Translation of Granted in English

Granted Translation

Babylon 10

The most popular translation software

Download it's free

To
Granted in English
admittedly, acknowledged as true bestow; give; agree; answer to -; donate

Dictionary source: Babylon English-English
More: English to English translation of granted
Granted in Greek
δίνω, παρέχω, παραχωρώ, χαρίζω

Dictionary source: Babylon English-Greek Dictionary
More: English to Greek translation of granted
Granted in Chinese (s)
假定; 就算 允许, 授与, 承认

Dictionary source: Babylon English-Chinese (S) Dictionary
More: English to Chinese (s) translation of granted
Granted in Chinese (t)
假定; 就算 允許, 授與, 承認

Dictionary source: Babylon English-Chinese (T) Dictionary
More: English to Chinese (t) translation of granted
Granted in Arabic
وجب أن تعترف ب موهوب, محظوظ, ممنوح عطاء اعترف, منح, وافق, وافقه, سلم, إفترض جدلا

Dictionary source: Babylon English-Arabic Dictionary
More: English to Arabic translation of granted
Granted in Spanish
a condición que conceder, conferir, dar, donar, dotar, obsequiar, otorgar; consentir, quedar de acuerdo

Dictionary source: Babylon English-Spanish Dictionary
More: English to Spanish translation of granted
Granted in Russian
даровать, жаловать, пожаловать, дарить; предоставлять, давать дотацию, давать субсидию; разрешать, давать согласие; дозволять, допускать

Dictionary source: Babylon English-Russian Dictionary
More: English to Russian translation of granted
Granted in Dutch
op voorwaarde dat geven, toegeven; verlenen; inwilligen; bijdragen

Dictionary source: Babylon English-Dutch Dictionary
More: English to Dutch translation of granted
Granted in Portuguese
com a condição de, apenas se conceder; dar; concordar; permitir; doar

Dictionary source: Babylon English-Portuguese Dictionary
More: English to Portuguese translation of granted
Granted in Turkish
imtiyazlı, diyelim ki vermek, nasip etmek, onaylamak, kabul etmek, bağışlamak, burs vermek

Dictionary source: Babylon English-Turkish Dictionary
More: English to Turkish translation of granted
Granted in Italian
(scherz) concesso concedere, accordare; accettare, accogliere, ammettere; conferire, assegnare; riconoscere; trasferire, trasmettere

Dictionary source: Babylon English-Italian Dictionary
More: English to Italian translation of granted
Granted in French
à condition que accorder, attribuer, donner; concéder, accepter, être d'accord avec; faire un don, subventionner

Dictionary source: Babylon English-French Dictionary
More: English to French translation of granted
Granted in German
bewilligt; zweifellos, als wahr anerkannt bewilligen; geben; zugestehen; erhören; spenden; erteilen; gewähren

Dictionary source: Babylon English-German Dictionary
More: English to German translation of granted
Granted in Japanese
仮に…としても かなえる; 与える; 認める

Dictionary source: Babylon English-Japanese Dictionary
More: English to Japanese translation of granted
Granted in Hebrew
בתנאי ש- להעניק; לתת; להסכים; להיענות ל-; לתרום

Dictionary source: Babylon English-Hebrew Dictionary
More: English to Hebrew translation of granted
Granted in Korean
인정된 주다, 수여하다; 승낙하다, 인정하다; 동의하다

Dictionary source: Babylon English-Korean Dictionary
More: English to Korean translation of granted
Granted in Swedish
förutsatt att skänka; ge; bevilja; medge; ge bidrag

Dictionary source: Babylon English-Swedish Dictionary
More: English to Swedish translation of granted
More Languages:
[top]
Granted in English


 taken for granted 
 take for granted 

Dictionary source: hEnglish - advanced version
More: English to English translation of granted
Adjective
1. acknowledged as a supposition; "given the engine's condition, it is a wonder that it started"
(synonym) given
(similar) acknowledged
2. given as a grant; "the special funds granted for his research project"
(similar) given
Noun
1. any monetary aid
(hypernym) aid, economic aid
(hyponym) subsidy
(derivation) award
2. the act of providing a subsidy
(synonym) subsidization, subsidisation
(hypernym) allotment, apportionment, apportioning, allocation, parceling, parcelling, assignation
(hyponym) award, awarding
3. (law) a transfer of property by deed of conveyance
(synonym) assignment
(hypernym) transferred property, transferred possession
(hyponym) appanage, apanage
(derivation) deed over
(classification) law, jurisprudence
4. a contract granting the right to operate a subsidiary business; "he got the beer concession at the ball park"
(synonym) concession
(hypernym) contract
(hyponym) franchise
5. a right or privilege that has been granted
(hypernym) right
(derivation) accord, allot
Verb
1. let have; "grant permission"; "Mandela was allowed few visitors in prison"
(synonym) allow
(hypernym) give
(hyponym) vouchsafe
(verb-group) permit, allow, let, countenance
(derivation) granter
2. give on the basis of merit; "Funds are granted to qualified researchers"
(synonym) award
(hypernym) allocate, apportion
(hyponym) pension, pension off
3. be willing to concede; "I grant you this much"
(synonym) concede, yield
(hypernym) agree, hold, concur, concord
(hyponym) forgive
4. allow to have; "grant a privilege"
(synonym) accord, allot
(hypernym) give
(hyponym) give
5. bestow, especially officially; "grant a degree"; "give a divorce"; "This bill grants us new rights"
(synonym) give
(derivation) granter
6. give over; surrender or relinquish to the physical control of another
(synonym) concede, yield, cede
(hypernym) give
7. transfer by deed; "grant land"
(synonym) deed over
(hypernym) give, gift, present
(derivation) assignment


Dictionary source: WordNet 2.0
More: English to English translation of granted
     dragnet

Dictionary source: Anagram
More: English to English translation of granted
(imp. & p. p.)
of Grant
  

Copyright: Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913), edited by Noah Porter. About Dictionary source: Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913)
More: English to English translation of granted

www.interactiveselfstudy.com

Dictionary source: English Phonetics
More: English to English translation of granted
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Granted in Greek
(Lex**) χορηγημένος

Dictionary source: English-Greek Technical Dictionary
More: English to Greek translation of granted
Επιθ. δοτός, δεδομένος Ρημ. δίνω, παραχωρώ//
απονέμω, χαρίζω, δωρίζω//
εκχωρώ, //
μεταβιβάζωΟυσ. παραχώρηση, παροχή, δωρεά, χάρισμα//
βοήθεια, επίδομα, χορηγία, υποτροφία//
μεταβιβαζόμενη περιουσία

Dictionary source: English - Greek Dictionary
More: English to Greek translation of granted
Granted in Arabic
اسْم : تخويل . مَنْح . تسليم بـ . هِبَة . منحة
----------------------------------------
فِعْل : يخوِّل . يمنح . يسلّم بـ

Dictionary source: Concise English-Arabic Dictionary
More: English to Arabic translation of granted

ألاسم

إِسْعاف ; إِسْهام ; إِعَانَة ; إِغَاثَة ; إِمْداد ; إِمْدادات ; اِشْتِراك ; تآزر ; تَرَافُد ; تَشَارُك ; تَضَافُر ; تَظَافُر ; تَعَاضُد ; تَعَاوُن ; خِدْمَة ; رِفْد ; صِلَة ; عَطًا ; عَطَاء ; عَوْن ; غَوْث ; غِيَاث ; مُحَاصَّة ; مَدَد ; مُسَاعَدَة ; مُسَانَدَة ; مُسَاهَمَة ; مُشَارَكَة ; مُشَاطَرَة ; مُظَاهَرَة ; مُعَاضَدَة ; مُعَاوَنَة ; مَعُونَة ; مَنْح ; مِنْحَة ; نائِل ; نافِلَة ; نَعْماء ; نَفَل ; نَوَال ; هِبَة ; هَدِيَّة ; يَد

الفعل

أَجْدَى ; أَعْطَى ; أَنَالَ ; أَنْعَمَ ; سَمِعَ لِـ ; لَبَّى ; مَنَحَ ; ناوَلَ ; نَفَحَ ; نَوَّلَ ; وَهَبَ

الصفة

مُؤَكَّد ; مُؤَيَّد ; مُثَبَّت ; مُثْبَت ; مَثْبُوت ; مُحَصَّن ; مُحَقَّق ; مُدَعَّم ; مُدَلَّلٌ عَلَيْه ; مَضْمُون ; مُعْتَرَفٌ ; مَفْرُوغٌ ; مُوَكَّد ; يَقِينِيّ


ethar1@yahoo.com

Dictionary source: English to Arabic Dictionary
More: English to Arabic translation of granted
Granted in Indonesian
[mewariskan/mengabulkan]
my child #07

Dictionary source: Mas NDon English Indonesian Dictionary
More: English to Indonesian translation of granted
makbul

Dictionary source: English-Indonesian Online Dictionary
More: English to Indonesian translation of granted
terkabul, answered
Balifolder.com


Dictionary source: English Indonesian Dictionary
More: English to Indonesian translation of granted
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Granted in Spanish
v.- otorgado | conferido | concedido | donadosiempre y cuando | con la condición de que | hay que admitir | hay que reconocer | sin duda alguna v.- conceder | ceder | otorgar | conferir (autoridad) | obsequiar | donar | subvencionar | subsidiar | dar estipendioss.- subvención | beca | subsidio | dádiva | donación | estipendio | concesión (licencias, autoridad) | cesión | obsequio

Dictionary source: English_Spanish by Jaime Aguirre
More: English to Spanish translation of granted
conceder un crédito dar por sentado, tener por seguro, no dar importancia, considerar algo como lo más natural del mundo no apreciar algo/a alguien en lo que vale; dar por sentado que

Dictionary source: English Spanish Dictionary
More: English to Spanish translation of granted
= de acuerdo.
Ex: Granted, performance evaluation may be an imperfect tool in personnel administration.
----
* take for + granted = dar por sentado, dar por hecho, dar por descontado.
(v.) = conceder, otorgar, permitir.
Ex: In the majority of cases, the indexer is granted considerable freedom of choice as to the citation order he adopts in the construction of compound class numbers.
----
* grant + Alguien + leave = dar permiso, conceder permiso, otorgar permiso.
* grant + amnesty = conceder la amnistía.
* grant + diploma = conceder diploma.
* grant + exemption = eximir, exonerar.
* grant + license = conceder licencia.
* grant + loan = conceder un préstamo.
* grant + opportunity = conceder una oportunidad, dar una oportunidad.
* grant + permission = conceder permiso.
* grant + request = conceder una petición.
* grant + scholarship = conceder beca.


Dictionary source: English Spanish Dictionary (Granada University, Spain), 7.7
More: English to Spanish translation of granted
Granted in Russian
№_1.: [n.]
1)
дар, подарок
2) субсидия, дотация
3) дарственная грамота
4) разрешение, согласие
5) пособие, единовременная денежная выплата
6) передача права на имущество
7) [pl.] стипендия
birth ~ пособие на рождение ребенка
investment ~s инвестиционные субсидии (предоставляемые государством) №_2.: [v.]
1)
даровать, жаловать, дарить
2) давать дотацию
3) соглашаться, давать согласие
4) разрешать, дозволять
5) допускать
to take for ~ed считать само собой разумеющимся, не требующим доказательств

Dictionary source: English-Russian Dictionary (Morteza)
More: English to Russian translation of granted
(a) принимая во внимание (0) при условии

Copyright: Learn more at ling98.com Dictionary source: English-Russian Lingvistica Dictionary
More: English to Russian translation of granted
считать само собой разумеющимся; допускать, считать доказанным, не требующим доказательств

Dictionary source: Idioms (English to Russian)
More: English to Russian translation of granted
хорошо

Dictionary source: English-Russian Online Dictionary
More: English to Russian translation of granted
Granted in Portuguese
Embora a verdade é que...
Livros de IK ser familiar (Darwin is taken for granted in a way that Kepler, Newton, Albert Einstein are not.)
Livros de IK admitir como natural/certo, aceitar como coisa natural/como coisa corriqueira/como fato consumado/como verdade absoluta/acriticamente/naturalmente/cegamente, ser ponto pacífico, considerar inabalável (It was a state of affairs that people
simply took for granted = Era um estado de coisas que as pessoas consideravam inabalável), pressupor tacitamente, partir do pressuposto, não se aperceber de algo (It is actually a vital source of our strength, although one that we often take for granted. = É na verdade uma fonte vital de nossa força, embora muitas vezes não nos apercebamos disso.)
Sopa no Mel

Dictionary source: Ivo Korytowski's English-Portuguese Translator's Dictionary
More: English to Portuguese translation of granted
Aceitar sem discutir, ter como certo

Dictionary source: English-Portuguese Mechanics Dictionary (da Costa)
More: English to Portuguese translation of granted
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Granted in Turkish
v.ver:adj.verilmiş

Dictionary source: English Turkish Dictionary
More: English to Turkish translation of granted
ver

Dictionary source: Saja English Turkish Dictionary
More: English to Turkish translation of granted
V.VER:ADJ.VERİLMİŞ

Dictionary source: English Turkish Technical Dictionary
More: English to Turkish translation of granted
(cevaben) Evet.

Dictionary source: English Turkish Dictionary (Magnetron)
More: English to Turkish translation of granted
v.ver:adj.verilmiş

Dictionary source: Erzin English Turkish Dictionary
More: English to Turkish translation of granted
Granted in Vietnamese

◊ phó từ

◊ giả dụ như vậy, cứ cho là như vậy, cứ công nhận như vậy



Dictionary source: English Vietnamese Dictionary
More: English to Vietnamese translation of granted
Granted in Romanian
s-a facut ! se accepta !

Dictionary source: English Romanian Dictionary (RDE)
More: English to Romanian translation of granted
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Granted in Catalan
s concessió, donació, atorgament | subvenció, beca | JUR donació, cessió
v concedir, atorgar, donar | admetre | JUR cedirTo take for granted donar per descomptat
Granted that en el cas que, donat que

Dictionary source: English Catalan Dictionary
More: English to Catalan translation of granted
Granted in Polish
założywszy, iż udzielić; pozwolić; daćstypendium; kontrybucja; subwencja

Dictionary source: English Polish Dictionary 0.15
More: English to Polish translation of granted
Granted in French
allouai, allouèrent, alloua, allouées, allouée

Dictionary source: English-French Online Dictionary
More: English to French translation of granted
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Granted in Croatian
pripadaju

Dictionary source: English Croatian Dictionary(Igaly)
More: English to Croatian translation of granted
prihvatiti kao gotovu činjenicu

Dictionary source: English Croatian Dictionary(Mijic)
More: English to Croatian translation of granted
pripadaju

Dictionary source: English Croatian Dictionary
More: English to Croatian translation of granted
Granted in German
bewilligte, gewährte, gewährt

Copyright: Dictionary source: English-German Online Dictionary
More: English to German translation of granted
Granted in Persian
اهداء‌، بخشش‌، عطا، امتياز، اجازه‌ واگذاري‌ رسمي‌، كمك‌هزينه‌ تحصيلي‌، دادن‌، بخشيدن‌، اعطا كردن‌، تصديق‌ كردن‌، مسلم‌ گرفتن‌، موافقت‌ كردن‌

Dictionary source: Salaty English Persian Dictionary (Text )
More: English to Persian translation of granted


Dictionary source: Salaty English Persian Dictionary (Graphics)
More: English to Persian translation of granted
کلمات مرتبط(granted):



بازگشت به واژه granted


be granted a divorce by 
god granted her wish 
granted that ........... 
his prayers was granted 
 his was granted 
 that is taken for granted 
to take for granted 



Dictionary source: English Persian Dictionary (Hojjat Rabiee)
More: English to Persian translation of granted
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Granted in Serbian
Dozvola

Dictionary source: English Serbian Dictionary
More: English to Serbian translation of granted
Granted in Albanian
lejuar

Dictionary source: English-Albanian Dictionary (ARDi X)
More: English to Albanian translation of granted
dhënë

Dictionary source: English Albanian Dictionary
More: English to Albanian translation of granted
Granted in Swedish
tillåten

Copyright: Tom van der Meijden Dictionary source: English-Swedish Online Dictionary
More: English to Swedish translation of granted
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Granted in Urdu
a. maٌzuur/âtaa kardah

Dictionary source: English-Urdu dictionary
More: English to Urdu translation of granted