Translation of Fade in English

Fade Translation

Babylon 10

The most popular translation software

Download it's free

To
Fade in English
discolor, lose color; become dim; wilt, wither; die out; bleach

Dictionary source: Babylon English-English
More: English to English translation of fade
Fade in Greek
μαραίνω, μαραίνομαι, ξεθωριάζω, ξεβάφω

Dictionary source: Babylon English-Greek Dictionary
More: English to Greek translation of fade
Fade in Chinese (s)
褪色, 凋谢, 消失; 使褪色

Dictionary source: Babylon English-Chinese (S) Dictionary
More: English to Chinese (s) translation of fade
Fade in Chinese (t)
褪色, 凋謝, 消失; 使褪色

Dictionary source: Babylon English-Chinese (T) Dictionary
More: English to Chinese (t) translation of fade
Fade in Arabic
ذبل, انخفض, شحب, أضعف, بهت, تلاشى, تضاءل

Dictionary source: Babylon English-Arabic Dictionary
More: English to Arabic translation of fade
Fade in Spanish
desvanecerse, agostar, desteñirse, marchitarse; palidecer, decolorar, descolorar, desdibujar, despintar

Dictionary source: Babylon English-Spanish Dictionary
More: English to Spanish translation of fade
Fade in Russian
вянуть, увядать; выгорать, линять; сливаться; постепенно исчезать, стираться

Dictionary source: Babylon English-Russian Dictionary
More: English to Russian translation of fade
Fade in Dutch
verbleken,; dimmen; verwelken, verleppen; verlopen; verschieten

Dictionary source: Babylon English-Dutch Dictionary
More: English to Dutch translation of fade
Fade in Portuguese
desbotar, fazer desaparecer a cor e o brilho; esvair-se; murchar; encarquilhar; desaparecer; amortecer; perder a força

Dictionary source: Babylon English-Portuguese Dictionary
More: English to Portuguese translation of fade
Fade in Turkish
solmak, uçmak, rengi atmak, rengi solmak, gözden kaybolmak, unutulup gitmek, zayıflamak, güçten düşmek, gevşemek, sıvışmak, kaçmak, soldurmak, açmak, zayıflatmak, karartmak sararmış

Dictionary source: Babylon English-Turkish Dictionary
More: English to Turkish translation of fade
Fade in Italian
scolorarsi, sbiadirsi, scolorire; affievolirsi, attenuarsi; deperire, indebolirsi; avvizzire, appassire; spegnersi; scomparire, svanire; trasformarsi gradualmente

Dictionary source: Babylon English-Italian Dictionary
More: English to Italian translation of fade
Fade in French
se faner, se flétrir; se décolorer; déteindre; s'éteindre, s'affaiblir

Dictionary source: Babylon English-French Dictionary
More: English to French translation of fade
Fade in German
verblassen; ausblenden; verwelken, absterben; verlöschen; vergehen; ausbleichen, ausgeblendet werden

Dictionary source: Babylon English-German Dictionary
More: English to German translation of fade
Fade in Japanese
色褪せる; 薄れる; 衰える; しおれる

Dictionary source: Babylon English-Japanese Dictionary
More: English to Japanese translation of fade
Fade in Hebrew
לדהות; להתעמעם; לכמוש, לנבול; לדעוך; להימוג; להדהות, לעמעם

Dictionary source: Babylon English-Hebrew Dictionary
More: English to Hebrew translation of fade
Fade in Korean
빛이 바래다, 색깔이 바래다; 희미해 지다; 시들다, 약해지다, 쇠퇴하다; 사라지다; 표백하다

Dictionary source: Babylon English-Korean Dictionary
More: English to Korean translation of fade
Fade in Swedish
blekna; förblekna; matta, avta; bli suddig; tona bort; bleka; göra urblekt

Dictionary source: Babylon English-Swedish Dictionary
More: English to Swedish translation of fade
More Languages:
[top]
Fade in English
1. the hairdo (see high top fade)
2. to ignore, to erase, or to get rid of (kill)
3. term from from the dice-game craps, related to losing. The player rolling the dice must have someone to fade them (i.e. to put up money against the money they are gambling). If you are faded, you have lost

Dictionary source: English Slang Dictionary v1.2
More: English to English translation of fade
fade
\fade\ (?), v. i. [imp. & p. p. faded; p. pr. & vb. n. fading.] [oe. faden, vaden, prob. fr. fade, a.; cf. prov. d. vadden to fade, wither, vaddigh languid, torpid. cf. fade, a., vade.]
1. to become fade; to grow weak; to lose strength; to decay; to perish gradually; to wither, as a plant. the earth mourneth and fadeth away. xxiv. 4.
2. to lose freshness, color, or brightness; to become faint in hue or tint; hence, to be wanting in color. "flowers that never fade."
3. to sink away; to disappear gradually; to grow dim; to vanish. the stars shall fade away. he makes a swanlike end, fading in music.
fade
\fade\ (?) a. [f., prob. fr. l. vapidus vapid, or possibly fr,fatuus foolish, insipid.] weak; insipid; tasteless; commonplace. [r.] "passages that are somewhat fade." his masculine taste gave him a sense of something fade and ludicrous.
fade
\fade\, v. t. to cause to wither; to deprive of freshness or vigor; to wear away. no winter could his laurels fade.
fade
n
1. a golf shot that curves to the right for a right-handed golfer; "he took lessons to cure his slicing" [syn: slice, slicing]


2. gradually ceasing to be visible [syn: disappearance]
v 1: become less clearly visible or distinguishable; disappear gradually or seemingly; "the scene begins to fade"; "the tree trunks are melting into the forest at dusk" [syn: melt, fade out]
2: lose freshness, vigor, or vitality; "her bloom was fading" [syn: wither]




3. disappear gradually; as of emotions, for example; "the pain eventually passed off" [syn: evanesce, blow over, pass off , fleet, pass]


4. become feeble; "the prisoner has be languishing for years in the dungeon" [syn: languish]



  similar words(2) 

 fade away 
 fade out 

Dictionary source: hEnglish - advanced version
More: English to English translation of fade
Refers to over-the-counter trading. Fill another O.T.C. dealer's  bid for, or offer of, stock.

Copyright: Copyright © 2000, Campbell R. Harvey. All Rights Reserved. Dictionary source: Campbell R. Harvey's Hypertextual Finance Glossary
More: English to English translation of fade
An optical effect in which the image of a scene is gradually replaced by a uniform dark area, or vice versa. The act of dissolving a video picture to either a color, pattern or titles. Fading a video image is often used as an artistic tool in video productions, most commonly seen as a fade to black.

Dictionary source: Digital Video (DV) & video edit terms / Eng2Eng v1.0 (web compilation)
More: English to English translation of fade
verb. Craps term meaning to bet against the dice roller. Without someone to fade you, there is no game.

Dictionary source: Low Life Glossary
More: English to English translation of fade
FADE (or DEGRADE) is digital restrictions management software developed by Codemasters. It operates by detecting if a game has been pirated, and initially allows the player to use the game normally. It then gradually degrades certain game features over a time, eventually rendering it unplayable.

See more at Wikipedia.org...
Fade or Fading may refer to:
Science and technology
  • Fading, a loss of signal strength at a radio receiver
  • Fade (audio engineering), a gradual change in sound volume
  • Brake fade, in vehicle braking systems, a reduction in stopping power after repeated use
  • FADE, a type of anti-piracy software

See more at Wikipedia.org...


Copyright: © This article uses material from Wikipedia® and is licensed under the GNU Free Documentation License and under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License Dictionary source: Wikipedia English - The Free Encyclopedia
More: English to English translation of fade
1) (n) The hairdo (see high top fade). 2) (v) Means to not listen to, erase, or get rid of (kill). Has mutated into various other meanings as well as has most other hiphop lingo. It (the phrase) started from actually pulling down the fader on a mixer, which of course, results in not listening to whomever was on at the time. So Ice Cube wants you to listen to him always and not fade him or turn him off... "You can't fade me" -- Ice Cube (You can't fade me). 3) (n) Term from from the dice-game craps, related to losing. The player rolling the dice must have someone to fade them (i.e. to put up money against the money they are gambling). If you are faded, you have lost.

Dictionary source: TUPAC SHAKUR Rap Dictionary V.2.0
More: English to English translation of fade
Noun
1. a golf shot that curves to the right for a right-handed golfer; "he took lessons to cure his slicing"
(synonym) slice, slicing
(hypernym) golf stroke, golf shot, swing
2. gradually ceasing to be visible
(synonym) disappearance
(hypernym) termination, ending, conclusion
(derivation) melt
Verb
1. become less clearly visible or distinguishable; disappear gradually or seemingly; "The scene begins to fade"; "The tree trunks are melting into the forest at dusk"
(synonym) melt
(hypernym) weaken
(derivation) disappearance
2. lose freshness, vigor, or vitality; "Her bloom was fading"
(synonym) wither
(hypernym) disappear, vanish, go away
(derivation) attenuation, fading
3. disappear gradually; "The pain eventually passed off"
(synonym) evanesce, blow over, pass off, fleet, pass
(hypernym) disappear, vanish, go away
4. become feeble; "The prisoner has be languishing for years in the dungeon"
(synonym) languish
(hypernym) devolve, deteriorate, drop, degenerate
(derivation) attenuation, fading


Dictionary source: WordNet 2.0
More: English to English translation of fade
  deaf

Dictionary source: Anagram
More: English to English translation of fade
tréig

Dictionary source: Concise English-Irish Dictionary v. 1.1
More: English to English translation of fade
Dedwino = v. to fade away Edwi = v. to decay, to fade Edwinaw = v. to fade, to decay Gwywo = v. to wither, to fade

Dictionary source: JM Welsh <=> English Dictionary
More: English to English translation of fade
A term used to describe the slight turning of the ball from left to right (by a right-handed player) at the end of its flight. From right to left for a left-handed player.

Dictionary source: Worldgolf
More: English to English translation of fade
An optical effect in which the image of a scene is gradually replaced by a uniform dark area or vice versa. A visual transition between shots or scenes that appears on screen as a brief interval with no picture. The editor fades one shot to black and then fades in the next. Often used to indicate a change in time and place.

Dictionary source: film and video
More: English to English translation of fade
A gradual increase or reduction in the level of the audio signal. 2) To slowly change the level of an audio signal from one level setting to another.

Copyright: Stanton Magnetics Dictionary source: The DJ Glossary
More: English to English translation of fade
1) (n) The hairdo (see high top fade).
2) (v) Means to not listen to, erase, or get rid of (kill). Has mutated into various other meanings as well as has most other hiphop lingo. It (the phrase) started from actually pulling down the fader on a mixer, which of course, results in not listening to whomever was on at the time. So Ice Cube wants you to listen to him always and not fade him or turn him off... "You can't fade me" -- Ice Cube (You can't fade me).
3) (n) Term from from the dice-game craps, related to losing. The player rolling the dice must have someone to fade them (i.e. to put up money against the money they are gambling). If you are faded, you have lost.

Dictionary source: Rap-music terminology and bios of artists
More: English to English translation of fade
spoh, spoh-tor

Dictionary source: English to Federation-Standard Golic Vulcan
More: English to English translation of fade

www.interactiveselfstudy.com

Dictionary source: English Phonetics
More: English to English translation of fade
(surfing) change the direction of a surfboard towards the breaking part of a wave

Dictionary source: Australian Slang
More: English to English translation of fade
A gradual reduction in efficiency. See brake fade .

Copyright: Dictionary source: Dictionary of Automotive Terms
More: English to English translation of fade
Delmas South Africa

Dictionary source: ICAO Airport codes
More: English to English translation of fade
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Fade in Greek
ξεθωριάζω

Dictionary source: Tapsis English Greek dictionary
More: English to Greek translation of fade
(comp). Eξασθένιση περιγράμματος (Lex**) εξασθενίστε

Dictionary source: English-Greek Technical Dictionary
More: English to Greek translation of fade
Ρημ. χάνω σταδιακά το χρώμα, ξεβάφω//
μαραίνομαι, φθίνω, εξαφανίζομαι, φυλλοβολώ/

Dictionary source: English - Greek Dictionary
More: English to Greek translation of fade
ξεθωριάζω

Dictionary source: English-Greek Online Dictionary
More: English to Greek translation of fade
Fade in Esperanto
v. velki

Dictionary source: English-Esperanto Dictionary
More: English to Esperanto translation of fade
malklarigxi, paligxi, velki

Dictionary source: English Esperanto Dictionary (M.F.)
More: English to Esperanto translation of fade
Fade in Afrikaans
verbleik

Copyright: Tom van der Meijden Dictionary source: English-Afrikaans Online Dictionary
More: English to Afrikaans translation of fade
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Fade in Chinese (s)

[feId] vi. 褪色,消失,凋谢,减弱
to change gradually in loudness, strength, or visibility
abate:force=fade:loudness
减轻:力量=减弱:声音 (动宾关系)
abate:intensity=fade:loudness
减轻:强度=减弱:声音 (动宾关系)
abate◇intensify/promote
Synonyms: DULL, dim, muddy, pale, tarnish
Sample:The horseman passed by me and faded into the distance.

Dictionary source: English-Chinese (S) GRE Black Bible
More: English to Chinese (s) translation of fade
淡入 淡入n.淡入 减弱 褪色;衰落

Dictionary source: 专业字典 English Chinese Dictionary
More: English to Chinese (s) translation of fade
[E] fade (vi, vt) [P] murchar (vi|vp, vt) [C] 凋谢,使..凋谢

Dictionary source: English-Chinese (S) Dictionary
More: English to Chinese (s) translation of fade
Fade in Luxembourgish
v - verbléien (e verblitt; part. verblitt)

Dictionary source: English-Luxembourgish Dictionary
More: English to Luxembourgish translation of fade
Fade in Interlingua
(lose colour) distinger (se); (wither) marcer disparer progressivemente

Dictionary source: Concise English Interlingua Dictionary
More: English to Interlingua translation of fade
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Fade in Arabic

VI
يذوى ، يذبل يبهت لونه يتلاشى ، يضمحل يخبو
T
يذبل الخ
N
الخبو
ADJ
مبتذل ، تفه

Dictionary source: English Arabic Dictionary
More: English to Arabic translation of fade

فِعْل : يَذْوَى . يَذْبل . يَبْهُتُ لونُهُ . يتلاشى . يضمحلّ . يُذبل


Dictionary source: Concise English-Arabic Dictionary
More: English to Arabic translation of fade

الفعل

أَفَلَ ; أَفِلَ ; اُمْتُقِعَ ; تَلَاشَى ; شَحَبَ ; شَحُبَ ; غَرَبَ ; كَدِرَ

آخرى

خَفَتَ


ethar1@yahoo.com

Dictionary source: English to Arabic Dictionary
More: English to Arabic translation of fade
اضمحلال

Dictionary source: Wadan English-Arabic Automotive Glossary
More: English to Arabic translation of fade
Fade in Visayan
lanos;larag;lawos;lubad

Dictionary source: English-Visayan Dictionary
More: English to Visayan translation of fade
Fade in Czech
blednout, mizet, oslabení, přecházet, vadnout, vadnutí, vyblednutí, ztrácet se

Dictionary source: English Czech Dictionary
More: English to Czech translation of fade
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Fade in Estonian
tuhmuma

Dictionary source: English Estonian Dictionary
More: English to Estonian translation of fade
Fade in Indonesian
melunturkan,memudarkan,menghilang secara perlahan

Dictionary source: English - Indonesian Dictionary
More: English to Indonesian translation of fade
memudar
my child #06

Dictionary source: Mas NDon English Indonesian Dictionary
More: English to Indonesian translation of fade
mengalum, menghilangkan, memudarkan, layu

Dictionary source: English-Indonesian Online Dictionary
More: English to Indonesian translation of fade
memudar, dim
Balifolder.com


Dictionary source: English Indonesian Dictionary
More: English to Indonesian translation of fade
Fade in Spanish
v.- marchitar | palidecer | decolorar | desteñir | despintar | desdibujar | desvanecer | perder efectividad | desaparecer | reducir | disipar | desaparecer | atenuar (audio)

Dictionary source: English_Spanish by Jaime Aguirre
More: English to Spanish translation of fade
desvanecerse, apagarse (fade-out ) fundir, fundirse, mezclar; oírse por encima fundido encadenado apagarse, dejarse de oír, disminuir el volumen de, desaparición gradual; desvanecerse

Dictionary source: English Spanish Dictionary
More: English to Spanish translation of fade
(v.) = perder el color.
Ex: Copies tend to fade, especially if left exposed to daylight, and some of the colours are not strong to begin with.
----
* fade (away/out) = desvanecerse, evanescerse, desaparecer, disiparse, diluirse.
* fade from + popularity = perder popularidad, dejar de ser popular.
* fade from + view = desvanecerse, evanescerse, perderse de vista, esfumarse, desaparecer.
* fade in = hacer aparecer mediante un fundido, hacer aparecer enfocando.
* fade into + oblivion = desvanecerse, evanescerse, desaparecer, caer en la oscuridad, caer en el olvido.
* fade into + obscurity = desvanecerse, evanescerse, desaparecer, caer en la oscuridad, caer en el olvido.
* fade into + the background = perder protagonismo.
* fade into + the sunset = desaparecer poco a poco, desaparecer gradualmente.
* fade out = hacer desaparecer mediante un fundido, hacer desaparecer desenfocando.
* Posesivo + hope + fade = esperanza + desvanecerse.


Dictionary source: English Spanish Dictionary (Granada University, Spain), 7.7
More: English to Spanish translation of fade
marchitarse

Dictionary source: English-Spanish Online Dictionary
More: English to Spanish translation of fade
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Fade in Russian
[v.]
1)
вянуть, увядать
2) выцветать, блёкнуть, терять свежесть
3) постепенно исчезать, изглаживаться, стираться, сливаться (об оттенках, очертаниях), ослабевать, замирать ([о звуках], [тж.] to ~ away)
4)
обесцвечивать {термин}
to ~ in [радио, тлв.]
_.а) постепенно усиливаться (о звуке)
_.б) становиться отчётливее (об изображении)
to ~ out [радио,_.а) постепенно ослабевать (о звуке)
_.б) исчезать (об изображении)

Dictionary source: English-Russian Dictionary (Morteza)
More: English to Russian translation of fade
(v) увядать; увяуть

Copyright: Learn more at ling98.com Dictionary source: English-Russian Lingvistica Dictionary
More: English to Russian translation of fade
"слинять"; смыться

Dictionary source: Subsidiary English-Russian Dictionary
More: English to Russian translation of fade
стираться, увядать, обесцвечивать, затухать, замирать

Dictionary source: English-Russian Dictionary (Dogan)
More: English to Russian translation of fade
вянуть

Dictionary source: English-Russian Online Dictionary
More: English to Russian translation of fade
v. 1. вянуть, увядать, блекнуть 2. выгорать, линять, блекнуть; (from - из-за чего-л.) The colours of the photograph have faded from being kept in bright light. Your shirts have faded from frequent washing. 3. постепенно исчезать (часто fade away); all memory of the past has faded - воспоминание о прошлом изгладилось 4. стираться, сливаться (об оттенках); замирать (о звуках) - fade down 5. обесцвечивать - fade away - fade in - fade out Syn: wane

Dictionary source: English-Russian Dictionary (Mueller24)
More: English to Russian translation of fade
Fade in Dutch
vervagen

Dictionary source: English-Dutch Online Dictionary
More: English to Dutch translation of fade
verkleuren; verschieten; vervagen

Copyright: © Jakob Vlietstra, 2006 Dictionary source: English-Dutch Technical Dictionary
More: English to Dutch translation of fade
Fade in Portuguese
desvanecer, esmorecer, esvaecer, enfraquecer, perder a cor, desbotar, descolorir
Livros de IK dissipar-se, desaparecer
Livros de IK aparecimento gradual
Livros de IK desaparecimento gradual
Livros de IK encadeamento
Livros de IK fusão gradual
Sopa no Mel

Dictionary source: Ivo Korytowski's English-Portuguese Translator's Dictionary
More: English to Portuguese translation of fade
desvaneça-se

Copyright: Tom van der Meijden Dictionary source: English-Portuguese Online Dictionary
More: English to Portuguese translation of fade
[rádio]
v. desvanecer; diminuir de intensidade; variar; enfraquecer; debilitar; desbotar; descolorir; descorar; desaparecer paulatinamente; perder a cor

Dictionary source: English Portuguese Dictionary (Oliveira)
More: English to Portuguese translation of fade
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Fade in Norwegian
toning, dø hen, falme, dempe, visne

Copyright: Tom van der Meijden Dictionary source: English Norwegian Online Dictionary
More: English to Norwegian translation of fade
Fade in Turkish
v.sol:n.solma

Dictionary source: English Turkish Dictionary
More: English to Turkish translation of fade
solmak, rengi atmak; soldurmak; frenleme gücü azalmak

Dictionary source: English Turkish Dictionary (M. Yildiz)
More: English to Turkish translation of fade
"f. solmak, rengi atmak; soldurmak. "

Dictionary source: Saja English Turkish Dictionary
More: English to Turkish translation of fade
Solma.Bkz. Fade in/out

Dictionary source: English Turkish Computer Terminology
More: English to Turkish translation of fade
1. ağartmak ( beyazlatmak )
2. rengi atmak, solmak

Dictionary source: English-Turkish Textile Dictionary
More: English to Turkish translation of fade
f. solmak, rengi atmak; soldurmak.

Dictionary source: English Turkish Dictionary (Magnetron)
More: English to Turkish translation of fade
v.sol:n.solma

Dictionary source: Erzin English Turkish Dictionary
More: English to Turkish translation of fade
Fade in Thai
vi. เฟด (ม.ต้น)
1. เหี่ยวลง, จางลง, (เสียง) ค่อย ๆ หายไป : A sound can fade in the distance.= เสียงจะแผ่วเบาลง เมื่ออยู่ห่างออกไป ; The TV picture faded until it was gone.= ภาพที่จอทีวี (เมื่อปิดสวิตซ์) จะจางลงแล้วก็หายไป

Dictionary source: English - Thai Dictionary (Loy)
More: English to Thai translation of fade
(เฟด) {faded,fading,fades} vi.,vt. (ทำให้)(สี) เลือน,(สี)ตก,จางลง,อ่อนลง,หายไป,ค่อยๆ ตาย,(ภาพ)ค่อยๆปรากฎขึ้นหรือหายไป. คำศัพท์ย่อย: fadable adj. fadedly adv. fadedness n. fader n. คำที่มีความหมายเหมือนกัน: pale

Dictionary source: Eci English Thai Dictionary
More: English to Thai translation of fade
เลือน,(สี) ตก,เหี่ยว

Dictionary source: English - Thai Dictionary
More: English to Thai translation of fade
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Fade in Vietnamese

['feid]

◊ nội động từ

▪ héo đi, tàn đi (cây)

▪ nhạt đi, phai đi (màu)

▪ mất dần, mờ dần, biến dần

◊ ngoại động từ

▪ làm phai màu, làm bạc màu

▪ (điện ảnh) truyền hình

◦ to fade in : đưa (cảnh, âm thanh) vào dần

◦ to fade out : làm (ảnh) mờ dần

▪ tăng (âm) thành không rõ nữa; giảm (âm) thành không rõ


◊ (vật lí) sự phai màu, sự tàn lụi // thay đổi dần dần cường độ tín hiệu; làm

◊ phai tàn f. in làm mạnh lên; f. out làm yếu đi



Dictionary source: English Vietnamese Dictionary
More: English to Vietnamese translation of fade
Fade in Romanian
searbad;a pali(fig);fad;a se ofili

Dictionary source: English Romanian Dictionary (MF)
More: English to Romanian translation of fade
v.i.: 1. a păli, a se diminua, a se stinge, a slăbi. "As he came close, the light seemed to fade away, but he saw where it had come from, a perfectly round depression in the pine needles. (J. Steinbeck, Tortilla Flat) 2. a pleca, a se duce, a dispărea. "And if you turn us from your door we'll fade away and never come back." (A.J. Cronin, Shannon's Way) v.i.; v.t.: a (se) pierde; a dispărea. "His own identity was fading out in a grey impalpable world." (J. Joyce, Dubliners)

Dictionary source: Victors - Phrasal Verbs Dictionary (English-Romanian)
More: English to Romanian translation of fade
I. 1. (d. flori etc.) a se ofili , a se vesteji ; a pali
2. (d. culori) a se sterge , a iesi
3. (d. stofe) a se decolora
4. (d. sunete , lumina) a se pierde , a se stinge , a muri
5. (vezi) face away
II. a decolora

Dictionary source: English Romanian Dictionary (RDE)
More: English to Romanian translation of fade
(gen) a se vesteji; a se ofili; a dispărea; a se atenua; (text) a decolora; (th) a se atenua
  

Dictionary source: Victors - English Romanian Technical Dictionary
More: English to Romanian translation of fade
a decolora; a scadea; a se decolora; a se ofili

Dictionary source: English Romanian Dictionary (DM)
More: English to Romanian translation of fade
a decolora; a pali; a se vesteji, a se ofili; a slabi

Dictionary source: DERFOC English-Romanian Dictionary
More: English to Romanian translation of fade
" a se diminua (despre semnale) (to) ->Fenomen prezent la transmiterea unui semnal electromagnetic, si caracterizat prin faptul ca intensitatea semnalului scade sub un anumit nivel. Diminuarea semnalului se poate datora conditiilor atmosferice nefavorabile, activitatii solare, etc., si implica pierderea datelor care erau transmise folosind acel semnal."

Dictionary source: English Romanian Computer Dictionary
More: English to Romanian translation of fade
Fade in Catalan
v tr esvair

Dictionary source: English Catalan Software Terms
More: English to Catalan translation of fade
v marcir, pansir | descolorir, destenyir | afeblir | marcir-se, pansir-se | descolorir-se, destenyir-se | apagar-se, desaparèixerto fade away esvanir-se

Dictionary source: English Catalan Dictionary
More: English to Catalan translation of fade
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Fade in Polish
vi (colour, wallpaper, photograph ) blaknąć (wyblaknąć perf ) The wallpaper may have faded... (sound ) cichnąć , ucichać (ucichnąć perf ) The applause gradually faded. (hope, memory, smile ) gasnąć (zgasnąć perf ) Soon interest in the story will fade... the light was fading ściemniało się fade in vt (picture ) rozjaśniać (rozjaśnić perf ) (sound ) wzmacniać (wzmocnić perf ) fade out vt (picture ) ściemniać (ściemnić perf ) (sound ) wyciszać (wyciszyć perf )

Dictionary source: English Polish Dictionary (Gold)
More: English to Polish translation of fade
wyblaknąć

Dictionary source: English Polish Dictionary
More: English to Polish translation of fade
wyblaknąć

Dictionary source: English Polish Dictionary 0.15
More: English to Polish translation of fade
Fade in French
fade [feNd]
1vi (of flowers, colour etc) se faner, se flétrir; (of material) se décolorer, déteindre; (of hope) s'éteindre; (of light, sound) s'affaiblir;
the light is fading, le jour baisse;
colours that fade into each other, couleurs qui se fondent;
summer fades into autumn, peu à peu l'automne succède à l'été;
to fade from memory, s'effacer de la mémoire.
2vt faner, décolorer;
curtains faded by the sun, rideaux décolorés par le soleil;
Cin to fade one scene into another, enchaîner deux scènes.

Dictionary source: English French Dictionary (Kelkouli Rédha)
More: English to French translation of fade
déteignez, déteindre, déteins, déteignons

Dictionary source: English-French Online Dictionary
More: English to French translation of fade
Fade in Bulgarian
чезна; увяхвам; посървам; белея; гасна; вехна; вяхна; заглъхвам; избелявам; клюмвам;

Dictionary source: English-Bulgarian Dictionary
More: English to Bulgarian translation of fade
[feid] v 1. вехна, увяхвам, повяхвам; посървам, клюмвам; 2. беле

Dictionary source: English Bulgarian Dictionary (fro Terry)
More: English to Bulgarian translation of fade
[feid] v 1. вехна, увяхвам, повяхвам; посървам, клюмвам; 2. белея, избелявам; правя да избелее; променям се (за цвят); 3. чезна, губя се; заглъхвам (и прен.); избледнявам, изчезвам (за спомен и пр.); the coastline ~d into darkness бреговата линия изчезна/се загуби в тьмнината; 4. рад. постепенно затихвам/замирам (за сигнал); 5. кино проливам (се); преминавам един в друг (за кадьр); увеличавам, намалявам (звука); fade away 1) чезна, губя се; заглъхвам; 2) ам. умирам; ~ away! изпарявай се! да те няма!; fade in кино постепенно увеличавам/правя по-светъл/по-силен (кадьр, звук); fade out 1) замирам, чезна, губя се; 2) кино постепенно намалявам/правя по-блед/по-слаб (кадьр, звук).

Dictionary source: English Bulgarian Dictionary
More: English to Bulgarian translation of fade
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Fade in Croatian
slabiti

Dictionary source: English Croatian Dictionary(Igaly)
More: English to Croatian translation of fade
izblijedjeti , izblijediti , olinjati se , okopnjeti , precvjetati , precvjetavati , poblijedjeti , mrći , izbijeljeti , povenuti , gasiti se , slabiti , venuti , gubiti se , blijediti

Dictionary source: English Croatian Dictionary(Mijic)
More: English to Croatian translation of fade
uvenuti

Dictionary source: English Croatian Dictionary
More: English to Croatian translation of fade
Fade in German
nachlassen

Copyright: Dictionary source: English-German Online Dictionary
More: English to German translation of fade
Fade in Persian
پژمردن‌، خشك‌ شدن‌، كم‌ رنگ‌ شدن‌، بي‌ نور شدن‌، كم‌كم‌ناپديدي‌ شدن‌محو كردن‌، محو شدن‌

Dictionary source: Salaty English Persian Dictionary (Text )
More: English to Persian translation of fade


Dictionary source: Salaty English Persian Dictionary (Graphics)
More: English to Persian translation of fade
پاس لريب ،پژمردن ،خشک شدن ،کم رنگ شدن ،بى نور شدن ،کم کم ناپديدى شدن ،محو کردن ،محو شدن
ورزش : کج فرستادن گوى گلف

Dictionary source: English Persian Dictionary (Hojjat Rabiee)
More: English to Persian translation of fade
محو كردن‌ ، محو شدن‌

Dictionary source: Farajbeik English Persian Dictionary (v.2)
More: English to Persian translation of fade
ِ¢ھ ّںُ ٹ ِ¢¤î ّںُ

Dictionary source: Farajbeik English Persian Dictionary (v.1)
More: English to Persian translation of fade
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Fade in Hmong
v. Plooj tshwm

Dictionary source: English Hmong Dictionary
More: English to Hmong translation of fade
Fade in Hungarian
elhervad, elhalványul, elhalkul, elhervaszt

Dictionary source: English-Hungarian Dictionary
More: English to Hungarian translation of fade
fakulás; fakul

Dictionary source: English-Hungarian Dictionary (Száraz)
More: English to Hungarian translation of fade
elhervad,elenyészik,megfakul,elhalványul,elhalkul,elhomályosodik,elhomályosít,elhervaszt

Dictionary source: English Hungarian Dictionary (Csorvassy)
More: English to Hungarian translation of fade
Fade in Serbian
Venuti-Izbledeti-Iscezavati-Zamirati-Slabeti

Dictionary source: English Serbian Dictionary
More: English to Serbian translation of fade
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Fade in Albanian
zbeh

Dictionary source: English-Albanian Dictionary (ARDi X)
More: English to Albanian translation of fade
çngjyros

Dictionary source: English Albanian Dictionary
More: English to Albanian translation of fade
Fade in Mongolian
v. 1. єнгє алдах, гандах, онгох. 2. ~ (away) яваандаа алга болох, тарах, сарних. fade away доройтох, муудах, їхэх. fade (sth) in/ out чангарах, тодрох/ намсах, бїдгэрэх.

Dictionary source: Temuka's English-Mongolian Dictionary
More: English to Mongolian translation of fade
онгох, сонсдохгүй болох, , хатах, гандах, алгуур үгүй болох, намдах, сулрах,,,,,,,,

Copyright: Copyright©2004 Amar A. AACS. All rights reserved. Dictionary source: AACS English-Mongolian Dictionary
More: English to Mongolian translation of fade
Fade in Swedish
vissna, blekna, tyna

Copyright: Tom van der Meijden Dictionary source: English-Swedish Online Dictionary
More: English to Swedish translation of fade
Get Babylon's Translation Software Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Fade in Urdu
v.i. GHaa'eb hona/kumhlaana/murjhaana/phiika paRna/raٌg uRna/zawaal paziir hona

Dictionary source: English-Urdu dictionary
More: English to Urdu translation of fade
v. n.
1. wither سوکھنا- جھرنا- خشک ہونا- مرنا
2. lose freshness رنگ پژمردہ ہونا- دھولا يا پيلا پڑنا- کملانا- مرجھانا- ماند پڑ جانا
3. vanish زائل ہونا- گھٹنا- کافور ہونا- الوپ ہونا- جاتا رہنا
to fade from the memory خيال سے اترنا


Dictionary source: English-Urdu Dictionary v0.91b
More: English to Urdu translation of fade
Fade in Slovak
oveneti, obledeti; ~ away starati se, propadati

Dictionary source: Bidirectional English Slovenian Dictionary
More: English to Slovak translation of fade
Fade in Ukrainian
(v) в'янути; зів'яти

Copyright: Learn more at ling98.com Dictionary source: English-Ukrainian Dictionary
More: English to Ukrainian translation of fade