancoroso; que da algo de má vontade; invejoso invejar; guardar rancor; resmungar; lamentar
Dictionary source:
Babylon English-Portuguese Dictionary
More:
English to Portuguese translation of grudging

Grudging in
Turkish
kinci, kıskanç, haset, kindar, gönülsüz, isteksiz isteksizce vermek, isteksiz olmak, esirgemek, haset etmek
Dictionary source:
Babylon English-Turkish Dictionary
More:
English to Turkish translation of grudging

Grudging in
Italian
forzato, a denti stretti; riluttante dare di malavoglia, dare malvolentieri; invidiare, avere invidia di
Dictionary source:
Babylon English-Italian Dictionary
More:
English to Italian translation of grudging

Grudging in
French
rancunier; hargneux; renfrogné; qui donne à contre-coeur, en rechignant; qui regarde avec dépit garder rancune; garder une inimitié; donner sans volonté; sans laisser passer; envier
Dictionary source:
Babylon English-French Dictionary
More:
English to French translation of grudging

Grudging in
German
widerwillig, ungern; unwirsch; missgönnend beneiden, hassen; mißgönnen; ungern geben
Dictionary source:
Babylon English-German Dictionary
More:
English to German translation of grudging

Grudging in
Japanese
いやいやながらの; 妬ましい, 不機嫌な 妬む; 与えるのを惜しむ; 出し惜しみする; 惜しむ
Dictionary source:
Babylon English-Japanese Dictionary
More:
English to Japanese translation of grudging

Grudging in
Hebrew
שומר טינה; מקמץ; נותן בלי רצון; שעינו צרה ב- לנטור טינה; לשמור איבה; לתת בלי רצון; לא לפרגן; לקנא
Dictionary source:
Babylon English-Hebrew Dictionary
More:
English to Hebrew translation of grudging

Grudging in
Korean
내키지 않는, 마지못해 하는, 인색한; 못마땅해 하는 (...에 시간이나 돈을 쓰는 것을) 질색하다, 아까워하다, 꺼려하다 ; 못마땅하게 생각하다, 불평하다
Dictionary source:
Babylon English-Korean Dictionary
More:
English to Korean translation of grudging

Grudging in
Swedish
som inte blir glad för andras skull; som ger utan vilja; snåljåp; som hyser agg hysa agg; hysa ovilja; ge ogärna; missunna; avundas
Dictionary source:
Babylon English-Swedish Dictionary
More:
English to Swedish translation of grudging
More Languages:
[top]

Grudging in
English
Adjective1. of especially an attitude; "gave grudging consent"; "grudging acceptance of his opponent's victory"
(similar) unwilling
2. reluctant to give or share; "grudging in her praise"
(similar) ungenerous, meanspirited
3. petty in giving or spending; "a niggardly tip"
(synonym) niggardly, scrimy
(similar) stingy, ungenerous
Noun1. a resentment strong enough to justify retaliation; "holding a grudge"; "settling a score"
(synonym) score, grievance
(hypernym) resentment, bitterness, gall, rancor, rancour
(derivation) stew
Verb1. bear a grudge; harbor ill feelings
(synonym) stew
(hypernym) resent
(derivation) score, grievance
2. accept or admit unwillingly
(entail) resent
Dictionary source:
WordNet 2.0
More:
English to English translation of grudging
drugging
Dictionary source:
Anagram
More:
English to English translation of grudging
(
p. pr. & vb. n.)
of Grudge
Copyright: Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913), edited by Noah Porter.
About Dictionary source:
Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913)
More:
English to English translation of grudging










www.interactiveselfstudy.com







www.interactiveselfstudy.com
Dictionary source:
English Phonetics
More:
English to English translation of grudging

Grudging in
Greek
(Lex**) να δώσει απροθύμως
Dictionary source:
English-Greek Technical Dictionary
More:
English to Greek translation of grudging
Ουσ. μνησικακία, φθόνος, κακία
Ρημ. δυσφορώ , δίνω με απροθυμία, "δίνω με μισή καρδιά" , μου κακοφαίνεται
Dictionary source:
English - Greek Dictionary
More:
English to Greek translation of grudging

Grudging in
Chinese (s)
['gr3d7i8] adj.勉强的,吝啬的
Dictionary source:
English-Chinese (S) GRE Red Bible
More:
English to Chinese (s) translation of grudging

Grudging in
Arabic
اسْم : حقد . ضغينة
----------------------------------------
فِعْل : يشكو . يتذمّر . يحسُد . يُنكر عليه أمراً . يضنّ عليه بـ
Dictionary source:
Concise English-Arabic Dictionary
More:
English to Arabic translation of grudging
ألاسم
إِحْنَة ; اِشْمِئْزاز ; بُغْض ; بَغْضاء ; تَشَاجُر ; تَشَاحُن ; تَقَرُّف ; حَزَازَة ; حِفْظَة ; حَفِيظَة ; حِقْد ; داغِلَة ; سَخِيمَة ; شِجَار ; شَحْناء ; شِحْنَة ; ضَغِينَة ; عَدَاء ; عِدَاء ; عَدَاوَة ; غِلّ ; غَلِيل ; كَرَاهَة ; كَرَاهِيَة ; كُرْه ; كُشَاحَة ; مُشَاحَنَة ; مُعَادَاة ; مَقْت ; مُنَاقَرَة ; مُهَاتَرَة ; نِقْمَة ; وَغْر
الفعل
أَجْمَدَ ; أَكْدَى ; شاحَّ ; شَحَّ ; ضَنَّ ; كَدَى
الصفة
حاسِد ; حَسُود
ethar1@yahoo.com
Dictionary source:
English to Arabic Dictionary
More:
English to Arabic translation of grudging

Grudging in
Indonesian
mendengki
my child #07
Dictionary source:
Mas NDon English Indonesian Dictionary
More:
English to Indonesian translation of grudging

Grudging in
Spanish
= de mala gana, a regañadientes.
Ex:
There is little to be said for this grudging acceptance or utter rejection of pseudonyms.
----
* without much grudging = sin muchos inconvenientes.
(v.) = escatimar, doler, dar de mala gana.
Ex:
He did not grudge them the money, but he grudged terribly the risk which the spending of that money might bring on them.
(v.) = molestarse, resentirse, fastidiar.
Ex:
He did not grudge them the money, but he grudged terribly the risk which the spending of that money might bring on them.
Dictionary source:
English Spanish Dictionary (Granada University, Spain), 7.7
More:
English to Spanish translation of grudging
envidioso
Dictionary source:
English-Spanish Online Dictionary
More:
English to Spanish translation of grudging

Grudging in
Russian
[v.]
1) жалеть (что-л. для кого-л.)
do you ~ me it? вам жаль дать мне это?
2) завидовать, испытывать недоброе чувство к кому-л
[adv.] неохотно, нехотя
Dictionary source:
English-Russian Dictionary (Morteza)
More:
English to Russian translation of grudging
(n) зависть; злая воля; ревность (a) скупой
Copyright:
Learn more at ling98.com Dictionary source:
English-Russian Lingvistica Dictionary
More:
English to Russian translation of grudging

Grudging in
Portuguese
relutante
Livros de IK
Dictionary source:
Ivo Korytowski's English-Portuguese Translator's Dictionary
More:
English to Portuguese translation of grudging

Grudging in
Turkish
n.istemeden:v.istemeden ver:prep.istemeyerek
Dictionary source:
English Turkish Dictionary
More:
English to Turkish translation of grudging
gönülsüz, isteksiz
Dictionary source:
English Turkish Dictionary (M. Yildiz)
More:
English to Turkish translation of grudging
istemeden
Dictionary source:
Saja English Turkish Dictionary
More:
English to Turkish translation of grudging
n.istemeden:v.istemeden ver:prep.istemeyerek
Dictionary source:
Erzin English Turkish Dictionary
More:
English to Turkish translation of grudging

Grudging in
Thai
(กรัด'จิง) adj. ไม่เต็มใจ,ขัดข้องใจ,ขุ่นแค้น,เสียใจ,อิจฉา,ริษยา.
Dictionary source:
Eci English Thai Dictionary
More:
English to Thai translation of grudging
ความไม่เต็มใจ
Dictionary source:
English - Thai Dictionary
More:
English to Thai translation of grudging

Grudging in
Vietnamese
['grʌdʤiɳ]
◊ tính từ ▪ ghen tức, hằn học ▪ miễn cưỡng, bất đắc dĩ
Dictionary source:
English Vietnamese Dictionary
More:
English to Vietnamese translation of grudging

Grudging in
Italian
invidioso
Copyright:
Tom van der Meijden Dictionary source:
English-Italian Online Dictionary
More:
English to Italian translation of grudging

Grudging in
Romanian
gelos, invidios; invidie; pica
Dictionary source:
DERFOC English-Romanian Dictionary
More:
English to Romanian translation of grudging

Grudging in
Catalan
adj concedit de mal grat
s ressentiment, rancúnia
v regatejar, escatimar| envejar
Dictionary source:
English Catalan Dictionary
More:
English to Catalan translation of grudging

Grudging in
Polish
adj (action ) niechętny (respect, praise ) wymuszony
Dictionary source:
English Polish Dictionary (Gold)
More:
English to Polish translation of grudging

Grudging in
French
grudging ['grHdFNE] adj (praise, gift) fait ou donné à contrecœur.
Dictionary source:
English French Dictionary (Kelkouli Rédha)
More:
English to French translation of grudging
envieux
Dictionary source:
English-French Online Dictionary
More:
English to French translation of grudging

Grudging in
Bulgarian
стислив; стиснат; неохотен;
Dictionary source:
English-Bulgarian Dictionary
More:
English to Bulgarian translation of grudging

Grudging in
Croatian
škrt
Dictionary source:
English Croatian Dictionary(Igaly)
More:
English to Croatian translation of grudging

Grudging in
German
neidisch, missgönnend
Copyright:
Dictionary source:
English-German Online Dictionary
More:
English to German translation of grudging

Grudging in
Persian
بى ميل ،لج دار
Dictionary source:
English Persian Dictionary (Hojjat Rabiee)
More:
English to Persian translation of grudging
بي ميل ،دريغ دارنده ،لج دار
Dictionary source:
Farajbeik English Persian Dictionary (v.2)
More:
English to Persian translation of grudging
¤گ¢ ڑَٹ ù¢÷¤گ¢ و¤¢ٹ ٌُ ü“
Dictionary source:
Farajbeik English Persian Dictionary (v.1)
More:
English to Persian translation of grudging

Grudging in
Hungarian
kelletlen, vonakodó, irigy
Dictionary source:
English-Hungarian Dictionary
More:
English to Hungarian translation of grudging
vonakodó,kelletlen,irigy
Dictionary source:
English Hungarian Dictionary (Csorvassy)
More:
English to Hungarian translation of grudging

Grudging in
Swedish
missunnsam
Copyright:
Tom van der Meijden Dictionary source:
English-Swedish Online Dictionary
More:
English to Swedish translation of grudging