Crush Translation

smash, break into small pieces; squeeze hard; defeat, destroy great crowd; act of crushing; act of being crushed; intense infatuation

Dictionary source: Babylon English-English
More: English to English translation of crush κατατροπώ, συντρίβω, τσακίζω, κατασυντρίβω, κατασυντρίβομαι, συνθλίβω σύγκρουση, σύνθλιψη, συντριβή, συνωστισμός, χυμός φρούτων

Dictionary source: Babylon English-Greek Dictionary
More: English to Greek translation of crush 压碎, 压坏; 榨; 碾碎; 弄皱; 被压碎, 被压坏; 起皱; 被碾碎; 挤 压碎, 毁坏; 压榨; 压皱; 镇压

Dictionary source: Babylon English-Chinese (S) Dictionary
More: English to Chinese (s) translation of crush 壓碎, 壓壞; 榨; 碾碎; 弄皺; 被壓碎, 被壓壞; 起皺; 被碾碎; 擠 壓碎, 毀壞; 壓榨; 壓皺; 鎮壓

Dictionary source: Babylon English-Chinese (T) Dictionary
More: English to Chinese (t) translation of crush طحن, حشر, جعد, عصر, جرش, قضم, قرش, انطحن, سحق, كسر, قهر, قمع عصير فاكهة, إعجاب, جمهور محتشد, افتتان, ولوع, تعلق, الشخص المفتن به

Dictionary source: Babylon English-Arabic Dictionary
More: English to Arabic translation of crush aplastar, apabullar, apachurrar, destripar, estrujar, exprimir, machacar, machucar; molturar, machar, moler, triturar; doblegar, vencer totalmente; ser aplastante apretujón, aplastamiento

Dictionary source: Babylon English-Spanish Dictionary
More: English to Spanish translation of crush давить, раздавить; дробить, толочь, размельчать; уничтожать, грохаться; мять, мяться; подавлять, сокрушать, втискивать дробление, раздавливание, грохот; фруктовый сок; давка, толкотня; увлечение, пылкая любовь

Dictionary source: Babylon English-Russian Dictionary
More: English to Russian translation of crush samendrukken, platdrukken; samenpersen; likwideren gedrang; uitpersen

Dictionary source: Babylon English-Dutch Dictionary
More: English to Dutch translation of crush esmagar; pressionar, comprimir; exterminar colisão, choque; atração (linguagem popular); suco

Dictionary source: Babylon English-Portuguese Dictionary
More: English to Portuguese translation of crush ezmek, sıkıştırmak, sıkmak; öğütmek; kırılmak, parçalanmak; itişmek; buruşmak; kahretmek ezme, baskı; kalabalık; meyve suyu; aşk; tutku

Dictionary source: Babylon English-Turkish Dictionary
More: English to Turkish translation of crush schiacciare, strizzare; torchiare; pigiare; stipare; sgualcire, spiegazzare; frantumare, stritolare; stringere forte tra le braccia; soffocare schiacciamento; frantumazione; folla, ressa, calca; (fam) ricevimento con molti invitati; (fam) infatuazione, (fam) cotta; spremuta

Dictionary source: Babylon English-Italian Dictionary
More: English to Italian translation of crush écraser; aplatir; entasser; écraser, détruire écrasement, jus

Dictionary source: Babylon English-French Dictionary
More: English to French translation of crush zerquetschen, schmieren; zerdrücken; zerstören Gedränge; Saft

Dictionary source: Babylon English-German Dictionary
More: English to German translation of crush 押しつぶす; 砕く, 粉砕する; しわにする; もみくちゃにする 押しつぶすこと; 鎮圧; 粉砕; 押し合い; 雑踏

Dictionary source: Babylon English-Japanese Dictionary
More: English to Japanese translation of crush למעוך, למחוץ; לדחוס; לחסל דוחק; מיץ

Dictionary source: Babylon English-Hebrew Dictionary
More: English to Hebrew translation of crush 눌러 부수다, 으깨다; 밟아 뭉개다; 진압하다, 멸망시키다 대군중; 눌러 으깨기; 으깨짐; 심취; 폭주, 컴퓨터가 조작불능 상태가 되는 현상

Dictionary source: Babylon English-Korean Dictionary
More: English to Korean translation of crush krossa, mala sönder; pressa; tillintetgöra fruktdryck; folkmassa

Dictionary source: Babylon English-Swedish Dictionary
More: English to Swedish translation of crush [top] crush
\crush\ (krŭsh), v. t. [imp. & p. p. crushed (krŭsht); p. pr. & vb. n. crushing.] [oe. cruschen, crousshen, of. cruisir, croissir, fr. ll. cruscire, prob. of ger. origin, from a derivative of the word seen in goth. kruistan to gnash; akin to sw. krysta to squeeze, dan. kryste, icel. kreysta.]
1. to press or bruise between two hard bodies; to squeeze, so as to destroy the natural shape or integrity of the parts, or to force together into a mass; as, to crush grapes. ye shall not offer unto the lord that which is bruised, or crushed, or broken, or cut. xxii. 24. the ass thrust herself unto the wall, and crushed balaam's foot against the wall. xxii. 25.
2. to reduce to fine particles by pounding or grinding; to comminute; as, to crush quartz.
3. to overwhelm by pressure or weight; to beat or force down, as by an incumbent weight. to crush the pillars which the pile sustain. truth, crushed to earth, shall rise again.
4. to oppress or burden grievously. thou shalt be only oppressed and crushed alway. xxviii. 33.
5. to overcome completely; to subdue totally. speedily overtaking and crushing the rebels. w. scott.

  similar words(6) 

 crush hat 
 stone crush 
 crush out 
 crush room 
 to crush a cup 
 to crush out 

Dictionary source: hEnglish - advanced version
More: English to English translation of crush

See more at Wikipedia.org...

Copyright: © This article uses material from Wikipedia^® and is licensed under the GNU Free Documentation License and under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License Dictionary source: Wikipedia English - The Free Encyclopedia
More: English to English translation of crush frendo, frendo

Dictionary source: English-Latin Online Dictionary
More: English to English translation of crush Noun
1. leather that has had its grain pattern accentuated
(synonym) crushed leather
(hypernym) leather
2. a dense crowd of people
(synonym) jam, press
(hypernym) crowd
(hyponym) traffic jam, snarl-up
3. temporary love of an adolescent
(synonym) puppy love, calf love, infatuation
(hypernym) love
4. the act of crushing
(synonym) crunch, compaction
(hypernym) compression, compressing
(hyponym) grind, mill, pulverization, pulverisation
Verb
1. come down on or keep down by unjust use of one's authority; "The government oppresses political activists"
(synonym) oppress, suppress
(hyponym) repress, quash, keep down, subdue, subjugate, reduce
(derivation) suppression, crushing, quelling, stifling
2. to compress with violence, out of natural shape or condition; "crush an aluminum can"; "squeeze a lemon"
(synonym) squash, squelch, mash, squeeze
(hypernym) press
(hyponym) wring
(derivation) crunch, compaction
3. come out better in a competition, race, or conflict; "Agassi beat Becker in the tennis championship"; "We beat the competition"; "Harvard defeated Yale in the last football game"
(synonym) beat, beat out, shell, trounce, vanquish
(hypernym) get the better of, overcome, defeat
(hyponym) outpoint, outscore
(entail) win
(verb-group) outwit, overreach, outsmart, outfox, beat, circumvent
4. break into small pieces; "The car crushed the toy"
(hypernym) break up, fragment, fragmentize, fragmentise
(hyponym) bruise
(derivation) crunch, compaction
5. humiliate or depress completely; "She was crushed by his refusal of her invitation"; "The death of her son smashed her"
(synonym) smash, demolish
(hypernym) humiliate, mortify, chagrin, humble, abase
6. crush or bruise; "jam a toe"
(synonym) jam
(hypernym) bruise, contuse
7. make ineffective; "Martin Luther King tried to break down racial discrimination"
(synonym) break down
(hypernym) change, alter, modify
8. become injured, broken, or distorted by pressure; "The plastic bottle crushed against the wall"
(hypernym) break, separate, split up, fall apart, come apart


Dictionary source: WordNet 2.0
More: English to English translation of crush Gulf War code name for an XVIII Airborne Corps phase line

Dictionary source: International Relations and Security Acronyms
More: English to English translation of crush Cnwyf = n. a mash, a crush Yssigo = v. to bruise, to shatter, to crush; to quell

Dictionary source: JM Welsh <=> English Dictionary
More: English to English translation of crush (v. t.)
To reduce to fine particles by pounding or grinding; to comminute; as, to crush quartz.
   (v. t.)
To press or bruise between two hard bodies; to squeeze, so as to destroy the natural shape or integrity of the parts, or to force together into a mass; as, to crush grapes.
   (v. t.)
To overwhelm by pressure or weight; to beat or force down, as by an incumbent weight.
   (v. t.)
To overcome completely; to subdue totally.
   (v. t.)
To oppress or burden grievously.
   (v. i.)
To be or become broken down or in, or pressed into a smaller compass, by external weight or force; as, an eggshell crushes easily.
   (n.)
Violent pressure, as of a crowd; a crowd which produced uncomfortable pressure; as, a crush at a peception.
   (n.)
A violent collision or compression; a crash; destruction; ruin.
  

Copyright: Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913), edited by Noah Porter. About Dictionary source: Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913)
More: English to English translation of crush plesh-tor

Dictionary source: English to Federation-Standard Golic Vulcan
More: English to English translation of crush
www.interactiveselfstudy.com

Dictionary source: English Phonetics
More: English to English translation of crush Εξουθενώνω, συνθλίβω, συνθλίβομαι, σύνθλιψη, συντριβή, τσακίζω, τσάκισμα, στριμωξίδι, συνωστισμός

Dictionary source: Tapsis English Greek dictionary
More: English to Greek translation of crush (Lex**) συντριβή

Dictionary source: English-Greek Technical Dictionary
More: English to Greek translation of crush Ρημ. συνθλίβω, ζουλάω, πιέζω, συντρίβω//
τσαλακώνω, τσακίζω//
στίβω (φρούτα)//
στριμώχνω - ομαι, συνωστίζομαι//
καταστέλλω με βία
Ουσ. συνωστισμός, στριμωξίδι//
έρωτας (χωρίς όμως να υπάρχει σχέση), ξελόγιασμα

Dictionary source: English - Greek Dictionary
More: English to Greek translation of crush alkuro, frakasi, pisti

Dictionary source: English Esperanto Dictionary (M.F.)
More: English to Esperanto translation of crush [E] crush (n|vi|vt) [P] esmagamento (m), esmagar (vt) [C] 压碎

Dictionary source: English-Chinese (S) Dictionary
More: English to Chinese (s) translation of crush v - zerdrécken (en zerdréckt; part. zerdréckt)

Dictionary source: English-Luxembourgish Dictionary
More: English to Luxembourgish translation of crush n (crowd) turba; (affection) affection; v (squeeze) contunder; (destroy) vincer; (flatten) applattar; (of grapes) pressar

Dictionary source: Concise English Interlingua Dictionary
More: English to Interlingua translation of crush
VT
يعصر = يستخرج بالعصر يسحن = يسحق، يحطم = يمحق يغضن ، يجعد يحشر يشق
I
ينسحق الخ يتغضن
N
مصcrush جمهور محتشد حفلة غاصة بالمدعوين عصير فاكهة افتتان ، ولوع ، تعلق = الشخص المفتتن به

Dictionary source: English Arabic Dictionary
More: English to Arabic translation of crush اسْم : عَصْر . سحْق . جمهور محتشد
----------------------------------------
فِعْل : يَعْصر . يَسْحَنُ . يُسْحَقُ . يحطم . يحشُرُ . ينسحق

Dictionary source: Concise English-Arabic Dictionary
More: English to Arabic translation of crush

ألاسم

اِنْكِسار ; تَحَطُّم ; تَحْطِيم ; تَخْرِيب ; تَدْمِير ; تَكَسُّر ; تَكْسِير ; تَهَشُّم ; تَهْشِيم ; دَكّ ; ضَعْضَعَة ; نَقْض

الفعل

أَزَالَ ; أَفْسَدَ ; أَهْلَكَ ; بَزَّ ; جَرَشَ ; حَطَّمَ ; خَبَطَ ; خَرَّبَ ; داسَ ; دَرَسَ ; دَقَّ ; دَقَّقَ ; دَكَّ ; دَمَّرَ ; دَهَسَ ; دَهَكَ ; رَقَّ ; سَحَقَ ; سَحَنَ ; شَطَبَ ; ضَعْضَعَ ; ضَعَّفَ ; طَحَنَ ; طَمَسَ ; عَفَا ; عَفَّى ; غَلَبَ ; فَتَّرَ ; قَضَّ ; قَضَى عَلَى ; قَمَعَ ; قَهَرَ ; قَوَّضَ ; كَسَرَ ; كَسَّرَ ; لاشَى ; لَتَّ ; مَحَا ; مَحَا الشَّيْءَ ; مَحَقَ ; مَحَى ; هارَ ; هَدَّ ; هَدَّمَ ; هَدَمَ ; هَرَسَ ; هَزَمَ ; هَشَّمَ ; هَوَّرَ ; وَطِئَ

ethar1@yahoo.com

Dictionary source: English to Arabic Dictionary
More: English to Arabic translation of crush kumot;kupos

Dictionary source: English-Visayan Dictionary
More: English to Visayan translation of crush drtit, mačkat, protlačit se, rozdrtit, rozmačkat, vecpat, vtlačit (se), zmačkat

Dictionary source: English Czech Dictionary
More: English to Czech translation of crush purustama

Dictionary source: English Estonian Dictionary
More: English to Estonian translation of crush menghancurkan,meremukkan,melumatkan,lumat

Dictionary source: English - Indonesian Dictionary
More: English to Indonesian translation of crush menghancurkan
my child #03

Dictionary source: Mas NDon English Indonesian Dictionary
More: English to Indonesian translation of crush menggilas, ganyang, penggencetan, gilas, menggerus

Dictionary source: English-Indonesian Online Dictionary
More: English to Indonesian translation of crush memencet, smash, push, press
Balifolder.com


Dictionary source: English Indonesian Dictionary
More: English to Indonesian translation of crush v.- comprimir | aplastar | apabullar | triturar | machacar | estripar | apachurrar | gustarle locamente alguien a uno (to have a crush on someone) | estar tragado de alguien | tener una traga (Colombia)s.- compresión | aplastamiento | trituración | traga (jerga - Colombia)

Dictionary source: English_Spanish by Jaime Aguirre
More: English to Spanish translation of crush to have a crush on somebody
estar colado, estar loco por alguien restricción del efectivo barrera de seguridad, valla de contención, valla de emergencia avanzar a empellones clac, sombrero de copa plegable extinguir, aplastarse, romperse síndrome de aplastamiento avanzar a empellones avanzar a empellones

Dictionary source: English Spanish Dictionary
More: English to Spanish translation of crush (n.) = aplastamiento.
Ex: The title of the article is 'Collection Management and Development Institute: pilot survives crush of juggernaut' = El título del artículo es "La gestión de la colección y el Instituto para el Desarrollo: piloto sobrevive el aplastamiento de un camión articulado'.
----
* crush barrier = barrera de seguridad, valla de seguridad.
* in the crush to = ante la presión de.
* lemon crush = limonada.
* lime crush = bebida de lima.
* orange crush = naranjada.
(n.) = flechazo, enamoramiento.
Ex: Many kids experience a genuine early crush, but others feel that all their friends are lovestruck and they want to fit in.
----
* have + a crush on = estar chiflado por, estar enamorado de, perder la chaveta por, estar colador por, estar loco por.
(v.) = aplastar, machacar, triturar, prensar.
Ex: The article is entitled 'Dinosaurs to crush flies: computer catalogues, classification and other barriers to library use'.
----
* crush + idea = echar por tierra una idea.
* crush to + death = morir aplastado.


Dictionary source: English Spanish Dictionary (Granada University, Spain), 7.7
More: English to Spanish translation of crush compresión, aciberar

Dictionary source: English-Spanish Online Dictionary
More: English to Spanish translation of crush №_1.: [n.]
1) дробление, размельчение
2) толкотня, давка
3) [разг.] толпа, сборище
4) сокрушительный удар, [воен.] разгром
5) [сл.] сильное увлечение (кем-л. — of)
6) фруктовый сок №_2.: [v.]
1) давить, дробить, размельчать (в порошок)
2) выжимать (виноград)
3) мять
4) уничтожать, подавлять, сокрушать, [воен.] разгромить {термин}
to ~ down
_.а) дробить, мельчить
_.б) подавлять (восстание, оппозицию)
to ~ out подавлять (восстание)
to ~ up толочь

Dictionary source: English-Russian Dictionary (Morteza)
More: English to Russian translation of crush (v) размельчать; сокрушать; сокрушить (n) авария

Copyright: Learn more at ling98.com Dictionary source: English-Russian Lingvistica Dictionary
More: English to Russian translation of crush бежать (из тюрьмы)


Dictionary source: Idioms (English to Russian)
More: English to Russian translation of crush уничтожать, увлечение, толочь, мять, подавлять

Dictionary source: English-Russian Dictionary (Dogan)
More: English to Russian translation of crush давка

Dictionary source: English-Russian Online Dictionary
More: English to Russian translation of crush 1. n. 1. раздавливание, дробление и пр. {см. crush 2} 2. фруктовый сок 3. давка; толкотня 4. собир. шумное собрание, большое сборище 5. прием (гостей) 6. собир. увлечение, пылкая любовь; to have (got) a crush on smb. - сильно увлечься кем-л. Syn: love 2. v. 1. (раз)давить - crush in 2. выжимать, давить (виноград) 3. дробить, толочь, размельчать (into) This machine is made to crush the rock into powder. 4. втискивать(ся) (тж. crushin) When the gates of the ground were opened, crowds of football supporters crushed in. It's impossible to crush in any more football supporters, the ground is already full. 5. мять(ся) 6. уничтожать, подавлять, сокрушать - crush down - crush out - crush up to crush a bottle of wine - выпить, 'раздавить' бутылку (вина) Syn: break

Dictionary source: English-Russian Dictionary (Mueller24)
More: English to Russian translation of crush toeloop, aandrang, run

Dictionary source: English-Dutch Online Dictionary
More: English to Dutch translation of crush triturar, esmagar, comprimir, enrugar, subjugar
Livros de IK

Dictionary source: Ivo Korytowski's English-Portuguese Translator's Dictionary
More: English to Portuguese translation of crush Triturar, esmagar Cavilha deformável Britador, triturador, esmagador Sobremedida

Dictionary source: English-Portuguese Mechanics Dictionary (da Costa)
More: English to Portuguese translation of crush esmagamento

Copyright: Tom van der Meijden Dictionary source: English-Portuguese Online Dictionary
More: English to Portuguese translation of crush knuse, presse

Copyright: Tom van der Meijden Dictionary source: English Norwegian Online Dictionary
More: English to Norwegian translation of crush ez

Dictionary source: English Turkish Dictionary
More: English to Turkish translation of crush ezmek, sikistirarak ezmek; izdiham olusturmak, sikisip tepismek,izdiham, kalabalik; sikma meyve suyu; abayi yakma, aptalca ask

Dictionary source: English Turkish Dictionary (M. Yildiz)
More: English to Turkish translation of crush ez

Dictionary source: Saja English Turkish Dictionary
More: English to Turkish translation of crush EZ

Dictionary source: English Turkish Technical Dictionary
More: English to Turkish translation of crush 1. ezmek
2. sıkıştırmak

Dictionary source: English-Turkish Textile Dictionary
More: English to Turkish translation of crush ez,v.ez:n.ezik

Dictionary source: Erzin English Turkish Dictionary
More: English to Turkish translation of crush vt. ครัฌ (ม.ปลาย)
1. ขยี้, บด : Don't sit on the box You'll crush it.= อย่า นั่งทับกล่อง มันจะแตก ; He crushed the empty cigarette packet in his hand.= เขาขยี้ซองบุหรี่เปล่า ในมือของเขา
2. คั้น : Wine is made by crushing.
3. ที่ให้พ่ายแพ้ : They crushed their enemies.

Dictionary source: English - Thai Dictionary (Loy)
More: English to Thai translation of crush (ครัช) {crushed,crushing,crushes} n. ทำให้แตก,ขยี้,บี้,คั้น,บด,เหยียบ,กำจัด,ทำลาย,ทำให้โศกเศร้า. n. การขยี้ (บี้คั้น,บด,กำจัด,ทำลาย,ทำให้โศกเศร้า)ฝูงชนที่แน่นขนัด,ความหลงใหลอย่างมาก,สิ่งที่หลงไหลอย่างมาก,น้ำผลไม้คั้น คำที่มีความหมายเหมือนกัน: smash,

Dictionary source: Eci English Thai Dictionary
More: English to Thai translation of crush ชน,หีบ,ทำยับ,การเบียดเสียด,ทำให้โศกเศร้าจนหมดสติ

Dictionary source: English - Thai Dictionary
More: English to Thai translation of crush

[krʌʃ]

◊ danh từ

▪ sự ép, sự vắt; sự nghiến, sự đè nát

▪ đám đông, chen chúc, đám đông xô đẩy chen lấn nhau

▪ buổi hội họp đông đúc

▪ đòn trí mạng; (quân sự) sự tiêu diệt

▪ sự vò nhàu, sự vò nát

▪ nước vắt (cam, chanh...)

▪ (từ lóng) sự phải lòng, sự mê

◦ to have a crush on someone : phải lòng ai, mê ai

▪ đường rào chỉ đủ một con vật đi (Uc)

◊ ngoại động từ

▪ ép, vắt (hoa quả); nghiến, đè nát, đè bẹp

◦ to crush grapes : ép nho

▪ nhồi nhét, ấn, xô đẩy

◦ to crush people into a hall : nhồi nhét người vào phòng

▪ (nghĩa bóng) tiêu diệt, diệt; dẹp tan, làm tiêu tan

◦ to crush one's enemy : tiêu diệt kẻ thù

◦ hope is crush ed : hy vọng bị tiêu tan

▪ vò nhàu, làm nhàu nát (quần áo, tờ giấy...)

▪ uống cạn

◦ to crush a drink of wine : uống cạn cố rượu

◊ nội động từ

▪ chen, chen chúc

▪ nhàu nát

▫ to crush down

▪ tán vụn

▫ to crush out

▪ ép, vắt ra

▪ dẹp tan, bóp chết (một cuộc nổi dậy...)

▫ to crush up

▪ nghiền nát

Dictionary source: English Vietnamese Dictionary
More: English to Vietnamese translation of crush frantumare

Dictionary source: English Italian Sea Language Dictionary
More: English to Italian translation of crush Improvvisa cotta,
innamoramento

Dictionary source: Idiom and Proverbs (English- Italian)
More: English to Italian translation of crush tritare, quantità

Copyright: Tom van der Meijden Dictionary source: English-Italian Online Dictionary
More: English to Italian translation of crush a stoarce;a strivi

Dictionary source: English Romanian Dictionary (MF)
More: English to Romanian translation of crush v.t.: a zdrobi, a face praf, a sfărâma, a distruge. The frightened animals started to run, caught up with him, and crushed him down in seconds. v.i.: a se îngrămădi, a se îmbulzi. As the train stopped, hundreds of people tried to crush in like madmen. v.t.: a stoarce, a tescui. ‘I don't like your friend at all. He looks like a lemon with the juice crushed out of it.’ v.t.: 1. a fărâmiţa, a pisa. The old fisherman crushed up some tobacco leaves and made a cigarette for himself. 2. a mototoli, a boţi; a face ghem. ‘Don't crush up that envelope! I want the stamp on it.’

Dictionary source: Victors - Phrasal Verbs Dictionary (English-Romanian)
More: English to Romanian translation of crush I. 1. a strivi (o cutie etc.); a stoarce (struguri etc.); a zdrobi (sub apasare); a macina
2. a motoli, a sifona (stofa)
3. a zdrobi, a nimici (inamicul etc.); a supune, a aduce la scultare
4. a paraliza; a rusina; a coplesi
5. a-si face a-si croi (drum)
6. a imbratisa
II. 1. a se imbulzi, a se inghesui; a-si face / a-si croi drum, a razbate
2. a se mototoli; a se sifona
III. 1. inghesuiala, imbulzeala
2. strivire; apasare
3. intrunire / petrecere zgomotoasa
4. lovitura zdrobitoare
5. suc, zeama (de portocale etc.)
6. dragoste aprinsa

Dictionary source: English Romanian Dictionary (RDE)
More: English to Romanian translation of crush (th) concasare; sfărâmare; strivire; zdrobire // a sparge, a sfărâma, a concasa; a măcina; a strivi; a zdrobi
  

Dictionary source: Victors - English Romanian Technical Dictionary
More: English to Romanian translation of crush zdrobire; inghesuiala; dragoste la prima vedere; a zdrobi

Dictionary source: English Romanian Dictionary (DM)
More: English to Romanian translation of crush zeama/suc de fructe; a mototoli (o rochie etc.); a nimici; a se îmbulzi; a se înghesui; a strivi; a zdrobi; a învinge; aglomeratie; multime; zdrobire

Dictionary source: DERFOC English-Romanian Dictionary
More: English to Romanian translation of crush s esclafamenta | atapaïment, aglomeració, munió | suc de fruita, suc aigualit
v esclafar, trepitjar, oprimir, anihilar | prémer, esprémer, triturar | destruir

Dictionary source: English Catalan Dictionary
More: English to Catalan translation of crush miażdżyć, wyciskać, gnieść

Dictionary source: English Polish Dictionary
More: English to Polish translation of crush zniszczyć; zmieżdżyć; wgnieść; wycisnąćzderzenie; zmiażdżenie

Dictionary source: English Polish Dictionary 0.15
More: English to Polish translation of crush crush1 [krHG] n
(a)(action) écrasement m;
(b)(crowd) presse f, foule f;
there was a terrible crush, il y avait un monde fou;
two people were injured in the crush, deux personnes ont été blessées dans la bousculade;
crush barrier, barrière f pour contenir la foule;
Th crush bar, bar m des spectateurs;
(c)(drink) orange crush, orangeade f;
lemon crush, citronnade f;
(d)F (infatuation) béguin m;
to have a crush on someone, avoir un béguin pour quelqu'un, en pincer pour quelqu'un,.

crush2
1vt
(a)écraser (quelqu'un, quelque chose); exprimer le jus de (raisins etc); (of boa constrictor) enserrer (sa victime); froisser (une robe); Min etc broyer, concasser (du minerai); piler (de la glace);
crushed together, (of people) tassés, serrés;
we were nearly crushed to death, on a failli être écrasés;
(b)(destroy) écraser (l'ennemi); étouffer, écraser (une révolte);
to crush someone's hopes, réduire les espoirs de quelqu'un, à néant;
this remark crushed her, (humiliated her) cette remarque l'a écrasée.
2vi se presser en foule, se bousculer (pour entrer dans un endroit); s'entasser (dans un endroit).

Dictionary source: English French Dictionary (Kelkouli Rédha)
More: English to French translation of crush accablent, écrasent, briser, piler, fracasser

Dictionary source: English-French Online Dictionary
More: English to French translation of crush съкрушавам; счуквам; сплесквам; съкрушаване; смазвам; сразявам; смачквам; унищожавам; унищожаване; сломявам; сгазвам; потъпквам; пресовам; блъсканица; разтрошавам; раздробявам; разбивам; разбиване; размазвам; раздробяване; крушение; начупвам;

Dictionary source: English-Bulgarian Dictionary
More: English to Bulgarian translation of crush [kr^sh] v 1. смачквам (се), мачкам (се); изстисквам (плод); to ~{2} [kr^sh] n 1. разбиване, разтрошаване; 2. тълпа, навалица, бл

Dictionary source: English Bulgarian Dictionary (fro Terry)
More: English to Bulgarian translation of crush [kr§sh] v 1. смачквам (се), мачкам (се); изстисквам (плод); to ~ o.'s finger in the door премазвам си пръста на вратата; 2. натъпквам (се), набльсквам (се) (in, into, through); they all tried to ~ into the front seats всички се мъчеха да се натъпчат на предните места; to ~ o.'s way through a crowd пробивам си път/блъскам се през тълпа; several people were ~ed to death няколко души бяха прегазени от тълпата; 3. разтрошавам, раздробявам, разбивам (камьни и пр.); смилам (се); ~ed stone чакъл; 4. прен. унищожавам, сразявам, смазвам (враг и пр.); съкрушавам; потъпквам; потушавам (вьстание и пр.); карам да рухне (надежда и пр.); 5. изпивам (чаша и пр.); crush down 1) мачкам, смачквам; 2) раздробявам, разбивам; 3) потушавам; потъпквам; сразявам; crush out 1) изстисквам (сок от плод и пр.); 2) = crush down 3); 3) смачквам, изгасявам (цигара); crush up 1) счуквам (на прах); 2) = crush out 1); 3) смачквам (на топка); 4) смествам се; сгъстявам се; отмествам се. [kr§sh] n 1. разбиване, разтрошаване; 2. тълпа, навалица, блъсканица, тъпканица; разг. много гости, "купон"; 3. (питие от) плодов сок, нектар; 4. увлечение, любов; любим(а), гадже; to have a ~ on лапнал съм по, влюбен съм в; to get a ~ on лапвам по, влюбвам се в.

Dictionary source: English Bulgarian Dictionary
More: English to Bulgarian translation of crush slomiti se

Dictionary source: English Croatian Dictionary(Igaly)
More: English to Croatian translation of crush satrti , gnječiti , jurišni , istucati , izdrobiti , možditi , izdruzgati , podrobiti , izdrubiti , flert , mlaviti , prištinuti , prikliještiti , skršiti , potrti , potirati (n) drobljenje , udvaranje (v) zdrobiti , koketirati

Dictionary source: English Croatian Dictionary(Mijic)
More: English to Croatian translation of crush slomiti se

Dictionary source: English Croatian Dictionary
More: English to Croatian translation of crush zerquetschen, zerdrücken

Dictionary source: English German Civil Engineering Dictionary
More: English to German translation of crush zerdrücken, erdrücke

Copyright: Dictionary source: English-German Online Dictionary
More: English to German translation of crush Bruch, wird gewöhnlich in Verbindung mit dem
Reißen der Sehne benutzt.

Dictionary source: English German Archery Terms
More: English to German translation of crush knuse

Dictionary source: English-Danish Online Dictionary
More: English to Danish translation of crush فشردن‌، چلاندن‌، له‌ شدن‌، خردشدن‌، باصدا شكستن‌، (مج.)شكست‌ دادن‌، پيروزشدن‌ بر

Dictionary source: Salaty English Persian Dictionary (Text )
More: English to Persian translation of crush

Dictionary source: Salaty English Persian Dictionary (Graphics)
More: English to Persian translation of crush له شدن، چلاندن، باصداشكستن، پيروزشدن بر، خردشدن، شكست دادن(مج.)، فشردن

Dictionary source: HmT English Persian Dictionary
More: English to Persian translation of crush مچاله کردن ،سانحه هوايى ،تصادف کردن ،له کردن خرد کردن ،فشردن ،چلاندن ،له شدن ،خردشدن ،باصدا شکستن ،(مج ).شکست دادن ،پيروزشدن بر
علوم مهندسى : خرد کردن
علوم نظامى : برخورد کردن بزمين
 کلمات مرتبط(7)  کلمات مرتبط(crush):



بازگشت به واژه crush


crush hat 
crush-room 
 to crush a cup of wine 
to crush into 
 to crush out 
to crush to death 
 to nip or crush in the bud 



Dictionary source: English Persian Dictionary (Hojjat Rabiee)
More: English to Persian translation of crush فشردن‌ ، چلاندن‌ ، له‌ شدن‌ ، خردشدن‌ ، باصدا شكستن‌ ،) ) مج.( شكست‌ دادن‌ ، پيروزشدن‌ بر كلاه‌ نمدي‌ نرم‌ كه‌ ازله‌ شدن‌ خراب‌ نميشود،كلاه‌ بازي گردش‌ گاه‌ بازيگرخانه‌ جام‌ باده‌ اي‌ رانوشيدن‌ ياسركشيدن‌ بزورداخل‌ شدن‌ پاك‌ كردن‌ ،محو كردن‌ له‌ كردن‌ وكشتن‌ ،درزيرپا)يافشار(كشتن‌ درنخستين‌ مرحله‌ رشد كشتن‌ ياپايمال‌ كردن‌

Dictionary source: Farajbeik English Persian Dictionary (v.2)
More: English to Persian translation of crush ¤“ ِ¢ھ¥ّ¤‏• ٹ ِ¢گ¢ –¨îھ (.›ُ ) )ٹ ِ—¨îھ گ¢¬‘“ ٹ ِ¢ھ¢¤، ٹ ِ¢ھ ùَ ٹ ِ¢÷ٍ‌ ٹ ِ¢¤ھêto c. a cup of wi=ِ¢‏ھ‘‏ ِ¢‏ھّ÷گ¤ ‎گ ù¢‘“ ô‘›to c. into=ِ¢ھ ٌ،گ¢¤ّ¥“to c. out=ِ¢¤î ّںُٹ ِ¢¤î ي‘•to c. to death=ِ—ھî(¤‘ھê‘‏)‘•¤‏¥¤¢ٹ ِ—ھîّ ِ¢¤î ùَto nip or c. in t=ِ¢¤î ٌ‘ُ‏‘•‘‏ ِ—ھî ¢ھ¤ ùَں¤ُ ِ‏—¨،÷¤¢ ‏¥‘“ ùٍîٹ¢ّھ‏ُ÷ ’گ¤، ِ¢ھ ùَ¥گ ùî ô¤÷ ‎¢ُ÷ ùٍî ù÷‘،¤ً‏¥‘“ ù‘ً ©¢¤ً ِ¢‏ھ‘‏ ِ¢‏ھّ÷گ¤ ‎گ ù¢‘“ ô‘› ِ¢ھ ٌ،گ¢¤ّ¥“ ِ¢¤î ّںُٹ ِ¢¤î ي‘• ِ—ھî(¤‘ھê‘‏)‘•¤‏¥¤¢ٹ ِ—ھîّ ِ¢¤î ùَ ِ¢¤î ٌ‘ُ‏‘•‘‏ ِ—ھî ¢ھ¤ ùَں¤ُ ِ‏—¨،÷¤¢

Dictionary source: Farajbeik English Persian Dictionary (v.1)
More: English to Persian translation of crush survoa, murskata

Copyright: Tom van der Meijden Dictionary source: English-Finnish Online Dictionary
More: English to Finnish translation of crush szétnyomás, szétmorzsolás, tolongás, összenyomás

Dictionary source: English-Hungarian Dictionary
More: English to Hungarian translation of crush zúzás; elnyom, összezúz, megsemmisit

Dictionary source: English-Hungarian Dictionary (Száraz)
More: English to Hungarian translation of crush szétnyomás, szétmorzsolás, tolongás, összenyomás

Copyright: Dictionary source: English-Hungarian Online Dictionary
More: English to Hungarian translation of crush szétzúz,összezúz,összemorzsol,szétnyom,összeprésel,összenyomódik,összegyûrôdik,tolong,furakodik

Dictionary source: English Hungarian Dictionary (Csorvassy)
More: English to Hungarian translation of crush מעוך, כתוש
(פ') למעוך, לכתוש

Dictionary source: Gali's Gastronomical Dictionary
More: English to Hebrew translation of crush Slom-Smozditi Se-Slomiti Se-Drobiti-Gnjecenje-Guzva-Zgnjeciti

Dictionary source: English Serbian Dictionary
More: English to Serbian translation of crush [krash] v 1. shtyp, shtrydh; crush grapes shtrydh rrush. 2. zhubros, zhubroset (rroba). 3. dërrmoj, shpartalloj asgjësoj (shpresat).

• crush in/into/through/past [krashaut in/intu:/thru:/past] çaj, futem me të shtyrë
• crush out [krashaut] nxjerr (lëngun me shtrydhje)
• crush up [krashap] e bëj pluhur/-n 1. turmë e ngjeshur; crush barrier pengesë mbrojtëse (ngaturma). 2. zhrg. tërheqje, dëshirë e fortë; get/have a crush on sb më bie në kokë për dikë. 3. shtypje, shtrydhje. 4. lëng frutash
• crushing ['krashing] adj. shkatërrimtar, dërrmues

Dictionary source: English-Albanian Dictionary (Bujar.S)
More: English to Albanian translation of crush përplasje

Dictionary source: English Albanian Dictionary
More: English to Albanian translation of crush v. 1. няц дарах, бяцлах, бутлах. 2. дарах, бут цохих. 3. чихэлдэх, шахцалдах. crush down бутлах, нухах, дарах. crush up нїдэх, їйрїїлэх. crushing adj. хїчтэй, ширїїн.

Dictionary source: Temuka's English-Mongolian Dictionary
More: English to Mongolian translation of crush шахах, шахалдаан, няц дарах, бяцлах, бутлах, үйрүүлэх, нунтаглах, базах, нухах, дарах, бут цохих

Copyright: Copyright©2004 Amar A. AACS. All rights reserved. Dictionary source: AACS English-Mongolian Dictionary
More: English to Mongolian translation of crush krossa krossning~ mill; krossverk
~ plant; krossverk
~ strength; tryckhållfasthet
~ test; krossningsprov
coal ~; kolkrossning
coarse ~; grovkrossning
custom ~; legokrossning
fine ~; finkrossning
resistance to ~; krossningsmotstånd

Dictionary source: English-Swedish Geology Dictionary
More: English to Swedish translation of crush krossa

Copyright: Tom van der Meijden Dictionary source: English-Swedish Online Dictionary
More: English to Swedish translation of crush v.t. KHaak meyٌ milaana/kuuTna/kuchalna/masalna/paa maal karna/peylna

Dictionary source: English-Urdu dictionary
More: English to Urdu translation of crush n.
1. crash دھڑاکا- کھڑکھڑاہٹ- چٹکارا- چٹاخا
2. vailent pressure دھکا- ٹکر- دباؤ- دھکم دھکا- روندن- ريلا- دھکا پيل
v. a.
1. press and bruise دبانا- بھيچنا- دابنا- داب دينا- پيلنا- مسلنا
For drink
The grape she crushes. (Milton) شربت کے واسطے وہ انگور کا عرق نکالتي ہے
2. overwhelm, by pressure کچلنا- پيلنا- توڑنا
Truth crushed to earth, shall rise again. (Shakespeare) سچ ترے پر ترے (مثل)
to crush a cup of wine پينا- نوش کرنا- چڑھا جانا- ڈکارنا- پي جانا- اڑا جانا
to crush under foot کچل ڈالنا- روند ڈالنا
v. n.
دب جانا- دبنا- بھچنا- روندا جانا- کچلا جانا


Dictionary source: English-Urdu Dictionary v0.91b
More: English to Urdu translation of crush zdrobiti, zmečkati

Dictionary source: Bidirectional English Slovenian Dictionary
More: English to Slovak translation of crush (v) давити; роздавити; розчавити; чавити

Copyright: Learn more at ling98.com Dictionary source: English-Ukrainian Dictionary
More: English to Ukrainian translation of crush