Translation of Flame in English

Flame Translation

Babylon 10

The most popular translation software

Download it's free

To
Flame in English
tongue of fire, glowing part of a fire; fire, blaze; brilliance, glow; passion, ardor; lover (Slang) burn; catch fire; shine, flash, send out a bright light; burst into anger, express strong emotions; send threatening and offensive email on the Internet (Computers) (Internet) rant or write unceasingly and fanatically on a relatively dull subject with an obviously absurd attitude or with animosity toward a particular person or group of people on Usenet; write insulting words about a person

Dictionary source: Babylon English-English
More: English to English translation of flame
Flame in Greek
φλόγα φλέγομαι

Dictionary source: Babylon English-Greek Dictionary
More: English to Greek translation of flame
Flame in Chinese (s)
火焰, 热情, 火舌 燃烧, 起火, 火焰, 闪耀, 发光; 激动, 暴跳如雷; 在因特网上发送恐吓和使人不愉快的电子信件 (计算机用语)

Dictionary source: Babylon English-Chinese (S) Dictionary
More: English to Chinese (s) translation of flame
Flame in Chinese (t)
火焰, 熱情, 火舌 燃燒, 閃耀, 爆發; 焚燒, 激動, 面紅

Dictionary source: Babylon English-Chinese (T) Dictionary
More: English to Chinese (t) translation of flame
Flame in Arabic
متوهج, لهب, نار, شعلة, لظي, اضطرام, بريق, شعور ملتهب اشتعل, وهج, تلظى

Dictionary source: Babylon English-Arabic Dictionary
More: English to Arabic translation of flame
Flame in Spanish
flama, llama llamear, flagrar, flamear, resplandecer; enfurecerse; (inform.) pelear, flamear, enviar mensajes atacantes o amenazantes por correo electrónico

Dictionary source: Babylon English-Spanish Dictionary
More: English to Spanish translation of flame
Flame in Russian
пламя, яркий свет, пыл, страсть, предмет любви пылать, гореть, пламенеть, вспыхнуть; вспылить; отправить послание электронной почты содержащее угрозы или ненормативную лексику [комп.]

Dictionary source: Babylon English-Russian Dictionary
More: English to Russian translation of flame
Flame in Dutch
vlam, vuur, hitte; geliefde, liefde branden; aansteken; schijnen; blinken; (computers-internet) verbranden, beledigen, beledigende of dreigende e-mail sturen (Internet) flamen, beledigende woorden schrijven over iemand; onophoudelijk en fanatiek schrijven of uitvaren over een ontzettend dom onderwerp met uitzonderlijk absurde houding en met wrok tegen een bepaalde persoon of bevolkingsgroep op het Internet;

Dictionary source: Babylon English-Dutch Dictionary
More: English to Dutch translation of flame
Flame in Portuguese
chama, labareda; fogo; combustão; ardor; paixão; brilho; desejo (sexual) queimar; incendiar-se; brilhar, iluminar; (Informática) queimar, matar, mandar pela internet correio eletrônico humilhador e ameaçador falar ou escrever de forma frenética, tola ou hostil sobre assuntos, pessoas ou grupos na Usenet (Internet); escrever insultos sobre uma pessoa

Dictionary source: Babylon English-Portuguese Dictionary
More: English to Portuguese translation of flame
Flame in Turkish
alev, hiddet, parlaklık, alev kırmızısı, sevgili, göz ağrısı alevlenmek, alev alev yanmak, alev almak, kızarmak, kıpkırmızı olmak

Dictionary source: Babylon English-Turkish Dictionary
More: English to Turkish translation of flame
Flame in Italian
fiamma; (fig) fuoco, ardore; splendore fiammeggiare, ardere, divampare; (inform.) bruciare, inviare per email messaggi minatori e offensivi (internet) scrivere invettive contro una persona o un gruppo di persone su Usenet; inveire per iscritto contro qualcuno

Dictionary source: Babylon English-Italian Dictionary
More: English to Italian translation of flame
Flame in French
flamme, brasier; feu; éclat; désir, passion; ardeur; amoureux (Argot) brûler; prendre feu; briller; resplendir; brûler, incendier, tuer, sur le réseau internet, envoyer un courrier électronique offensant et menaçant (informatique -Internet) envoyer un message agressif par e-mail, message injurieux adressé à un internaute ou un groupe de discussion souvent en réponse à un message provocateur (Internet); écrire des mots d'insultes sur qqn

Dictionary source: Babylon English-French Dictionary
More: English to French translation of flame
Flame in German
Flamme; Woge; Schein; Leidenschaft; Passion; Geliebte flammen-, lodern, flammen, leuchten, funkeln, gleißen; (Comput) eine beleidigende einschüchternde elektronische Post auf fanatische Weise über eine langweilige Angelegenheit oder eine bestimmte Menschengruppe im Usenet unaufhörlich reden oder schreiben; beleidigende Worte über eine Person schreiben

Dictionary source: Babylon English-German Dictionary
More: English to German translation of flame
Flame in Japanese
炎; 燃えるような輝き; 情熱; 愛人(俗語) 炎を出す, 燃え上がる; 炎のように輝く; ぱっと赤らむ; 怒りが爆発する, 感情が込み上げる; (コンピュータ)フレーム, インターネットで脅迫したメールや不快なメールを送信する (インターネット)ユーズネット上で特定の人やグループに敵意をもって絶え間なく熱狂的に言うまたは書く; 人に対して侮辱的な言葉を書く

Dictionary source: Babylon English-Japanese Dictionary
More: English to Japanese translation of flame
Flame in Hebrew
להבה, שלהבת; אש; זוהר; תאווה, תשוקה; להט; אהוב, אהובה (סלנג) לבעור; להתלקח; לזהור, להבהיק; (במחשבים) לשרוף, לקטול, לשלוח באינטרנט דואר אלקטרוני פוגע ומאיים (אינטרנט) לקטול, לשלוח באינטרנט דואר אלקטרוני פוגע ומאיים

Dictionary source: Babylon English-Hebrew Dictionary
More: English to Hebrew translation of flame
Flame in Korean
불꽃, 화염; 번쩍임, 빛남; 정열; 애인(속어) 타오르다; 빛나다; 불끈 화를 내다; (기분 등이) 상기되다, 달아오르다; 비방하거나 모욕하는 글을 보내다 (인터넷)

Dictionary source: Babylon English-Korean Dictionary
More: English to Korean translation of flame
Flame in Swedish
flamma, låga; eld; glöd; lidelse, lust; hetta; flamma, käresta (slang) flamma, låga, eld; glöd; (sl.) flamma, älskling; (färg) brandgul; att skicka hotande och offensiv e-meddelande på Internet (data)

Dictionary source: Babylon English-Swedish Dictionary
More: English to Swedish translation of flame
More Languages:
[top]
Flame in English
flame
\flame\, v. i. [imp. & p. p. flamed (?); p. pr. & vb. n. flaming.] [oe. flamen, flaumben, f. flamber, of. also, flamer. see flame, n.]
1. to burn with a flame or blaze; to burn as gas emitted from bodies in combustion; to blaze. the main blaze of it is past, but a small thing would make it flame again.
2. to burst forth like flame; to break out in violence of passion; to be kindled with zeal or ardor. he flamed with indignation.
flame
\flame\ (flām), n. [oe. flame, flaume, flaumbe, of. flame, flambe, f. flamme, fr. l. flamma, fr. flamma, fr. flagrare to burn. see flagrant, and cf. flamneau, flamingo.] 1. a stream of burning vapor or gas, emitting light and heat; darting or streaming fire; a blaze; a fire.
2. burning zeal or passion; elevated and noble enthusiasm; glowing imagination; passionate excitement or anger. "in a flame of zeal severe." where flames refin'd in breasts seraphic glow. smit with the love of sister arts we came, and met congenial, mingling flame with flame.
3. ardor of affection; the passion of love.
4. a person beloved; a sweetheart.

  similar words(10) 

 flame war 
 flame bridge 
 flame bait 
 flame manometer 
 flame ignition 
 flame reaction 
 flame bush 
 flame engine 
 flame tree 
 flame color 

Dictionary source: hEnglish - advanced version
More: English to English translation of flame
A flame (from Latin ) is the visible, gaseous part of a fire. It is caused by a highly exothermic reaction taking place in a thin zone. Some flames are hot enough to have ionized gaseous components of sufficient density to be considered plasma. However, a candle flame which has a temperature below 1500 °C produces too low an ion density to be considered a plasma.

See more at Wikipedia.org...
Flame (often stylized as FLAME) (born Marcus T. Gray) is an American Christian hip hop recording artist with Clear Sight Music. He has released seven albums including: Flame, Rewind, Our World: Fallen, Our World: Redeemed, Captured, The 6th, and Royal Flush. Flame has been nominated for four Dove, three Stellar awards throughout his music career and Our World: Redeemed was nominated for a Grammy Award.

See more at Wikipedia.org...


Copyright: © This article uses material from Wikipedia® and is licensed under the GNU Free Documentation License and under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License Dictionary source: Wikipedia English - The Free Encyclopedia
More: English to English translation of flame
To heap written abuse on someone or to excessively criticize them for their ideas, spelling, grammar, etc. Flaming is considered impolite, juvenile behavior, but is not uncommon in some newsgroups.

Dictionary source: The Internet Dictionary
More: English to English translation of flame
Meaning
Irresistibly attracted to something or someone.
Origin
Moths are attracted to bright lights.

Copyright: © 2004 The Phrase Finder. Take a look at Phrase Finder’s sister site, the Phrases Thesaurus, a subscription service for professional writers & language lovers. Dictionary source: The Phrase Finder
More: English to English translation of flame
flamma

Dictionary source: English-Latin Online Dictionary
More: English to English translation of flame
Noun
1. the process of combustion of inflammable materials producing heat and light and (often) smoke; "fire was one of our ancestors' first discoveries"
(synonym) fire, flaming
(hypernym) combustion, burning
(hyponym) blaze, blazing
Verb
1. shine with a sudden light; "The night sky flared with the massive bombardment"
(synonym) flare
(hypernym) shine, beam
(see-also) flare, flame up, blaze up, burn up
2. be in flames or aflame; "The sky seemed to flame in the Hawaiian sunset"
(hypernym) burn, combust
(derivation) fire, flaming
3. criticize harshly, on the e-mail
(hypernym) chastise, castigate, objurgate, chasten, correct


Dictionary source: WordNet 2.0
More: English to English translation of flame
To dream of fighting flames, foretells that you will have to put forth your best efforts and energy if you are successful in amassing wealth.

See Fire.
  

Copyright: Ten Thousand Dreams Interpreted, or "What's in a dream": a scientific and practical exposition; By Gustavus Hindman, 1910. For the open domain e-text see: Guttenberg Project Dictionary source: Dream Dictionary
More: English to English translation of flame
Full Logistics Analysis and Maintenance Evaluation

Dictionary source: International Relations and Security Acronyms
More: English to English translation of flame
lasair
(computerterm): tine faoi thóin
flame war: splanc-chath, cogadh dearg

Dictionary source: Concise English-Irish Dictionary v. 1.1
More: English to English translation of flame
[at MIT, orig. from the phrase `flaming asshole'] 1. vi. To post an email message intended to insult and provoke. 2. vi. To speak incessantly and/or rabidly on some relatively uninteresting subject or with a patently ridiculous attitude. 3. vt. Either of senses 1 or 2, directed with hostility at a particular person or people. 4. n. An instance of flaming. When a discussion degenerates into useless controversy, one might tell the participants "Now you're just flaming" or "Stop all that flamage!" to try to get them to cool down (so to speak).

The term may have been independently invented at several different places. It has been reported from MIT, Carleton College and RPI (among many other places) from as far back as 1969, and from the University of Virginia in the early 1960s.

It is possible that the hackish sense of `flame' is much older than that. The poet Chaucer was also what passed for a wizard hacker in his time; he wrote a treatise on the astrolabe, the most advanced computing device of the day. In Chaucer's "Troilus and Cressida", Cressida laments her inability to grasp the proof of a particular mathematical theorem; her uncle Pandarus then observes that it's called "the fleminge of wrecches." This phrase seems to have been intended in context as "that which puts the wretches to flight" but was probably just as ambiguous in Middle English as "the flaming of wretches" would be today. One suspects that Chaucer would feel right at home on Usenet.

Dictionary source: Jargon File
More: English to English translation of flame

Irate, enraged computer messages often sent in haste to criticize someone or something. These tend to incite more of the same.

Dictionary source: Internet PR glossary
More: English to English translation of flame
Ffagl = n. a blaze, a flame Ffaglu = v. to blaze, to flame, to conflagrate Fflam = n. a flame, a blaze Fflamychu = v. to emit flame Gorfflam = n. bright flame Gorfflemychu = v. to flame greatly Tanfflamau = v. to flame with fire

Dictionary source: JM Welsh <=> English Dictionary
More: English to English translation of flame
a flame; purging
  

Copyright: Hitchcock's Bible Names Dictionary (1869) , by Roswell D. Hitchcock. About Dictionary source: Hitchcock's Bible Names Dictionary
More: English to English translation of flame
Fear of fire Fear of light flashes

Dictionary source: Phobia
More: English to English translation of flame
The Olympic Flame, or Olympic Fire, is a symbol of the Olympic Games. Its origins lie in ancient Greece, when a fire was kept burning throughout the celebration of the ancient Olympics. The fire was reintroduced at the Olympics in 1928, and it has been part of the modern Olympic Games ever since. The Olympic flame of the modern-day Olympic Games is lit by reflection of sunlight in a parabolic mirror at the Olympia stadium and then transported by a torch to the place where the games are to be held. Over the years, it has become a tradition to let famous athletes or former athletes be the last runner in the relay and to be the lighters of the fire.


Copyright: The information in this glossary is based on Wikipedia’s material on the Olympic Games, and has been additionally edited by Babylon. A list of Wikipedia authors on the Olympic Games can be found here. This glossary is licensed under the GNU Free Documentation License. Dictionary source: Olympic Games Glossary - A Babylon Glossary
More: English to English translation of flame
Used by ancient wizarding people (such as Wendelin the Weird) to freeze the flames meant to burn them.

Dictionary source: The Harry Potter Glossary
More: English to English translation of flame
yai

Dictionary source: English to Federation-Standard Golic Vulcan
More: English to English translation of flame
Personal verbal attacks on other Internet users, via e-mail, USENET, or mailing lists. Flame wars occur when a series of flames are sent back and forth between two or more people.

Dictionary source: Internet Glossary
More: English to English translation of flame

www.interactiveselfstudy.com

Dictionary source: English Phonetics
More: English to English translation of flame
send a person an abusive message through e-mail, newsgroup postings, etc.; be abusive over the Internet ignite a burst of flatulence dispute full of caustic and negative abuse conducted over the Internet

Dictionary source: Australian Slang
More: English to English translation of flame
A strong opinion and/or criticism of something, usually as a frank inflammatory statement, in an electronic mail message. It is common to precede a flame with an indication of pending fire (i.e., FLAME ON!). Flame Wars occur when people start flaming other people for flaming when they shouldn't have. See also: Electronic Mail

Dictionary source: Internetworking Terms
More: English to English translation of flame
A strong message containing some form of criticism directed at another users comments normally within E-mail.

Copyright: Dictionary source: A Glossary of Internet & PC Terminology
More: English to English translation of flame
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Flame in Greek
φλόγa

Dictionary source: Tapsis English Greek dictionary
More: English to Greek translation of flame
flame φλόγα

Dictionary source: English Greek Engineering Dictionary
More: English to Greek translation of flame
(comp). Ένα προσβλητικό μήνυμα που ανταλλάσσεται μέσω email ή μέσα στα newsgroups. Μια σειρά τέτοιων προσβολών είναι γνωστές σαν flame wars. (Lex**) φλόγα

Dictionary source: English-Greek Technical Dictionary
More: English to Greek translation of flame
Ουσ. φλόγα, //
έντονη λαμψη//
θέρμη, πάθος (μτφ.)
Ρημ. φλέγομαι, καίγομαι, φλογοβολώ//
λάμπω//
κατακοκκινίζω//
εξάπτομαι, εξοργίζομαι//
στέλνω σκληρή απάντηση σε κάποιον που μου έχει στείλει ή έχει γράψει σε φόρουμ προσβλητικό μήνυμα

Dictionary source: English - Greek Dictionary
More: English to Greek translation of flame
φλόγa

Dictionary source: English-Greek Online Dictionary
More: English to Greek translation of flame
Flame in Esperanto
v. fajri, flami


Dictionary source: English-Esperanto Dictionary
More: English to Esperanto translation of flame
flami, flamo

Dictionary source: English Esperanto Dictionary (M.F.)
More: English to Esperanto translation of flame
Flame in Afrikaans
vlam

Copyright: Tom van der Meijden Dictionary source: English-Afrikaans Online Dictionary
More: English to Afrikaans translation of flame
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Flame in Chinese (s)
[E] flame (n) [P] chama (f) [C] 火焰

Dictionary source: English-Chinese (S) Dictionary
More: English to Chinese (s) translation of flame
Flame in Luxembourgish
nn - Feier; nf - Flam (pl. Flamen)v - flamen (e flaamt; part. geflaamt) nn - Feierv - 1. erschéissen (en erschéisst; part. erschoss); 2. schéissen (e schéisst; part. geschoss)

Dictionary source: English-Luxembourgish Dictionary
More: English to Luxembourgish translation of flame
Flame in Interlingua
n flamma; v flammar

Dictionary source: Concise English Interlingua Dictionary
More: English to Interlingua translation of flame
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Flame in Arabic

COMPUTER
لهب

Dictionary source: English Arabic Dictionary
More: English to Arabic translation of flame
اسْم : لَهَب . اضطرام . اتقاد . توهُّج
----------------------------------------
فِعْل : يلتهب . يتوهّج

Dictionary source: Concise English-Arabic Dictionary
More: English to Arabic translation of flame
لَهَب نَزْفٌ لَهَبِيُّ الشَّكْل

Dictionary source: English to Arabic Medical Dictionary
More: English to Arabic translation of flame
لَهَب

Dictionary source: Unified Dentistry Dictionary
More: English to Arabic translation of flame

ألاسم

تَوَهُّج ; سَعِير ; شُعْلَة ; لِسَانُ النَّارِ , أَلْسِنَةُ النَّار ; لَظًى ; لَهَب ; لَهِيب ; نار ; هاوِيَة ; وَهَج ; وَهْج

الفعل

أَجَّ ; اِئْتَكَلَتِ النَّارُ ; اِتَّقَدَ ; اِحْتَدَمَ ; اِحْتَرَقَ ; اِسْتَذْكَى ; اِسْتَعَرَ ; اِشْتَعَلَ ; اِضْطَرَمَ ; اِلْتَهَبَ ; تَأَجَّجَ ; تَأَرَّثَ ; تَحَرَّقَ ; تَسَعَّرَ ; تَشَيَّطَ ; تَلَظَّى ; تَلَهَّبَ ; تَوَقَّدَ ; تَوَهَّجَ ; حَرَقَ ; ذَكَـ ( تِ النَّارُ , الحَرْبُ إلخ ) ; شَبَّتِ النَّارُ ; لَظِيَ ; لَهِبَ ; وَقَدَ ; وَهَجَ


ethar1@yahoo.com

Dictionary source: English to Arabic Dictionary
More: English to Arabic translation of flame
Flame in Visayan
dilaab;kayo

Dictionary source: English-Visayan Dictionary
More: English to Visayan translation of flame
Flame in Czech
láska, milenec, milenka, miláček, oheň, plamen, plamen lásky, planout, plápolat, propuknout, rozvášnit se, vášeň, zářit

Dictionary source: English Czech Dictionary
More: English to Czech translation of flame
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Flame in Estonian
leek, loom; leegitsema

Dictionary source: English Estonian Dictionary
More: English to Estonian translation of flame
Flame in Indonesian
api,nyala,meluap kemarahan

Dictionary source: English - Indonesian Dictionary
More: English to Indonesian translation of flame
bernyala
my child #06

Dictionary source: Mas NDon English Indonesian Dictionary
More: English to Indonesian translation of flame
api, nyala api

Dictionary source: English-Indonesian Online Dictionary
More: English to Indonesian translation of flame
nyala
Balifolder.com


Dictionary source: English Indonesian Dictionary
More: English to Indonesian translation of flame
Flame in Spanish
v.- arder | hacer combustión | censurar severamentes.- llama | envío de correo ofensivo o amenazante a través de Internet | censura severa

Dictionary source: English_Spanish by Jaime Aguirre
More: English to Spanish translation of flame
(bot) flamboyán, framboyán (Solenostemon) coleo (Delonix regia, Poinciana regia) flamboyán, framboyán

Dictionary source: English Spanish Dictionary
More: English to Spanish translation of flame
(n.) = llama, fuego.

Def: Usado también en el sentido figurado para indicar la pérdida de control y en el enrojecimiento en un debate.
Ex: The article 'Flames, fear, and loathing: learning about life on the Internet' considers issues surrounding flaming on the Internet, i.e. a critical message or angry response sent on the Internet.
----
* add + fuel to the flames = echar leña al fuego.
* be in flames = estar en llamas, arder.
* burst into + flames = empezar a arder, prenderse fuego.
* engulf in + flames = envolver en llamas.
* flame of love, the = llama del amor, la.
* flame of passion, the = llama de la pasión, la.
* flame of peace, the = llama de la paz, la.
* flames of love = llama del amor.
* flame war = enfrentamientos sobre preferencias, discusiones sobre gustos y colores.
* go up in + flames = arder, quemarse.
* keep + the flame alive = mantener Algo vivo.
* old flame = ex-novio, ex-amante, viejo amor.
* Olympic flame, the = llama olímpica, la.
* pour + oil on the flames = echar leña al fuego.
* put out + the flames = apagar el fuego.
* throw + oil on the flames = echar leña al fuego.
(v.) = decir Algo de un modo colérico.
Ex: 'Didn't you learn anywhere along the line that a subordinate has an obligation to keep a supervisor informed about what's going on?' she flamed out indignantly.


Dictionary source: English Spanish Dictionary (Granada University, Spain), 7.7
More: English to Spanish translation of flame
lumbre, llama

Dictionary source: English-Spanish Online Dictionary
More: English to Spanish translation of flame
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Flame in Russian
№_1.: [n.]
1)
пламя
the ~s огонь
in ~s в огне
to shoot out ~ извергать пламя
2) факел (ракетного двигателя)
3) пыл, страсть
4) [разг.] предмет страсти
an old ~ of mine моя старая любовь №_2.: [v.]
1)
пылать, гореть, пламенеть
2) воспламенять
3) вспыхнуть (о страсти, лице)
4) сиять, светиться
5) подвергаться действию огня (напр., для стерилизации) {термин}
to ~ out вспыхнуть, вспылить
to ~ up вспыхнуть, покраснеть

Dictionary source: English-Russian Dictionary (Morteza)
More: English to Russian translation of flame
(n) пламя

Copyright: Learn more at ling98.com Dictionary source: English-Russian Lingvistica Dictionary
More: English to Russian translation of flame
"подбросить дровишек", "подлить масла в огонь", т.е. усугубить: By jumping on John Beth's father only added fuelto the flame of his daugliter's love to this guy.-Постоянными "наездами "на Джона отец Бэт лишь только подливал масло в огонь любви своей дочери к этому парню.


Dictionary source: Idioms (English to Russian)
More: English to Russian translation of flame
1) флэйм (оживленное обсуждение какого-либо вопроса в сети, обычно начинающееся с чьего-либо зажигательного письма); 2) «наезд» (ругань в сети в чей-л. адрес); 3) скандальное послание (гневное письмо в электронной почте, как правило, не требующее ответа); 4) отправить послание электронной почты содержащее угрозы или ненормативную лексику


Dictionary source: English-Russian Computer Dictionary
More: English to Russian translation of flame
огонь, пламя, гореть, пыл, пылать

Dictionary source: English-Russian Dictionary (Dogan)
More: English to Russian translation of flame
пламя n

Copyright: Copyright © 2004-2006, Dr. Pavel Dallakian & Dipl.-Ing. Boris Yanyuk, WinCept.com. All rights reserved. Dictionary source: WinCept English Russian Glass Dictionary
More: English to Russian translation of flame
пламя

Dictionary source: English-Russian Online Dictionary
More: English to Russian translation of flame
1. n. 1. пламя; the flames - огонь; to burst into flame(s) - вспыхнуть пламенем; to commit to the flames - сжигать; in flames - пылающий, в огне; the flames of sunset - зарево заката 2. яркий свет 3. пыл, страсть; to fan the flame - разжигать страсти 4. шутл. предмет любви; an old flame of his - его старая любовь Syn: fire 2. v. 1. гореть, пламенеть, пылать 2. вспыхнуть, покраснеть; her face flamed with excitement - ее лицо разгорелось от волнения - flame out - flame up

Dictionary source: English-Russian Dictionary (Mueller24)
More: English to Russian translation of flame
Flame in Papiamento
vlam

Dictionary source: English Papiamento Dictionary
More: English to Papiamento translation of flame
Flame in Dutch
laaien, vlammen

Dictionary source: English-Dutch Online Dictionary
More: English to Dutch translation of flame
vlam

Copyright: © Jakob Vlietstra, 2006 Dictionary source: English-Dutch Technical Dictionary
More: English to Dutch translation of flame
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Flame in Portuguese
correio ofensivo; laranja-avermelhado
Livros de IK entrar em combustão
Livros de IK

Dictionary source: Ivo Korytowski's English-Portuguese Translator's Dictionary
More: English to Portuguese translation of flame
Chama, fogo Inflamável

Dictionary source: English-Portuguese Mechanics Dictionary (da Costa)
More: English to Portuguese translation of flame
Chama Juiz de Maat

Dictionary source: English Portuguese Word Of Darkness Dictionary
More: English to Portuguese translation of flame
flama, chama

Copyright: Tom van der Meijden Dictionary source: English-Portuguese Online Dictionary
More: English to Portuguese translation of flame
Flame in Turkish
Belli Bir konuda kapasiteyi aşmış elektronik posta ya da usenet mesajlarına verilen ad. Bkz . ( E-Mail- Usenet )


Dictionary source: English Turkish Programming Terms
More: English to Turkish translation of flame
v.alevlen:n.alev

Dictionary source: English Turkish Dictionary
More: English to Turkish translation of flame
alev; ates,alev alev yanmak, alevlenmek; parlamak, kizarmak

Dictionary source: English Turkish Dictionary (M. Yildiz)
More: English to Turkish translation of flame
i. 1. alev, yalaz. 2. k. dili sevgili. f. alev alev yanmak.

Dictionary source: Saja English Turkish Dictionary
More: English to Turkish translation of flame
(Hiddetten dolayı) parlama. Elektronik posta mesajında bir şey hakkında sert eleştiri ve düşüncelerin tahrik edici bir şekilde ifade edilmesi. Kişiler birbirlerine parlamamaları gerektiği konusunda parlamaya başlarsa parlama savaşları ya da bir başka deyişle parlama festivalleri oluşur. email

Dictionary source: English Turkish Computer Terminology
More: English to Turkish translation of flame
alev, yalaz

Dictionary source: English-Turkish Textile Dictionary
More: English to Turkish translation of flame
alev

Dictionary source: English Turkish Construction & Machinery Dictionary
More: English to Turkish translation of flame
i. 1. alev, yalaz. 2. k. dili sevgili. f. alev alev yanmak.

Dictionary source: English Turkish Dictionary (Magnetron)
More: English to Turkish translation of flame
v.alevlen:n.alev

Dictionary source: Erzin English Turkish Dictionary
More: English to Turkish translation of flame
Flame in Thai
vi. เฟลม (ม.ต้น)
1. ลุกเป็นเปลวไฟ : Fire flamed from the burning house.
2. ลุกเป็นไฟ
3. เร่าร้อน

Dictionary source: English - Thai Dictionary (Loy)
More: English to Thai translation of flame
(เฟลม) {flamed,flaming,flames} n. เปลวไฟ,เปลวเพลิง,การลุกเป็นไฟ,ความสว่างโชติช่วง,ความเร่าร้อนแห่งอารมณ์,ความเจิดจ้าของสี,ความเข้มข้น,คนรัก. vi. ลุกเป็นไฟ,มีอารมณ์เร่าร้อน,ระเบิด,ปะทุ,เดือดดาล. vt. ทำให้ลุกเป็นไฟ,ทำให้แดงฉาน,ใช้เปลวไฟแจ้งสัญญาณ. คำศัพ

Dictionary source: Eci English Thai Dictionary
More: English to Thai translation of flame
เปลวไฟ,จุด,คู่รัก

Dictionary source: English - Thai Dictionary
More: English to Thai translation of flame
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Flame in Vietnamese

[fleim]

◊ danh từ

▪ ngọn lửa

◦ to be in flames : đang cháy

◦ to burst into flames : bốc cháy

▪ ánh hồng

◦ the flames of sunset : ánh hồng lúc mặt trời lặn

▪ cơn, cơn bừng bừng

◦ a flame of snger : cơn giận

◦ a flame of infignation : cơn phẫn nộ

◦ an old flame of mine : một trong những người tình cũ của tôi

▫ to commit to the flames

▪ đốt cháy

▫ in fan the flame

▪ đổ dầu vào lửa

◊ nội động từ

▪ ((thường) : away, forth, out, up) cháy, bốc cháy, cháy bùng

▪ bùng lên, bừng lên, nổ ra

◦ face flames with anger : mặt đỏ bừng vì tức giận

◦ anger flamed out : cơn giận nổi lên đùng đùng

▪ phừng phừng (như lửa)

◊ ngoại động từ

▪ ra (hiệu) bằng lửa

▪ hơ lửa

◦ sterilized by flaming : khử trùng bằng cách hơ vào lửa

▫ to flame out

▪ bốc cháy, cháy bùng

▪ nổi giận đùng đùng, nổi xung

▫ to flame up nh to flame out

▪ thẹn đỏ bừng mặt


◊ (vật lí) ngọn lửa



Dictionary source: English Vietnamese Dictionary
More: English to Vietnamese translation of flame
Flame in Italian
fiamma

Dictionary source: English Italian Sea Language Dictionary
More: English to Italian translation of flame
fiamma (fuoco)

Dictionary source: English-Italian Nautical Dictionary
More: English to Italian translation of flame
fiamma

Dictionary source: English Italian Automotive Terms
More: English to Italian translation of flame
fiamma, vampa

Copyright: Tom van der Meijden Dictionary source: English-Italian Online Dictionary
More: English to Italian translation of flame
Flame in Romanian
vapaie;valvataie;flacara

Dictionary source: English Romanian Dictionary (MF)
More: English to Romanian translation of flame
v.i.: (şi fig.) a se aprinde; a se înfuria, a-şi ieşi din fire, a-şi ieşi din pepeni. "The blood flamed up in him." (D.H. Lawrence, Sons and Lovers) When she heard his remarks, she simply flamed out and left the room.

Dictionary source: Victors - Phrasal Verbs Dictionary (English-Romanian)
More: English to Romanian translation of flame
I. 1. flacara , vapaie ; limba de foc
2. foc , patima , pasiune ; inflacarare
3. stralucire
4. iubita (sau) iubit , dragoste , pasiune
II. 1. a arde cu flacara
2. a izbucni in flacari ; a se invapaia
3. a se inflacara , a se invapaia ; a se inrosi
III. a invapaia , - a stirni (o emotie)

Dictionary source: English Romanian Dictionary (RDE)
More: English to Romanian translation of flame
(th) flacără // a arde cu flăcări
  

Dictionary source: Victors - English Romanian Technical Dictionary
More: English to Romanian translation of flame
flacara; izbucnire; pasiune

Dictionary source: English Romanian Dictionary (DM)
More: English to Romanian translation of flame
a arde cu flacara; a baga în foc, a arde în flacari; a se dezlantui; a se învapaia; a semnaliza cu ajutorul focului; a straluci; culoare vie, stralucire; flacara, vapaie, para.; iubita

Dictionary source: DERFOC English-Romanian Dictionary
More: English to Romanian translation of flame
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Flame in Catalan
s resposta irada
Internet
Def. del Termcat: Missatge amb què un internauta contesta indignadament la provocació que un altre internauta ha enviat a la seva bústia electrònica, a una tertúlia o a un grup de discussió.

Dictionary source: English Catalan Neologism Dictionary
More: English to Catalan translation of flame
s INTERNET resposta irada (missatgeria electrònica)

Dictionary source: English Catalan IT Dictionary
More: English to Catalan translation of flame
s flama, foc | passió
v
flamejar, encendre's, inflamar-se

Dictionary source: English Catalan Dictionary
More: English to Catalan translation of flame
Flame in Polish
płomień m to burst into flames stawać (stanąć perf ) w płomieniach in flames w płomieniach an old flame (inf ) stara miłość

Dictionary source: English Polish Dictionary (Gold)
More: English to Polish translation of flame
płomień

Dictionary source: English Polish Dictionary
More: English to Polish translation of flame
płomień; żarżarzyć się; rozpalić się; kłócić się

Dictionary source: English Polish Dictionary 0.15
More: English to Polish translation of flame
Flame in French
flame1 [fleNm] n
(a)flamme f;
in flames, en flammes, en feu;
to burst into flame(s), to go up in flames, s'enflammer brusquement, se mettre à flamber;
flame cutter, (in metalworking) chalumeau m à découper;
flame gun, agriflamme m;
flame red, rouge feu;
flame red hair, chevelure flamboyante;
flame tree, flamboyant m;
(b)(light) éclat m (d'une pierre précieuse);
(c)Lit passion f, ardeur f; F (person) béguin m;
he is an old flame of mine, c'est un de mes anciens amoureux.

flame2
1vi
(a)(of fire etc) flamber, flamboyer; Lit (of passions etc) flamber;
(b)(of diamond etc) briller.
2vt Med etc flamber (un instrument).

Dictionary source: English French Dictionary (Kelkouli Rédha)
More: English to French translation of flame
nf. flamme

Dictionary source: English French Speleology Terms
More: English to French translation of flame
flamme, flamber

Dictionary source: English-French Online Dictionary
More: English to French translation of flame
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Flame in Bulgarian
страст; опърлям; почервенявам; пламвам; пламък; плам; пламтя; бля; горя; жар; лумвам; обгарям;

Dictionary source: English-Bulgarian Dictionary
More: English to Bulgarian translation of flame
[fleim] n 1. пламък, огън (и прен.); to go up in ~s пламвам; 2.{2} [fleim] v 1. пламтя, горя; 2. пламвам, лумвам (away, forth,

Dictionary source: English Bulgarian Dictionary (fro Terry)
More: English to Bulgarian translation of flame
[fleim] n 1. пламък, огън (и прен.); to go up in ~s пламвам; 2. ярка светлина, блясък; 3. жар; увлечение, страст, любов; to fan the ~ раздухвам/разпалвам страстите; 4. шег. "любов", изгора, либе. [fleim] v 1. пламтя, горя; 2. пламвам, лумвам (away, forth, out, up); прен. избухвам в гняв и пр.; 3. червенея (се), почервенявам като рак; изчервявам се силно (with от); 4. сигнализирам чрез огън; 5. горя, обгарям, опърлям.

Dictionary source: English Bulgarian Dictionary
More: English to Bulgarian translation of flame
Flame in Croatian
strast

Dictionary source: English Croatian Dictionary(Igaly)
More: English to Croatian translation of flame
plamen , flambirati , flame , buktjeti , plamsati , razbuktati se , rasplamtjeti se , ljubav , žar , vatra , oganj

Dictionary source: English Croatian Dictionary(Mijic)
More: English to Croatian translation of flame
vatra

Dictionary source: English Croatian Dictionary
More: English to Croatian translation of flame
Flame in German
flammen, Flamme

Copyright: Dictionary source: English-German Online Dictionary
More: English to German translation of flame
Flamme f

Copyright: Copyright © 2004-2006, Dr. Pavel Dallakian & Dipl.-Ing. Boris Yanyuk, WinCept.com. All rights reserved. Dictionary source: WinCept English German Glass Dictionary
More: English to German translation of flame
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Flame in Danish
flamme

Dictionary source: English-Danish Online Dictionary
More: English to Danish translation of flame
Flame in Persian
شعله‌، زبانه‌ اتش‌، الو، تب‌ وتاب‌، شورعشق‌، شعله‌ زدن‌،زبانه‌ كشيدن‌، مشتعل‌ شدن‌، تابش‌

Dictionary source: Salaty English Persian Dictionary (Text )
More: English to Persian translation of flame


Dictionary source: Salaty English Persian Dictionary (Graphics)
More: English to Persian translation of flame
مشتعل شدن، الو، تابش، تب وتاب، شورعشق، زبانه اتش، زبانه كشيدن، شعله، شعله زدن

Dictionary source: HmT English Persian Dictionary
More: English to Persian translation of flame
شعله
شعله ترکيبي از انرژي گرمايي و نور است که بر اثر ترکيبات ناگهاني اتفاق مي افتد.

Copyright: Geology of iran,About Author,Website,Facebook Page Dictionary source: English Persian Geology Terms (Maleki)
More: English to Persian translation of flame
شعله

Dictionary source: English Persian Polymer Terms
More: English to Persian translation of flame
زبانه اتش ،الو،تب وتاب ،شورعشق ،شعله زدن ،زبانه کشيدن ،مشتعل شدن ،تابش
علوم مهندسى : شعله
کامپيوتر : برافروختگى
عمران : شعله
معمارى : شعله
 کلمات مرتبط(40)  کلمات مرتبط(flame):



بازگشت به واژه flame


a flame of anger 
 acetylene-oxygen flame 
carburizing flame 
 flame cleaning 
flame cultivator 
 flame damper 
flame hardening 
 flame holder 
flame ionization detector 
 flame out 
flame photemetry 
 flame photometer 
flame proof 
 flame safety 
flame test 
 flame thrower 
flame tree 
 flame-braze 
flame-cut 
 flame-cutting 
flame-harden 
 flame-projector 
flame-proof 
 flame-scraf 
flame-spray 
 flame-thrower 
gas flame 
heating flame 
 hydrogen flame detector 
 lurid flame 
multi-flame burner 
 neutral flame 
oxidizing flame 
 oxy-hydrogen flame 
rate of flame propagation 
 reducing flame 
to fan the flame 
 to flame up 
to pour oil on the flame 
 white flame 



Dictionary source: English Persian Dictionary (Hojjat Rabiee)
More: English to Persian translation of flame
شعله‌ ، زبانه‌ آتش‌ ، الو ، تب‌ وتاب‌ ، شورعشق‌ ، شعله‌ زدن‌ ، زبانه‌ كشيدن‌ ، مشتعل‌ شدن‌،تابش‌ دستگاه‌ مخصوص‌ سوزاندن‌ علف‌ اتش‌ پاش‌ اتش‌ پاش‌ )گ‌.ش‌.( درختان‌ وبوته‌هائيكه‌ داراي‌ گلهاي‌ درخشان‌آتشي‌ آتشي‌ يا زرد رنگ‌ هستند اتش‌ رادامن‌ زدن‌ سرخ‌ شدن‌ ،بهيجان‌ امدن‌

Dictionary source: Farajbeik English Persian Dictionary (v.2)
More: English to Persian translation of flame
©“‘—ٹِ¢ھ ٌم—ھُ ٹ ِ¢‏ھî ù÷‘“¥ ٹ ِ¢¥ ùَمھ ٹ ëھن¤ّھ ٹ ’‘—ّ ’— ٹ َّگ ٹ ©—چ ù÷‘“¥ ٹ ùَمھlurid f.=‘ُ÷¢ّ¢ùَمھٹù¤‏—ùَمھto fan the f.=ِ¢¥ ُِگ¢گ¤ ©—گto f. up=ِ¢ُگ ِ‘›‏ْ“ٹ ِ¢ھ  ¤¨ éَن ِ¢÷گ¥ّ¨ «ّ¬،ُ ù‘ً—¨¢ ©‘• ©—گ ©‘• ©—گ ¢÷—¨û ï÷¤ ¢¤¥ ‘‏ üھ—چ üھ—چِ‘ھ،¤¢ ‎‘ًَْ ‎گ¤گ¢ ùî‏ژ‘ûù—ّ“ّ ِ‘—،¤¢ (.©.ï) ِ¢¥ ُِگ¢گ¤ ©—گ ِ¢ُگ ِ‘›‏ْ“ٹ ِ¢ھ  ¤¨

Dictionary source: Farajbeik English Persian Dictionary (v.1)
More: English to Persian translation of flame
Flame in Hmong
v. Hlawv; zes tawsn. Tus nplaim taws

Dictionary source: English Hmong Dictionary
More: English to Hmong translation of flame
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Flame in Finnish
liekki

Copyright: Tom van der Meijden Dictionary source: English-Finnish Online Dictionary
More: English to Finnish translation of flame
Flame in Hungarian
lobog, fellángol, ég

Dictionary source: English-Hungarian Dictionary
More: English to Hungarian translation of flame
fényesség; láng; lángolás; ragyogás; szenvedély; szerelme vkinek; szerelmese vkinek; szerint

Dictionary source: English-Hungarian Dictionary (Száraz)
More: English to Hungarian translation of flame
láng

Dictionary source: English Hungarian Dictionary (Csorvassy)
More: English to Hungarian translation of flame
Flame in Serbian
Goreti-Strast-Buktati-Plamen-Flambirati

Dictionary source: English Serbian Dictionary
More: English to Serbian translation of flame
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Flame in Albanian
flakë; zjarr; nxehtësi

Dictionary source: English-Albanian Dictionary (ARDi X)
More: English to Albanian translation of flame
flakë

Dictionary source: English Albanian Dictionary
More: English to Albanian translation of flame
Flame in Mongolian
n. 1. галын дєл. 2. гал улаан. 3. хайр дурлал. v. 1. гал дїрэлзэх, улалзах. 2. улайран харагдах. 3. ~ (out/ up) уур дїрсхийх.

Dictionary source: Temuka's English-Mongolian Dictionary
More: English to Mongolian translation of flame
дөл, дөллөх, бамбар, хүсэл, тачаал, шунал, шатах, дүрэлзэх, дөл бадрах, гэрэлтэх, тэчъяадах

Copyright: Copyright©2004 Amar A. AACS. All rights reserved. Dictionary source: AACS English-Mongolian Dictionary
More: English to Mongolian translation of flame
Flame in Swedish
flamma, låga~ black; lampsvart, sot
oxidizing ~; oxiderande låga
reducing ~; reducerande låga

Dictionary source: English-Swedish Geology Dictionary
More: English to Swedish translation of flame
flamma, låga

Copyright: Tom van der Meijden Dictionary source: English-Swedish Online Dictionary
More: English to Swedish translation of flame
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Flame in Urdu
n. aag/aaٌch/aatiSH/jawaala/lapaT/SHo^lah

Dictionary source: English-Urdu dictionary
More: English to Urdu translation of flame
n.
1. a blaze لو- بھبوکا- لٹ- جوت- جوالا- شعلہ
2. burning zeal or passion آگ- جوش- حدت- غصہ- کرودھ- سرگرمي- جھل- تندي- تيزي
3. ardent love عشق- آگ- پيار- پريت
4. a sweetheart پيارا- محبوب- صنم- معشوق
v. n.
1. to burn with streaming fire جلنا- بلنا- لو اٹھنا- شعلہ اٹھنا- آنچ بھڑکنا- ددھکنا
2. to be kindled with zeal or ardour غصے کے مارے آگ ہو جانا- آگ ہونا- آگ ببولا ہونا- جوش ميں آنا- طيش ميں آنا


Dictionary source: English-Urdu Dictionary v0.91b
More: English to Urdu translation of flame
Flame in Slovak
plamen, strast; plapolati, goreti

Dictionary source: Bidirectional English Slovenian Dictionary
More: English to Slovak translation of flame
Flame in Ukrainian
(n) полум'я

Copyright: Learn more at ling98.com Dictionary source: English-Ukrainian Dictionary
More: English to Ukrainian translation of flame
(n) полум'я

Copyright: Learn more at ling98.com Dictionary source: English-Ukrainian Military Dictionary
More: English to Ukrainian translation of flame